راهنمای گام به گام برای درخواست برای گرین کارت و شهروندی

درک فرآیند گرین کارت

کارت سبز (به طور رسمی کارت اقامت دائم) حق زندگی و کار نامحدود در ایالات متحده را می دهد، اغلب اولین گام اصلی برای شهروندی ایالات متحده است، اما روند درخواست پیچیده است و نیاز به توجه دقیق به الزامات واجد شرایط بودن، پرونده های اداری و مهلت دارد.این راهنما یک پیاده روی کامل، گام به گام برای درخواست یک کارت سبز و سپس شهروندی ایالات متحده فراهم می کند.

قبل از غواصی در مراحل، مهم است که درک کنیم که USCIS (خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده) به شدت تمام قوانین را اجرا می کند.از دست دادن یک سند یا زمان اقامت نادرست می تواند پرونده شما را تا ماه ها یا سال ها به تعویق اندازد. کار با یک وکیل مهاجرت با تجربه به شدت توصیه می شود، به ویژه برای مواردی که شامل موارد نقض مهاجرت، سوابق جنایی، یا شرایط پیچیده خانوادگی است.

دسته بندی های Green Card

مسیر شما به یک کارت سبز با شناسایی گروه مناسب تحت قوانین مهاجرت ایالات متحده آغاز می شود. متداول ترین دسته ها عبارتند از:

حمایت مالی مبتنی بر خانواده - بستگان فوری شهروندان ایالات متحده (مطراب، کودکان مجرد زیر 21، و والدین) و سایر گروه های اولویت خانواده.
] حمایت مالی مبتنی بر اشتغال [FLT 1 ] - کارگران با توانایی فوق العاده، حرفه ای پیشرفته، کارگران ماهر و سرمایه گذاران (EB-1 از طریق EB-5).
پناهنده یا اصلاح طلب - افرادی که پناهندگی یا پناهندگی دریافت کرده اند و به طور فیزیکی در ایالات متحده حداقل یک سال حضور دارند.
ویزای تنوع (DV) لاتاری - یک برنامه انتخاب تصادفی برای افراد از کشورهایی با نرخ پایین مهاجرت به ایالات متحده
دسته های ویژه - از جمله قربانیان قاچاق (T ویزا)، قربانیان جرم (ویزای ایالات متحده)، و برخی نوجوانان (موقعیت ویژه مهاجران نوجوانان).

هر دسته دارای معیارهای واجد شرایط، زمان پردازش و مدارک مورد نیاز است. وب سایت USCIS راهنمایی دقیق برای هر مسیر ارائه می دهد: صفحه اصلی گرین کارت (FLT:1).

مرحله به مرحله سبز کارت درخواست

فرآیند درخواست گرین کارت را می توان به مراحل روشن تقسیم کرد در حالی که مراحل دقیق با دسته بندی متفاوت است، چارچوب زیر برای اکثر برنامه های مبتنی بر خانواده و اشتغال مورد استفاده قرار می گیرد.

مرحله 1: واجد شرایط بودن خود باشید و دسته بندی صحیح را انتخاب کنید

الزامات واجد شرایط برای هر دسته را با دقت بررسی کنید، مثلا همسر یک شهروند آمریکایی باید حداقل ۱.۰۵ میلیون دلار (یا ۸۰۰ دلار در مناطق استخدام هدفمند) را متعهد کند و ۱۰ شغل تمام وقت برای کارگران آمریکایی ایجاد کند.

مرحله ۲: درخواست اولیه (I-130 یا I-140)

برای موارد خانواده، یک شهروند آمریکایی یا فایل های نسبی اقامت دائم (FLT:0Form I-130، Petition for Alien نسبی برای پرونده های مبتنی بر اشتغال، فایل های کارفرما (FLT:2form I-140، مهاجرت برای کارگر بیگانه متقاضی باید گواهی نامه پردازش (من 2025) و یا گواهی کار را ارائه دهد.

