Hiểu được những lời tuyên bố nhỏ về những điều không lương

Khi một người chủ không trả lương, ảnh hưởng tài chính có thể gây ra tàn phá, và sự xúc động có thể làm cho tiến trình khó khăn. Tòa án nhỏ cung cấp một phương pháp pháp pháp pháp thực tế, có tính toán để các công nhân phục hồi lương chưa thanh toán mà không cần luật sư. Thiết kế các cuộc tranh chấp liên quan đến các thủ tục tương đối khiêm tốn, các tuyên bố nhỏ cho phép bạn đại diện cho mình một cách hiệu quả. Điều này mở rộng hướng dẫn này đi qua mỗi giai đoạn của quá trình, từ xác định khả năng thực thi để thực thi một phán quyết, với chi tiết về tài liệu, thính giác, và bộ sưu tập kết quả.

Những lời tuyên bố nhỏ thường dễ đưa ra những quyết định về tiền lương vì luật lệ ít chính thức hơn, phí nộp thấp hơn, và các vụ án được giải quyết nhanh chóng, theo nghĩa bóng trong vòng vài tháng.

Giới hạn tính và sách xếp chữ

Trước khi nộp đơn, bạn phải xác nhận rằng quyền yêu cầu của bạn đủ điều kiện để đưa ra tòa án nhỏ. Mỗi bang đặt một số tiền tối đa, thường từ 2.500 đô la cho mỗi nguyên đơn. Chẳng hạn, giới hạn nhỏ của California là 10.000 đô la cho mỗi cá nhân, trong khi các công ty cho rằng giá trị lương của bạn là 20.000 đô la nhưng thấp hơn các cá nhân. Một số bang có giới hạn về thiệt hại tài sản hoặc hợp đồng cao hơn. Hãy kiểm tra trang web của tòa án địa phương hoặc [FT: 0] Giới hạn nhà nước (không phân chia) [FL: 1] để xác nhận xem lương của bạn có giảm trong phạm vi cá nhân hay không. Nếu bạn có thể xem xét thường xuyên một số trường hợp luật sư có thể cần phải tham khảo một số vụ kiện riêng lẻ hoặc một số vụ kiện có hạn công dân sự.

Những loại bùa chú nào được che đậy?

Những lời tuyên bố nhỏ thường được tòa án đưa ra để xử lý việc vi phạm hợp đồng hoặc đòi tiền lương theo luật pháp.

  • Không trả lương hàng giờ hoặc lương cho việc làm
  • Theo thời gian, không phải trả tiền theo yêu cầu của bang hay liên bang
  • Những khoản tiền thưởng không được trả được hứa hẹn bằng văn bản hoặc lời nói
  • Suy luận bất hợp pháp từ lương (v. d., đồng phục, thiếu thốn hoặc phá sản)
  • Lương cuối cùng chưa được chuyển đến sau khi hủy bỏ hay từ chức
  • Không trả được giá cho việc làm ăn

Nếu chủ bạn tranh cãi về số tiền hoặc lời cáo buộc mà bạn không có quyền trả tiền vì những vấn đề hay hành vi sai trái, tòa án sẽ cân nhắc bằng chứng.

Thẩm quyền: Nơi cần tập tin

Thông thường, bạn phải nộp đơn tại tòa án, nơi người chủ kinh doanh hoặc nơi nào có cuộc tranh chấp về lương (tức nơi bạn thực hiện công việc). Nếu chủ bạn hoạt động ở nhiều vùng, hãy điền vào thông tin về văn phòng chính hoặc công việc chính của họ. Việc này có thể dẫn đến việc sa thải người chủ. Hãy kiểm tra trang web của tòa án hoặc gọi cho thư ký để biết chắc chắn về văn phòng của họ trước khi nộp hồ sơ.

Chuẩn bị vụ kiện: Tài liệu là chìa khóa

Tài liệu mạnh là nền tảng của một tuyên bố không lương thành công: càng thu thập nhiều bằng chứng, bạn càng dễ thuyết phục quan tòa.

