Table of Contents

درک جاذبه کلاهبرداری و نمایندگی از همه

هنگامی که فرد با اتهامات تقلب یا نادرستی در پرونده مهاجرت مواجه می شود، سهام نمی تواند بالاتر باشد؛ این اتهامات می تواند درخواست های کارت سبز، ویزا یا شهروندی را از بین ببرد و در بسیاری از موارد منجر به حذف پرونده ها یا میله های دائمی برای پذیرش آن می شود.

از آنجا که عواقب آن بسیار شدید است – از انکار درخواست تا ممنوعیت عمر ایالات متحده – هر فردی که به تقلب یا سوء استفاده متهم است باید به سرعت و به طور استراتژیک عمل کند.این مقاله یک راهنمای جامع در مورد چگونگی پاسخ به این اتهامات، دفاع از آنها و در صورت امکان، تسکین از طریق معافیت ها یا سایر درمان های قانونی فراهم می کند.

چارچوب حقوقی: INA §212 (a)

برای پاسخ دادن به یک کلاهبرداری یا جعل ادعای، ضروری است که استاندارد قانونی را درک کنید. تحت INA §212 (a) [C] [i])، یک غیر شهروندی که "با تقلب یا به طور ناخواسته یک واقعیت مادی را به غلط بیان می کند، به دنبال خرید (یا به دنبال خرید یا خرید) یک ویزا، اسناد دیگر، یا پذیرش در ایالات متحده یا به ایالات متحده است که باید به طور واضح از این قانون استفاده کند:

  1. [در این باره] [و] [و] [و] [و] [و]] [و [به حق]] دروغ می گویند [و] [و [و]] [و [از این رو] [و]] [و [به حق] باطل است.
  2. مادیت - دروغ باید تمایل طبیعی به نفوذ بر تصمیم رسمی داشته باشد، یا قادر به تاثیر بر نتیجه باشد.
  3. و از آن پس، و از آن آگاه و آگاه باشید که فرد باید این جمله را بداند و یا آن را به صورت عمدی و نادرستی بیان کند، باید به درستی و بی نقصی عمل کند.

به طور قابل توجهی، مواد مغذی [FLT 1] نیازی به این نیست که بیانیه نادرست در واقع تغییر یافته است - فقط که می تواند این کار را انجام دهد، به عنوان مثال، اضافه کردن یک عنوان کار برای پاسخگویی به الزامات واجد شرایط بودن ویزا احتمالا مواد خواهد بود حتی اگر افسر کنسول هرگز به آن اعتماد نکند، به طور مشابه، زمانی که درخواست به طور مستقیم درخواست درخواست درخواست نادرست را انتخاب کرد و اگر درخواست نادرست درخواست نادرست درخواست پاسخ دهد.

این قانون همچنین را پوشش می دهد [FLT 1 ] - یک مفهوم گسترده تر که شامل هر طرح عمدی برای فریب است. Proving تقلب اغلب شامل نشان دادن قصد فریب، نه فقط دانش از دروغ، با این حال، بسیاری از موارد تحت "خطای اراده" متهم می شوند، زیرا آن را آسان تر برای دولت اثبات است.

انواع رایج Allegations و real-World نمونه ها

اتهامات تقلب و نادرست می تواند در تقریبا هر زمینه مهاجرت ایجاد شود.در زیر مکرر ترین سناریوها هستند:

درخواست ویزا برای وضعیت های بد

متقاضیان ویزای غیر مهاجرتی (B-2، F-1، H-1B و غیره) اغلب به طور ناخواسته اطلاعات متناقضی در مورد هدف سفر، سابقه اشتغال یا روابط خانوادگی ارائه می دهند، به عنوان مثال، بیان یک قصد بازگشت به یک کشور خانگی در حالی که به طور همزمان درخواست تغییر وضعیت در داخل ایالات متحده ممکن است به عنوان یک اشتباه مطرح شود.

