申请难民地位的程序和您必须达到的标准

迫害必须涉及严重的伤害,即对生命、自由或基本人权的威胁。歧视或经济困难本身很难构成条件,除非达到无法容忍的程度。如果国家不愿意或不能保护申请人,则伤害必须由国家行为者(政府警察、军队)或非国家行为者(民兵、犯罪团伙、家庭成员)造成。

受保护的理由:种族、宗教、国籍、政治见解、特殊社会群体

迫害必须出于上述五个理由之一,这就是 " 无效 " 要求,即迫害者的动机问题。

• 种族或国籍: 基于族裔身份、语言或共同祖先的瞄准目标,例如种族清洗运动或对少数民族的系统歧视。
• 宗教: 信仰、皈依或拒绝信奉宗教而受到迫害,包括强迫皈依、限制礼拜或以宗教领袖为目标。
• 政治见解:持有一种政治信仰,引起迫害,这可以包括实际意见或被指责的意见(迫害者将政治观点归罪于申请人).
• 特定社会群体: 由不可改变的特征或基本身份定义的群体,例如逃离女性生殖器切割的妇女,面临定罪的LGBTQ个人,或者持不同政见者的家庭成员.

申请人有责任证明迫害者的动机至少部分出于上述理由之一,混合动机是可以接受的;这种关系不一定是唯一的理由。

母国无法或不愿提供保护

只有在母国不能或不会保护申请人时,才提供难民身份。 这是与其他形式的移民的关键区别。 申请人必须证明他们试图向地方当局(警察、法院)寻求保护,但遭到拒绝、忽视或这种企图是徒劳的。 如果国家是迫害者,那么保护就本来就是不存在的。 如果国家不是迫害者,申请人必须证明国家的保护无效 — — 例如,由于腐败、有罪不罚或缺乏资源。

排斥和无资格

并非所有担心伤害的人都有资格获得保护,《难民公约》将犯有战争罪、危害人类罪、严重非政治罪行或对东道国安全构成威胁的人排除在外,对有恐怖主义活动或严重刑事犯罪历史的申请人不予承认,此外,如果申请人已经获得另一国的有效保护(例如拥有安全住所的第二国籍),他们可被视为无保护资格。

共同的挑战和如何克服这些挑战

申请人面临重大障碍,事先了解这些障碍可以改善结果。

创伤和记忆问题

许多难民患有创伤后应激障碍、焦虑或抑郁症,这可能影响记忆的恢复和连贯的作证能力,必须向个案官员披露任何心理健康状况并提供医疗文件,庇护官员受过处理创伤后应激访谈的培训,但申请人还应与能够帮助他们准备而无需再受创伤的顾问或法律代表合作。

缺少或不充分的文档

难民往往在没有护照、身份证或其他证件的情况下逃离。 没有证件并不致命,如果申请人提供了可信的解释和其他形式的佐证。 证人的宣誓证词、社交媒体证据、照片甚至事件详细描述都足够了。 口头证词的一致性在这类案件中更为重要。

语言障碍和文化误解

以第二种语言进行的面谈会导致误解,申请人有权获得口译,如果口译员不称职或使用方言,申请人不能完全理解,申请人应当要求不同的口译,法律代表可以帮助确保口译准确无误。

原产地国信息差异

有时,申请人的叙述会违背众所周知的国家条件。 比如,如果申请人声称在一个政府说安全的地区受到迫害,他们必须提供相反的具体证据。 与一位国家专家合作或提交最新新闻报道可以克服这一挑战。

给予难民地位后的权利和义务

获得难民地位赋予了重要的权利,但也赋予了义务。

• 依法在东道国退居.
• 工作、接受教育和获得保健(受国家政策制约)。
• 携带难民旅行证件的旅行。
• 在许多国家申请家庭团聚。
• 合格后申请永久居留或公民身份。

义务包括遵守东道国法律、延长居住许可,除非条件发生变化,否则不得返回受迫害国家。

法律代表的作用

统计数据始终表明,代表申请人的批准率大大高于单独申请者。律师或经认可的代表可以帮助在法律标准范围内确定申请,收集证据,为申请人面谈做准备,并处理上诉。许多国家为低收入寻求庇护者提供免费法律援助。加拿大移民与难民委员会[或美国移民审查执行办公室等非营利组织为寻找代理提供指导。