legal-processes-and-procedures
Legal Billing e l'utilizzo dei fondi di recupero: cosa dovete sapere
Table of Contents
Cosa sono i fondi Retainer?
I fondi di recupero sono pagamenti anticipati effettuati da un cliente ad un avvocato o studio legale prima che vengano eseguiti servizi legali. Questi fondi sono messi in un conto di fiducia[[] (spesso chiamato un conto IOLTA) e rimangono di proprietà del cliente fino a quando guadagnato dal avvocato attraverso il lavoro svolto. La distinzione chiave: i fondi di mantenimento non sono il denaro dell'avvocato - sono un deposito tenuto in custodia legale.
In primo luogo, assicura che l'avvocato ha fondi disponibili per coprire le spese e i costi come si presentano, riducendo il rischio di raccolta. In secondo luogo, crea un impegno dal cliente, segnalando l'intento serio di procedere con la rappresentanza legale. I fondi di recupero sono regolati da regole etiche della barra di stato e, in molte giurisdizioni, dal American Bar Association Model Rules of Professional Conduct, in particolare la regola di proprietà sicura [[[[FLT1]
La comprensione della natura giuridica dei detenuti è cruciale perché la gestione sbagliata di loro, come il commutare con fondi operativi di studio legale, può portare a sbarre, responsabilità civile, o oneri penali. Per i clienti, sapendo che il loro denaro è tenuto in un conto di fiducia segregato fornisce fiducia che la società di legge sta operando eticamente.
Come funziona il Retainer Fund
Quando un cliente accetta una disposizione del titolare, i fondi vengono depositati sul conto fiduciario della società legale. L'azienda quindi tiene traccia di questi fondi utilizzando un registro che registra ogni deposito, esborsamento e deduzione della fattura. In genere, l'avvocato invia fatture su base mensile o miliare, dettagliando i servizi eseguiti e le relative commissioni.
Se il saldo del fermo viene ridotto, lo studio legale può richiedere un riassortimento. In alcuni accordi, questo è automatico su un trigger predefinito. L'avvocato deve interrompere il lavoro se il fermo è esaurito a meno che il cliente non fornisce fondi aggiuntivi o accetta un metodo di fatturazione diverso.
Tipi di Retainers
Non tutti i manutentori sono uguali: il tipo di accordo di trattenere i fondi viene definito, fatturato e potenzialmente rimborsato. Le tre categorie principali sono i titolari generali, i titolari speciali e i manutentori di sicurezza.
Retainer generale
Un generale disimpegno è una tassa pagata per garantire la disponibilità di un avvocato per un periodo specificato. L'avvocato accetta di essere disponibile per qualsiasi materia legale entro un campo definito, e il cliente paga un importo fisso – spesso non rimborsabile. I gestori generali sono tipicamente guadagnati al ricevimento perché l'avvocato sta impegnando a rinunciare ad altre opportunità. Tuttavia, molte giurisdizioni richiedono ancora che il cliente sia dato una chiara spiegazione per iscritto che la tassa è non rimborsabile e non un deposito.
Retainer speciale
I clienti depositano fondi in fiducia, e le fatture legali contro tale saldo come servizi sono eseguiti. Il conservante appartiene al cliente fino a quando non guadagnato, e qualsiasi parte non corrispondente deve essere rimborsata alla conclusione della questione o se la rappresentazione termina. Questo tipo di conservante richiede un meticoloso record di conservazione perché ogni ora o compito deve essere effettuato e vincolato al cassetto del mantenimento dell'oro.
Ritaglio di sicurezza
A differenza di un apposito conservante, l'avvocato non fattura contro di esso in modo prospettico. Invece, l'avvocato fattura separatamente il cliente, e se il cliente non riesce a pagare, l'avvocato può (con autorizzazione appropriata e regole di barra) applicare il fermo di sicurezza per soddisfare la fattura non pagata.
L'etica dei fondi di recupero
Il principio fondamentale è che i fondi del cliente appartengono al cliente fino a quando non sono stati guadagnati, e gli avvocati agiscono come fiduciari. ABA Model Rule 1.15] stabilisce la linea di base: gli avvocati devono tenere proprietà dei clienti separati dalla proprietà dell'avvocato, mantenere i record completi e rendere le variazioni dei conti locali.
Anche se un cliente sembra improbabile pagare le bollette future, l'avvocato non può applicare il fermo non recuperato alle fatture passate senza il consenso espresso del cliente e un accordo chiaro.
