legal-processes-and-procedures
چگونه به صورت قانونی نام خود را در راهنمای گام به گام و الزامات ایالات متحده تغییر دهید
Table of Contents
درک فرایند تغییر نام قانونی
تغییر نام خود را به طور قانونی شامل یک فرایند ساختاری است که توسط دولت متفاوت است، اما به دنبال یک مسیر اصلی است.شما باید یک درخواست را با یک دادگاه ثبت کنید، تصویب یک قاضی را به دست آورید و سپس از دستور دادگاه برای به روز رسانی تمام سوابق رسمی خود استفاده کنید.این فرایند تضمین می کند که این تغییر توسط سازمان های دولتی، موسسات مالی و دیگر نهادهای شناخته شده است.
الزامات واجد شرایط
برای درخواست تغییر نام قانونی، شما باید یک فرد بالغ از ایالت باشید که در آن شما فایل می کنید. Minors نیاز به یک والد یا سرپرست فایل از طرف دادگاه دارند و به شما نیاز دارد تا نشان دهید که این تغییر برای اهداف جعلی نیست - مانند اجتناب از بدهی ها، پنهان کردن از اجرای قانون یا ارتکاب جرم و جنایت. بسیاری از ایالت ها نیاز به چک پس زمینه دارند و برخی از انتشار یک گواهی نامه معتبر برای مجوز اقامت خود دارند.
انواع تغییرات نام
مردم نام خود را به دلایل مختلف تغییر می دهند و فرآیند خاص می تواند کمی بسته به وضعیت متفاوت باشد.
- ازدواج یا طلاق؛ بسیاری از ایالت ها به شما اجازه می دهند تا نام همسر را انتخاب کنید یا پس از طلاق با یک روش ساده تر به نام قبلی برگردید، اغلب فقط به یک مجوز ازدواج گواهی شده یا حکم طلاق به جای درخواست کامل دادگاه نیاز دارند.
- انتقال جنسیت: افراد تغییر نام خود را به هم تراز با هویت جنسیتی خود را به طور معمول یک درخواست دادگاه استاندارد ارسال و ممکن است نیاز به ارائه اسناد پشتیبانی مانند نامه از ارائه دهنده خدمات بهداشتی.
- ترجیح شخصی: شما ممکن است یک نام جدید را برای هر دلیل قانونی انتخاب کنید، از جمله اتخاذ نام خانوادگی، ساده سازی املای یا شروع تازه، دادگاه درخواست برای اطمینان از آسیب رساندن به دیگران یا خدمت به یک هدف غیر قانونی را ارزیابی می کند.
- طرفداری یا پدر و مادر: تغییر نام حقوقی برای کودکان اغلب در طول مراحل پذیرش رخ می دهد و یا هنگامی که پدر و مادر تاسیس می شود.
فرآیند تغییرات مربوط به ازدواج اغلب ساده تر است، اما برای تمام تغییرات داوطلبانه دیگر، شما باید یک درخواست را ثبت کنید و بدون توجه به دلیل آن، نتیجه یک دستور دادگاه است که نام را به صورت رسمی تغییر می دهد.
مفاهیم قانونی تغییر نام شما
هنگامی که دادگاه درخواست شما را می دهد، شما یک حکم قانونی دریافت می کنید که نام جدید شما را تأیید می کند، این سند کلید به روز رسانی تمام دولت و سوابق خصوصی است.
- حقوق و تعهدات قانونی شما، مانند بدهی های برجسته، سوابق کیفری و توافق های قراردادی، بدون تغییر باقی می ماند.نام جدید بدهی های گذشته را از بین نمی برد.
- ثبت سوابق اتوماتیک نیست؛ شما باید به طور فعال هر آژانس و موسسه را مطلع کنید.
- شماره امنیت اجتماعی، وضعیت شهروندی و تاریخ کیفری شما یکسان است.این حکم دادگاه به سادگی نام جدید شما را با هویت موجود شما مرتبط می کند.
- سازگاری در استفاده از نام جدید شما در تمام اسناد بسیار مهم است. Discrepancies می تواند باعث تاخیر یا انکار در هنگام درخواست وام، شغل یا مزایای آن شود.
درک این مفاهیم به شما کمک می کند تا مراحل پس از جلسه دادرسی دادگاه را برنامه ریزی کنید و از مشکلات رایج اجتناب کنید.
ترجمه متن فیلم مستند تغییر نام Petition
درخواست یک اقدام رسمی قانونی است که فرآیند تغییر نام را آغاز می کند.این بخش فرم ها، مراحل ارسال، شنوایی دادگاه و به دست آوردن حکم نهایی را پوشش می دهد.هر ایالت دارای فرم ها و روش های خود است، اما گردش کار عمومی سازگار است.
