legal-processes-and-procedures
避免驱逐时的常见错误
Table of Contents
避免驱逐时的常见错误
驱逐辩护诉讼是移民法中最重大和程序复杂的领域之一。 单是一步失误,无论是在战略、文件、通信或时间安排方面,都会导致最后的驱逐令、拆散家庭、取消未来救济年。 截至2024年,移民审查执行办公室(EOIR)有30多万个案件有待审理,错误的幅度是剃刀-尖锐的。 理解和避免常见错误不仅仅是学术性的;必须保护非公民留在美国的权利。 该条确定了驱逐辩护中最经常的陷阱 — — 从初次客户面谈到最后听证 — — 并提出克服这些缺陷的实际策略。
基础准备
未完成或已安排的文档收藏
任何驱逐辩护的基础都是完整的证据记录。 律师们常常低估了证明有资格获得补救的文件数量,如取消驱逐、庇护、调整地位或放弃不予受理。 典型的缺失文件包括原始出生证、结婚证、离婚令、证明书、纳税申报、刑事记录处理以及实物存在证明。
即使收集到文件,也可能是乱编或不及时归档的。移民法官依靠结构化的记录;缺失的物证可以在最后一分钟使案件脱轨。 最佳惯例:[ 建立适合每种形式的救济的核对表,并在初步协商时与客户一起审查。要求所有外语文件都附有经认证的英文译文。从第一天起保留一个物证编号编排的数字和实物文件。
忽略验证客户端的可信度和背景
驱逐案件往往取决于可信度。 无意中与先前的申请相矛盾的客户——或有轻微刑事犯罪的客户——在政府盘问时未能披露 — 能够销毁他们自己的案件。 共同错误:
- 未能获得当事人完整的移民历史(包括先前的申请、拒绝庇护、自愿离境和以不同姓名入境)。
- 在制定法律策略之前 不要抽取联邦调查局的指纹 犯罪记录 和ICE数据库
- 跳过一个彻底的采访前的预览,以发现客户描述中的不一致之处.
有效的辩护要求律师在政府面前知道每一个潜在的弱点。 如果存在差异,律师必须让委托人做好准备,以真实和逻辑的方式解释。
未进行国家条件研究
对于庇护、拒绝驱逐或CAT救济,当事人对迫害的恐惧必须与当前国情有关。 律师有时依赖于一些陈旧或笼统的报告。 美国国务院的《国家人权实践报告》是一个起点,但仅此还不够。 更好的方法: 知名非政府组织(人权观察、大赦国际)、学术期刊和最近承认对特定社会群体迫害模式的BIA或巡回法院裁决的参考国别报告。 将这些报道列入展览清单,并准备争论为什么这些报告适用于当事人的具体情况。
案例理论中的战略错误
选择错误的救济形式
造成最重大战略错误之一是错误地确定了救济的法律依据。 符合庇护条件的客户也可能有资格根据《禁止酷刑公约》拒绝遣返或保护,但标准、负担和酒吧不同。 同样,具有刑事判决的合法永久居民可能侧重于取消遣返,而无需考虑根据《移民归化法》第212(h)或(c)节放弃不可受理。
律师有时会早点锁定一个单一策略,而不探索每一个可用的途径. 错配解脱的例子:
- 申请庇护的当事人,如果合法入境和逗留时间过长,但担心受到迫害,则可以申请庇护,但如果有直接的亲属申请,则可调整身份。
- 申请取消驱逐,而无需核实客户连续7年或10年的实际存在,或不考虑对非永久居民的 " 特殊和极端困难 " 标准。
- 忽视被父母遗弃或虐待的儿童的特殊移民青少年身份。
更正办法: 首先,绘制所有可能的救济形式——包括那些需要放弃或取决于客户国籍的救济形式。 查阅美国独联体政策手册和 EOIR实务手册,以确定每种救济的资格标准和程序要求。
忽略法定时间栏和例外
救济往往具有时间敏感性,最臭名昭著的限期是一年申请庇护的截止日期(INA § 208(a)(2)(B)),除非当事人能够表明与拖延有关的情况或特殊情况发生变化,否则申请将被拒绝,其他期限包括申请重新申请庇护的180天限期(C.F.R.§ 1003.2(c)(2))和提出基于残疾重新申请救济的90天窗口。
律师有时会假设,没有认真的文件,就可免去提交过迟的手续。 为了避免这一错误:
- 尽早修改“改变的国家条件”例外,如果客户超过一年期限,则获得确凿证据(新闻报道、专家宣誓证词)。
- 一旦有了新的救济地,即提出重新提出动议。
- 在一个带有多个提醒的系统中,日历中所有最后期限 。
忽视刑事后果和不可受理的理由
许多驱逐案件涉及有犯罪历史的非公民,甚至有轻微的。 律师若未能分析定罪是否使当事人根据《移民归化法》第212(a)(2)条或第237(a)(2)条被不予受理或可撤销,可以提出法定禁止的补救。 例如,如果涉及道德败坏的犯罪是轻罪( < 一年刑期,最高刑期 < 一年),而且当事人只被判了一种此类犯罪,那么对犯罪的分类的误判仍可能徒劳无益。
严格惯例: 获得确切的定罪法规并将其与移民归化局的类别进行比较。咨询BIA的决定,如[]Silva-Trevino的Matter[(虽然已经修改)和巡回先例。使用BIA决定数据库来了解移民背景下如何处理特定罪行。
程序性和证据性错误
缺少文件截止日期和不恰当服务
移民法院的最后期限很严格,《出庭通知》必须在具体时间内作出答复,一般在10至30天内,视法院命令而定,不提出具响应性的抗辩就会导致事实上承认可撤职,同样,不向政府提交所有文件(或未提交送达证明)就会导致无法进行审理。
程序最佳做法:
- 如果法院需要,使用EOIR电子备案系统(ECAS).
