کاروباری شراکت‌داروں میں عدمِ‌تحفظ کے معاہدے

کسی بھی کاروباری شراکت میں حساس معلومات کا تبادلہ ناگزیر ہے چاہے وہ کسی مشترکہ مہم میں شریک ہو، شراکت کاری ٹیکنالوجی کو شیئر کرے یا ممکنہ شراکت دار کو دوبارہ شامل کرنے کے لئے، ساتھی کو ایک دوسرے پر اعتماد کرنا چاہیے کہ خفیہ ڈیٹا کی ادائیگی کے لئے.

سمجھ بوجھ سے نمٹنے کے معاہدے

ایک خفیہ معاہدہ دو یا دو سے زائد فریقین کے درمیان قانونی معاہدہ ہے جو معلومات کو مخصوص مقاصد کے لیے تقسیم کرنا چاہتے ہیں مگر غیر ضروری چیزوں کو محدود کرنا چاہتے ہیں ۔ کاروباری شراکت داروں کے ضمن میں یہ معاہدے اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ شراکت کے ختم ہونے کے بعد بھی خفیہ طور پر بھی رہیں ۔

غیر متصلہ معاہدے unital ہو سکتے ہیں، جہاں صرف ایک پارٹی خفیہ معلومات ظاہر کرتی ہے، ، ، ، [fompt] یا ایل ٹی/LT] میں شامل ہونے والی معلومات کے لیے یا اس سے زیادہ تر معلومات کا انحصار اس کے استعمال کے امکان کے بارے میں ہے

کاروباری شراکت داروں میں عدم مساوات کا کردار

جب ہم دوسروں کو بتاتے ہیں کہ وہ اُن کی مدد کیسے کرتے ہیں تو وہ اُن کے ساتھ دوستی قائم کرتے ہیں ۔

[Proting Trade Secres – فورملاس، صنعت کاری، سافٹ ویئر الجبرا اور کلائنٹ ڈیٹا بیس اکثر کسی کاروبار کے لیے استعمال ہونے والی چیز کی وجہ سے ہوتی ہے. ایک این ڈی اے میں متفقہ پیمانے پر ان سرمایہ کاری کو استعمال کرنے یا ان سرمایہ کاری کرنے سے منع کرتی ہے۔
[Presctivesivesiveservedserveds/ – سٹرٹیج منصوبہ بندی، پریفیکچرنگ اور مارکیٹنگ سرگرمیاں اگر ان کو ابتدائی طور پر سیکھنے لگیں تو قیمت کھو بیٹھیں.
تعمیر کرنے والا ٹرسٹ – جانتے ہیں کہ دونوں فریقین نے خفیہ رابطے کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں اور زیادہ کھلے رابطے کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں، جو فیصلہ سازی اور تجدید کر سکتے ہیں۔
Suporting property (IP) تحفظ – جبکہ پیٹنٹ اور کاپی رائٹس رسمی طور پر آئی پی ایل تحفظ پیش کرتے ہیں، NDA فوری تحفظ فراہم کرتا ہے، منظوری سے معلومات کے لیے تحفظ فراہم کرتا ہے جو ابھی تک موجود نہیں ہے یا نہیں ہے۔
[Decrencing Responsponsibities – معاہدہ واضح کرتا ہے کہ ہر فریق کو معلومات کی حفاظت کے لیے کیا کرنا چاہیے اور اگر کوئی خلاف ورزی ہو تو کیا ہوتا ہے۔

کے مطابق امریکی چھوٹے کاروباری انتظامیہ، چھوٹے کاروباری لوگ اگر خفیہ معلومات کی حفاظت میں ناکام رہے تو وہ نیٹ ورک کو ایک عملی طور پر پہلا لائن بنا سکتے ہیں۔

ایک مؤثر عہدہ کا کلیدی ای میل

ایک قابل ذکر خفیہ معاہدہ واضح اور جامع ہونا چاہیے۔جبکہ مخصوص اصطلاحات مختلف ہیں، جن میں زیادہ تر یہ عناصر شامل ہیں:

