legal-processes-and-procedures
Ce que vous devez savoir sur l'ajustement du statut des candidats à la carte verte
Table of Contents
Qu'est-ce que l'ajustement de la situation?
L'adaptation du statut (AOS) est une procédure légale qui permet à certains ressortissants étrangers déjà présents aux États-Unis de demander la résidence permanente légale (une carte verte) sans avoir à retourner dans leur pays d'origine pour effectuer le traitement des visas.Ce processus est régi par la loi sur l'immigration et la nationalité (INA) et administré par les services de la citoyenneté et de l'immigration des États-Unis (USCIS). Contrairement au traitement consulaire, qui exige une entrevue à l'étranger dans une ambassade ou un consulat des États-Unis, AOS permet aux demandeurs de rester aux États-Unis tout au long de la période de demande.
La compréhension des nuances de la SAO est essentielle parce que les erreurs ou les malentendus peuvent entraîner des retards, des refus, voire des procédures de renvoi.Le processus exige une documentation minutieuse, un respect rigoureux des critères d'admissibilité et souvent des conseils juridiques.
Critères d'admissibilité pour le rajustement du statut
Tout le monde ne peut pas déposer une demande de RE. Le demandeur doit satisfaire à plusieurs exigences légales et ne doit pas être assujetti à des restrictions d'adaptation. Les critères de base comprennent :
- Présence physique aux États-Unis : Le demandeur doit se trouver aux États-Unis au moment du dépôt et pendant toute la durée de l'arbitrage de la demande.
- Une pétition d'immigrant approuvée : En général, un formulaire I-130 (Petition pour les étrangers parents) approuvé par un membre de la famille admissible ou un formulaire I-140 (Petition d'immigrants pour les étrangers travailleurs) approuvé par un employeur est requis.
- Admissibilité: Le demandeur doit être admissible aux États-Unis en vertu des lois sur l'immigration. Certains motifs d'irrecevabilité, comme la présence illégale, les antécédents criminels ou les questions liées à la santé, peuvent empêcher l'ajustement, sauf s'il existe une renonciation.
- Statut légal ou exception admissible :[ Dans la plupart des cas familiaux, le demandeur doit avoir maintenu le statut légal de non-immigrant.Des exceptions existent pour les parents immédiats de citoyens américains en vertu de l'INA 245a) (qui peuvent s'adapter même s'ils ne sont pas en situation de statut), ou pour certaines catégories fondées sur l'emploi qui permettent un ajustement malgré les violations de statut en vertu de l'INA 245k).
- Aucune barre à l'ajustement:[ Les barres spécifiques comprennent l'emploi non autorisé après une période de dépôt (pour les demandeurs familiaux), le défaut de maintenir leur statut ou l'obligation de résidence étrangère de deux ans pour les visiteurs de la circonscription J-1, sauf dérogation.
Il est important de noter que les personnes qui sont entrées aux États-Unis sans inspection (EWI) ne sont généralement pas admissibles à une OAS à moins qu'elles ne soient admissibles à une disposition spéciale comme l'INA 245(i), qui permet à certaines personnes de s'ajuster au paiement d'une pénalité. De même, les bénéficiaires d'un statut de protection temporaire (SPT) ou d'une action différée pour les arrivées chez l'enfant (ADCA) peuvent avoir des voies particulières pour s'adapter s'ils ont une pétition approuvée et une entrée légale.
Quand pouvez-vous demander un rajustement de statut?
Pour les parents immédiats de citoyens américains (conjoints, parents et enfants non mariés âgés de moins de 21 ans), il n'y a pas de plafond annuel, de sorte qu'ils peuvent déposer une demande I-130. Pour les catégories de préférence (p. ex. F1, F2A, F2B, F3, F4) et la plupart des catégories de personnes ayant un emploi, le demandeur doit vérifier le Bulletin des visas publié mensuellement par le Département d'État des États-Unis afin de s'assurer que la date de priorité est à jour.
Le processus de demande d'ajustement du statut
Le processus de RE comporte plusieurs étapes, chacune nécessitant une préparation minutieuse. Voici une ventilation détaillée des étapes typiques du dépôt à la décision finale.