  • Trả phí cho thấy giờ làm việc, mức lương và bất kỳ suy luận nào
  • Hợp đồng kinh doanh hoặc đưa ra chữ cho biết những điều khoản bồi thường, thời gian làm việc và thời gian trả
  • Thời gian hoặc nhật ký làm việc ) – Ghi chép số hoặc bản chép tay ghi lại giờ hàng ngày của bạn, tốt hơn là ký hoặc được kiểm tra bởi một giám sát viên
  • email, tin nhắn, hoặc chữ nơi mà bạn và người chủ đã thảo luận về tiền, giờ hoặc số tiền không trả
  • lời khai phản ánh các khoản tiền trước để thiết lập một mẫu thanh toán và mức lương điển hình
  • Một bản tóm tắt của số tiền chính xác bạn tin rằng bạn đang mắc nợ, bao gồm cách bạn tính toán (v., giờ [h] tốc độ + làm thêm giờ và phần thưởng thêm, trừ đi bất kỳ khoản thanh toán nào)
  • Những lời tuyên bố – những đồng nghiệp có thể chứng thực giờ giấc của bạn hoặc xác nhận rằng họ cũng đã trải qua những vụ trộm lương
  • Chính sách của người đi công tác ) – bất kỳ sách hướng dẫn nhân viên hoặc chính sách nào đề cập đến việc trả tiền, tính toán thêm giờ hoặc ngày thanh toán

Nếu bạn không có bản ghi chép, hãy xem xét việc lập một bản cam kết chi tiết về giờ làm việc và việc chủ không trả tiền.

Tính toán thực thể bị bỏ rơi

Các thẩm phán mong đợi một con số chính xác, đừng đoán mò, hãy phá vỡ lời tuyên bố của bạn như sau:

  • Lương cơ bản: Số giờ chưa thanh toán × đồng ý theo giờ (hoặc lương hàng tuần/ tháng)
  • Theo thời gian: Qua giờ, tốc độ làm thêm (thường xuyên 1.5 lần theo luật liên bang, luật bang có thể khác nhau)
  • Bonuses/tractions: Bất kỳ số tiền đã hứa vẫn chưa được trả
  • Bị hấp dẫn không đúng:
  • Quan tâm: Một số bang cho phép lãi suất từ ngày đó là hạn nộp lương.
  • Chi phí vô ích và chi phí dịch vụ: bạn có thể thường bao gồm những điều này như một phần của phán quyết nếu bạn thắng

Xin trình bày rõ ràng sự sụp đổ này trong bản tóm tắt của ông.

Lời khẳng định nhỏ

Khi đã có bằng chứng, bạn phải chính thức bắt đầu vụ kiện. Hãy đến tòa án yêu cầu nhỏ ở hạt đúng. Phần lớn tòa án cho phép bạn nộp đơn, và nhiều người hiện nay đưa ra tài liệu trực tuyến. Bạn cần phải hoàn thành một [FLT: 0] giấy khai báo [FLT: 1] (thường được gọi là Form SC-100 ở California hoặc các tiểu bang khác).

  • Tên và địa chỉ đầy đủ của bạn
  • Nếu người chủ là một công ty hoặc LLC, hãy dùng tên đăng ký chính xác (hãy kiểm tra tên của thư ký của trang web của Nhà Nước)
  • Một tuyên bố chi tiết nhưng súc tích về lý do bạn nợ tiền — bao gồm ngày tháng, loại việc làm và số tiền không lương
  • Số tiền chính xác mà bạn đang tìm kiếm (bao gồm bất kỳ phí nộp và tiền lãi, nếu được phép)

Sau khi nộp đơn, bạn phải trả một khoản phí nhỏ (thường là 30 đến 100 đô la), tùy thuộc vào số tiền đòi hỏi và thẩm quyền. Nếu bạn không đủ tiền phí, bạn có thể yêu cầu [FLT: 0] [FLT: 0] [FLT: 1] bằng cách gửi một bản cam kết tài chính hiển thị thu nhập thấp hoặc lợi ích công cộng. Người thư ký tòa án có thể cung cấp đơn kiện. Một khi miễn phí bị từ chối, tòa án sẽ tiếp tục không trả tiền trước.