آماده سازی فرم های تغییر نام
با به دست آوردن فرم های صحیح تغییر نام فرم های درخواست از دادگاه عالی شهرستان خود و یا وب سایت دادگاه منطقه ای شروع کنید، این فرم ها به طور معمول نیاز به نام حقوقی فعلی شما دارند، نام جدید، دلیل تغییر، تاریخ و محل تولد، آدرس فعلی و گاهی اوقات شماره امنیت اجتماعی شما ممکن است نیاز به ارسال اسناد مانند:
- نسخه ای از گواهی نامه ی شما (FLT:0)
- یا در صورتی که در این زمینه به صورت رسمی به صورت زیر به صورت زیر به صورت زیر به صورت زیر به صورت جداگانه و یا در صورت لزوم به صورت جداگانه به صورت زیر عمل می شود.
- اثبات اقامت، مانند یک لایحه یا قرارداد اجاره.
- فرم مجوز بررسی پس زمینه تکمیل شده (در برخی از ایالت ها لازم است).
پس از تکمیل فرم ها، شما باید هزینه (FLT:0) را پرداخت کنید که از 150 تا 500 دلار بسته به شهرستان است، اگر نمی توانید هزینه پرداخت کنید، ممکن است درخواست معافیت از پرداخت هزینه با ارسال یک مجوز مالی برای موارد پیچیده، استخدام یک قانون [F:2] خانواده [F:3] [FLT توصیه می کند تا دقت و تاخیر را تضمین کند.
ارسال درخواست شما به دادگاه
هنگامی که فرم ها آماده هستند، آنها را با دایره دادگاه در شهرستان که شما اقامت می کنید، شما معمولا می توانید با بازدید از دادگاه ثبت نام کنید، اما بسیاری از دادگاه ها در حال حاضر پرونده های الکترونیکی را می پذیرند، پس از ارسال، کارمند یک شماره پرونده را اختصاص می دهد و تاریخ شنوایی را تنظیم می کند.
سخنرانی دادگاهی در دادگاه
در تاریخ برنامه ریزی شده، شما باید قبل از یک قاضی برای یک جلسه کوتاه در طول جلسه استماع، قاضی درخواست شما را بررسی می کند تا تأیید کند که تمام الزامات قانونی را برآورده کرده اید، ممکن است از انگیزه شما برای تغییر سوال کند و تأیید کند که به دلایل جعلی نیست، اگر آنها به دلایل جعلی اشاره کنند، از جمله گواهی تولد، فرم های دادگاه و اثبات انتشار مورد نیاز، اگر برخی از آنها شکایت کنند، بدون اینکه آیا آنها باید بلافاصله به دلایل جعلی اشاره کنند، به دیگران اشاره کنند، اگر آنها را تایید کنند، اجازه دهید، اجازه دهید، اگر آنها را صادر کنند، اجازه دهید، اجازه دهید، به آنها را صادر کنندگان را صادر کنند، بدون اینکه آنها را صادر کنندگان را صادر کنندگان را رد کنند، بدون اینکه آنها را صادر کنند.
دریافت دستور تغییر نام
پس از آنکه قاضی حکم را امضا کرد، کارمند یک گواهی نامه (FLT:0) را صادر کرد که تغییر نام را به جای فتوکپی، نسخه های اصلی یا گواهی شده را به دست می آورد و یک سند حیاتی است که به طور قانونی نام جدید شما را تعیین می کند. حداقل سه نسخه معتبر از دادگاه را به عنوان بسیاری از آژانس ها نیاز به نسخه های اصلی یا گواهی به جای فتوکپی دارند.
ثبت اسناد حقوقی و سوابق شما
هنگامی که شما دستور دادگاه را دارید، مرحله بعدی به روز رسانی تمام سوابق دولتی و شخصی است.با مهم ترین سازمان ها شروع به ایجاد زنجیره ای از اسناد سازگار کنید. تأخیر در این مرحله ممکن است مشکلات مربوط به تایید هویت و معاملات مالی ایجاد کند.
مدیریت امنیت اجتماعی و کارت امنیت اجتماعی
نام خود را با اداره امنیت اجتماعی [SSA] به روز رسانی کنید ابتدا، زیرا بسیاری از سازمان های دیگر هویت را از طریق سوابق SSA تأیید می کنند.
- یک کپی گواهی شده از نام شما تغییر حکم دادگاه.
- اثبات هویت، مانند مجوز یا گذرنامه راننده فعلی.