Cosa succede quando l'etica è violata
Le violazioni delle regole contabili di fiducia possono portare a gravi conseguenze. Gli organi disciplinari della barra di Stato indagano regolarmente le denunce di commutazione, appropriazione indebita o mancata verifica. Le penalità vanno dai rimproveri privati alla censura pubblica, alla sospensione e allo sbarrio. In casi estremi, possono essere depositate accuse penali per furto o frode.
Gestione corretta dei fondi di recupero
Gli avvocati e le società legali devono rispettare i protocolli rigorosi quando gestiscono i fondi di fermo. La pietra angolare della corretta gestione è mantenere un [[ account fiduciario separato[[] che non è mai commutato con conti operativi sostanziali.
Account IOLTA
La maggior parte degli Stati richiede che i fondi del cliente nominali o a breve termine siano tenuti in conti di interesse, con l'interesse pagato a un programma IOLTA statale che finanzia l'aiuto legale e altre iniziative di servizio pubblico. I depositi di clienti più grandi o a lungo termine possono essere detenuti in conti non-IOLTA che portano interessi con interesse accreditato al cliente.
Registrazione e Audit
Ogni deposito, esborso e trasferimento devono essere registrati con data, nome del cliente, materia e importo. Le conciliazioni mensili del registro fiduciario contro le dichiarazioni bancarie sono obbligatorie nella maggior parte delle giurisdizioni. Molte barre statali effettuano controlli casuali dei conti di fiducia degli avvocati, e anche le discrepanze minori possono innescare indagini. Il modello di errori, anche senza intenzionali errori, può portare a sanzioni se dimostra errori di negligenza.
Comminging e Borrowing dal Trust
Anche temporaneamente "sottomettere" dal cliente di un cliente di riservare una spesa personale è vietato. I fondi fiduciari devono essere utilizzati solo per le questioni del cliente. Le violazioni possono causare lo sbarco, la restituzione e le spese penali. Un altro inconveniente comune sta usando un conto di fiducia come conto personale o di controllo aziendale, che può portare a disbarri, la restituzione e le spese penali.
Fatturazione contro i fondi di Retainer
Il pagamento di un trattenitore richiede un'attenta allineamento con l'accordo di tassa e le regole etiche. Le tasse devono essere ragionevoli e non eccessive. L'avvocato in genere invia fatture periodiche (mese o per milestone) che i servizi di dettaglio eseguiti, il tempo trascorso e le tasse sostenute. La fattura viene detratta dal saldo del fermo. L'avvocato deve garantire che le deduzioni corrispondano a servizi effettivibili e che il cliente riceve una chiara dichiarazione del restante.
Quando il Retainer è esaurito
Una volta che il saldo del fermo si avvicina a zero, l'avvocato deve interrompere il lavoro a meno che il cliente non reintegra il fermo o accetta un diverso accordo di fatturazione. Alcune giurisdizioni richiedono il consenso scritto prima di continuare oltre il fermo. Avvocati che continuano a lavorare senza fondi adeguati rischio di essere accusati di eseguire le fatture senza autorizzazione.
Rimborsi di Reservatori non utilizzati
Al termine della dichiarazione (sia dal cliente, dall'avvocato o dalla conclusione della questione), ogni fondo di riserva non recuperato deve essere rimborsato tempestivamente—di solito entro 30 giorni. Il mancato rimborso può dare luogo a una violazione del dovere fiduciario e dell'azione disciplinare. Anche se l'accordo dice che il fermo è "non rimborsabile", molti tribunali hanno ritenuto che tali clausole non possono ignorare il dovere etico di restituire le tasse non ricevute.
Pitfalls e migliori pratiche comuni
Sia gli avvocati che i clienti incontrano insidie ricorrenti con fondi di riserva, le seguenti migliori pratiche possono mitigare le controversie e garantire la conformità.
Accordi di quote scritte trasparenti
Ogni accordo di accettazione deve essere codificato in un accordo a pagamento scritto firmato dal cliente. L'accordo deve specificare: il tipo di trattenere, come si terrà i fondi, il tasso di fatturazione (i), quali costi sono inclusi, come vengono consegnate le fatture, il processo di riassorbito, e le condizioni per i rimborsi.
