被移民当局逮捕或拘留是一种令人恐惧和不安的经历,特别是对于可能不完全了解美国法律制度的非公民来说。 每年,成千上万的人——从合法永久居民到无证件工人——都面临驱逐程序,你在最初关键时刻的反应方式会严重影响你的案件结果。本指南概述了你的宪法和法定权利,解释了在移民逮捕期间的预期,并提供了保护自己和家人的可行步骤。

了解与移民有关的逮捕

谁能被捕?

移民执法针对的人群范围很广。 虽然美国公民不能被带走,但非公民,包括绿卡持有人、签证持有人、DACA接受者以及无证件者,都有可能遭到逮捕。 执法行动可能发生在任何地方:在家中、在工作、在交通中途或边境附近。 即使是合法签证持有人,如果犯下某些罪行(或被指控犯有这些罪行),也可能面临拘留和驱逐程序。

常见情况

移民逮捕通常发生在下列几种情况下之一:

  • 工作场所或住宅的搜查——美国移民和海关执法部门(ICE)可以执行行政令或刑事搜查令,知道差别是关键。
  • 交通停靠和警察遭遇[]——当地警察经常通过287(g)等程序与ICE共享信息,例行罚单可以导致移民滞留.
  • 入境口岸和边境检查站——海关和边境保护局拥有搜查和拘留入境或入境附近任何人的广泛权力。
  • ICE检查或出庭[——如果情况发生变化,有待决案件或报告要求的个人可被拘留。

行政与刑事逮捕

多数移民逮捕都是行政——他们开始驱逐程序,但不是刑事起诉,但有些逮捕涉及刑事指控(例如,递解出境后重新入境,文件欺诈),区别问题:刑事逮捕涉及公设辩护人的权利;行政逮捕则不涉及,在这两种情况下,你都有权保持沉默,与律师交谈,但必须明确维护这些权利。

基本权利(扩大)

保持缄默的权利

不可强迫你回答关于你的移民身份、出生地或你是如何进入美国的的问题。 第五修正案保护美国境内的每一个人——无论地位如何——不受自证其罪。你应该礼貌地说:“我行使了保持沉默的权利,我想与律师交谈。” 不要欺骗你的地位,因为提供虚假信息可能是一种单独的犯罪。

获得律师援助的权利

律师在移民事务中是免费的(与刑事法院不同 ) 。 如果你无力聘请私人律师,请非盈利性法律援助组织提供帮助。 请向拘留所提供“法律清单”或“公益性转介 ” 。 您在移民事务中不应该签署任何文件,也不应该在未与移民事务律师协商的情况下作出决定。 律师在移民事务中并不需要律师。 律师在移民事务中拥有权利,但政府并没有免费提供律师。

反不合理搜索的权利

ICE特工需要有效的刑事许可,由法官签署或口头同意进入住宅或私人区域。行政许可(FLT:3])(I 200或I 205表格)不允许未经许可进入。如果特工敲门,请看司法许可。如果他们只有行政许可,你就可以拒绝入境。但是,从不实际阻止他们进入,只要说明“我不同意进入”。

知情权为何被拘留

律师应通知你是否正在被移送,或是否有刑事指控。 问:“我是否被拘留?我是否可以自由离开?逮捕的法律依据是什么?”

与贵国领事馆联系的权利

根据《维也纳公约》,被逮捕的外国国民有权与本国领事馆联系。领事官员可以提供协助,包括帮助你找到律师。请立即要求。不要假定特工会为你这样做,你必须问。

逮捕期间立即采取的步骤

冷静点,评估情况

恐慌会导致错误, 深呼吸 , 集中精神 , 仔细听好 , 确定你是否被拘留或是否可以自由离开。 如果特工说你们没有被捕, 请直接问:“我是否可以自由离开? ” 如果有, 请冷静地离开, 如果有, 你们就会被拘留。 如果有, 你们会被拘留。