Đường cụt: Quy định giới hạn

Bạn không thể đợi mãi. Phần lớn các bang áp đặt một quy định về các hạn chế của một đến ba năm lương. Ví dụ, California cho bạn ba năm từ ngày lương là đủ, trong khi Texas có một giới hạn hai năm cho hợp đồng truyền miệng và bốn cho hợp đồng thanh toán trong ngày lương của bang Texas. Nếu bạn bỏ lỡ thời hạn định của bạn, một số quốc gia sẽ bị bãi bỏ. [FT] Bộ công ty liên bang [L] và Bộ công ty liên bang: Thời gian lập hồ sơ và tiền lương [FS] và tiền lương của Bộ liên bang. Hãy kiểm tra lại thời hạn của chính phủ. Nếu bạn bỏ qua, bạn sẽ bị thôi. [FT]

Để an toàn, hãy làm ngay khi bạn nhận ra lương đã quá hạn.

Phục vụ người làm công: Thông báo chính thức

Sau khi bạn thông báo, bạn phải chính thức thông báo cho chủ của bạn về vụ kiện. Bước này < Dịch vụ Bảo đảm bị cáo có một cơ hội để đáp ứng. Bạn không thể phục vụ giấy tờ riêng. Nếu không, dịch vụ không hợp lệ. Thay vào đó, hãy dùng một trong những phương pháp này:

  • Gửi thư đến địa chỉ của chủ.
  • Một máy phục vụ xử lý chuyên nghiệp – bạn có thể thuê một cái cho một phí 50–100 đô la. Họ sẽ gửi giấy tờ đến từng người và nộp một chứng minh dịch vụ. Phương pháp này đáng tin cậy hơn thư được chứng nhận nếu người chủ tránh mail.
  • Cảnh sát trưởng hay cảnh sát trưởng – phí thay đổi, thường là 30–80. liên lạc với thư ký tòa án để sắp xếp dịch vụ của lực lượng thực thi pháp luật.

Bạn phải cung cấp bằng chứng dịch vụ cho tòa án, thường bằng cách điền vào biên nhận đã ký hoặc bản cam kết dịch vụ. Bị cáo có một khoảng thời gian nhất định (chỉ 15 đến 30 ngày) để đáp ứng. Nếu không đáp ứng, bạn có thể yêu cầu một [FLT: 0] mặc định [FLT: 1]. Một phán quyết mặc định có nghĩa là bạn giành chiến thắng tự động vì người chủ không trả lời. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể cần phải chứng minh số tiền mình nợ trước khi vào tòa án.

Buổi điều trần: Giới thiệu vụ án của bạn

Vào ngày ra tòa, hãy đến sớm, ăn mặc chuyên nghiệp và mang tất cả bằng chứng của bạn được tổ chức trong một tài liệu đóng gói hay thư mục. Bạn sẽ trình bày bên cạnh quan tòa (không có bồi thẩm đoàn nào trong những tuyên bố nhỏ). Thẩm phán có thể hỏi những câu hỏi và khuyến khích sự dàn xếp. Giữ cho bài thuyết trình của bạn rõ ràng và tập trung. Đây là một cách tiếp cận từng bước:

  1. Hãy tự vạch trần mình và xác định chủ [FLT: 1] – nêu rõ mối quan hệ, thời gian làm việc và vai trò của bạn.
  2. Giải thích tại sao lương chưa được trả ) — hãy miêu tả công việc bạn đã thực hiện, mức lương đã thỏa thuận, và vẫn còn thiếu nợ.
  3. Hãy cho thấy bằng chứng của bạn để đưa cho quan tòa các hóa đơn, giấy bồi thường thời gian, giấy nhỏ và bản tóm tắt của bạn.
  4. Hãy biện hộ cho lời biện hộ của người chủ [FLT: 1] – nếu họ cho rằng bạn đã bỏ việc mà không để ý, thì đã bị sa thải vì lý do, hoặc là công việc không thỏa đáng, hãy sẵn sàng từ bỏ hồ sơ của bạn.
  5. Hãy trả lời một cách trung thực [FLT: 0] những câu hỏi của quan tòa [FLT: 1] — không phóng đại hoặc phỏng đoán.
  6. Hãy đưa ra một yêu cầu rõ ràng – nói với quan tòa chính xác những gì bạn muốn: “Tôi đòi lại 5.000 đô tiền lương không lương, cộng thêm $100 chi phí nộp và 50 đô la chi phí dịch vụ, tổng cộng là 5 đô la, 150 đô la.