گرین کارت و تعدیل وضعیت

در طول تنظیم رسیدگی وضعیت، افسران USCIS هر پاسخ را بررسی می کنند.بد نمایندگی تاریخ ازدواج، سوابق کیفری، یا نقض مهاجرت قبلی (به عنوان مثال، بیش از اقامت یا اشتغال غیر مجاز) یک منبع رایج از اتهامات مهاجرت است. تقلب در مورد مهاجرت تحقیقات به ویژه تهاجمی هستند: اگر USCIS تعیین ازدواج تنها برای مزایای مهاجرت وارد شده است، بلکه به عنوان یک انکار احتمالی، بلکه به صورت ارجاع کیفری نیز وارد شده است.

درخواست شهروندی

متقاضیان طبیعی سازی باید در طول دوره قانونی "شخصیت اخلاقی خوب" را نشان دهند.هرگونه تقلب قبلی یا نادرستی - مانند دروغ گفتن در یک برنامه قبلی یا در طول مصاحبه - می تواند منجر به انکار و حتی شروع مراحل حذف شود.

پرونده های تجاری و اشتغال محور

اغلب از اعتبارهای آموزشی ⁇ ، تجربه شغلی پر شده یا نامه های حمایت از کارفرمایان ساختگی بوجود می آیند.در زمینه دادخواست های H-1B، ارسال اسناد جعلی حمایت کننده (به عنوان مثال، مدارک جعلی یا نامه های تجربه کاری) نقض است که می تواند منجر به انکار، بازگویی درخواست، و ممنوعیت درخواست های بعدی شود.

عواقب یک کشف تقلب یا نمایندگی از آن

اگر USCIS یا یک قاضی مهاجرت نتیجه بگیرد که تقلب یا سوء رفتار نادرست اتفاق افتاده است، غیر شهروندی تحت INA §212 (a) غیر قابل قبول می شود.

  • [در این باره] [از این رو] از درخواست های مورد انتظار [FLT 1 ] بهره برداری می شود (و از آن استفاده می شود و از آن امتناع می شود.
  • [[۱] [۱۰] [۱۰] [۱۰] [۱۰] [۱۰]] [۱۰]] [۱] [۱]] [۱۰] [۱]] [۱۰]] [۳]] بر [بر سر] معافیت، تقلب / نمایندگی در این بخش به طور کلی یک بار عمر را حمل می کند مگر آنکه [FLT ۲: ۲] در دسترس باشد (برای برخی موارد خاص خانواده یا بشردوستانه).
  • [[۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱]] - یافتن عدم پذیرش می تواند روند اخراج را آغاز کند، در حالی که بار به غیرشهروندان تغییر می کند تا واجد شرایط بودن برای تسکین باشد.
  • مجازات های کیفری فدرال ممکن است در موارد شدید (به عنوان مثال، ارسال اسناد دولتی جعلی)، هزینه های جنایی فدرال زیر 18 ایالات متحده آمریکا §1001 یا §1546 دنبال شود.
  • عدم توانایی برای بسیاری از اشکال تسکین [FLT 1] - اکثر معافیت ها، لغو حذف و خروج داوطلبانه برای کسانی که به تقلب متعهد شده اند، در دسترس نیست.

مهم است که توجه داشته باشید که حتی یک تمثیل – بدون پیدا کردن نهایی – می تواند به شدت به پرونده مهاجرت فرد آسیب برساند. USCIS ممکن است یک اطلاعیه از عدم تمایل به دنتی (NOID) یا درخواست شواهد (RFE) که نشان دهنده کلاهبرداری بالقوه است، صادر کند.