شما می توانید زمان پردازش USCIS فعلی را برای مرکز خدمات خود بررسی کنید: پردازش زمان

مرحله 3: منتظر تایید USCIS از درخواست

پس از ثبت نام، USCIS درخواست شواهد (RFE) را بررسی می کند اگر اسناد کافی نباشد، به سرعت و به طور کامل به RFEs پاسخ دهید، هنگامی که درخواست تایید شد، متقاضی یک اعلان اقدام (شکل I-797) دریافت می کند، گام بعدی بستگی به این دارد که متقاضی در داخل یا خارج از ایالات متحده است.

مرحله 4: درخواست برای گرین کارت (Adjustment of Status or Consular Processing)

اگر متقاضی در حال حاضر در ایالات متحده به طور قانونی (به عنوان مثال، در یک ویزای کار یا ویزای دانشجویی)، آنها می توانند فایل (FLT:0) فرم I-485، درخواست ثبت اقامت دائم یا تنظیم مقررات را ثبت کنند، این یک درخواست واحد، همزمان برای کارت سبز است.اگر متقاضی خارج از ایالات متحده است، باید از طریق پردازش کنسولگری (F3) تأیید شده توسط یک هیئت مدیره سفارت خود در فرم های داخلی (LT 2:2) و یا یک کشور در یک برنامه سفارت تایید شده در یک کشور در یک پانل سفارت خود را در یک کشور در یک کشور در یک برنامه های داخلی خود را در یک کشور در یک پانل های داخلی خود را در یک برنامه واحد، به طور همزمان برای کارت سبز.

هزینه ثبت نام I-485 در حال حاضر 1،140 دلار (به علاوه هزینه 85 بیومتریک برای متقاضیان زیر 79) است، برخی از متقاضیان کم درآمد ممکن است واجد شرایط برای معافیت هزینه هستند.این ضروری است که شامل تمام اسناد پشتیبانی: گواهی تولد، عکس های سبک گذرنامه، شواهد ورود قانونی و اطلاع درخواست تایید شده است.

مرحله پنجم: در نظر گرفتن رعایت بیومتریک

پس از دریافت I-485، آنها قرار ملاقات بیومتریک را در این قرار قرار می دهند، شما اثر انگشت، عکس و امضای شما را ارائه می دهید. USCIS از این اطلاعات برای انجام بازرسی های امنیتی و پس زمینه استفاده می کند.این قرار ملاقات به طور معمول 15 تا 30 دقیقه طول می کشد.

مرحله 6: آماده برای و حضور در مصاحبه گرین کارت

اکثر متقاضیان اصلاح شده باید در مصاحبه با یک افسر USCIS شرکت کنند.برای موارد مبتنی بر خانواده، حمایت از بستگان نیز باید حضور داشته باشد. افسر از سوالات در مورد زمینه شما، رابطه شما (در صورت خانواده) و واجد شرایط بودن شما سوال خواهد کرد:

چگونه همسر خود را ملاقات کنید / relative
جزئیات زندگی روزانه شما با هم (برای موارد مبتنی بر ازدواج)
سابقه اشتغال و شغل فعلی شما
هرگونه نقض مهاجرت یا بازداشت

آماده با آوردن نسخه های اصلی از تمام اسناد شما ارائه شده، به علاوه شواهد اضافی از رابطه (بیانیه های بانکی مجاور، موافقت نامه های اجاره، عکس ها و غیره) مصاحبه پردازش کنسولی مشابه اما توسط یک افسر کنسولی در خارج از کشور انجام می شود.

مرحله 7: تصمیم گیری را دریافت کنید

پس از مصاحبه، USCIS ممکن است درخواست شما را در نقطه تأیید کند، درخواست شواهد بیشتری را صادر کند یا پرونده را انکار کند.اگر تایید شده است، شما کارت سبز خود را در پست الکترونیکی در عرض چند هفته دریافت خواهید کرد. این کارت برای 10 سال معتبر است (به جز برای ساکنان دائمی که کارت سبز برای 2 سال معتبر است).

مسیر شهروندی آمریکا: فرآیند طبیعی سازی

هنگامی که شما یک کارت سبز دارید، می توانید در نهایت برای شهروندی ایالات متحده از طریق طبیعی سازی درخواست دهید، این فرآیند به شما حقوق کامل، از جمله رای دادن، داشتن گذرنامه ایالات متحده و حمایت از اعضای خانواده را سریع تر می کند.

