هنگامی که پلیس شما را به حضانت می برد و می خواهد از شما سوال بپرسد، باید درباره حقوق میراندا خود به شما بگوید. حقوق خود را شامل حق شما برای ساکت ماندن و حق شما برای داشتن وکیل در طول سوال است.[۱۰] این هشدارها وجود دارد تا از شما در برابر خود تبعیض در زیر پنجم محافظت کند و از عدالت در روند قانونی اطمینان حاصل شود.

حقوق میراندا تنها زمانی اعمال می شود که شما در بازداشت پلیس هستید و بازجویی می شوید، اگر افسران نتوانند قبل از بازجویی این هشدارها را بخوانند، هر گونه اظهاراتی که می سازید ممکن است به عنوان مدرک در دادگاه سرکوب شود.این قانون محرومیتی یک حفاظت قدرتمند در برابر بازجویی های اجباری است.

دانستن اینکه دقیقاً چه زمانی این حقوق وارد می شود و چگونه آن ها را به کار گیرید، می تواند به طور چشمگیری بر نتیجه یک تحقیق جنایی یا محاکمه تأثیر بگذارد، این مقاله ریشه های میراندا را توضیح می دهد، زمانی که هشدار لازم است، چگونه حقوق شما را به کار گیرد و چه اتفاقی می افتد اگر پلیس آنها را نقض کند.

حقوق میراندا چیست؟

حقوق میراندا مجموعه ای از هشدارها است که پلیس باید قبل از انجام بازجویی های قانونی به شما بدهد، آنها از پرونده دادگاه عالی ایالات متحده (FLT:0Miranda v. آریزونا گرفته شده اند، که پنجمین امتیاز اصلاحیه در برابر خود تبعیض، نیازمند اجرای قانون برای اطلاع رسانی به مظنونان حقوق خود در شرایط روشن و روشن است.

در |Miranda v. آریزونا]]

قبل از سال 1966، بسیاری از مردم تحت بازجویی پلیس قرار گرفتند و هیچ ایده ای نداشتند که بتوانند به وکیل پاسخ دهند یا درخواست کنند.در وندا v. آریزونا ، دیوان عالی حکم داد که ماهیت ذاتاً اجباری درخواست های بازجویی از رویه های پیشگیرانه، حفاظت از یک قانون روشن را ایجاد کرده است: باید قبل از اینکه به پلیس هشدار داده شود و در صورت عدم پذیرش هر کسی که در هر گونه اظهارات احتمالی، به دست آمده باشد، هشدار داده شود.

پرونده ارنستو میراندا که پس از دو ساعت بازجویی به آدم ربایی و تجاوز اعتراف کرد، بدون آنکه به او گفته شود ساکت بماند یا وکیلی داشته باشد، اگرچه محکومیت او در ابتدا تایید شد، دادگاه عالی برگشت و اعلام کرد که اکنون-فامیلیار میراندا هشدار می دهد، می توانید نظر کامل در مورد Oyez [F:1] را بخوانید.

حقوق هسته ای: سکوت و مشاور

هشدار میراندا معمولا شامل چهار جزء کلیدی است:

  • (و شما حق دارید که سکوت کنید؛ [۱] شما مجبور نیستید به هر گونه سوال پاسخ دهید و سکوت شما نمی تواند در دادگاه علیه شما استفاده شود.
  • (و هر چه می گویید، در دادگاه می توانید از آن استفاده کنید.)
  • (و شما حق دارید که وکیل داشته باشید و در صورت درخواست، وکیلی را در اختیار داشته باشید.
  • اگر شما نمی توانید یک وکیل را به عهده بگیرید، باید به شما مراجعه کنید.

این حفاظت ها برای بزرگسالان و نوجوانان اعمال می شود و پلیس باید اطمینان حاصل کند که مظنون این حقوق را درک می کند، به ویژه در مواردی که شامل موانع زبانی، معلولیت های روانی یا مسمومیت است.

ارتباط با اصلاحیه های پنجم و ششم

حقوق میراندا در دو اصلاحیه قانون اساسی ریشه دارد.[۱۰] در برابر خود اجباری محافظت می کند - هیچ کس "باید در هر پرونده جنایی مجبور به شهادت در برابر خود را. Sixth اصلاحیه [[F3] تضمین کمک حق به مشورت در تمام اصول جنایی که در واقع تضمین می کند پلیس انتزاعی مقابله با.