گام های فوری برای مواجهه با همه

به محض اینکه شما از یک کلاهبرداری یا جعل ادعای غلط یاد می گیرید – چه از طریق یک نوت، یک اعلان انکار، یک اطلاع ظاهر شدن یا مصاحبه – باید اقدامات زیر را بدون تاخیر انجام دهید:

1- بازداشت مشاور مهاجرت

سعی نکنید به تنهایی مسئله را حل کنید.یک وکیل مهاجرت با تجربه می تواند قدرت پرونده دولت را ارزیابی کند، دفاع بالقوه را شناسایی کند و شما را از طریق فرآیندهای اداری و قضایی پیچیده راهنمایی کند. بسیاری از وکلا مشاوره های اولیه را ارائه می دهند؛ از این فرصت برای درخواست در مورد تجربه خود با موارد تقلب استفاده کنید.اگر نمی توانید یک وکیل خصوصی را پرداخت کنید، به دنبال کمک از یک نماینده مهاجرت معتبر (FLT) یا یک کلینیک قانونی غیر انتفاعی (IA) باشید.

۲- جمع آوری تمام اسناد مرتبط

هر قطعه از شواهد مربوط به درخواست را در سوال جمع کنید: کپی از تمام اشکال ارائه شده، پشتیبانی اسناد، مکاتبات با USCIS یا کنسولگری، یادداشت های مصاحبه و هر گونه پرونده دیگر، شما باید دقت ادعاهای خود را نشان دهید.اگر ادعای شما مربوط به یک سوء تفاهم باشد، نشان دهید که آن بی توجه است (به عنوان مثال، یک اشتباه، سوء تفاهم، یا اطلاعات نادرست ارائه شده توسط شخص ثالث).

۳- آیا تخریب و یا تغییر شواهد

تحت قوانین فدرال، تخریب یا تغییر اسناد با هدف جلوگیری از اجرای رسمی می تواند منجر به اتهامات جنایی شود.اگر شما یک اشتباه را کشف کنید، سعی نکنید آن را با ارسال اسناد جعلی جدید، که این مشکل را ترکیب می کند، "اصلاح" کنید.

۴- به طور سریع به همه ی اعلان ها پاسخ دهید

دادگاه های USCIS و مهاجرت در زمان های دقیق کار می کنند. A NOID به طور معمول 30 روز به شما می دهد تا پاسخ دهید.A اعلان باعث می شود یک تقویم دادگاه که نیاز به ثبت نام به موقع درخواست از دست رفته یک مهلت می تواند منجر به قضاوت پیش فرض شود، و آن را عملا غیرممکن به رقابت با اتهامات بعدا.

۵- یک توضیح دقیق و صادقانه آماده کنید

با وکیل خود کار کنید تا یک اعلامیه سوگند خورده یا تاییدیه را که دقیقاً توضیح می دهد که چرا هرگونه اشتباه رخ داده است و چرا قصد فریب دادن آن را نداشته است، بسیار مهم است: اگر دولت بعدا ثابت کند که شما در دفاع از خود دروغ گفته اید، شما حتی با عواقب سخت تری مواجه خواهید شد.

دفاع قانونی و استراتژی

بهترین دفاع بستگی به حقایق خاص دارد.در زیر استراتژی های قانونی مشترکی وجود دارد که وکلا را برای مبارزه با تقلب و اتهامات نادرست مورد استفاده قرار می دهند:

عدم موفقیت (نه اراده)

قوی ترین دفاع این است که نشان دهد هر گونه سوء تفاهمی، به عنوان مثال، متقاضی که به اشتباه به "نه" به یک سوال در مورد بازداشت های قبلی پاسخ داد، زیرا آنها تعریف قانونی "ارست" را درک نکردند، به طور مشابه، خطا در ترجمه، وابستگی به مشاوره بد از یک نوتاریو، یا اشتباهات روحانی توسط یک شخص ثالث می تواند دستورالعمل های مهارت نوشتن شده، به عنوان بیانیه های پشتیبانی، و یا گزارش مشاور.

