知识产权

知识产权法提供了保护无形资产、鼓励创新和保障投資的基本法律结构。 著作權和商标是知识产权中最常用的、而且常常是混淆不清的兩個领域。 著作權和商标都具有不同的目的,而且受不同的規矩支配。著作權保护有形媒介中固定的原始創意性表达,而商标保护表明商品或服務源的符號、名稱和設計。 理解這兩種形式的保护的差别,对于在今天的競爭風景下創作原作或打造品牌的人至关重要。 這篇文章提供了一個全面的比對,涵盖了主题、期限、注册要求、执法以及保護你知识产权的实用策略。

什么是著作權?

著作權是法律權利, 赋予創作人對其复制、 發行、 改编、 表演和展示的獨家控制。 作品在有形的演化媒體上創作與固定後, 自然而然地會得到保護。 創作的原作包括文學、音樂、戏剧作品、舞蹈、畫像和圖像作品、雕塑、 動畫、 音效和建筑設計。 要取得著作權, 作品至少要展示最低的創意, 才能獨立創作。

排他性权利的范畴

作品一经固定,著作權人即自动取得下列独家權:

  • 复制作品
  • 以出售、出租、出租或借出方式向公众分发副本
  • 以原作为基础, 編寫衍生作品
  • 公開表演
  • 公開顯示此作品
  • 如有音效,通过數位音效傳送來完成工作

這些權利讓創作人可以藉由授權、銷售或其他商業安排來將作品货币化。著作權保護不是无限期的。 对于1978年1月1日後創作的作品,期限是作者的寿命加70年。对于為雇工或匿名作品而作的作品,期限是95年,或120年,以短於短於短者为准。作品到期後便進入公有领域,任何人都可以自由使用。

登記和執行

美國著作權局的著作權登记是自愿的,但提供了重要的法律利益。 已登记的著作權是公共所有者記錄,也是向联邦法院提起侵犯著作權诉讼的先决条件。 如果在出版3個月內或侵权開始前完成登记,著作權所有者可以要求法定的损害赔偿和律師費,这些补偿通常比实际损害要值多得多。 由于没有登记,所有者必须證明实际损害,而這可能很難,在經濟上也更低。

侵犯權力的發生是有人擅自侵犯任何獨家權力。 辯護包括公平使用,它允許為批判、評論、新聞報導、教學、研究或嘲弄等目的有限地复制。公平使用分析考虑了使用的目的、著作權的特性、使用量和對潜在市場的影响。

什么是商标?

商标法保護那些能辨別和分辨商品或服務源頭的字、語、符號、設計或组合。 其首要目的是防止消費者混淆, 保護品牌的善意。 商标可以有多种形式:像可口可樂的品牌、像Nike的swosh的標籤、像「做它」的口號、像MGM獅吼的聲音、甚至像Tiffany Blue的顏色,如果他們通过使用而獲得了獨立性。 交易服裝 — — 一种产品的整体外觀和感覺或者它的包装 — — 也可以被當作商标來保護。

取得權

商标權源于商業中的实际使用。當企業使用標誌出售產品或服務時, 普通法權限附加, 以使用地區为限。 要得到全國的保護和更多法律利益, 必須在美國专利商标局(USPTO)注册。 聯邦注册讓所有者有全國使用標誌的獨家權、合法所有权的推定以及使用標誌的能力。 未注册標誌可以使用TM或SM表示權利要求。

標籤型態

  • 商標(TM) – 表示商品; 普通法權可以不注册表示。
  • 服務標誌(SM) – 表示服務; 類似使用而不注册。
  • 聯邦聯邦聯邦聯邦調查局才使用。

期限和保养

商标保護可以无限期地持續, 只要標記仍在商業中使用, 且所有者檔案需要維持文件。 聯邦的注册必須在注册後第五年到第六年間续展, 然后再每十年一次。 不使用三年通常會產生棄權的假設。 此外, 如果標記變成通用( 如「 升級器 」 或「 apspirin 」 ) , 可能會失去保護。 适当的許可證和质量控制是避免裸體授權的必要手段, 也可能造成權益的損失 。

执法和侵权

商标侵犯是指未经授权的一方使用可能與现有標記相混淆的標記。法院會評估標記的相似性、商品或服務的相近性、交易渠道、消费者的精密度以及實際混亂的證據等因素。對名牌,稀释性索赔(污穢或污穢)甚至可以不引起混亂。 稀释性可以保護可口可樂或蘋果等標記的獨特性和名聲望,防止其独特性受到削弱或形象受到傷害。

版權與商标的關鍵區別

兩種形式都是知识产权,

主旨

版权:[ 保護作者的原作——書本、音樂、電影、軟體代碼、畫作、照片、舞蹈。它保護思想的表达,而不是思想本身。 商標: 保護品牌识别符—— 名詞、名單、標語、聲音、顏色和交易服裝,以区别商品或服務。它保護標誌指示來源的能力。

期限

版权:[ 作者的有限任期加上个人作品的70年;公司作品的95/120年。期满后,作品进入公有领域。
] 商標:[ 可能永久存在,只要商标仍在使用和续订,期限可以无限期延长。

