为何需要移民体检

移民体检是大多数在美国寻求合法永久居留(绿卡)的申请人以及许多难民和签证申请人必须采取的步骤。 检查的目的是通过确定可能对公众健康构成风险的条件来保护公众健康。 根据美国移民法(INA 212(a)(1)),某些与健康有关的理由使得申请人不能入境。 其中包括具有公共卫生意义的传染性疾病、未能出示必要的疫苗接种证明、与有害行为有关的身体或精神疾病、吸毒或吸毒成瘾。 通过完成这项检查,您满足了法律要求,也帮助您确保健康到足以在美国居住。

谁需要移民医学考试?

申请移民签证或身份调整的大多数申请人必须接受体检,其中包括申请下列申请的个人:

  • 合法永久居留(基于家庭、基于就业、多样性签证等)
  • 难民或无庇护状态(如果在入境后申请调整)
  • 持有非移民签证(例如K-1未婚夫(e)签证,一些未婚夫签证申请人如果有可能影响公共卫生的条件,可能需要体检)
  • 连续居住中断后返回美国的申请人(某些返回的居民可能需要新的考试)

检查必须由美国公民和移民服务局(USCIS)或国务院指定的医生进行。 对于海外签证处理,申请人使用美国领事馆列出的小组医生;为调整美国国内的地位,您必须去看美国公民和移民服务局(USCIS)的一位民事外科医生。 只能由经批准的医生预约预约,否则,美国公民和移民服务局不会接受检查。

如何准备你的移民体检

适当的准备可以节省时间,减轻压力,帮助你避免出乎意料的问题。 遵循这些全面步骤做好准备。

寻找一个经批准的小组 医生或文职外科医生

如果您从美国境外申请,美国领事馆会提供一份贵国的面板医生名单。对于在美国国内的调整状态,美国独联体国家会维持一个按ZIP代码排序的民间外科医生在线目录。您必须从官方名单上选择一位医生。 尽早联系办公室 — 预约时间有限,特别是在繁忙的都市地区。询问费用、所需文件以及他们提供的任何语言口译服务。

查看美国领事馆小组医生的正式名单.

收集文档

带以下人员来参加你的预约:

  • 护照或政府发行的照片ID[(原件和副本)。
  • 接种记录(包括儿童免疫,COVID-19,流感,破伤风等),如果缺少记录,可能需要进行血液检测以检查免疫或接受补药疫苗.
  • 前医生的医学报告和检测结果(例如,糖尿病,心脏病,心理健康问题等慢性病).
  • 任何非英文文件的翻译(往往需要经过认证的翻译).
  • 含有剂量的药物清单,包括处方和场外药物,以及补充剂。
  • 支付考试费的检查或信用卡(有些办事处要求提前付款或只付现金;事先确认)。
  • ]任何先前的移民或签证文件,其中提及医疗条件或豁免(例如,先前的I-601豁免批准书).

所需完整表格

您的医生会为您提供相应的医疗表格 — — 以调整身份, 表格是 I-693( 体检和接种记录报告 ) 。 您可能需要填写一份病史调查表。 诚实和清晰地填写所有各科。 在医生在场前, 请不要在表格上签名; 必须出示医生的签名。

管理您的药品和医疗条件

治疗、治疗和预后,可以证明你不会对自己或他人造成危险。

准备接种疫苗

美国公民和移民服务局要求移民按照免疫实践咨询委员会的建议,出示某些疫苗的证明。

  • 麻疹、腮腺炎、风疹(MMR)
  • 小儿麻痹症
  • 破伤风和白喉类毒素(Td/Tdap)
  • 百日咳(百日咳)
  • A和B型肝炎
  • 瓦里切拉( chickenpox) Name
  • 流感(季节性)
  • COVID-19 军事情报室
  • 肺炎球菌(某些年龄)
  • 轮状病毒(幼儿)

以往接种疫苗的记录没有记录的,您可能需要在检查时接受疫苗,或者安排后续访问。有些疫苗必须在几周或几个月内多次接种。计划如此,您在签证面谈或调整备案前完成疫苗序列。

疾病防治中心官方疫苗接种指南请访问疾病防治中心的面板医生网页。

体检期间的期待是什么

移民体检通常为期30至60分钟,取决于您健康史的复杂性和任何必要的实验室工作。您将在私人场合接受体检。以下是标准内容:

体格检查

医生会进行全面的体检,他们会检查您的:

  • 体征[ (血压,脉搏,温度,呼吸速率)
  • 视觉 (带有基本眼图)和 听 [ (低声或调音叉测试)
  • 一般性外观[](皮肤,警觉,协调)
  • 心脏和肺[ (热门镜)
  • 腹部[ (为招标或扩大而奋斗)
  • 外差[(检查水肿,联合流动等).
  • Lymph节点, 甲状腺[,以及所示的其他系统

15岁及以上申请人的体检包括心理健康检查。 医生会询问您的情绪、行为以及精神病住院史或有害行为。 诚实冷静;目的是确保您没有可能危及他人的病情。

医学史评论

你们将讨论你们过去的病史,包括:

  • 住院、手术或严重疾病
  • 目前或过去的慢性病(肺结核、糖尿病、心脏病、癌症)
  • 性病感染史( ⁇ ,淋病等).
  • 酒精、烟草或吸毒
  • 心理健康诊断(抑郁、焦虑、两极障碍、精神分裂症)
  • 以往任何移民体检或豁免

医生可以要求澄清,如果您同意,可以联系普通医生核实信息。

实验室测试

某些年龄组需要进行血液和尿液检测:

  • 梅毒血检(血检)——15岁及以上申请人需要血检,但如果存在风险因素,可以在任何年龄提出要求.
  • 15岁及以上申请人需要淋病和衣原体的尿液检测。 年轻儿童只有在出现症状时才能接受检测。 15岁及以上申请人需要尿液检测。
  • 15岁以上申请人必须检查活性肺结核(TB),X光必须是后视(PA),在最近6个月内进行。如果怀孕,可以推迟X光,直到分娩后,但需要晚点完成。 对于15岁以下儿童,则进行肺结核检测(TST或IGRA ) 。
  • 完成血数或其他测试不是常规的,但可以根据发现命令.