- 维持一个总日历,其中包括所有提交材料的截止日期——不仅包括主听证会,而且还包括预审简报、动议和提交材料的截止日期。
- 双人检查对方律师(或首席助理律师)是否收到所有文件。
证人准备和证词不足
即使是有经验的诉讼代理人,有时也会认为当事人会“自然地”在庭上陈述自己的故事。 在驱逐听证会上,当事人的陈述必须精确地与申请、证明文件和国家条件报告保持一致。 在交叉质询中,可以利用一种不一致的说法来论证缺乏可信度。
防止这种情况:
- 至少在开庭前两周进行模拟直接盘问和盘问。
- 录像客户的实践证词,并一起审查。
- 确保当事人理解需要证明的法律要素,例如,对庇护的 " 有根据的恐惧 " 与对扣留的 " 更有可能 " ——并能够阐明支持每个要素的证据。
- 使作为家庭成员或专家的证人保持简明扼要,并与客户的证词保持一致。
未对不当政府证据提出异议
移民法官不受《联邦证据规则》的约束,但他们仍必须考虑“证明性”证据。 律师们常常忽视反对传闻文件或政府提出的不可靠的证据,如未经认证的刑事记录打印。 如果证据没有经过适当认证或包含不可接受的陈述,那么及时的反对可以排除或降低其重要性。
” 行动提示: 在听证会前,审查政府展览清单。 将任何缺乏依据或比证明性更有害的文件都以百合形式提出,以排除。 在作证期间,反对政府立即提出问题或作出推测性陈述。
未提交书面审判摘要
即使是在简单案件中,书面简报也帮助法官理解法律论据和事实支持。 仅仅依靠口头辩论的律师可能错过提供法官在发布裁决时可以参考的简明摘要的机会。 简报应包括:事实陈述、适用法律讨论、客户为何满足每个要素的分析以及对政府论点的答复。 简言之,法官可以提供一份简明摘要,以说明事实,讨论适用法律。
客户通信细目
语言障碍和有证口译员的需要
许多移位辩护人不会流利地使用英语。 通过未经培训的朋友或家庭成员进行沟通会导致翻译错误、缺少关键细节或法律术语上的混乱。 律师必须确保从初次录取到庭审前的最后指示的每一份沟通都是可以理解的。
要求:]
- 使用认证的口译进行面谈和听证。
- 确认口译员提供文字和文化上准确的翻译(例如,用客户语言解释 " 举证责任 " 或 " 搬迁令 " 等概念)。
- 绝对不要依赖客户的孩子或邻居来解释。
成果前景过大
保证胜诉的律师会设定不切实际的期望。驱逐辩护是极不可预测的。 法官不同,政府律师可能具有攻击性,而事实记录可能不完整。 当案件没有按预期进行时,当事人会感到被背叛,并可能拒绝进一步的合作。 更好的办法: 诚实地解释优缺点。从法律和证据的角度来描述成功的可能性。为客户提供所有可能的结果——包括最后的驱逐命令——并讨论重新提出动议或上诉等命令后选择。
未能为情感费准备客户端
撤职程序在情感上是毁灭性的。 客户往往会与焦虑、害怕返回和不利于记忆的压力作斗争。 不处理此事的律师可能会看到客户在立面上被冻结或崩溃哭喊。 缓解策略:
- 安排单独开庭 以进行心理排练 听证会。
- 建议客户端带一个信任的支持人参加听证会(可以坐在观众席上,但不能作证).
- 建议减压技术,如深呼吸或写下关键日期.
保持移民法不断变动的现状
忽视最近《国际仲裁裁决汇编》、巡回法院和最高法院的裁决
移民法正在迅速发展。 如果巡回法院缩小了补救范围,或者投资管理局推翻了先例,那么一年前有效的战略可能就不再可行。 无法保持现状的律师可能依赖已被推翻的先例或者忽略了新的补救途径。
资源如下:
- 订阅AILA练习提示和美国移民律师协会更新.
- 每周都访问EOIR网站,
- 审查巡回法院解释移民归化局的意见,特别是第九、第二、第五和第十一个巡回法院发表的意见,因为那里有最重的移民案件。
忽视检察官的裁断和行政关闭
在某些情况下,最好的辩护不是全面诉讼,而是寻求行政终结或起诉裁量权。 律师有时拒绝申请DACA处理,或者在ICE执行重点有限时没有探索联合终止的动议。 这些工具可以为客户获得签证或等待有利的政策转变赢得时间。
可操作提示: 在每次主日历听证会上,评估是否宜继续进行或行政关闭,特别是如果客户有签证申请或向美国独联体秘书处申请待处理,即使政府反对,法官也有出于正当理由准许继续进行的酌处权。
结论:建立强有力的防卫
避免这些常见错误需要系统、彻底和以客户为中心的方法。 驱逐辩护不是快捷方式的场所。 通过投入时间收集文件并进行核查,选择正确的法律理论,遵守程序期限,与客户明确沟通,以及保持法律发展态势,律师可以大幅提高成功结果的几率。
每一个案例都是独特的,但原则是普遍性的:准备工作至关重要,战略必须灵活,必须赢得和保持客户的信任。 通过谨慎的做法 — — 以及从本文概述的陷阱中吸取教训 — — 移民倡导者能够对面临被遣送的人的生活产生有意义的影响。