理解破产和移民

破产是允许个人或企业在破产法院监督下解决巨额债务的联邦法律程序。 虽然首要目的是提供新的金融开端,但波及效应可以延伸到移民事务。 移民当局将审查申请人的总体财务状况作为其裁决程序的一部分,而破产申报 — — 无论是最近还是过去 — — 可能会影响他们如何评估风险、稳定性和可靠性。

承认破产本身并不自动剥夺某人获得或保持移民身份的资格很重要。 《移民和国籍法》没有将破产列为不可接受的理由。 但是,导致破产的情况和申请人处理破产的方式可能与其他要求相交,如财政自给自足、良好的道德品德和真实的披露。

破产是什么样的及其类型

根据美国破产法,一个人可以存档的章节有好几个,对个人来说最常见的两章是第七章和第十三章,对于移民目的来说,他们的区别是重大的.

  • 第7章 破产(Liquidation): 在第七章中,受托人收集和出售非免责资产以偿付债权人,而剩余的大部分债务被解除,这往往被视为严重的财政挫折,移民官员可以将第7章的备案解释为过去金融不稳定的证据,特别是在签证或绿卡申请前不久发生的。
  • 第13章破产(重组): 在第13章中,申报人提出了一个偿还计划,在三至五年内偿还债务。这种类型的债务可以更有利地看待,因为它表明正在努力履行义务。 但是,支付计划款项的义务也可能引起人们对申请人在不成为公共费用的情况下维持自己和任何受抚养人的能力的担忧。

也有第11章(企业和高收入个人重组)和第12章(家庭农民/渔民),但这些在移民情况下并不常见。 无论该章如何,美国公民和移民服务处(USCIS)或领事官员可以获取的信用报告和背景调查中都会出现破产备案。

移民局为何关心破产

移民决定在许多方面是前瞻性的,对于非移民签证(如H-1B、F-1、B-2),官员必须确信申请人将在批准居留后离开美国。 金融不稳定会破坏这一假设,因为债务沉重的人可能试图未经批准工作,或为赚钱而停留过久。 对于移民签证和地位调整,人们往往关注申请人是否会成为公共费用,即依赖美国政府的财政支持。

破产本身并不是2019年最终规则或更近期的2022年假释政策所规定的公共收费因素,但引发破产的财政困难 — — 如失业、医疗债务或企业破产 — — 可能与此相关。 此外,破产还可能影响申请人在基于家庭的和就业的案件中满足最低收入要求的能力。

此外,移民表格如DS-160(非移民签证申请)、DS-260(移民签证申请)和I-485(地位调整),对金融历史提出了广泛的问题。 指令往往要求披露任何破产或其他金融程序。 不披露可能导致欺诈或虚假陈述的认定,除非放弃否则,这是对受理的永久限制。

破产如何影响签证申请

破产对签证申请的影响因签证类别、申请时间和总体财务状况而异。 下面我们审视最常见的情况。

就业签证(H-1B、L-1、EB-5)

对于H-1B和L-1签证,雇主赞助工人,而主要的财务审查是雇主支付所发工资的能力。 雇员申请的破产不会直接影响签证决定,除非它暗示雇员从事欺诈或犯罪活动(例如隐藏资产),但是,如果破产涉及先前的雇主或申请人拥有的企业,那么官员可以质疑申请人的管理技能或诚信。

投资人必须拥有一个合理的资金来源。 对于EB-5移民投资者方案[,申请人的破产可能更为严重。 EB-5要求有一个合法的资金来源,任何破产申请都对投资资本的合法性发出红色的旗帜。 如果至少80万美元投资所需的资金是通过破产程序获得的(例如,解除释放现金的负债),那么官员将需要大量文件证明资金不是通过欺诈获得的,而且破产在投资之前就已经完全解除。 美国证券交易委员会和美国独联体公司都认真审查EB-5案件,而且过去五年内的个人破产可能难以获得批准。