الزامات واجد شرایط برای طبیعی سازی

برای درخواست شهروندی، شما به طور کلی باید این معیارها را رعایت کنید:

حداقل 18 سال سن داشته باشید.
در این مدت حداقل یک اقامت دائم (کارت سبز) برای حداقل ] 5 سال [ (یا سه سال اگر با یک شهروند آمریکایی ازدواج کرده باشید) داشته باشید.
حداقل نیمی از این دوره را در آمریکا زندگی کرده اند (مزاحملات دائمی) و به طور فیزیکی در ایالات متحده برای حداقل 30 ماه از پنج سال (18 ماه از سه سال) حضور داشته اند.
در منطقه USCIS زندگی کنید که حداقل سه ماه در آن درخواست می کنید.
نشان دادن شخصیت اخلاقی خوب برای دوره قانونی (معمولا پنج سال)
قادر به خواندن، نوشتن و صحبت کردن انگلیسی پایه باشید.
یک آزمون مدنی در تاریخ و دولت آمریکا را انجام دهید.
مایل باشید که Oath of Allegiance را به ایالات متحده ببرید.

استثنائاتی برای متقاضیان مسن تر و کسانی که دارای معلولیت های خاص هستند وجود دارد، به عنوان مثال، متقاضیان 50 یا مسن تر که در ایالات متحده به عنوان دارنده کارت سبز برای 20 سال زندگی کرده اند، می توانند آزمون مدنی را در زبان مادری خود انجام دهند و نیازی به پاسخگویی به نیازهای انگلیسی ندارند.

درخواست طبیعی سازی مرحله به مرحله

مرحله 1: اطمینان حاصل کنید که شرایط اقامت را برآورده می کنید

تاریخچه سفر خود را با استفاده از گذرنامه و ورود / سوابق جدایی (فرم I-94) بررسی کنید USCIS روزهای حضور فیزیکی شما را شمارش می کند و قبل از سفر، هر سفر را در طول شش ماه که ممکن است اقامت مداوم را از بین ببرد، بررسی کنید.اگر بیش از یک سال در خارج از کشور خرج کرده اید، کارت سبز شما به طور خودکار رها می شود مگر اینکه مجوز ورود مجدد دریافت کنید.

مرحله دوم: فرم کامل و فایل N-400

[فرم N-400]، درخواست برای طبیعی سازی ، ثبت اصلی است.می تواند به صورت آنلاین (recommounce) یا با پست ارسال شده است. هزینه (از سال 2025) $ 640 برای درخواست به علاوه هزینه 85 $ بیومتریک، برای کل 725 معافیت هزینه برای متقاضیان درآمد خانوار که در زیر 150٪ از اسناد مربوط به فقر و مدارک خود را شامل می شود، به عنوان یک کارت سبز مانند یک کارت سبز، شامل می شود.

USCIS یک دستورالعمل دقیق (FLT:0) N-400 را ارائه می دهد [FLT 1] که قبل از شروع درخواست باید به طور کامل بخوانید.

مرحله 3: در نظر گرفتن رعایت بیومتریک

پس از دریافت N-400، شما یک اطلاع برای قرار ملاقات بیومتریک دریافت خواهید کرد.این فرایند با بیومتریک کارت سبز یکسان است: اثر انگشت، عکس و امضا. نتایج برای بررسی های پس زمینه نهایی استفاده می شود.

مرحله 4: مصاحبه طبیعی را تکمیل کنید

مصاحبه مهم ترین بخش است.یک افسر USCIS درخواست شما را به طور دقیق بررسی می کند، توانایی انگلیسی شما و دانش شما از تاریخ و دولت ایالات متحده را آزمایش می کند. آزمون انگلیسی شامل خواندن یک جمله با صدای بلند و نوشتن یک جمله دیکته ای است که آزمون مدنی ۱۰۰ سوال احتمالی را پوشش می دهد؛ شما باید ۶ تا از ۱۰ پاسخ صحیح به آن پاسخ دهید.

