Il est essentiel de comprendre les distinctions entre les charges de batterie domestiques et les infractions à la loi sur les piles pour les professionnels de la justice, les victimes et les défendeurs, mais il faut aussi tenir compte de l'usage illicite de la force physique ou de la menace de préjudice, du contexte, du traitement juridique et des conséquences.

Définition de la batterie nationale

Les coups domestiques sont une catégorie spécifique de voies de fait qui se produisent dans le contexte d'une relation familiale définie. Le facteur déterminant est la relation préexistante entre l'auteur et la victime. Cette accusation ne couvre pas simplement toute agression entre les membres de la famille; elle exige généralement que la victime soit un conjoint actuel ou ancien, un cohabitant, un partenaire de rencontre ou le parent de l'enfant de l'auteur.

Dans de nombreux États, même une touche non désirée qui ne cause pas de blessure peut constituer une batterie domestique si elle est faite de manière grossière ou en colère. La définition juridique reflète souvent celle de la simple batterie mais est élevée à une infraction domestique en raison de la relation. Par exemple, le paragraphe 243 e) 1) du Code pénal de Californie définit la batterie domestique comme l'usage volontaire et illicite de la force ou de la violence contre une personne mentionnée dans les lois sur la violence familiale.

Les coups domestiques sont souvent accusés de délit pour une première infraction, mais les condamnations antérieures, l'utilisation d'une arme mortelle ou l'infligation de blessures corporelles graves peuvent les élever à un crime. Le système juridique traite ces crimes avec une gravité accrue en raison de la dynamique de puissance et de la tendance des abus qui les sous-tendent souvent. Les procureurs sont souvent formés à poursuivre les coups domestiques même lorsque la victime se rétracte ou refuse de coopérer, en se fiant à des preuves comme des déclarations de témoins, 911 appels et des photographies.

Définition de la batterie publique

La batterie publique, souvent appelée simple batterie ou simple agression dans un cadre public, désigne le toucher ou le frapper intentionnel et offensif d'une personne qui n'est pas dans une relation domestique avec le délinquant. Le terme -public-- ne signifie pas toujours que l'incident s'est produit dans un lieu public; c'est plutôt l'absence de relation domestique qui compte.

Les éléments juridiques des piles publiques sont cohérents dans la plupart des États-Unis : le défendeur doit avoir intentionnellement causé des lésions corporelles à une autre personne ou avoir pris contact avec une personne offensante ou insultante. Contrairement aux piles domestiques, de nombreuses juridictions n'exigent pas que le contact soit violent.Une légère touche, même si elle est faite de manière hostile, peut suffire. L'accusation est généralement un délit, mais elle peut être reclassée en batterie criminelle si des blessures corporelles graves se produisent, une arme mortelle est utilisée ou la victime appartient à une classe protégée (comme un policier ou une personne âgée).

Les frais de la police sont souvent liés à des blessures visibles, à des témoignages et à des vidéos. Comme il n'y a pas de relation continue entre les parties, ces affaires sont généralement plus simples en termes de preuves et de témoignages, bien que les allégations d'autodéfense soient courantes.

Principales différences juridiques en matière de tarification et de sanctions

Classement et gravité

La différence juridique la plus fondamentale entre les piles domestiques et les piles publiques réside dans la classification de la charge.Les piles domestiques sont presque toujours un brouillon, ce qui signifie qu'elles peuvent être accusées de délit ou de délit selon les circonstances.Mais dans la pratique, même une première infraction peut entraîner des peines plus sévères qu'une batterie publique comparable. Par exemple, dans de nombreux États, une première infraction domestique entraîne une peine de prison obligatoire (souvent 48 heures à 30 jours), alors qu'une première infraction publique ne peut entraîner qu'une amende ou une mise à l'épreuve.

Une autre distinction critique est l'utilisation de mesures d'amélioration de la peine. Les condamnations à la batterie dans les foyers entraînent souvent des peines plus lourdes pour les infractions subséquentes, parfois dans un délai de cinq ou dix ans, alors que les améliorations à la batterie dans les foyers dépendent généralement de la gravité des blessures ou de l'utilisation d'une arme.