Étape 1 : Déterminer l'admissibilité et déposer la pétition d'immigrants
Pour les cas familiaux, le citoyen américain ou le demandeur d'asile permanent légal doit présenter le formulaire I-130. Pour les cas d'emploi, l'employeur dépose le formulaire I-140 après avoir obtenu une attestation de travail (PERM) du ministère du Travail, à moins que la catégorie ne soit auto-requérante (p. ex., EB-1A, EB-2 National Interest Waiver). Dans de nombreux cas, le formulaire I-130 ou I-140 peut être déposé en même temps que le formulaire I-485, la demande d'ajustement, si un numéro de visa est immédiatement disponible.
Étape 2 : Préparer et soumettre le formulaire I-485
Le formulaire I-485, Demande d'inscription à la résidence permanente ou au statut de modification, est le document de base.
- Deux photographies de type passeport
- Copie de l'acte de naissance (avec traduction anglaise certifiée sinon en anglais)
- Copie de la page biographique du passeport et de toutes les pages de visa pour non-immigrants
- Formulaire I-94, Registre d'arrivée/de départ (le cas échéant)
- Copie de la pétition d'immigrant approuvée (ou de la pétition déposée simultanément)
- Résultats d'examen médical (formulaire I-693, Rapport d'examen médical et dossier de vaccination) complétés par un chirurgien civil désigné par l'USCIS
- Preuve de soutien financier – généralement le formulaire I-864, Affidavit de soutien, du requérant démontrant un revenu égal ou supérieur à 125 % des lignes directrices fédérales sur la pauvreté
- Frais de dépôt (actuellement 1 225 $ pour la plupart des demandeurs, plus 85 $ de frais biométriques pour les moins de 79 ans; consultez le dernier barème des frais USCIS)
- Toute renonciation ou pièce justificative applicable concernant l'irrecevabilité
Les demandeurs doivent utiliser l'adresse de dépôt USCIS correspondant à leur état de résidence. Le formulaire doit être signé et inclure tous les éléments de preuve requis; les demandes incomplètes seront rejetées.
Étape 3 : Rendez-vous en biométrie
Après la réception de l'IS-485 par USCIS, il enverra un avis de rendez-vous biométrique dans un centre d'assistance aux demandes (ASC). Lors de cette nomination, les empreintes digitales, la photographie et la signature du candidat sont collectées pour la vérification des antécédents (FBI, bases de données d'immigration).
Étape 4 : Autorisation de travail et de voyage (facultatif)
Bien que le document I-485 soit en instance, les demandeurs peuvent demander un document d'autorisation d'emploi (DAE) en utilisant le formulaire I-765 et une autorisation de voyager anticipée (autorisation de voyager) en utilisant le formulaire I-131. Ces documents peuvent être déposés en même temps que le formulaire I-485. De nombreux demandeurs le font pour maintenir l'autorisation de travail et la capacité de réentrer aux États-Unis pendant que l'affaire est jugée.
Étape 5: Entretien avec USCIS
La plupart des candidats au programme de recherche et de sauvetage sont tenus d'assister à une entrevue dans un bureau local du USCIS. L'entrevue est menée par un agent du USCIS et comprend généralement le demandeur et le requérant (pour les cas familiaux). L'agent examinera la demande, s'interrogera sur les bonnes fois de la relation ou de l'emploi et vérifiera que le demandeur est admissible.
Étape 6 : Décision
Après l'entrevue (ou après avoir examiné le dossier si une entrevue est abandonnée), l'USCIS rendra une décision.
- Approbation: Le demandeur devient un résident permanent conditionnel (si marié moins de deux ans) ou un résident permanent légal. La carte verte est envoyée par la poste à l'adresse des États-Unis au dossier.
- Dénial: USCIS émet un avis écrit expliquant les raisons. Le demandeur peut être placé dans une procédure de renvoi s'il est hors de son statut.
- Demande de preuve (RFE):[ L'agent peut demander des documents supplémentaires; le demandeur a alors un délai précis (habituellement 87 jours) pour répondre.