بدون حاکمیت میراندا، مظنونان ممکن است حقوق خود را بدون اطلاع از بین ببرند. [۱] دیوان عالی هشدار داد که معافیت را "دان، هوشمند و داوطلبانه" برای یک شیرجه عمیق به اصلاحیه پنجم، ببینید موسسه اطلاعات حقوقی دانشکده حقوق .

حقوق میراندا چه زمانی اعمال می شود؟

حقوق و دستمزد میراندا در هر تعامل پلیس ایجاد نمی شود؛ دو شرط باید رضایت داشته باشند؛ شما باید در custody باشید و پلیس باید یک را اجرا کند [FLT3] اگر هر دو عنصر گم شده باشد، هشدار میراندا لازم نیست.

Custody چیست؟

یک فرد در بازداشت است زمانی که آزاد نیست – یا تحت بازداشت رسمی یا تحت محدودیت معادل آزادی قرار گیرد. آزمون هدف است: یک فرد معقول در موقعیت مظنون احساس می کند که آزاد نیست تا به پایان دادن به برخورد و ترک آن پایان دهد؟ دستکفها، حبس در یک ماشین پلیس و گرفتن به یک ایستگاه که همه آنها را بازداشت می کنند، مخالفت با ترافیک عادی را متوقف می کند، به طور کلی به دلیل عدم مواجهه موقت و نه با راننده است.

گاهی اوقات خط تار است.به عنوان مثال، اگر پلیس خروج فرد را مسدود کند و شروع به سوال تهاجمی از آنها کند، ممکن است حتی قبل از دستگیری، دادگاه ها کل شرایط را بررسی کنند، از جمله تعداد افسران، محل و لحن بازجویی.

چه چیزی باعث ایجاد تنش می شود؟

این امر محدود به پرسش مستقیم نیست، شامل هر گونه کلمات یا اقدامات پلیس است که باید بدانند به طور منطقی احتمال دارد که پاسخ بی نظیری را مطرح کنند.این می تواند شامل ایجاد نظرات طراحی شده برای ایجاد واکنش، بازی بر احساسات مظنون یا استفاده از یک اطلاع دهنده شناخته شده برای پرسیدن سوال در حالی که مظنون در بازداشت است.

با این حال، سوالات رزرو روتین – مانند نام، آدرس، تاریخ تولد – به عنوان بازجویی محسوب نمی شوند زیرا آنها برای ایجاد شواهد در مورد جرم طراحی نشده اند، به طور مشابه، اظهارات خودانگیخته و ناخواسته که توسط یک مظنون بدون هیچ گونه عجله ای صورت می گیرد محصول بازجویی نیست و حتی بدون هشدار میراندا پذیرفته می شود.

معنایِ میمیرند

هنگامی که پلیس شما را "محجایزه" می کند، باید هشدارهای هسته ای را به شیوه ای روشن و قابل درک بخواند. افسران اغلب از یک کارت برای اطمینان از کامل بودن خوانده می شوند. هشدار ممکن است کمی در سراسر حوزه قضایی متفاوت باشد، اما این ماده همچنان باقی بماند اگر پلیس نتواند هشدار کافی بدهد - به عنوان مثال، با حذف حق برای منصوب کردن بیانیه های به دست آمده ممکن است سرکوب شود.

مینا ودن به این معنی نیست که شما باید به سوالات پاسخ دهید، به سادگی شما را از حقوق خود مطلع می کند تا بتوانید یک انتخاب آگاهانه انجام دهید، شما هنوز هم می توانید تصمیم به صحبت بگیرید، اما هر گونه اظهاراتی را می توان در برابر شما استفاده کرد.

چگونه حقوق خود را در میراندا ثبت کنیم

اگر می خواهید به آن ها بگویید، باید به آن ها بگویید: «اگر می خواهید سکوت کنید، بگویید: «من حق دارم سکوت کنم.» [۳] پلیس باید تمام درخواست های خود را متوقف کند تا زمانی که وکیلی را می خواهید، به او بگوید، «من می خواهم به وکیل صحبت کنم.

شما نیازی به ارائه دلیلی ندارید، به سادگی بیان کنید که درخواست کافی است.اگر بدون هیچ حرفی سکوت کنید، افسران ممکن است به پرسش ادامه دهند زیرا سکوت به تنهایی مبهم است.بعضی از دادگاه ها نیاز به یک کار بی پرده دارند.

اگر از یک وکیل درخواست می کنید و پلیس بدون وکیل حاضر به سوال شما ادامه می دهد، هر گونه اظهاراتی که شما می سازید احتمالا غیر ارادی و غیر قابل قبول است. پلیس باید منتظر بماند تا وکیل شما بیاید یا تا زمانی که شما به طور داوطلبانه تماس بگیرید.

