Table of Contents
被移民当局逮捕或拘留是令人害怕和不安的經驗,尤其是对于可能不完全了解美國法律制度的非公民而言。 每年,有數千人,从合法永久居民到無證工人,都面临被遣送出境的手续。 你對這段關鍵的第一分鐘的反應會對你的案件結局造成极大影響。這本指南概述了你的宪法和法定權利,解釋了在移民逮捕中所期望的,并提供了可采取行动的保護自己和家人的步骤。
理解移民 与逮捕有关的逮捕
誰能被逮捕?
移民执法的目標是广泛的人群。 尽管美國公民不能被驅逐出境,但非公民 — — 包括綠卡持有人、簽證持有人、DACA接收人和無證人 — 都有可能遭到逮捕。 执法行動可能發生在任何地方:在家中、工作、交通停車或边境附近。 即使是合法簽證持有人,如果犯下某些罪行(或被指控犯罪),也可能面临拘留和驅逐程序。
共同方案
移民逮捕通常发生在以下几种环境中:
- 美國移民及海關執法局(ICE)可能執行行政搜查令或刑事搜查令。
- 本地警方常透過287(g)等程式與ICE分享資訊。
- 海关和邊境保護局(CBP)有搜查和拘留入境或入境附近任何人的广泛權力。
- ICE 檢查或出庭[——如果案件或报告要求尚未了结的人的情境有變,可予以拘留。
行政与刑事逮捕
移民逮捕大多是行政逮捕——他們開始了遣送程序,但不是刑事起诉,但有些逮捕涉及刑事指控(例如,遣返后重新入境、文件舞弊)。 区别性事项:刑事逮捕涉及公设辩护人的权利;行政逮捕不包含;在兩起案件中,你都有权保持沉默,并与律師交谈,但你必须明确维护这些权利。
基本權力( 已展開)
保持沉默的权利
不可強迫您回答關於您移民身份、出生地或您如何進入美國的問題。 第五修正案保護美國的所有人,不管身份如何,都不受自責。您應該禮貌地說 : “ 我行使了保持沉默的权利,我想和律師談談 ” 。 不要說謊,因為提供假信息可能會是另外的罪行。
取得律師的權利
人們可以使用「法律名單」或「公益性轉介」, 要求拘留所提供「法律名單」或「公益性轉介」。 任何簽署或決定都不得先征求移民律師的意見。
右邊對不合理的搜尋
ICE 探員需要有效的刑事搜查令,或您口头同意进入住宅或私人區域。行政搜查令[(FLT:3])不允許未经许可入境。如果探員敲門,請見司法搜查令。如果他們只有行政搜查令,您可以拒絕入境。但從不實際上阻止入境,只要說:「我不同意入境。」
知情權為什麼你被拘留
警方應該通知你是否被送入驅逐程序, 或是是否受到刑事指控。 問:「我是否被拘留?
聯絡您的領事館
依據《維也納公约》,被捕的外籍人有權聯繫本国領事館。领事官可以提供协助,包括幫你找到律師。 要求立即。 不要假設特工會為你做,你必須問。
逮捕前立即采取的步骤
冷靜, 估計一下情況
恐慌導致錯誤。 深呼吸 、 專心聽好 。 确定您是被拘留還是可以自由離開。 如果特工說您沒有被捕, 請直接問:「我是否可以自由離開? 」 如果是, 請冷靜地離開。 如果不是, 您就被拘留了。
也不要反抗,
反抗 、 甚至 被动 的 反抗 、 都 能 引 得 更 重 的 罪 。 你 們的 爭斗 在 公堂 、 不 在 街上 . 服從 體 命令 ( 如 背後 手 ) 、 口 聲 聲 聲 聲 聲 聲 聲 聲 聲 、 跑 、 或 推 、 都 不 可 喊叫
明確而反复地行使你的權利
」我要求律師, 我不願任何搜查。 即使探員不理你, 也不要再提, 不要回答任何關於你的移民身份、出生地、或如何進入國內的問題, 甚至不要幫助一個看似友善的官員。
說什麼,什麼不說
不要 簽字 、 不 要 提供 證件 、 不 要 奉 律師 的 意見 、 不 要 述說 、 不 要 解釋 你 的 事 . 不 要 許人 搜查 你 的 手機 、 包 、 或 家 。 簡單 的 規矩 是 、 說話 、 只 要 伸張 你 的 權力 、 求 律師 、 任何 事 都 可 指責 你 。 〔 原文 作 作 見 求 你 的 事 〕 、 都 不 要 作 作 事 、 不 要 作 事 、 不 要 求 你 的 、 不 要 求 你 作 辯護士 、 不 要 、 不 要 作 求 你 、 不 要 作 作 事 、 不 要 作 、 作 、 作 、 作 、 作 作 、 作 作 、 作 作 、 、 、 作 、 、 作 、 、 、
簽署文件: 關鍵警告
簽署這些文件往往會放棄你接受聽證的權利, 直接被驱逐出境。 總之, 「我不會簽署任何文件,
文件
可能的話, 請記下警員的姓名和警徽號。 請盡快寫下详细信息, 包括時間、 位置、 所說是否出示了搜查令。 這對於你的律師是金子。 如果您有目擊證人, 請讓他們安全地記錄相遇 。
拘留后發生了什麼?