- Avis d'intention de refuser (NOID):[ Comme pour un EDR, mais indique que les preuves présentées jusqu'à présent sont insuffisantes et qu'un refus est probable à moins que le demandeur ne fournisse des preuves solides du contraire.
Le processus complet, du dépôt à la décision, peut prendre de 6 mois à plus de 2 ans, selon le centre de service et le nombre de dossiers des bureaux extérieurs.
Défis communs et comment les surmonter
L'ajustement du statut n'est pas toujours simple. Plusieurs problèmes peuvent compliquer ou dérailler une application.
Motifs d'irrecevabilité
L'INA énumère plusieurs motifs d'irrecevabilité, notamment les maladies transmissibles, les infractions liées à la santé, les infractions pénales (p. ex. certaines condamnations), les infractions à la sécurité, les accusations publiques (bien que la règle actuelle de l'accusation publique soit moins restrictive) et les infractions à la législation sur l'immigration (p. ex. présence illégale, fausse déclaration).
Dates de priorité et régression
Si la demande dépasse l'offre, le Bulletin des visas peut montrer une régression – la date limite recule. Cela peut retarder considérablement le dépôt ou l'approbation. Les demandeurs doivent surveiller le Bulletin des visas tous les mois et être préparés pour les temps d'attente qui peuvent durer des années.
Maintien de l'état
Les demandeurs d'asile qui sont des parents immédiats peuvent déposer une demande même s'ils ne sont pas inscrits, mais pour d'autres catégories de préférences, il est essentiel de maintenir le statut de non-immigrant légal. La non-admission peut déclencher une mesure d'adaptation à moins que le demandeur ne soit admissible à l'alinéa 245k), ce qui permet de limiter les périodes d'emploi non autorisé ou les violations de statut pour certains demandeurs d'asile.
Changement d'adresse
Le USCIS exige que les demandeurs les avisent de tout changement d'adresse dans les 10 jours en utilisant le formulaire AR-11. Le défaut de le faire peut entraîner des avis manqués (biométrie, entrevue, EDR) et un refus de cas.
Rajustement du statut par rapport au traitement consulaire
De nombreux demandeurs de carte verte ont le choix entre le traitement des demandes de réservation et le traitement consulaire.
- Lieu: L'AOS est effectué à l'intérieur des États-Unis; le traitement consulaire nécessite une entrevue à une ambassade ou un consulat des États-Unis à l'étranger.
- Admissibilité:[ L'AOS exige généralement l'entrée légale et souvent le statut légal; le traitement consulaire est disponible pour presque tous les pétitionnaires approuvés, y compris ceux qui sont entrés sans inspection (bien qu'ils puissent avoir besoin d'une renonciation pour une présence illégale).
- Timing: Les OAS peuvent parfois être plus rapides si les bureaux locaux ont de faibles arriérés, mais le traitement consulaire peut être imprévisible en raison de la disponibilité de l'ambassade et du traitement administratif.
- Travail/voyage pendant le traitement: AOS permet aux demandeurs d'obtenir une DAE et une libération conditionnelle anticipée; le traitement consulaire ne fournit pas d'autorisation de travail provisoire aux États-Unis.
- Risque de voyage:[ Les demandeurs de SAO qui voyagent sans libération conditionnelle anticipée abandonnent leur demande; le traitement consulaire exige que le demandeur voyage à l'étranger, mais ils sont déjà en dehors des États-Unis.
- Les conséquences juridiques du refus: Un refus de l'AOS peut déclencher une procédure de renvoi aux États-Unis; un refus de traitement consulaire signifie simplement que le visa est refusé, et le demandeur reste à l'étranger sans conséquences américaines sur l'immigration (à moins qu'il ne rentre de nouveau illégalement).
Pour beaucoup de personnes qui sont légalement aux États-Unis, les OA sont plus commodes. Cependant, les demandeurs qui ont des problèmes d'admissibilité complexes ou qui sont entrés sans inspection trouvent souvent le traitement consulaire (avec une renonciation) comme étant le seul moyen viable.
Ajustement de la situation en fonction de la famille par rapport à l'emploi
Les deux catégories principales de RE ont des exigences et des échéanciers différents.