عدم وجود ماده

اگر بیانیه نادرست نمی توانست بر تصمیم رسمی تأثیر بگذارد، به عنوان مثال، بیان سال اشتباه فارغ التحصیلی تا یک سال زمانی که درجه خود قانونی است و تاریخ بی ربط به واجد شرایط بودن ممکن است غیر مادی باشد، بار در دولت برای اثبات مواد است، اما یک ضد انطباق قوی با شواهد حمایت از شواهد می تواند مقیاس.

عدم قطعیت واقعی (اعلامیه واقعی بود)

اگر تخلف ادعایی در واقع درست باشد، پرونده به طور مثال، اگر دولت ادعا کند که شما در مورد عنوان شغلی خود دروغ می گویید، اما می توانید سوابق اشتغال، پرداخت هزینه ها و اظهارات شاهدان تایید عنوان، شما اغلب نیاز به بررسی دقیق و تاییدیه دارید.

ضعف های رویه ای

USCIS یا کنسولگری باید در هنگام صدور اتهامات، رویه های مناسب را دنبال کنند.اگر این اطلاعیه فاقد جزئیات باشد، نتواند بیانیه دقیق نادرست را شناسایی کند یا حقوق فرآیند قانونی شما را نقض کند (به عنوان مثال، هیچ فرصتی برای پاسخ دادن)، دادگاه ممکن است پرونده را رد یا رد کند. یک وکیل با تجربه هر مرحله رویه ای را بررسی می کند.

تنوع یا عدم تقلب واقعی

گاهی اوقات آنچه به نظر می رسد یک اشتباه است صرفا یک عدم سازگاری بین برنامه های مختلف یا مصاحبه ها است، به عنوان مثال، یک متقاضی ممکن است آدرس های مختلفی را در دو فرم به دست آورد، زیرا آنها نقل مکان کردند یا به سوال دیگری به دلیل ترجمه ضعیف پاسخ دادند.

معافیت ها و معافیت ها

حتی اگر تقلب یا نادرستی اثبات شود، برخی افراد واجد شرایط معافیت از عدم پذیرش در INA §212 (i) (برای مهاجران خانواده و برخی از مهاجران خاص) هستند، معافیت نیاز به نشان دادن این است که محرومیت باعث می شود تا سختی های غیر قابل قبول برای شهروندی ایالات متحده یا همسر دائمی قانونی یا وکیل اقامت دائم، اما اگر شما را به عنوان یک راه حل اولیه جدا کنید، اما ممکن است به عنوان یک بار تخفیف بسیار جدا شده است.

نقش شواهد و شاهدان

در هر مهاجرت، شواهدی که شما ارائه می دهید می تواند پرونده شما را برای اتهامات تقلب یا شکستن، شواهد مستند به ویژه قدرتمند است.

  • نسخه های کاربردی [FLT 1] را نشان می دهد آنچه شما در واقع ارائه می دهید (و نه آنچه که USCIS ارائه می دهد).
  • (فَلَّهُمْهُمْهُمْهُمْهُمْهِ وَهُمْهُمِهُوا مِنْمِهِ وَاَهُمْهِهُوا بِهُمْهُمِهُمِهُمِهُمِهُوا مِهُمِهُمْهُوا مِهُمِهُوا مِهُوا مِهُمْهُمِهُوا مِنِهُمْهُمِهُوا مِنَا مِهُمْهُوا مِنَهُمْهُوَهُمْهُمْهُوا مِهُمَاَا مِنَهُمْهُمْهُمْهُوا مِنَاَاَهُوَهُوَهُوَا مِنَهُوَهُوَهُوَاَاَهُوَاَهُم
  • نظرات - به عنوان مثال، یک زبان شناس ممکن است شهادت دهد که کلمه مورد استفاده در مصاحبه دارای معانی متعدد است.
  • [FLT: 1 ] - از کارفرمایان، رهبران جامعه و یا اعضای خانواده که به صداقت شما شهادت می دهند.
  • پرونده های پزشکی یا روانی [FLT 1] - اگر ظرفیت ذهنی یا تروما به یک وضعیت نادرست کمک کند.