[Decrencial Information – معاہدہ مکمل طور پر معلومات کی تفصیل کرنا چاہیے۔ واگو وضاحتیں معاہدہ غیر مجازی طور پر طے شدہ معلومات کو اختیار کر سکتی ہیں۔
[Obligits of the communitys – یہ شعبہ تفصیلات جو وصول کرنے والے کو چاہیے، جیسے معلومات کو صرف شراکت داری کے مقصد کے لیے استعمال کرنا، ان کارکنوں تک رسائی محدود کرنا، جنہیں شراکت ختم کرنا، واپس کرنا اور لوٹ لینا یا ختم کرنا ہوتا ہے۔
[Duration of Prescultiality – معلومات کو کس قدر طویل عرصہ تک مخفی رہنا چاہیے؟ عام مدت دو سے پانچ سال تک، لیکن تجارتی خفیہ تحفظات مستقل طور پر برقرار رہ سکتے ہیں۔
[Exclusions from from Information – ہر چیز کو راز محفوظ نہیں رکھا جا سکتا. عام طور پر معلومات میں ایسی معلومات شامل ہیں جو عوامی طور پر مشہور، غیر قانونی طور پر تیار کی جاتی ہیں یا پھر کسی تیسرے فریق کی طرف سے غیر قانونی طور پر ظاہر کی جاتی ہیں۔ان کو معطل کرنا معاہدے کو حد سے زیادہ وسیع اور غیر ضروری طور پر غیر موزوں ہونے سے روکا جاتا ہے۔
Conseques of Brestruction[/FLT:1] – معاہدہ کو غیر منظم کرنا چاہیے، جیسے کہ عدم تعاون ( عدالتی حکم کو مزید روک دینا) اور خلاف ورزی کے باعث پیدا ہونے والے نقصان کے لیے مالی نقصان۔ بعض NDAs نے بھی کیمیائی نقصان کی مقررہ مقدار کو یقینی طور پر قابلِ ادا کیا ہے۔
Jurrisdiction and Government Law – Report جس ریاست یا ملک کے قوانین معاہدے پر حکومت کریں گے اور جہاں کوئی بھی قانونی جھگڑوں کا حل ہو گا یہ بالخصوص اقتصادی شراکتوں میں اہم ہے۔

این ڈی اے کی فراہمیوں کی مزید تفصیل کے لیے [Legal Information Institute at Cornell Law School عام طور پر ان کے قانونی مقاصد کی ایک مفید جانچ فراہم کرتا ہے۔

اضافی جملے غوروخوض

رفاقت کے مطابق ، آپ شاید اس میں بات‌چیت کرنا چاہیں :

[Non-Solicitation – شراکت ختم ہونے کے بعد دوسرے مزدوروں یا پولنگ کلائنٹ کو اغوا کرنے سے روکتا ہے۔
] نون-کمنٹٹ – ریسکنس شریک شریک شریک شریک حیات (انگریزی: Filency) ایک مہم جوئی کے دوران یا کچھ دیر بعد شراکت کے بعد کسی کاروبار میں داخل ہونے سے. نوٹ کریں کہ غیر کام کنندہ بہت سے اداروں میں سخت قانونی جانچنے کے تابع ہیں۔
] عطاتا سیکورٹی درکارات[1] – Repities settlements, settlement settlements, and دیگر تکنیکی اقدامات جو الیکٹرانک ڈیٹا کے تحفظ کے لیے ہیں۔
[Obligiation to Report Bross[1] – حاصل شدہ پارٹی کو فوری طور پر حل کرنے کے لیے ضرورت ہوتی ہے اگر کوئی خلاف ورزی ہو یا شک ہو تو اسے فوری طور پر ختم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

شرکاء میں NDAs استعمال کی مختلف اقسام

تمام شراکت دار ایک ہی قسم کے خفیہ معاہدے کی ضرورت نہیں رکھتے. اختیارات کو سمجھنے میں آپ درست منتخب کرنے میں مدد کرتے ہیں:

Unitral (ایک- وائی) این ڈی اے -

جب ایک شخص کسی کمپنی کے ذریعے اپنے کام کو انجام دیتا ہے تو وہ اُس کے ساتھ کام کرتا ہے ۔

دو وید (دو وید) نا۔

جب دونوں فریق خفیہ معلومات کا تبادلہ کرتے ہیں جیسے کہ مشترکہ ترقیاتی معاہدے یا اسٹریٹجک اتحاد میں۔ دونوں فریقین خفیہ طور پر فرائض انجام دیتے ہیں۔

مُلک‌نما

مثال کے طور پر ، کئی تنظیموں سے متعلق پیچیدہ شراکتوں میں -- ایک جوڑے کی ایک نئی ٹیکنالوجی پیدا کرتی ہے—ایک واحد این ڈی اے تمام پارٹیوں کو باندھ سکتی ہے، انتظامیہ کو آسان اور مستحکم تحفظ فراہم کر سکتی ہے۔

معیاری وے.

اگر آپ کسی خاص شراکت‌داری کے مخصوص خطرات پر قابو نہیں رکھتے تو بھی اس معاہدے کو پورا کرنا چاہئے کہ آپ اُس منفرد معلومات کو شیئر کریں اور اُس کی نوعیت کو واضح کریں ۔

جب کسی ساتھی کے ساتھ تعلقات قائم کرنے کے معاہدے کو استعمال کریں

این ڈی اے کو متعارف کرانے کا بہترین وقت حساس معلومات کے کسی بھی ذیلی متبادل سے پہلے ہے. انتظار کرنے کے بعد جب تک کہ غیر مجازانہ طور پر استعمال نہ کرنے سے اس پر عمل کرنا مشکل نہ بنا سکتا. شراکتی زندگی کے کلیدی لمحات میں شامل ہیں:

[intial settlections – دورانِ ابلاغ، ایک این ڈی اے دونوں فریقوں کی حفاظت کرتا ہے جب وہ ایک دوسرے کی مصنوعات، مالیاتی یا کاروباری منصوبوں کا جائزہ لیتے ہیں۔
– جب ایک فریق دوسرے کے آپریشنوں کی تفتیش کرتا ہے تو ایک NDA یہ یقین دلاتے ہیں کہ جائزہ کے دوران میں سرمایہ کاری کے ڈیٹا کو راز میں رکھا جاتا ہے۔
اوونیشن کولالبوریشن [ – طویل مدتی شراکتوں میں ایک ماسٹر NDA پر دستخط کیے جا سکتے ہیں، جس میں منصوبہ بندی کے ساتھ ساتھ بعد میں اضافہ کیا گیا۔
[FLT یا Termination – کسی شراکت کے ختم ہونے کے بعد بھی این ڈی اے کے فرائض کو جاری رکھنا چاہیے جو رشتے کے دوران میں شیئر کیے گئے تھے۔

Federal Trade Commission [1] یہ زور دیتے ہیں کہ کاروبار کو کسی بھی ضمنی انتظام کے معمول کے طور پر خفیہ عہدوں کا علاج کرنا چاہیے، نہ کہ شعور کے بعد۔

عام غلط‌فہمیوں اور اُن سے کیسے بچ سکتے ہیں ؟

اچھی طرح سے منظم پارٹیاں بھی این ڈی ایس پیدا کر سکتی ہیں جو حقیقی تحفظ فراہم کرنے میں ناکام رہیں۔ ان خطرات کے لیے دیکھیے:

بالائی طور پر براڈ ڈیفنس – ایک ایسی اصطلاح جو "کسی بھی اور تمام معلومات" کو احاطہ کرتی ہے عدالت میں غیر واضح اور غیر واضح طور پر چیلنج کیا جا سکتا ہے۔
Inference Duruction – کچھ معلومات، جیسے تجارتی راز ہمیشہ محفوظ رہنا چاہیے۔ تاہم، ایک این ڈی اے جو تمام معلوماتی خفیہ راز کو ہمیشہ کے لیے رکھنے کی کوشش کرتا ہے، غیر معقول طور پر قابل ذکر ہو سکتا ہے. تجارتی راز (وقت کی حد مقرر کردہ حد) اور دیگر خفیہ اعداد (فائیٹ) میں فرق کرنا۔
[Lack of Information Provices – بغیر کسی تناسب کے، ایک مسئلہ بغیر حل کے بغیر حلول کے قابلِ برداشت ہو سکتا ہے
[IFLT:0] پبلک ڈیم بندی کے علاوہ کچھ اور بھی شامل ہیں - اگر NDA قانون کے ذریعے معلومات کو نہیں اڑاتا ہے (مثلاً، زیریں)، قرض لینے والے کسی مشکل مقام پر ہو سکتے ہیں.
Fairure to Mark settlemental documents – جب کہ ہمیشہ قانون سازی کا تقاضا نہیں ہوتا، دستاویز کو "Confidial" کے طور پر پیچھے ہٹانا بھی بے بنیاد معلومات کو ڈھانپنا چاہیے

مرکزی کردار کے لیے، کسی قانونی پروفیشنل سے مشورہ کرنا، کسی این ڈی اے پر دستخط کرنے سے پہلے ایک دانشمندانہ سرمایہ کاری ہے. نولو قانونی انسائیکلوپیڈیا خفیہ عہدوں میں عام ہتھیاروں سے بچنے کے لیے عملی ہدایت فراہم کرتا ہے۔

آزادی اور قانونی بحالی

ایک خفیہ معاہدہ صرف اپنی بے پناہ صلاحیت کے طور پر ہی اچھا ہے. این ڈی اے کو منظور کرنے کے لئے، فریقین کو ثابت کرنا ہوگا:

ایک جائز معاہدے کی موجودگی
کہ معاہدے کے تحت معلومات خفیہ طور پر
کہ وصول شدہ پارٹی نے بغیر اجازت کے معلومات کو منسوخ کر کے معاہدے کو منسوخ کر دیا یا استعمال کر کے
کہ توڑ پھوڑ کے باعث نقصان پیدا ہو گیا یا نقصان پہنچانے کی صلاحیت رکھتا ہو۔

عدالتیں [1] مزید نقصان اور نقصان کی تلافی کے لیے [1] ضمانتی نقصانات] فراہم کر سکتی ہیں.

یہ بات غور طلب ہے کہ این ڈی ایس کی معلومات کی حفاظت نہیں کر سکتی جو پہلے سے ہی عوامی، غیر رسمی طور پر ترقی یافتہ یا منظوری سے کی جاتی ہے۔یہاں تک کہ ایک ماہر تعلیم این ڈی اے شریک عام مہارت اور علم مشترکہ کے ذریعے حاصل کیے جانے والے معلومات کو استعمال کرنے سے روک نہیں سکتا۔

بین‌الاقوامی معاملات

مختلف ممالک کے مختلف قوانین ہیں جن میں تجارتی راز کی حفاظت کے لیے خفیہ طور پر خفیہ طور پر استعمال ہونے والے ادارے شامل ہیں لیکن بعض اداروں میں خفیہ معاہدے شامل نہیں کیے جا سکتے ہیں ۔

بین الاقوامی این ڈی ایس میں اہم عناصر شامل ہیں:

Choice of Law and Forum – واضع کریں کہ کس ملک کے قوانین معاہدے پر حکومت کریں گے اور کہاں اختلافات حل ہوں گے. بین الاقوامی عدالتوں میں اکثر غیر قانونی عدالتوں میں غیر قانونی مداخلت سے بچنے کے لیے ترجیح دی جاتی ہے۔
[EFLT کنٹرول کمپلیکس – اگر خفیہ معلومات ٹیکنالوجی کا احاطہ کرتی ہیں جو پابندیوں کے تحت ہیں (مثلاً واسونار کنٹرول کے تحت)، این ڈی اے کو متعلقہ برآمدات قوانین کے ساتھ مطابقت درکار ہے۔
] Data Privay Regulations – ذاتی ڈیٹا کا تبادلہ جی ڈی پی آر یا دیگر نجی قوانین کے تحت فرائض کو منتقل کر سکتا ہے. این ڈی اے کو یہ پتہ لگانا چاہیے کہ ذاتی ڈیٹا کو کیسے حل کیا جاتا ہے اور کس طرح محفوظ کیا جاتا ہے۔
Language and Translation – معاہدہ کو ایک لغت میں لکھا گیا ہے دونوں فریقین کو اچھی طرح سمجھتے ہیں اور ایک جعلی دستاویز کے ساتھ ایک بیٹنگ شدہ نسخہ ملاحظہ کریں جس میں اختلافی صورت حال میں زبان غالب ہو۔

اقتصادی اقتصادیات میں تجربہ کار قانونی مشورت سے رابطہ کرنا ایک بین الاقوامی این ڈی اے پر دستخط کرنے سے پہلے ضروری ہے۔

ڈرافینگ اور استعمال کرنے والے معاہدے کے لیے بہترین مشقیں

کاروباری شراکتوں میں خفیہ عہدوں کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے ان ہدایات پر عمل کریں :

ابتدائی – ابتدائی مباحثوں کے دوران میں موجود این ڈی اے کو پہلے ہی شیئر کرنے کے بعد نہیں حساس معلومات کے بعد
[Tailor the Agreement – جنیٹک ٹیمپلز سے پرہیز کرنا۔ خفیہ معلومات کی تعین، میعاد اور فرائض کو طے کرنا کہ وہ مخصوص شراکت داری کے مطابق ہو۔
کو سادہ رکھیں – سادہ زبان استعمال کریں جہاں ممکن ہو سکے ۔ قانونی طور پر شک اور تناسب پیدا کر سکتے ہیں ۔
] مرقع الانساب معلومات – ٹرینی کارکن خفیہ دستاویزات اور رابطے کی واضح شناخت یا شناخت کرنے کے لیے. زبانی دستاویزات کے لیے، لکھنے میں ایک نظام موجود ہے کہ این ڈی اے کے تحت معلومات کو ظاہر کیا گیا تھا۔
[Limit access-to-A پہچان] – حاصل کرنے والی پارٹی کو ملازمین تک رسائی محدود کرنی چاہیے جو شراکت داری کے مقصد کو پورا کرنے کے لئے معلومات کی ضرورت رکھتے ہیں ان کارکنوں کو ضرورت ہے
کسی محفوظ متبادل کے لیے استعمال کریں – استعمال کردہ فائل شیئر، غیر مجازی طور پر بند فراہم کن فراہمیوں کو ای میل میں اور پاس ورڈی تحفظ۔ انتہائی حساس اعداد کے لیے ڈیٹا کمرے پر غور کریں آبپاشی اور رسائی کے بورڈوں کے ساتھ۔
Mororor Complency – وفاقی طور پر ان کے خفیہ فرائض کے شریکین کو یاد دلاتے ہیں، خاص طور پر جب کلیدی کردار تبدیل ہوتے ہیں تو ادویہ کو عمل میں لانا اگر معلومات کی حساسیت اسے اختیار کرتی ہے۔
Plan for serview – مشترکہ طور پر خفیہ مواد کی واپسی یا تباہی کے لیے فراہمیوں کا احاطہ کرتا ہے جب شراکت ختم ہو جاتی ہے. اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ یہ عمل اصل میں انجام دیے جاتے ہیں۔

کُنَّا

عہدوں پر فائز ہونے والے قانونیات سے زیادہ ہیں -- وہ کاروباری شراکتوں پر اعتماد کی بنیاد ہیں. واضح طور پر یہ معلومات جو خفیہ ہیں، جو اسے حاصل کرسکتے ہیں،