Ordonnances de protection et conseils obligatoires

Les affaires de coups domestiques impliquent presque toujours la délivrance d'ordonnances de protection (ordonnances de remise en état) qui interdisent au défendeur de contacter la victime. La violation de ces ordonnances entraîne des accusations criminelles distinctes.

De plus, les tribunaux ordonnent systématiquement aux délinquants à charge de suivre un programme d'intervention des victimes (habituellement 26 à 52 semaines de counseling) comme condition de probation.

Coopération avec les victimes et poursuites

Les procureurs peuvent procéder sans la coopération de la victime en utilisant des enregistrements 911, des dossiers médicaux et des témoignages d'officiers. En revanche, les affaires de coups publics exigent presque toujours la participation active de la victime, sauf s'il existe des preuves indépendantes écrasantes. Cette différence peut rendre les affaires de coups domestiques à la fois plus difficiles à défendre et plus possibles à condamner même avec une victime rétractante.

Facteurs influant sur les accusations

Plusieurs facteurs déterminent si un incident est facturé comme une batterie domestique, une batterie publique ou un autre crime.

  • Relation entre le délinquant et la victime:[ C'est le facteur le plus important. Si les parties sont mariées, ensemble, vivant ensemble ou partagent un enfant, il est probable que la batterie domestique.
  • Lieu: Bien que non déterminant, un réglage domestique déclenche souvent une charge domestique. Cependant, une batterie domestique peut se produire en public (p. ex., un couple se dispute dans un stationnement).
  • Sévèreté de la blessure:[ Les lésions corporelles graves peuvent élever l'une ou l'autre charge à un crime, mais le seuil pour la batterie domestique de crime peut être plus bas (p. ex., des ecchymoses visibles peuvent suffire).
  • Précédent criminel : Une condamnation pour violence familiale antérieure peut transformer une batterie domestique en un crime. La même escalade s'applique aux piles publiques, mais nécessite souvent des infractions antérieures plus graves.
  • Utilisation d'une arme:[ Les deux catégories deviennent des crimes avec une arme, mais les caisses de batterie domestiques peuvent augmenter la charge si l'arme a été utilisée à la maison.
  • Présence d'enfants:[ L'utilisation de la batterie domestique devant un enfant peut entraîner des frais supplémentaires, comme la mise en danger d'un enfant, ce qui accroît les peines.
  • Victime âge ou statut:[ Si la victime est âgée, handicapée ou un professionnel protégé (p. ex., un policier), la batterie publique est plus susceptible d'être un crime.

Conséquences collatérales

Les conséquences collatérales d'une condamnation à la suite d'une batterie domestique sont beaucoup plus importantes que celles d'une condamnation à la suite d'une batterie publique, souvent négligées par les accusés, mais pouvant modifier la vie :

Pour les condamnations à la batterie domestique

  • Perte de droits sur les armes à feu:[ La loi fédérale (18 U.S.C. § 922(g)(9)) interdit à quiconque est reconnu coupable d'une infraction de violence familiale de posséder des armes à feu, interdiction qui ne peut être annulée dans la plupart des États.
  • Garde d'enfants et visite :[ Les tribunaux de la famille considèrent la violence familiale lorsqu'ils déterminent la garde. Une condamnation peut limiter ou éliminer sévèrement les droits parentaux.
  • Conséquences de l'immigration: Les non-citoyens condamnés pour une batterie domestique peuvent être déportables ou inadmissibles à la naturalisation, même si l'accusation est un délit.
  • Licence professionnelle: Les enseignants, les infirmières, les agents immobiliers et les autres professionnels autorisés peuvent perdre leur licence ou faire l'objet d'une mesure disciplinaire.
  • Location et emploi :[ De nombreux employeurs et propriétaires effectuent des vérifications de leurs antécédents et peuvent refuser d'embaucher ou de louer à une personne qui a un casier judiciaire.