Phiên tòa thường kéo dài 15–30 phút. Thẩm phán có thể quyết định ngay hoặc xem xét trường hợp dưới sự khuyên bảo và đưa ra một quyết định sau đó. Nếu bạn thắng, tòa án sẽ phát hành một [FLT: 0] phán quyết [FLT: 1] ra lệnh cho chủ bạn phải trả số tiền cộng với bất kỳ lệ phí và lợi ích nào. Phán quyết là lệnh của tòa án, nhưng như được giải thích ở dưới đây, thu thập tiền là một tiến trình riêng.

Nếu người làm không đến thì sao?

Nếu người chủ không đến phiên tòa sau khi được phục vụ đúng, bạn có thể yêu cầu một phán quyết mặc định. Thẩm phán sẽ xem lại bằng chứng của bạn và có thể điều khiển thuận lợi của bạn mà không cần nghe người chủ.

Sau sự phán xét: Bị cưỡng bách

Phán quyết là lệnh của tòa án, nhưng không tự động bỏ tiền vào túi. Nếu người chủ từ chối trả tiền tự nguyện, bạn phải thực hiện thêm những bước khác để thu thập. Phần này có thể gây bực bội nhưng là thiết yếu. Phương pháp hành hình sẵn có bao gồm:

  • Giấy phép ) — bạn có thể yêu cầu tòa án đặt mua nhà hoặc một người chủ khác (nếu bị cáo làm việc ở nơi khác) để trừ tiền lương của họ.
  • [FLT:] Ban Trưởng Bộ Tư pháp – tịch thu ngân hàng trực tiếp tiền bạc của người chủ.
  • Thay thế ) – đặt một chỗ tạm trong bất động sản của người chủ (v. d., nhà hoặc tài sản kinh doanh).
  • Sự kiện kiện tòa ) – nếu người chủ lờ đi phán quyết và không đáp ứng những nỗ lực hành quyết, tòa án có thể xem thường họ, có thể dẫn đến phạt, thậm chí là tù nhân.

Nếu người chủ có ít tài sản, đã giải tán thương mại, hoặc nộp đơn phá sản, thì có thể không thể thu tiền. Trong những trường hợp như thế, bạn có thể cần phải viết ra khoản nợ hoặc hỏi ý kiến luật sư về việc thực thi pháp luật [FLT: 0].

Thời gian hạn chế

Phán quyết không có giá trị mãi. nhưng bạn có thể cần phải làm lại phán quyết trước khi nó kết thúc. giữ hồ sơ cẩn thận về ngày phán xét và bất kỳ khoản thanh toán nào. nếu người chủ không tuân theo trong vòng vài tháng, bắt đầu thi hành ngay để tránh nguy cơ phán xét trở nên lỗi thời.

Những cách khác để tuyên bố nhỏ

Tòa án tuyên bố nhỏ không phải là con đường duy nhất. tùy vào hoàn cảnh của bạn, những lựa chọn thay thế này có thể nhanh hơn, rẻ hơn hoặc hiệu quả hơn:

1. Tình trạng và giờ phân chia

Bạn có thể khiếu nại với cơ quan lao động của bang (v. d., Bộ phận Điều hành lao động ở California, Ủy ban Kiểm soát lao động hoặc Ủy ban Lao động tại Texas).