初次外觀和外觀通知
該通知指控你可撤銷並设定初次聽證日期。 政府必須用列出的「清楚、有说服力的證據」來證明它的理由。
债券聽證和拘留
許多非公民都有资格得到一份保函, 也就是移民案進行時為確保釋放而付的錢。 該金額由移民法官決定, 考慮出逃的風險和對社會的危險。 如果您付不起保函, 請請請您的律師要求重新定案聽證會。 某些人(例如有犯罪記錄或無證入境者)可能會遭到強制拘留。
移民法院程序
遣送出境程序是民事的,不是刑事的。您將在移民審查行政辦公室(EOIR)接受移民法官的審查。法官會決定您是否可被遣送出境,以及您是否有资格得到任何救助,例如庇护、取消遣送、调整身份或自愿离境。這程序可能要花數月甚至數年。缺席的審查幾乎總是會造成缺席遣送令。
寻求法律援助
你為什麼需要移民檢察官
移民法律极其复杂。 即使簡單的 案件也常常會轉而使用技術期限、立案程序或政策變更。 一位經驗丰富的移民律師可以找出可能的缓解形式、政府證據的缺陷以及与ICE或檢察官商議。 在移民法院自我代理(自行代理)的成功率非常低。
如何找到合格的代表
開始與本地的 法律援助組織 或專業於移民的非營利。 ACLU提供了解你的權利材料 和轉介。 國家移民法律中心(NILC) 保持一份免费低費服務的目錄。 總是檢查律師的證件—— 使用 美國移民委員會的律師搜查 或你的州律师协会。 注意非經授律師的公開或法律顧問。
義大利博諾資源和法律援助
包括移民司法網、美國移民律師協會、公益計畫、紐約移民家庭團結計畫等地區團體。 拘留中心必須允許您與這些團體取得聯繫。 您可以向看守索取訪問該組織的律師的「合法名單」。
準備見你的律師
以及美國所有移民史, 以及家人的名單。 坦白說, 任何過去的犯罪史或移民違法行為, 律師若不知道全貌, 都無法幫助你。
不同移民身份的特殊考量
合法永久居民(持綠卡者)
公民代表有很強的程序權,但他們仍然可以失去身份,并因某些罪行而面临被遣送出境(通常被稱為“重罪 ” )。如果你被捕,立即要求与律師通話。不要自愿放棄你的綠卡。你有权向移民法官提出驅逐的抗議,并可以申请某些形式的救助,即使你有犯罪記錄。
非移民 签证持有者
簽證持有者(例如H ⁇ 1B、F ⁇ 1、B ⁇ 2)一般都有特定的目的和期限。逮捕 — — 即使沒有定罪 — — 也能引起吊銷簽證的程序。 盡快聯繫您的國內領事館。 如果您的簽證被终止,您可以被送入撤銷程序。 律師可以與ICE商議允許您自愿离境,這比正式的撤銷命令更沒有損害性。
未有證移民
無證人是最易被利用的。 您仍然有第五修正案的權利, 但在某些情况下您會被快速驅逐。 不要自称是美國公民, 這就是犯罪。 相反, 您要說您希望保持沉默, 需要律師。 许多無證人有潜在的應付權( 如U簽證、VAWA、DACA、或庇护), 由律師來探究。
DACA 收件者和 TPS 持有者
延遲到達童年或临时被保護者不是合法永久居民,但有免被驅逐的保護,除非取消或終止此保護。逮捕會引起解雇通知。如果拘留,請立即要求與DACA的知名律師通話。不要自動保護你,每起案件都是獨一無二的。
寻求庇护者
如果你們在邊境或入境港被捕, 表示害怕回到故鄉, 你便有權接受「可信的恐懼」訪問。 無論你被扣留多久, 不要收回恐懼。 尋求庇护官或非营利團體的幫助。 對於已在美國的人, 在庇护程序下逮捕可能使案件复杂化, 但這並非自动結束你的申請權。
预防措施:在紧急情况前作好準備
制定家庭安全计划
向您的家人說明如果某人被捕該怎麼辦。 指定一個可以聯繫律師、收集文件、照顧孩子的指點人(美國公民朋友或親戚)。 寫下您的律師、領事館和当地移民权益組織的聯絡信息。 保持此計劃的安全, 并便于使用。
載入重要文件
必須持證、綠卡或工作證。 必須持證、綠卡或工作證。 必須持證原件, 持證人必須安全。 持證人持證人持證, 持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證, 持證人持證, 持證人持證, 持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人持證, 持證人持證人持證人
了解您的本地 ICE 辦公室
記住或儲存最近的ICE拘留所的地址和電話。 如果您被捕, 您可以將這項信息傳送至家人, 以便他們知道該送出文件或訪問的地方。 另保留ICE的線上拘留位址: [[FLT: 0]] https://locator.ice.gov[FLT: 1]。
記憶金鑰聯絡人
記住至少兩位可以代表你行事的可信人士的電話號碼。 若你手機被拿走, 你可能可以使用設備手機打電話, 但只有你心裡知道號碼(或你藏在小字條裡的號碼 ) 。
避免的常见錯誤
- 試著「解決」這種情況,
- 簽署表格而不讀: 即使是自愿离境形式也可能有永久的後果.
- 稱自己是公民,
- 抗議者: 總要把安全放在优先位置;
- 幾乎總是會有自動驅逐令。
- 假設當地警方沒有參與:[ 很多司法管辖区都與ICE合作;從來不假設當地官員會保護你不受移民执法的影響.
結論: 保持知情, 保持保護
面對移民逮捕是非公民所能經歷的最緊張的事件之一。 但知識是力量。 了解你的權利, 保持沉默、請律師、拒絕搜查、以及聯繫領事館, 你就可以避免不可挽回的錯誤, 給自己以公平結果的最佳機會。 預備、携带重要文件及權力卡, 以及建立家庭通訊計劃。 最重要的是, 絕不會沒有法律建議而行事。 移民法律會迅速改變, 對於朋友有效的事可能對你不利。 總之, 參考一位合格的移民律師或委任代表。 你在美国的未來可能要依靠它。