取得

創立與定義時, 公權: [[[FLT: ] 自動。 不需要簽署基本保護, 而是要訴求及要求法定損失。 [[FLT: 2] ] 貿易標籤: [ 權益由商業使用而产生。 普通法權益存在而未簽署, 但聯邦簽署提供了全國的優先權和其他利益。

登記

美國著作權局的自愿注册提供了公開記錄和法定損失和律師費資格。注册是提出诉讼的前提。 貿易標記: 在USPTO的注册是可選的,但提供了全國的建设性通知、合法所有权推定和使用標記的獨家權。只有聯邦注册才能使用 。

目的

版权: 作者的獨家權益、讓作者從作品中獲利和控制作品使用,以此鼓勵創意。 貿易標記:[ 保護消费者不受混亂的影響,并保障企業的善意和聲譽。它防止他人在既定品牌認同上自由游玩。

違章

版权: 要求提供原始作品和被指侵权作品的存取和实质相似性的證據。被告必須复制了受保护的表情。 商标:[ 要求消费者可能就商品或服務的来源感到困惑、欺騙或誤會。

实例

軟體公司創立了一個叫做「 工作花」 的新專案管理工具。 公司在標籤品牌和標誌標籤時, 使用源碼和使用者手冊。 當競爭者發佈一個類似的「 工作花」 標誌時, 公司可以以可能混淆的標籤來控告侵犯。 另外, 如果競爭者照抄了使用者手冊, 即构成侵犯著作權 。

另一個情景是:攝影師在日落時拍下山的驚人影像, 賣出照片。 照片是被版权所有。 旅行社在它的網站上使用影像, 無權使用權侵犯。 如果旅行社也使用影像作為其品牌的一部分, 暗示與攝影師的生意有關聯, 便會出現標籤問題, 如果影像已獲得次要意義, 作為來源标识符。

音樂家會錄下一首歌曲并登記版权。 她也標記了她的樂團名稱。 不同的樂團開始以一個令人困惑的相似名稱來表演, 商标侵犯。 如果他們使用她的唱片樣本, 這就是侵犯版权。 這兩項要求涉及不同的法律标准和辯護。

造物主和商業的這點區別

錯誤理解著作權和商标的界限會引發重大的法律曝光。 一個小企業主可能認為,著作權提供了充分的商标保护,但著作權保護的標誌是藝術作品,而不是其源碼。商标保护需要商业用途,而品牌也需使用。反之,作家可能認為,書名的標籤可以阻止他人使用相似的標籤,但標籤一般不能被標籤,除非具有次要意義,著作權根本不保護標籤。

對於新創公司,在采用品牌名前不進行商标通關搜查,如果有先前的使用者反對,會造成成本高昂的重塑。 而忽略了在主要銷售材料中注册著作權,如网站副本或產品影像,使得阻止竞争者复制更加難。 全面的IP策略涉及兩種形式的保護,确保創意作品和品牌資產都完全安全。

國際企業也应考虑國際保護。 著作權一般會通過伯爾尼公約等國際協議被公認, 而商标權則是國內的, 需要每個國家分別注册。 对于有全球野心的品牌,

保护你的知识产权的实际步骤

版權保護

  1. 文件建立日期和作者身份, 保留原始檔案、 草稿和印有時刻印的紀錄。 維持清楚指定所有者的合同 。
  2. 專注於可能廣泛發行或授權的作品, 例如軟體、書本、照片、銷售內容等。
  3. 在所有副本上加入著作權通知(“年][所有者]”),但不需要加以保护,它能阻止侵犯,澄清所有权。
  4. 監控市場, 以取得未經批准的拷貝。 發現內容有侵犯時, 便會將「數位千年版權法」的取下通知寄給提供商及搜尋引擎。
  5. 考慮在出版前或出版後三個月內登記作品,

商标保护

  1. 使用 USPTO 的 TESS 資料庫與 英美法 資源來避免衝突。
  2. 使用標籤與標籤相當一致,
  3. 州際商業使用標籤後, 立即向 USPTO (uspto. gov) 提交聯邦標籤應用程式。 如果標籤尚未使用, 您打算很快使用, 請考慮提交意向用程式 。
  4. 監控 USPTO 的標籤和市場, 以取得相當的標記。 反對或取消相爭的應用程式或登記。
  5. 保持持續使用, 并保留顯示使用中的標記的銷售、 廣告及包件記錄。

結 论

著作權和商标是知识产权法的獨立支柱,每種都旨在保護不同類型的資產。著作權能用限定時間的專有權來保障創意的發明,鼓励文化和科學進步。商标能保障品牌身份和消费者信任,讓企業在可能無期限的時間內建立和维持名譽。通过了解主题、期限、取得、注册和执行等方面的不同,創辦人和企業主可以做出明智的決定,如何保護自己的作品和品牌。无论是寫作新作、發動產品,還是建公司,兩種形式的保護都融入你的IP策略,都是保持競爭优势和避免成本高昂的法律爭議所必不可少的。

更詳細的資訊請參考美国著作權局[,美国专利商标局[,以及世界知识产权組織[]。