你不要反抗,即使你相信逮捕是非法的

反抗,甚至消极抵抗,都会导致更多的刑事指控。你的战斗是在法庭,而不是在街上。在口头上维护权利的同时,服从身体命令(比如双手放在背后 ) 。 不要大喊、跑或者推。

明确和反复地行使你的权利

说清楚一点:“我行使我的权利保持沉默,我要律师,我不同意任何搜查。” 即使特工们无视你,也请继续重复,不要回答任何关于你的移民身份、出生地或你是如何进入该国的问题,甚至不要帮助一个看似友好的官员。

说什么,什么不说

任何文件都不要签署。没有律师的建议,不要提供文件。不要讲故事,不要解释你的处境。不要同意搜查你的电话、包或家。一个简单的规则:只为维护你的权利而说话,请律师。其他任何东西都可以用来对付你。

签署文件:关键警告

代理人可以强迫你签署“自愿离境”表格、“有规定的离境”或其他文书。 签署这些文件往往会放弃你接受听证的权利,并导致立即驱逐出境。 总是说 , “ 除非我与律师交谈,否则我什么都不会签。 ”

文档

如果可能, 请记住警官的姓名和警徽号码。 请尽快写下详细信息 : 时间、 地点、 所讲的是否出示了逮捕令 。 这些信息对于你的律师来说是黄金。 如果您有证人, 请让他们安全地记录相遇情况 。

拘留后会发生什么?

初次外观和对外观的通知

在48小时(不包括周末和假期)内,您将收到一份(NTA)的外观通知,该通知指控您可撤职,并设定了初次听证日期。 与您的律师一起仔细阅读NTA。政府必须用“明确和令人信服的证据”来证明您所列举的指控。

债券听证和拘留

许多非公民有资格获得保证金——在移民案件进行期间为获得释放而支付的钱;这笔数额由移民法官考虑到逃难风险和对社区的危险而确定;如果无力支付保证金,请律师要求举行保证金再确定听证会;某些个人(例如,有某些犯罪记录或无证件抵达边境的人)可能被强制拘留。

移民法院程序

遣送出境程序是民事的,不是刑事的。您将接受移民审查执行办公室(EOIR)的移民法官的审理。法官决定您是否可被遣送回国,以及您是否有资格获得任何救济,如庇护、取消遣送、调整身份或自愿离境。这一程序可能需要几个月甚至几年的时间。缺席的审讯几乎总是导致缺席遣送令。

寻求法律援助

为什么你们需要移民律师?

移民法律极其复杂。 即使简单案件也往往会转向技术期限、备案程序或政策变化。 有经验的移民律师可以确定可能的救济形式、政府证据的缺陷以及与ICE或检察官谈判。 移民法院的自我代表(本身)成功率很低。

如何找到合格的代表

首先与本地的法律援助组织或专门从事移民工作的非营利组织联系。 ACLU提供了解你的权利材料和转介。国家移民法中心(NILC)维持免费和低成本服务目录。总是检查律师的证明——使用美国移民委员会的律师查询或贵国的律师协会。注意没有律师执照的公证员或法律顾问。

Pro Bono 资源和法律援助

几个组织向被拘留的个人提供免费代理,例如移民司法网[、美国移民律师协会公益项目,以及纽约移民家庭团结项目等区域团体。拘留中心必须允许你与这些团体联系。你还可以要求警卫提供访问该设施的“法律名单”。

准备会见你的律师

当你终于和律师交谈时, 准备好:你的《出庭通知》、任何身份证件、逮捕详情、你的全部移民历史,

对不同移民身份的特殊考虑

合法永久居民(绿色卡持有者)

公民代表享有很强的程序权利,但他们仍然可以丧失身份,并因某些罪行面临被驱逐出境——通常被称为“加重重罪”。 如果被捕,请立即要求与律师交谈。不要自愿放弃绿卡。即使你有犯罪记录,你有权向移民法官质疑被驱逐出境,并申请某些形式的救济。