شاهدان همچنین ممکن است بسیار مهم باشند. USCIS یا یک قاضی مهاجرت ممکن است اجازه دهد شهادت زنده یا اعلامیه کتبی را صادر کند. وکیل شما به شما کمک خواهد کرد که شاهدانی را انتخاب کنید که می توانند مستقیماً با حقایق در مورد مسئله صحبت کنند، محتاط باشید: هر شاهدی که دروغ می گوید می تواند از پرونده شما حمایت کند، که اغلب به شما مسئولیت می دهد.

اقدامات پیشگیرانه برای برنامه های آینده

The old adage “an ounce of prevention is worth a pound of cure” applies perfectly to immigration compliance. After resolving an allegation, individuals should take proactive steps to avoid future problems:

  • کار با یک وکیل واجد شرایط [FLT 1] - هرگز ویزا یا برنامه های کارت سبز بدون راهنمایی حرفه ای آماده نکنید، به ویژه اگر سابقه پیچیده ای دارید.
  • هر پاسخ را چک کنید [FLT 1] - هر فرم را برای دقت، سازگاری و تکمیل بررسی کنید.
  • سوابق اصلی - کپی از هر سند که به دولت ارسال می کنید، و همچنین هر گونه مکاتبات با وکلا یا سازمان ها، آنها را به طور امن برای حداقل پنج سال پس از تصمیم گیری ذخیره کنید.
  • اطلاعات نامطلوب را داوطلبانه [FLT 1] - اگر شما یک خطای گذشته را کشف کنید، به طور فعال آن را از طریق یک بیانیه سوگند و حمایت از شواهد قبل از اینکه دولت آن را پیدا کند، افشا کنید.
  • مشاوره حقوقی قبل از سفر [FLT 1] - اگر شما اتهامات حل نشده، ترک و ورود مجدد به ایالات متحده ممکن است بررسی و یا حتی بازداشت را آغاز کند، همیشه قبل از هر سفر بین المللی با یک وکیل مشورت کنید.

ملاحظات ویژه برای وضعیت مهاجرت خاص

عدم ویزاهای غیر مهاجرتی

دارندگان F، J، H، L یا O به ویژه در برابر اتهامات تقلب آسیب پذیر هستند، زیرا وضعیت آنها اغلب به حفظ شرایط خاص بستگی دارد (به عنوان مثال، ثبت نام تمام وقت، یک کارفرمای خاص) بیانیه نادرست در طول مصاحبه ویزا یا در حالی که ثبت نام تمدید می تواند منجر به بازپخش و یک بار از ویزاهای آینده.

اقامت دائم قانونی (Green Card دارند)

اتهام های تقلب در طول فرآیند کارت سبز اولیه می تواند منجر به بازگشت اقامت شود - حتی سالها پس از اعطای کارت، دولت دارای قدرت قوی برای باز کردن پرونده های قدیمی است اگر به طور مشابه تقلب را کشف کند، دارنده کارت سبز که به جرایم خاص محکوم می شود ممکن است با حذف مواجه شود؛ اگر محکومیت شامل تقلب، این پرونده حتی نمایندگی حقوقی برای دفاع از اتهامات LPR بسیار مهم است.

پناهندگان و پناهندگان

متقاضیان پناهندگی اغلب از آزار و اذیت فرار می کنند و ممکن است مجبور به ارائه اسناد جعلی یا حقایق نادرست در طول سفر خود باشند.قانون مهاجرت و ملیت یک استثنا محدود برای افرادی که به طور منطقی اعتقاد داشتند که مورد آزار و اذیت قرار می گیرند، اما استاندارد دقیق است.هر گونه سوء استفاده در درخواست پناهندگی (به عنوان مثال، دروغ گفتن در مورد اساس برای ادعای) می تواند منجر به انکار و ارجاع به دادگاه شود، زیرا محرومیت از آن، گاهی اوقات معافیت بشردوستانه در دسترس است.