چه اتفاقی می افتد اگر شما حقوق خود را تقویت کنید؟

شما می توانید به طور داوطلبانه حقوق میراندا خود را رها کنید و موافقت کنید که با پلیس صحبت کنید. معافیت باید آگاهانه و داوطلبانه باشد، پلیس اغلب از شما می خواهد فرم معافیت را امضا کنید، اما حتی بدون امضای، دادگاه ممکن است معافیت پیدا کند اگر شما شروع به صحبت بعد از شنیدن هشدار کنید، با این حال، اگر تحت فشار، فریب، یا معافیت مشترک قرار گرفتید، هر گونه ممکن است بی اعتبار باشد.

به یاد داشته باشید: شما می توانید ذهن خود را در هر زمان تغییر دهید اگر شما در ابتدا حقوق خود را از دست بدهید، اما بعدا تصمیم بگیرید که یک وکیل می خواهید، فقط بگویید پلیس باید این درخواست را به شما یادآوری کند و پرسش را متوقف کند تا زمانی که مشاور وارد شود.

استثنا در مورد الزامات میراندا

در حالی که میراندا یک حفاظت قوی است، دادگاه ها چندین استثنا را که در آن اظهارات غیر قابل تحمل است، حک کرده اند.

امنیت عمومی استثنا

در نیویورک و Quarles (1984)، دیوان عالی استثنایی یک استثنا "امنیت عمومی" ایجاد کرد، اگر پلیس یک باور منطقی داشته باشد که تهدید فوری برای امنیت عمومی وجود دارد - مانند سلاح پنهان یا یک همدست در نزدیکی - آنها ممکن است سوال بدون هشدار میراندا برای خنثی کردن بیانیه های به دست آمده در این دادگاه، حتی اگر آنها هشدار داده نشده است.

این استثنا به طور محدود نادرست است.این به پرسش های عمومی بازپرسی اعمال نمی شود؛ فقط برای رفع نگرانی های ایمنی.

سوالات متداول رزرو

سوالات مربوط به نام، آدرس، تاریخ تولد و سایر اطلاعات شناسایی پایه، بازجویی را تشکیل نمی دهند.پلیس می تواند بدون هشدار میراندا از این سوالات بپرسد و پاسخ های شما می تواند برای ایجاد هویت یا سایر حقایق فنی مورد استفاده قرار گیرد.

افسران و نمایندگی های زیر پوشش

اگر یک افسر مخفی یا یک خبردار زندان بدون بازجویی رسمی سوال بپرسد، میراندا ممکن است درخواست نکند، اما تنها اگر مظنون به صحبت با اجرای قانون آگاه نباشد، هنگامی که مظنون می داند که با اجرای قانون سر و کار دارند، حفاظت از میراندا در آن ها به کار می رود.

عواقب فساد

هنگامی که پلیس حقوق میراندا شما را نقض می کند، درمان اولیه (FLT:0) سرکوب شواهد است.هر گونه اظهارات در طول بازجویی های قانونی بدون هشدار مناسب به طور کلی در پرونده پیگرد قانونی غیر قابل قبول است.

عدم امکان بیان و اعترافات

اگر پلیس نتواند شما را از بین ببرد، اظهاراتی که شما مرتکب می شوید نمی تواند برای اثبات گناه شما استفاده شود، با این حال، اظهارات بی نظیری وجود دارد که ممکن است برای اهداف استیضاح استفاده شود، اگر شما در دادگاه شهادت دهید و با آن اظهارات مخالفت کنید: به علاوه، شواهد فیزیکی کشف شده در نتیجه اظهارات شما - مانند یک سلاح قتل یا اموال سرقت شده - حتی اگر خود را تحت دکترین "F" تنظیم شده است.

اگر پلیس عمداً از میراندا برای به دست آوردن اعتراف تخطی کند، دادگاه همچنین ممکن است شواهد مشتق شده را به عنوان یک عامل بازدارنده حذف کند.

بیانیه های داوطلبانه Voluntary Versus Inunta

فراتر از میراندا، پنجمین اصلاحیه مستلزم آن است که همه اظهارات داوطلبانه باشند، اگر پلیس از تهدید، نیروی فیزیکی، انزوای طولانی مدت یا اجبار روانی استفاده کند، هر گونه اعتراف غیر ارادی است و نمی تواند برای هر هدفی استفاده شود، حتی اعتراف های غیر ارادی نیز بدون توجه به هشدارهای میراندا، همیشه غیر قابل قبول هستند.