家庭移民

基于家庭的请愿要求担保人(通常是美国公民或永久居民)达到收入阈值 — — 通常是联邦贫困准则的125%。 如果担保人申请破产,那么它可能影响他们显示足够收入或资产的能力。 破产解除可能消除某些债务,提高担保人的净价值,但申报本身可能被视为金融不稳定的证据。 领事官员可以审查担保人的破产情况,将其作为整个情况的一部分。 如果担保人的收入处于边缘,最近的破产可能会使裁决受到负面影响。

破产对于受益申请人来说,其直接意义不大,因为他们不需要显示资金(担保人就是),但是,如果受益人破产涉及欠税或儿童抚养费,则无论破产状况如何,这些都不可接受。 此外,如果受益人破产包括欠美国政府的债务(如学生贷款或留税),这些债务必须偿还或适当清偿。

学生签证(F-1,J-1)

国际学生必须证明有能力支付学费、生活费和其他费用,而无需未经授权就业。 学生或其父母的破产会破坏这种表现。 领事官员可能需要其他资助的证据,如奖学金、新贷款或资产充足的担保人。 如果破产导致家庭基本储蓄的损失,学生可能因缺乏足够的财政资源而被拒绝。 此外,在美国申请破产的学生应该知道,这不会消除保持全日制入学和有效身份的要求。 放弃课程以支付更多债务的学生会违反身份。

非移民与移民签证

对于非移民签证,核心问题是申请人是否与原籍国有紧密的联系并打算返回。 仅靠破产并不能决定,但可以削弱其他联系。 对于移民签证(绿卡),破产本身并不是取消资格的因素,但它可以使公众收费分析、入籍的良好道德品质确定以及申请人未能披露的可信度评估复杂化。

破产和“公共指控”规则

公费学说一直是移民法的一个有争议的领域,根据现行条例(2022年12月23日生效),美国独联体不认为获得大多数非现金福利(如医疗补助、国家住房补助或住房券)是公共收费的负面因素,但该规则仍然侧重于移民主要依赖政府维持生计的可能性,破产不列为公共福利,因此申请破产不会引发公共收费的确定,但导致破产的金融情况——如长期失业或大规模医疗账单——如果它们也导致现金援助的接受或长期制度化,则可能与此相关。

要想调整地位(I-485表格),申请人必须提交赞助商提交的I-864(支持的履行)表格。 如果担保商的收入因破产而急剧下降,则担保商破产会影响宣誓书的充足性。 但是,根据第13章成功重组并保持稳定就业的担保商仍然可能达到收入门槛。 担保商和申请者最好都保持银行破产后的收入、资产和债务的详细记录。

实例设想

  • 例1: 美国公民玛丽亚在担保丈夫购买绿卡前一年就已经破产了。 玛丽亚的收入是35,000美元,低于两人家庭贫困线的125 % 。 她必须使用资产来满足要求。但是,破产受托人拿走了她大部分非免责资产。她可能需要一名联合担保人。
  • 举个例子 : , F-1学生艾哈迈德在失去兼职后申请了第13章破产。 他继续学习,并使用还款计划来管理信用卡债务。 大学的国际学生办公室并不参与,但艾哈迈德必须确保他仍然有足够的资金支付剩余学期的学费和生活费。 如果他的破产计划要求他每月支付500美元,他必须证明他的收入(来自允许的营地就业或家庭支持)既包括生活费用,也包括计划付款。

破产和归化(良好道德特征)

归化申请人必须证明他们在法定期间(通常是五年,如果与美国公民结婚,则为三年)是品德高尚的人。 单凭破产并不能自动表明品德高尚。 事实上,法院已经认定,利用破产制度重新创业是合法的,在道德上不值得指责。

但是,如果破产涉及欺诈行为,如隐藏资产、宣誓后或故意产生债务而无意偿还,则可能会出现问题。 USCIS将审查破产法院的记录,包括请愿书、时间表和退职令。 如果发现申请人犯有破产欺诈行为,即属刑事犯罪,也即道德上行的禁止。 同样,如果申请人未能通过破产解除支付子女抚养费或赡养费——这些债务一般是不可免除的 — 未付债务可能表明无视法律责任。