2. Ban Lao động Hoa Kỳ – Ban quản lý Thực phẩm và Giờ

Nếu người chủ của bạn vi phạm luật liên bang như Đạo luật Công bằng về Chuẩn mực Lao động (FSSA) ví dụ, không trả lương tối thiểu hoặc làm thêm giờ, thì DOL có thể điều tra và nộp đơn kiện thay mặt bạn. Tính năng này hiệu quả nhất cho việc vi phạm rộng rãi ảnh hưởng đến nhiều công ty. DOL cũng có thẩm quyền đánh giá hình phạt và lương trở lại. Bạn có thể nộp đơn khiếu nại trực tuyến tại trang web của họ.

3 Thông tin hay phân loại

Một số hợp đồng làm việc đòi hỏi sự kiện phải xét xử thay vì tòa án. Hãy kiểm tra thỏa thuận của bạn. Sự thông qua là một tiến trình tự nguyện, mật vụ, nơi mà một bên trung lập giúp bạn và chủ của bạn đạt được một thỏa thuận. Nhiều vụ án nhỏ đưa ra sự thông qua miễn phí trước khi phiên tòa xét xử. Sự giải quyết có thể giải quyết nhanh chóng mà không cần chính thức. Nếu bạn giải quyết trong việc thông tin, hãy ký kết với cả hai bên.

4 Yêu cầu thư

Trước khi điền vào giấy, hãy gửi thư yêu cầu chính thức cho chủ. Bao gồm số lượng nợ, căn bản cho yêu cầu, và hạn nộp (v. d., 14 ngày). Nhà chức trách cho biết bạn sẽ nộp đơn kiện nhỏ nếu hạn chót. Hãy dùng biên lai chứng nhận để gửi lại để chứng minh sự kiện. Thường thì bạn có bằng chứng về việc đưa ra. Đặc biệt, nếu người chủ biết bạn có bằng chứng vững chắc. Một lá thư yêu cầu cũng cho thấy quan tòa bạn cố gắng giải quyết vấn đề một cách hợp pháp.

5 Sự trợ giúp hợp pháp

Nếu bạn có một trường hợp phức tạp hoặc thu nhập thấp, có thể có trợ giúp về pháp lý miễn phí. Các tổ chức như [FLT: 0] Trợ giúp [FLT] có thể kết nối bạn với tài nguyên cục bộ. Một số văn phòng trợ giúp hợp pháp cung cấp trợ giúp về hồ sơ và trình bày nhỏ, mặc dù phần lớn không cung cấp luật sư cho những yêu cầu nhỏ.

Những lỗi thường gặp nên tránh

  • Đang bỏ qua các quy định của giới hạn ) – hành động nhanh chóng.
  • V hoạt động ở nhầm hạt ) – dẫn đến sa thải.
  • Không đủ bằng chứng – không chỉ dựa vào trí nhớ của bạn; thu thập tài liệu.
  • Đang cố gắng phục vụ chủ một cách đúng ) – vụ án có thể bị ném ra ngoài.
  • hỏi quá nhiều hoặc quá ít – dựa trên các tính toán chính xác.
  • Không tham dự phiên tòa ) vì vụ của anh sẽ bị bác bỏ.
  • Không thi hành phán quyết ) vì một phán quyết không có giá trị nếu bạn không thu thập.

Kết thúc

Tòa án tuyên bố nhỏ cung cấp một phương pháp thực tế, giá rẻ để phục hồi lương chưa trả. Bằng cách hiểu các giới hạn, chuẩn bị tài liệu kỹ lưỡng, và làm theo thủ tục đúng. Quá trình này được thiết kế để dễ dàng tiếp cận. Không cần luật sư để thành công. Nếu bạn gặp khó khăn, tìm kiếm nguồn tài nguyên miễn phí như Luật pháp.org hay Bộ công ty lao động của bạn. Hành động không chỉ giúp bạn phục hồi những gì bạn nợ mà còn gửi một thông điệp mà việc thu nhập sẽ không được chấp nhận. Đừng hoãn lại; luật pháp chỉ ở bên bạn, nếu bạn xác nhận nếu bạn không chấp nhận.