- اثبات شهروندی آمریکا یا حضور قانونی (به عنوان مثال، گواهی تولد یا گذرنامه)
شما می توانید این اسناد را به دفتر محلی SSA ارسال کنید یا شخصاً بازدید کنید.SSA هیچ هزینه ای ندارد.SSA پایگاه داده خود را به روز می کند و پست الکترونیکی را با نام جدید خود ارسال می کند، اما شماره شما بدون تغییر باقی می ماند پردازش حدود 2 تا 4 هفته طول می کشد تا SSA رکورد خود را به روز رسانی کند که زمانی که شما بعداً از به روز رسانی DMV یا گذرنامه خود بازدید می کنید، آژانس های SS-N می توانند به درستی عبور کنند.
مجوز رانندگی و وزارت وسایل نقلیه موتوری
سپس مجوز یا شناسه دولتی خود را به روز کنید با الزامات DMV متفاوت است، اما به طور کلی شما باید:
- یک کپی از نام خود را تغییر دهید.
- اجازه دهید راننده فعلی شما مجوز
- نشان دادن مدرک اقامت (به عنوان مثال، لایحه ابزار یا بیانیه بانکی)
- پرداخت هزینه جایگزینی (معمولا 10 تا 30 دلار)
برخی از ایالت ها به شما اجازه می دهند که اگر شما در حال حاضر یک شناسه واقعی دارید، به روز رسانی آنلاین را انجام دهید؛ برخی دیگر نیاز به یک بازدید شخصی دارند، پس از دریافت مجوز جدید خود، اطمینان حاصل کنید که نام با رکورد امنیت اجتماعی شما مطابقت دارد.یک مجوز به روز شده برای شناسایی روزمره و مسافرت داخلی ضروری است.
پاسپورت و شناسه دولتی
برای به روز رسانی (FLT:0) گذرنامه ایالات متحده [FLT 1]، از فرم مناسب درخواست استفاده کنید:
- فرم DS-5504 [FLT 1] اگر پاسپورت شما کمتر از یک سال پیش صادر شد (بدون هزینه).
- [در صورتی که پاسپورت شما از یک سال بالاتر باشد] (اگر پاسپورت شما از یک سال بزرگتر باشد، می توانید با یک هزینه نامه تجدید کنید).
- (FLT:0) فرم DS-11 اگر برای اولین بار درخواست می کنید یا گذرنامه قبلی خود را از دست داده یا دزدیده شده است (متی در فرد).
گذرنامه فعلی خود را، یک سند تغییر نام گواهی شده، عکس های پاسپورت جدید و هزینه پردازش 6 تا 8 هفته طول می کشد، یا خدمات تسریع شده در 2 تا 3 هفته برای هزینه اضافی است. گذرنامه به روز شده برای سفر بین المللی بسیار مهم است و به عنوان یک شناسه دولتی پذیرفته شده عمل می کند.
سایر سوابق شخصی و مالی
پس از به روز رسانی شناسه های فدرال و ایالتی، اطلاع از تمام موسسات دیگر.یک رویکرد سیستماتیک مانع از خطا می شود.
- موسسات مالی: بانک ها، اتحادیه های اعتباری، شرکت های کارت اعتباری، وام دهندگان وام مسکن و حساب های سرمایه گذاری درخواست کارت های جدید و به روز رسانی پروفایل های آنلاین.
- [[۱] [۱۰] بیمه: [[۱۰] [۱] سلامت، خودرو، خانه، زندگی و ارائه دهندگان بیمه معلولیت.
- کارفرما و حقوق و دستمزد: یک کپی گواهی از دستور دادگاه برای منابع انسانی برای حقوق و دستمزد، پوشش مالیاتی و مزایای (به عنوان مثال 401 (k)، بیمه درمانی.
- [FLT 1] ثبت نام: به روز رسانی با دفتر انتخابات محلی خود را.
- مجوز های حرفه ای و عضویت: [FLT 1] اگر شما دارای مجوز حرفه ای (به عنوان مثال پزشکی، قانونی) یا متعلق به یک اتحادیه، اطلاع بدن صادر کننده.
- موسسات آموزشی: به روز رسانی دیپلم، رونویسی و سوابق فارغ التحصیلان.
- خدمات پس زمینه: نام خود را بر روی فایل با USPS تغییر دهید تا اطمینان حاصل شود که ارسال ایمیل کار می کند.
برای هر نهاد، یک کپی گواهی از دستور دادگاه، همراه با یک کپی از مجوز راننده به روز شده یا کارت امنیت اجتماعی ارائه دهید، برخی ممکن است کپی های ناخوانده را بپذیرند.
بعد از تغییر نام: ملاحظات مهم
فرآیند تغییر نام با به روز رسانی اسناد پایان نمی یابد. ملاحظات مداوم شامل اطلاع رسانی به احزاب کلیدی، درک قوانین خاص دولت و آماده سازی برای چالش های بالقوه قانونی است.