Adaptation à la famille
Les parents immédiats (conjoints, parents et enfants non mariés de moins de 21 ans) ont le chemin le plus simple car les numéros de visa sont toujours disponibles. Ils peuvent déposer simultanément un I-130 et un I-485 sans attendre. Pour les catégories de préférences familiales (p. ex., les enfants adultes, les frères et sœurs de citoyens américains, les conjoints et les enfants de titulaires de la carte verte), les temps d'attente peuvent être des années, et le dépôt simultané n'est possible que lorsque la date de priorité est à jour selon le Bulletin des visas.
Les candidats à l'AOS familiale doivent également démontrer que la relation est bonne – par exemple, le mariage a été conclu de bonne foi et non pas seulement pour les prestations d'immigration. Les agents de l'USCIS sont formés à chercher des drapeaux rouges tels que les grandes différences d'âge, l'absence de comptes financiers communs ou les différences culturelles.
Ajustement en fonction de l'emploi
L'AOS basé sur l'emploi s'applique aux personnes parrainées par un employeur américain (ou qui se font concurrence dans des catégories comme EB-1A ou EB-2 NIF). Le processus exige généralement une certification de travail approuvée (PERM) et une pétition I-140 approuvée. Une fois la date de priorité à jour, l'employé peut déposer I-485.
Les demandeurs d'emploi ont généralement l'avantage d'utiliser la transférabilité I-485 après 180 jours – ils peuvent changer d'emploi ou d'employeur (dans la même profession ou une profession similaire) sans perdre la demande de rajustement en instance.
Conseils importants et pratiques exemplaires
La navigation réussie de l'AOS exige une attention particulière aux détails et une planification proactive. Les conseils suivants peuvent aider les candidats à éviter les pièges communs :
- Consulter un avocat de l'immigration tôt Même les cas simples bénéficient d'un examen juridique.Les avocats peuvent identifier les questions d'irrecevabilité, donner des conseils sur l'admissibilité à la renonciation et s'assurer que tous les formulaires sont remplis correctement.
- Garder des copies de tout. Tenir un dossier contenant des copies de chaque document soumis, de chaque avis de réception et de toute correspondance avec USCIS. Ceci est inestimable s'il y a une demande de preuve ou s'il faut prouver le dépôt en temps opportun.
- Répondez rapidement aux demandes du USCIS. Les EDR, les IDNO et d'autres avis ont des délais stricts.
- Ne voyagez pas sans libération conditionnelle anticipée. Si vous voyagez en dehors des États-Unis pendant que le I-485 est en attente et que vous n'avez pas de document de libération conditionnelle anticipée valide (ou un visa H ou L valide si vous êtes admissible à une revalidation automatique), votre I-485 est considéré abandonné.
- Surveillez votre cas en ligne. USCIS permet aux demandeurs de vérifier l'état des cas via le site Web de l'USCIS ou l'application mobile.
- Soyez véridiques et cohérents. Les différences entre les formulaires, les entrevues et les documents à l'appui peuvent conduire à des conclusions de fausses déclarations, ce qui constitue une entrave permanente à l'admissibilité, sauf dérogation.
- Restez au courant des changements de politique Les politiques d'immigration peuvent changer avec les nouvelles administrations, les décisions de justice ou les changements de règle de l'accusation publique. Travailler avec un avocat ou suivre des blogs juridiques de confiance (p. ex., Les alertes de l'USCIS, American Immigration Lawyers Association peuvent vous aider à rester informé.
Conclusion
Bien que le processus puisse sembler intimidant, comprendre les critères d'admissibilité, le processus de demande étape par étape et les défis potentiels permettent aux demandeurs de naviguer avec plus de confiance. Que vous postuliez par l'entremise d'un membre de la famille ou d'un employeur, une préparation approfondie et une action opportune sont essentiels. Étant donné la complexité du droit de l'immigration, il est fortement recommandé de demander l'orientation professionnelle d'un avocat de l'immigration qualifié.
Pour plus de détails, consultez le ][Ministère de l'État][Pour][pour] surveiller les dates de priorité.