”注:] 艾滋病毒检测不再是移民体检的例行要求(它从具有公共卫生意义的传染病清单中删除了),但是,如果你有已知的艾滋病毒诊断,你应该带上病毒负荷和CD4计数记录,以显示你正在接受治疗,没有向其他人传播病毒的风险。

接种评估和接种

医生会根据ACIP指南审查疫苗记录。如果您缺少任何必要的疫苗,您会在同一次访问中或后续预约中获得疫苗,医生必须在I-693表格或适当的海外表格上记录每次接种的日期。如果您出于医疗或宗教原因拒绝接种疫苗,您可能有资格获得豁免,但您需要提供证明文件(例如,签名的声明或医生的一封信)。

特殊情况:怀孕和精神健康

怀孕妇女可以接受大部分检查,但她们可以选择推迟胸X光检查,直到分娩后,医生将检查任何影响怀孕的条件,你仍然需要在怀孕期间获得推荐的安全疫苗(如Tdap和流感)。

精神健康状况患者 应从治疗精神病师或治疗师那里获得全面记录。 医生将评估该病是否与有害行为有关(如暴力行为、自杀未遂),一个记录翔实且有稳定后续措施的治疗计划往往符合要求。

医疗不合格和如何克服

如果检查显示有条件使你无法接受,医生将在表格上注明。

  • 活性肺结核(感染性肺结核病) — — 治疗你,一旦治愈就可重新申请.
  • 血淋病或未经治疗的淋病/衣原体[ – 治疗是直截了当的;在完成治疗后,你需要显示阴性测试.
  • 有害行为的生理或精神障碍 — — 您可能需要精神评估和豁免(表格I-601)来解释您为什么不是危险.
  • 吸毒或吸毒成瘾(包括合法情况下对大麻的依赖)——你必须提供治疗和禁欲的证据。
  • 缺少必要的疫苗接种 – 您可以在检查后接受接种,或者基于医学禁忌、宗教信仰或道德信念要求豁免接种。

在许多与健康有关的理由中,可以申请免予受理。这一过程包括提交I-601 表格(放弃不予受理的理由的申请)以及佐证证据。您需要证明,你的入境不会对公众健康造成危险,合格亲属(美国公民或合法永久居民配偶、父母或子女)的困难大于风险。如果有必要,请咨询移民律师。

考试结束后会发生什么?

检查完成后,医生会将医疗文件封装在一个信封里。 不打开这个信封 — — 美国独联体和领事官员只接受封装报告。您会得到信封,以便包含签证申请或调整包。报告一般从检查之日起12个月有效(尽管如果医生不立即使用,必须在医生签字后60天内提交美国独联体 。 如果您需要更长的时间,您可能需要新的检查。

医生发现任何需要跟进的问题,会通知您。例如,如果血液检测表明需要治疗,您必须完成治疗,并在检查完成前提供证明。医生也可以将您转诊给专家。您必须保存所有医疗记录、收据和信件的副本,以便您的个人档案。

经常被问及的移民医学考试问题

移民体检要多少钱?

在美国,民间外科医生通常收费200至500美元,包括化验和疫苗。 海外面板医生可能因国家而少收或多收费用。 特殊检查(例如孕妇胸X光检查或心理健康评估)可能增加费用。 医生通常会要求医生支付200至500美元的费用,包括实验室工作和疫苗。 医生会要求医生支付更多费用。 医生会要求医生支付更多费用。

考试前我能吃吗?

是的,除非医生另有指示(如禁食血糖检验,移民并非常规),否则可以允许饮食。您可以正常饮用水。

我是不是要脱光衣服?

不,您将被要求脱去外衣( 衬衫、 鞋子、 袜子)。 胸X光检查时, 您可能需要换成礼服。 考试很谦虚, 如果需要, 您可以请人陪侍。

如果我有犯罪记录呢?

移民体检不检查犯罪背景(背景检查由美国独联体或领事馆单独进行),但是,如果犯罪记录与心理健康状况或药物滥用有关,您可能需要向医生披露,因为可能会影响对不可接受性的评估。请诚实地回答。

我的疫苗记录不见了 现在怎么办?

某些疾病,比如麻疹和阴道炎,可以使用多种方法:请您的儿时医生办公室提供副本、检查学校或军队记录、或进行血液测试(titer)以证明某些疾病(如麻疹和阴道炎)的免疫能力。 对于没有乳头(如Tdap)的疫苗,您可能需要接受助推器。 医生可以帮助您制定补药计划。

移民体检有效多久?

I-693(或海外同等)表格自医生完成检查之日起12个月内有效,但是,如果检查是在12个月之前进行的,如果医生更新了接种记录,并重新检查了可能已经改变的条件,您仍可使用该表格,一般来说,在12个月内提交申请最为安全。

结论:平滑前进的道路

移民体检是您在全面准备时的简单过程。您可以通过提前收集文件、选择授权医生以及了解体检内容,减少压力并避免延误。您要记住,体检既服务于法律目的,也服务于公共卫生目的;诚实和配合医生是最好的方法。如果您对医疗不合格有具体关切,请咨询移民律师,探索豁免选择。您可以通过精心规划,澄清这一重要步骤,并更接近实现移民目标。

欲了解更多官方信息,请访问 美西医科局体检政策手册或检查 CDC关于移民健康的指导。