پرسش های مدنی از جمله: [FLT] [FLT] [قانون اساسی] چیست؟ [قانون اساسی] سیستم اقتصادی در ایالات متحده چیست؟ [Capitalist or Market Economy] [F:4 چه اصلاحاتی در مورد قانون اساسی انجام می دهد؟ [F]

مرحله پنجم: تصمیم بگیرید و Oath of Allegiance را انتخاب کنید

اگر مصاحبه را تصویب کنید و تمام الزامات را برآورده کنید، USCIS به طور کلی درخواست شما را تایید می کند، سپس برای یک مراسم طبیعی برنامه ریزی می شود، جایی که شما Oath of Allegiance را می گیرید و گواهی تابعیت خود را دریافت می کنید (شکل N-550) در آن لحظه شما به یک شهروند ایالات متحده تبدیل می شوید.

اگر مصاحبه شما منجر به انکار می شود، گزینه هایی دارید: درخواست یک جلسه استماع با یک افسر مهاجرت (شکل N-336) یا یک درخواست جدید را در صورت تغییر شرایط، ارسال کنید.

قرص های معمول و چگونگی اجتناب از آن

هر دو کارت سبز و برنامه های طبیعی سازی به دلایل قابل پیش بینی انکار می شوند. آگاهی از این مشکلات می تواند زمان و ناامیدی شما را نجات دهد.

برنامه های کامل - امضاهای مفقود، هزینه های از دست رفته، یا بخش های خالی دلایل رایج برای رد کردن هستند.
شواهد کافی از رابطه - برای کارت های سبز مبتنی بر خانواده، USCIS به شدت به بررسی دادخواست های مبتنی بر ازدواج پرداخته است.
تسلیم شدن برای افشای تاریخ جنایی [FLT 1] - حتی دستگیری که منجر به محکومیت نشد باید آشکار شود.
حفظ اقامت مداوم - گرفتن شغل در خارج از کشور و یا اقامت در خارج از ایالات متحده برای مدت بیش از شش ماه می تواند اقامت مداوم و تنظیم مجدد ساعت طبیعی.
درخواست های تشخیص برای شواهد (RFEs) - USCIS به شما اجازه می دهد زمان برای پاسخ دادن، اما اگر شما این کار را انجام ندهید، درخواست شما رد می شود.

زمان و آنچه انتظار می رود

زمان پردازش گرین کارت به طور چشمگیری با گروه بستگان فوری شهروندان ایالات متحده متفاوت است (اغلب پردازش کامل 10 تا 18 ماه از درخواست به صدور کارت را مشاهده می کنند. متقاضیان مبتنی بر اشتغال ممکن است 2 تا 5 سال صبر کنند و برخی از گروه های اولویت خانواده از کشورهای با تقاضای بالا (مانند مکزیک یا فیلیپین) از 10 سال یا بیشتر رد می شوند.

پس از دریافت گرین کارت، طبیعی سازی معمولا 12 تا 18 ماه از ثبت نام N-400 به مراسم سوگند می رسد، اما backlogs در برخی از ادارات حوزه USCIS می تواند این را به 2 سال برساند.

منابع و مشاوره نهایی

روند مهاجرت دلهره آور است، اما شما مجبور نیستید به تنهایی آن را هدایت کنید. [۱] مشورت با یک نماینده معتبر یا یک وکیل مهاجرت مجاز، بسیاری از سازمان های غیر انتفاعی کلینیک های رایگان یا کم هزینه برای متقاضیان کم درآمد ارائه می دهند. وزارت دادگستری ایالات متحده لیستی از سازمان های شناخته شده و نمایندگان معتبر را حفظ می کند.

همیشه اطلاعات را مستقیما از منابع رسمی دولتی دریافت کنید: USCIS هرگز شما را به پرداخت فوری یا تهدید اخراج دعوت نخواهد کرد.تمام اشکال رسمی در صفحه فرم های ⁇ در دسترس هستند .

درخواست کارت سبز و شهروندی نیازمند صبر، پول و توجه دقیق به جزئیات است.با دنبال گام های این راهنما و سازمان دهی، می توانید با موفقیت سفر را هدایت کنید و به هدف خود برای تبدیل شدن به یک مقیم دائم و در نهایت یک شهروند آمریکایی دست یابید.