Registrazione accurata e trasparente
Gli avvocati dovrebbero utilizzare software di contabilità di fiducia professionale che tiene traccia automaticamente i bilanci dei clienti e lavora con la riconciliazione bancaria. I fogli di calcolo manuali sono di errore-prone e spesso falliscono controllo di audit. I clienti dovrebbero ricevere dichiarazioni regolari che mostrano l'equilibrio iniziale, nuovi depositi, fatture pagate e saldo corrente. La trasparenza costruisce fiducia e riduce le controversie di fatturazione. Molte giurisdizioni richiedono che i clienti ricevono dichiarazioni almeno trimestrali, ma mensile sta diventando la migliore pratica standard.
Comunicazione cliente regolare
I clienti spesso si sentono a disagio per i manutentori perché si preoccupano che i loro soldi saranno abusati. Comunicazione attiva — aggiornamenti periodici sul progresso dei casi, biweekly o notifiche di bilancio mensili, e la notifica immediata quando il fermo è basso—allevia l'ansia e favorisce un rapporto collaborativo. Alcune aziende utilizzano portali client in cui i clienti possono accedere per visualizzare le bilance di mantenimento in tempo reale e fatture.
Rispetto dei regolamenti statali e federali
Ogni Stato ha le proprie regole che regolano i conti di fiducia, IOLTA e le politiche di rimborso del fermo. Le normative federali possono anche applicare se l'azienda di legge gestisce i contratti di governo o le questioni di fallimento. Gli avvocati devono rimanere aggiornati con i cambiamenti e nominare un funzionario di conformità o un auditor esterno per la contabilità di fiducia. Molte associazioni di bar offrono corsi di contabilità di fiducia gratuita o a basso costo, che possono essere una risorsa preziosa per rimanere compiacente.
Compliance e Etica regolamentare
La ABA Model Rules of Professional Conduct[[]] fornisce un quadro nazionale, ma la conformità è applicata a livello statale. La regola 1.15 richiede agli avvocati di tenere separati i beni del cliente, tenere registri completi, e pagare o consegnare prontamente i beni al cliente.
I titoli di stato spesso pubblicano linee guida dettagliate sulla contabilità di fiducia, come ad esempio le risorse di ABA sui conti di fiducia]. Molti Stati, tra cui California e New York, mandano l’istruzione legale continua (CLE) sulla contabilità di fiducia ogni pochi anni. Le violazioni possono portare a rimprovero, sospensione o disbarrio, oltre alla restituzione civile.
Gestione della tecnologia e dei retainer
Le piattaforme di fatturazione legale basate su cloud (ad esempio, Clio, PracticePanther, MyCase) includono moduli di contabilità integrati che riconciliano automaticamente, inviano dichiarazioni dei clienti e equilibri bassi di bandiera. Alcune piattaforme offrono portali dei clienti in cui i clienti possono visualizzare il loro saldo di lavoro di mantenimento in tempo reale, riducendo il peso sul personale per le indagini di base.
Un'altra innovazione è l'uso di ] sistemi di rifornimento automatici, che richiedono automaticamente fondi aggiuntivi quando il saldo scende sotto una soglia preimpostata, con il consenso del cliente. Questo riduce il rischio di esaurire fondi mid-case. Tuttavia, gli avvocati devono essere cauti a non automatizzare la fatturazione in modi che circonvengono l'approvazione del cliente per ogni fattura.
Comunicazione e trasparenza dei clienti
I clienti spesso non capiscono i meccanismi dei fondi di fermo. Un avvocato che prende il tempo per spiegare il processo di conto di fiducia, cicli di fatturazione e politiche di rimborso dimostra buona fede e riduce la probabilità di controversie. La migliore pratica include l'invio di una lettera di mantenimento iniziale che spiega: "Il tuo trattenere di $X sarà depositato nel nostro conto di fiducia. Riceverete dichiarazioni mensili che fanno capo alle spese e il saldo rimanente.
Il rifiuto di conto dei fondi di mantenimento è di per sé una violazione dell'etica. Molti stati offrono servizi di mediazione per le controversie a pagamento, ma la prevenzione attraverso una comunicazione chiara è molto migliore. Gli avvocati dovrebbero anche mantenere un record di tutta la corrispondenza legata al fermo, tra cui le email e le note di riunione, per difendere contro le accuse successive.
Conclusioni
I fondi di Retainer sono uno strumento fondamentale per garantire servizi legali e garantire pratiche di fatturazione etica.Per gli avvocati, la contabilità di fiducia meticolosa, gli accordi di compensazione chiari e la fatturazione trasparente sono obblighi professionali non negoziabili.Per i clienti, la comprensione della natura dei manutentori li autorizza a monitorare le spese e far rispettare i loro diritti.