Pour les condamnations à la batterie publique

  • Criminal record:[ Un délit de batterie public apparaît lors des vérifications de antécédents et peut affecter l'emploi, en particulier dans les emplois nécessitant une autorisation de sécurité.
  • Aucune interdiction fédérale d'armes à feu: En général, les infractions à la loi sur les armes à feu ne déclenchent pas l'interdiction fédérale, même si certains États peuvent imposer leurs propres restrictions.
  • Effet d'immigration limité:[ Une simple batterie de délit ne mène généralement pas à l'expulsion, sauf si elle implique une turpitude morale ou un préjudice grave.
  • Moins de stigmatisation dans le tribunal de la famille:[ La violence publique n'affecte pas automatiquement la garde de l'enfant, sauf si la victime était l'enfant ou l'autre parent.

Défenses : Batterie domestique et batterie publique

Les stratégies de défense diffèrent considérablement entre les deux accusations :

Défenses communes contre la batterie intérieure

  • Autodéfense:[ Souvent soulevée mais difficile à prouver dans un contexte domestique parce que le combat mutuel -la défense n'est pas reconnu. Le défendeur doit montrer qu'ils n'étaient pas l'agresseur initial et utilisé la force raisonnable.
  • Faux allégations: Les cas de batterie domestique sont parfois déposés comme moyen de pression dans les différends de divorce ou de garde.
  • Contacte occidentale :[ Si le contact était involontaire, il ne répond pas à l'élément intentionnel.
  • Réclamation de victime:[ Bien que la victime ne veuille pas poursuivre les accusations, l'État peut continuer. La défense peut mettre en évidence le manque de crédibilité de la victime, mais ce n'est pas un licenciement garanti.

Défenses communes contre les piles publiques

  • Autodéfense ou défense d'autrui: Plus simple dans les cadres publics, surtout si des témoins ou des vidéos montrent que l'accusé a été attaqué.
  • Consentement: Dans certains contextes, comme le sport ou le logement accidenté, le consentement peut être une défense.
  • Identité malsaine: Les combats publics impliquent souvent plusieurs personnes; l'accusé n'a peut-être pas été celui qui a frappé la victime.
  • Lac d'intention :[ Si le contact était purement accidentel (p. ex., tomber dans une foule), il n'y a pas de batterie.

Statistiques et tendances

Selon le Bureau des statistiques de la justice, environ 1 femme sur 4 et 1 homme sur 9 sont victimes de violences physiques graves au cours de leur vie, les arrestations pour coups et blessures domestiques constituant une part importante de toutes les arrestations pour crimes violents, les arrestations publiques de coups et blessures étant plus fréquentes dans les zones urbaines et souvent liées à l ' alcool, et les simples agressions (y compris les coups et blessures) ont représenté plus de 3 millions d ' arrestations dans le pays, tandis que les arrestations pour violences domestiques s ' élevaient à environ 500 000, mais les cas de coups et blessures domestiques ont souvent des taux de condamnation plus élevés en raison de poursuites fondées sur des preuves et de lois sur les arrestations obligatoires.

Les tendances montrent une dépendance accrue à l'égard des images de caméras corporelles et des enregistrements d'appels 911 dans les deux types d'affaires. Les procureurs sont également plus susceptibles de porter plainte dans les affaires de coups et blessures domestiques même sans la coopération des victimes, tandis que les affaires de coups et blessures publiques reposent souvent sur le témoignage des victimes.

Demande d'aide juridique

Toute personne faisant l'objet d'une accusation de batterie nationale ou publique devrait consulter immédiatement un avocat de la défense criminelle expérimenté. Les affaires de batterie nationale nécessitent un avocat qui comprend les nuances des ordonnances de protection, des conseils obligatoires et des conséquences collatérales telles que les interdictions d'armes à feu et les questions d'immigration.

En outre, les victimes de la batterie domestique peuvent demander de l'aide à des organisations telles que National Domestic Violence Hotline[ (1-800-799-7233) qui fournit des interventions de crise et des aiguillages. Les services d'aide juridique peuvent également aider à obtenir des ordonnances de protection.

Conclusion

Les différences entre les charges de batterie domestiques et les infractions à la loi sur les piles publiques dépassent largement le lieu de l'incident. L'élément crucial est la relation entre les parties, qui dicte tout, de l'imposition de décisions et de sanctions aux conséquences collatéraux et aux stratégies juridiques. La batterie domestique est traitée plus durement en raison du risque de violence continue, de la difficulté à quitter les victimes et de l'intérêt sociétal à protéger les familles.