非移民签证持有者

签证持有人(如H ⁇ 1B、F ⁇ 1、B ⁇ 2)一般都留有特定的目的和期限,逮捕----即使没有定罪----也可触发签证吊销程序,尽快联系本国领事馆,如果签证被终止,可以将你置于递解程序之中,律师可以与ICE谈判允许你自愿离境,这比正式的递解令更没有伤害力。

无证移民

没有任何文件记录的个人是最易受伤害的。 你仍然有第五修正案的权利,但在某些情况下,你必须被迅速驱逐。 不要声称自己是美国公民 — — 这是一种犯罪。 相反,你声称你希望保持沉默,需要律师。 许多没有文件记录的个人有潜在的救济选择(例如U签证、VAWA、DACA或庇护),律师可以探索。

DACA 收受者和TPS 持有者

儿童抵达行动(DACA)或临时保护身份(TPS)的推迟行动的人不是合法永久居民,但受到保护,不被驱离——除非这种保护被取消或终止,逮捕可能会触发终止通知。如果被拘留,请立即与DACA的可知律师交谈。不要自动保护你,每个案件都是独特的。

寻求庇护者

如果在边境或入境口岸被捕,并担心返回祖国,则有权接受“可信的恐惧”面谈。无论你被扣留多久,都不要收回这种恐惧。寻求庇护官员或非营利团体的帮助。对于已经在美国的人来说,在庇护过程中的逮捕可能会使案件复杂化,但不会自动结束你的申请权。

预防措施:在紧急情况前做好准备

制定家庭安全计划;

与家人讨论如果某人被捕怎么办。指定一个可以联系律师、收集文件、照顾孩子的指定人员(美国公民朋友或亲戚)。为您的律师、领事馆和当地移民权利组织写下联系信息。请将这一计划保存在安全、方便的地方。

携带重要文档

通常携带护照、签证、绿卡或工作证。将原件保存在安全的地方。还携带“了解你的权利”卡,上面写着:“我保持沉默,我需要律师,我不同意任何搜查。” 许多法律援助团体提供免费的可打印钱包卡。

了解您的本地 ICE 办公室

提醒或保存最近的ICE拘留设施的地址和电话号码。如果被捕,您可以将信息告知家庭成员,以便他们知道在哪里发送文件和访问。此外,还保留ICE在线拘留地点的热线:[https://locator.ice.gov。

记住密钥联系人

除了律师的电话号码外,请记住至少两个可以代表你行事的可信人士的电话号码。 如果手机被拿走,你也许可以使用设施电话打个电话 — — 但只有你从心底知道号码(或从你隐藏的一张小字条上知道号码 ) 。

避免常见错误

  • 试图“解决”一个情况,但往往会引发反弹。
  • 签表而不读: 即使是自愿离境的形式也可能产生永久的后果.
  • 抱怨你的地位: 在你不是公民时自称是公民,是重罪,要受到严厉的惩罚.
  • 坚持逮捕:[总是优先安全;法律斗争会来不及.
  • 冒着出庭参加审讯: 缺少移民法院的日期几乎总是导致自动驱逐令。
  • 假定当地警察没有参与: 许多管辖区与ICE合作;绝不假定当地官员会保护你不受移民执法的侵害.

结论:保持知情、保持保护

面对与移民有关的逮捕是非公民能够经历的最紧张的事件之一,但知识是力量。通过理解你的权利——保持沉默、请律师、拒绝搜查和与领事馆联系——你可以避免不可挽回的错误,并给自己一个公平的结果的最佳机会。预先准备、携带基本文件和权利卡,并建立一个家庭通讯计划。最重要的是,[ 任何行动都不得没有法律咨询。移民法都会迅速改变,对朋友有效的法律可能不会为你服务。总是请合格的移民律师或委任代表咨询。你在美国的未来可能取决于这一点。