بدون تایید کارفرمایان و موسسات
کارفرمای شما نیاز به اطلاع رسمی برای حفظ حقوق و دستمزد، سوابق مالیاتی و مزایای دقیق دارد.ارائه یک کپی گواهی از دستور دادگاه به منابع انسانی. آنها فرم W-2 خود را به روز رسانی، سپرده مستقیم، بیمه سلامت، حساب های بازنشستگی و سوابق عملکرد را نیز تضمین می کند گزارش مناسب به IRS پیگیری با موسسات مالی: بازدید از هر بانک یا اتحادیه اعتباری با دادگاه و سفارش جدید شناسایی و به روز رسانی حساب های حساب های جدید و یا چک های اعتباری به طور همزمان.
آدرس های دولتی-Specific
برای مثال، هر ایالت دارای الزامات تغییر پست منحصر به فرد است، برخی از ایالت ها به شما نیاز دارند که دستور دادگاه را با دفتر سوابق حیاتی دولت برای به روز رسانی گواهینامه تولد خود ثبت کنید. دیگران ممکن است هزینه های اضافی یا فرم های اضافی برای به روز رسانی شناسه های صادر شده دولتی فراتر از مجوز راننده داشته باشند.
- یک کپی از حکم را با بخش بهداشت و یا آمار حیاتی در صورت لزوم ارسال کنید.
- عنوان و ثبت نام خود را در DMV به روز کنید.
- بخش درآمد یا مالیات دولت را در صورتی که تعهدات مالیاتی دولتی دارید، تقویت کنید.
- اگر شما صاحب کسب و کار هستید، به دفتر مجوز رسمی دولتی یا تجاری خود اطلاع دهید.
یک فایل را با کپی از تمام مکاتبات و اسناد به روز شده برای مرجع آینده نگه دارید.
درک چالش های حقوقی بالقوه
حتی پس از اتمام نام شما، ممکن است با شرایطی مواجه شوید که نام قدیمی شما بر روی اسناد یا پایگاه های داده ظاهر می شود.این می تواند با گزارش های اعتباری، سوابق جنایی یا پرونده های دادگاه از قبل از تغییر رخ دهد.
- همیشه یک کپی گواهی از دستور دادگاه خود را در هنگام برخورد با مسائل رسمی تا زمانی که تغییر به طور کامل منتشر شده است.
- گزارش های اعتباری خود را از سه دفتر اصلی (Experian، Equifax، TransUnion) برای هر گونه ناسازگاری و خطاهای اختلاف نظارت کنید.
- اگر یک اعتبار دهنده یا آژانس از نام قدیمی شما استفاده می کند، یک کپی از فرمان را برای حل و فصل ناسازگاری ارائه دهید.
- درک کنید که تغییر نام یک رکورد جنایی را ثبت نمی کند یا بدهی ها را از بین نمی برد.دادگاه ها و طلبکاران هنوز هم هویت سابق شما را ارجاع می دهند.
به طور فعال به روز رسانی تمام سوابق به حداقل رساندن این چالش ها.برای تاخیر های گاه به گاه یا درخواست برای اسناد اضافی، به ویژه هنگامی که با سازمان های دولتی یا نهادهای بین المللی.
منابع اضافی
برای راهنمایی دقیق تر، با این منابع خارجی قابل اعتماد مشورت کنید:
- [در این باره] [و] [به انگلیسی: ] [ [ [ [ ] ] [ [ [ ] ] [ [ [ [ ] ] [ [ ] [ [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] ] [ [ ] [ ] [ ] ] [ ] [ [ ] ] [ ] [ ] [ [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ [ ] ] [ ] [ ] [ [ ] ] [ ] ] [ ] ] ] ] [ ] ] [ [ ] [ ] ] ] ] [ [ [ ] ] ] [ ] [ ] [ ] [ ] ] ] ] ] ] ] [ ] [ ] ] ] ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] ] ] ] [ ] ] ] ] ] ] ] ] [ ] [ [ [ ] [ ] ] [ ] ] ] ] [ ] [ ] ] ] ] ] ] [ ] [ ] [ ] [ [ [ [ [ ] ] ] [ [ [ [ [ [ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ ] ]
- اداره امنیت اجتماعی - فرم SS-5 (درخواست کارت امنیتی اجتماعی)
- [[ویرایش] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱]
- کمیسیون تجارت فدرال (FLT: 1)
با دنبال کردن این راهنمای جامع گام به گام، می توانید با موفقیت فرآیند تغییر نام قانونی را هدایت کنید و اطمینان حاصل کنید که تمام سوابق شما هویت جدید شما را منعکس می کند.سازماندار باشید، نسخه های گواهی شده از دستور دادگاه خود را حفظ کنید و به هر آژانس مربوطه اطلاع دهید تا از عوارض آینده جلوگیری کند.