حمایت از حقوق خود کمک می کند تا در برابر اظهارات غیر ارادی محافظت کنید، اگر به وضوح بگویید که می خواهید وکیل باشید یا می خواهید ساکت بمانید، بازجویی مداوم به طور پیش فرض برانگیز است. دادگاه ها به دقت بررسی می کنند که آیا هر گونه اظهاراتی که پس از استخدام به کار گرفته شده اند، واقعا داوطلبانه بوده اند.

نمایندگی قانونی و دفاع کیفری

داشتن وکیل قوی ترین محافظت شما در برابر خشونت پلیس و محکومیت نادرست است. وکیل شما می تواند نقض میراندا، حرکت فایل را برای سرکوب شواهد به چالش بکشد و به شما در مورد چگونگی حرکت سیستم عدالت کیفری توصیه کند.

درخواست یک وکیل

اگر شما دستگیر شده اید یا برای سوال به همراه آورده اید، می توانید در هر زمانی یک از وکلا را درخواست کنید، هنگامی که می گویید می خواهید وکیل داشته باشید، سوال باید متوقف شود تا وکیل شما حاضر باشد، این حق حتی اگر شما قبلاً به سؤالات پاسخ داده اید، شما می توانید با گفتن این جمله، از طریق اواسط مصاحبه، متوقف شوید.

پلیس باید این درخواست را به شما یادآوری کند اگر آنها همچنان به پرسش ادامه دهند، پاسخ های شما ممکن است از بین نرود، قبل از صحبت کردن بیشتر منتظر وکیل خود باشید.

نقش وکلای مدافع جنایی

یک وکیل دفاع کیفری بسیار بیشتر از صحبت در دادگاه است.آنها شواهد را بررسی می کنند، نقض قانون اساسی را شناسایی می کنند و با دادستان ها مذاکره می کنند، اگر حقوق میراندا شما نقض شده باشد، وکیل شما یک حرکت برای سرکوب خواهد کرد اگر پلیس یک جستجوی غیرقانونی انجام دهد یا اعتراف کند، وکیل شما نیز در طول درخواست و استراتژی محاکمه به شما توصیه می کند.

داشتن مشاوره حقوقی از ابتدا می تواند مانع از آن شود که به طور ناخواسته حقوق مهم را از دست بدهید، بسیاری از مردم فکر می کنند که می توانند از سوء ظن خود صحبت کنند، فقط برای گفتن چیزی که در آن زمان درست است، وکیل شما را ساکت نگه می دارد و زمانی که سکوت بهترین است و برای شما صحبت می کند.

اجرای قانون و مشاوره حقوقی

افسران پلیس باید به حق شما برای مشورت احترام بگذارند، اگر شما این حق را به کار گیرید، نمی توانند تا زمانی که وکیل شما حضور داشته باشد، شما را بازجویی کنند، این قانون صرف نظر از اینکه جرم و جنایت چقدر جدی است، اعمال می شود.

اگر پلیس درخواست شما را نادیده بگیرد و هر گونه اظهاراتی که شما می سازید بسیار مشکوک باشد، دادگاه ها احتمالا آنها را سرکوب می کنند و وکیل شما ممکن است شکایتی علیه افسران برای رفتار بد مذهبی ارسال کند.

منابع برای اطلاعات بیشتر

برای درک عمیق تر حقوق خود در هنگام برخورد پلیس، این منابع معتبر را در نظر بگیرید:

  • متن کامل [FIR] [FIR] در آریزونا [FLT3]
  • [[ویرایش] [۱] [۱] [۱]
  • [در این باره] [و] راهنمای حقوق خود را بشناسید [[۱]

افکار نهایی

درک حقوق و دستمزد میراندا به شما این امکان را می دهد که در طول تعاملات پلیس از خودتان محافظت کنید، هشدار فقط یک تشریفات رسمی نیست – این یک حفاظت قانونی است که به جلوگیری از اعترافات اجباری کمک می کند و درمان منصفانه را تضمین می کند.اگر شما در بازداشت هستید، حقوق خود را به وضوح تمرین کنید و بدون تردید بگویید که می خواهید برای یک وکیل ساکت بمانید.

به یاد داشته باشید: حقوق میراندا تنها در زمان بازجویی قانونی اعمال می شود، اما حتی در مواجهه های غیر کلیشه ای، شما هرگز برای پاسخ به سوالات لازم نیست، شما همیشه می توانید به طور مودبانه کاهش به صحبت و ترک قانون امروز می تواند از آزادی شما محافظت کند.