另一个微妙的领域是相对于入籍的破产时间。 如果申请人在申请公民身份之前不久就申请破产,那么官员可能会质疑申请人的经济是否稳定,足以成为社会上一个有生产力的成员。 但入籍没有财务稳定的法律要求。 关键是诚实和合法行为。

法律义务:披露和证据

破产和移民最关键的方面之一是披露义务。 移民表格,包括DS-160、DS-260、I-485和N-400,询问申请人是否曾参与过破产程序。 确切的措辞各不相同,但基本要求是申请人必须如实回答。 即使破产在很多年前就已经解除,如果表格在一定时限内提出问题,或者问题没有时限(例如“你是否......”),也必须披露。

如果申请人没有披露信用报告或背景调查中出现的破产,移民官员可以发出证据请求或拒绝通知(NOID),以作出错误陈述。根据《移民归化法》第212(a)(6)(C)(一)节提出的错误陈述是永久的禁止受理的理由。 唯一可以基于这一理由的豁免范围非常狭窄(例如,对于能够证明极端困难的美国公民的直系亲属)。

为了避免这种情况,申请人应主动采取行动。提交破产申请、退职令(如果已完成)的核证副本,以及一份解释案情的信件。对于正在进行的第13章案件,提供确认令和及时付款的证据。 最好也包含移民律师的说明,说明破产不是故意逃税、欺诈或其他犯罪行为的结果。

此外,破产还可能影响申请人获得某些签证的能力,而签证需要有效的护照。 虽然破产不影响护照的有效性,但在国外进行签证面谈可能需要旅行证件。 如果申请人的护照已经交给破产受托人(rere),他们必须与其律师合作才能收回护照。

破产后减轻负面效应

尽管面临潜在挑战,但个人仍可采取步骤,减少破产对其移民旅行的负面影响。

  • 重建信贷: 在破产解除后,通过负责任地使用担保信用卡和按时付款开始重建信贷。 强有力的信贷报告有助于在以后申请签证时证明财务责任。
  • 保持稳定的就业和收入: 银行破产后一贯的就业历史使移民官员放心,申请人能够自食其力,没有理由擅自成为公共收费或工作。
  • Document All Rupings source: 如果依赖担保人,确保担保人提供自己的无破产财务证据. 如果你是自担保人(例如EB-5或以自己的收入为婚姻), 保留纳税申报单, 支付支点, 以及显示稳步改善的银行对账单.
  • 当需要时,寻求免除: 在极少数情况下,破产导致不予受理(例如,未缴纳已解除的税款),可以免除免除债务,有经验的移民律师可以评估资格。

破产的解决也非常重要。 比如,如果你计划申请入籍,那么等待破产解除,以及银行破产后财务稳定状态的一年或两年或许是明智之举。 对于非移民签证来说,几年前发生的破产并不与重新申请有关。

最后,如果您也处于移民案件之中,请在申请破产前咨询破产律师和移民律师。 律师可以进行协调,以确保破产申请中没有任何可能伤害您的移民案件。 比如,将移民申请列为资产或承认有意永久居留美国,破产申请对于非移民签证持有者来说可能会有问题。

结论

破产与移民法之间有着复杂的交织,但妥善管理破产并不需要破坏你的移民计划。 关键是透明度、积极主动的文件记录和战略时机。 破产并不是移民归化局下的一个不可受理的理由,但它可以影响与金融稳定、良好道德品质和公共收费相关的决定。 通过理解每个签证类别之间的细微差别并与合格的法律顾问合作,个人能够成功地应对金融和移民挑战。

欲进一步阅读,请参考美国独联体关于[公共收费、美国法院破产基本情况的《美国移民律师协会政策手册》以及美国移民律师协会的这一全面分析(AilA)。