چه انتظاری در طول یک تحقیق یا شنیدن

اگر پرونده شما به دادگاه مهاجرت ارجاع داده شود، قبل از اینکه قاضی مهاجرت شامل موارد زیر باشد، با یک جلسه رسمی روبرو خواهید شد.

  1. ] [نامه ] [ [FLT: 1 ] از شما خواسته می شود که به اتهامات (تعید یا انکار اتهامات واقعی و نتیجه گیری های قانونی) درخواست دهید، وکیل شما معمولاً به شما توصیه می کند که اتهامات را انکار کنید مگر اینکه پذیرش واضح اجتناب ناپذیر باشد.
  2. در کمالهای فردی شنوایی [FLT 1] - این یک روند آزمایشی است که دولت در ابتدا شواهد خود را ارائه می دهد، و پس از آن شما حق شهادت، تماس با شاهدان و شاهدان دولت متقابل بررسی شده است.
  3. بربری و استدلال های شفاهی - پس از ارائه شواهد، هر دو طرف ممکن است خلاصه های کتبی ارسال و استدلال های شفاهی را مطرح کنند.

در طول این فرآیند، لازم است با وکیل خود صادق باشید، هر گونه تلاش برای پنهان کردن حقایق آسیب پذیری اضافی احتمالاً به عقب نشینی می کند. قاضی مهاجرت و وکیل دادگاه از ICE منابع گسترده ای برای بررسی ناسازگاری دارند.

کار با یک وکیل مهاجرت اخلاقی

همه نمایندگی های حقوقی برابر نیست، هنگامی که با اتهامات تقلب مواجه می شوید، شما به وکیلی نیاز دارید که در قانون مهاجرت (در صورت لزوم در حالت شما) گواهی شده باشد و به طور خاص با تقلب و دفاع نادرست تجربه کند. [۱] وکیل معتبر یا مشاوران معتبر که قول اصلاحات سریع را می دهند، آنها اغلب باعث آسیب جبران ناپذیر می شوند.

در طول مشاوره اولیه، سؤالات خاصی را بپرسید:

  • چند مورد کلاهبرداری را اداره می کنید؟
  • قوی ترین و ضعیف ترین نقاط مورد من چه هستند؟
  • رویکرد شما برای مذاکره با USCIS یا ICE چیست؟
  • هزینه های بالقوه چیست و چه چیزی را پوشش می دهند؟
  • آیا تجربه ای با معافیت I-601 دارید؟

یک وکیل صالح ارزیابی واقع بینانه به شما می دهد و هرگز برنده را تضمین نمی کند.آنها باید تمام نتایج احتمالی را توضیح دهند، از جمله بدترین سناریوی حذف.

نتیجه گیری: کنترل پرونده مهاجرت شما

اتهامات تقلب و نادرست در میان چالش برانگیزترین مسائل در قانون مهاجرت است، اما آنها لزوما پایان جاده نیستند، با اقدام سریع، شواهد قوی و نمایندگی حقوقی ماهر، بسیاری از افراد می توانند بر این اتهامات غلبه کنند - یا با نشان دادن عدم قصد یا مواد، یا با به دست آوردن معافیت بر اساس سختی شدید، کلید است که هرگز یک تلاش برای نادیده گرفتن، هرگز برای پوشش دادن به اشتباه جدید و سکوت است.

قانون مهاجرت پیچیده و در حال تغییر است. ماندن از طریق منابع معتبر مانند وب سایت و به طور منظم مشاوره با یک وکیل می تواند از مشکلات قبل از شروع آنها جلوگیری کند.اگر شما در حال حاضر با یک تمثیل مواجه هستید، از مراحل ذکر شده در این مقاله به عنوان یک نقشه راه، و رسیدن به یک وکیل واجد شرایط به عنوان اولویت اول خود را در ایالات متحده امروز بستگی دارد.