بنیادی دستاویزات کے لئے کامیابی کے ساتھ گرین کارڈ کی درخواست درکار ہوتی ہے

دستاویزی تیاری ایک کامیاب گرین کارڈ اطلاقیہ کی بنیاد کیوں ہے

امریکہ میں حلال مستقل رہائش کا راستہ انٹرویو کی تاریخ سے بہت پہلے شروع ہوتا ہے. آپکا اطلاق تقریباً مکمل طور پر آپ کے ماتحت دستاویزات کی خوبی اور مکمل پر منحصر ہوتا ہے.

سمجھ لینا کونسی دستاویزات درکار ہیں اور کیوں ہر ایک معاملے کو آپ کو مایوس کر سکتے ہیں. یہ ہدایت آپ کو ہر بڑے دستاویز کو توڑ سکتی ہے

ابتدائی اطلاقیاتی پہلو

فارم I-485: مستقل رہائش یا غیر مستقل حالت کو رجسٹر کرنے کے لیے درخواست دیتا ہے۔

یہ امریکا میں پہلے سے موجود کسی بھی شخص کے لئے مرکزی شکل ہے جو اپنی حیثیت کو قانونی رہائش کے مطابق ڈھالنے کی کوشش کر رہا ہے ۔

اگر آپ امریکا کے باہر سے اطلاق کر رہے ہیں تو مساوی [FLT-260]، [FLS-260، voution Visa Elecontic اطلاقیہ[1:1]، کونسل الیکٹرانکس کے ذریعہ (CEAC)، ہمیشہ اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کسی بھی USCIS فارم کے تازہ ترین ورژن کو استعمال کر رہے ہیں، جیسا کہ غیر واضح طور پر نظر انداز شدہ ایڈیشنوں کو رد کر دیا جا سکتا ہے۔

فورم آئی-130، پیٹنگ فار علین کینز (انگریزی:

خاندانی سبز کارڈ اطلاق کے لیے ایک امریکی شہری یا حلال رہائشی درخواست گزار کو پہلے فائل فارم I-130 کو اختیار کرنے کے لیے ضروری ہے کہ وہ حق دارانہ تعلق قائم کرے۔یہ درخواست اکثر منظور کی جاتی ہے فارم I-485 سے قبل، لیکن کچھ صورتوں میں دونوں کو ایک ساتھ پیش کیا جا سکتا ہے منظوری نوٹس (Form I-79) متبادل درخواست کے لیے ایک تنقیدی دستاویز ہے۔

کیٹیگری سے علیگی کی شناخت کے ثبوت

آپ کے کارڈ کا اطلاق اس بات کے ثبوت پر ہونا چاہئے کہ آپ کسی قابلِ‌بھروسا شخص میں گر سکتے ہیں ۔

خاندانی تعلقات

] ریلیشن شواہد : کے لیے شادی کی سند جمع شادی شادی (انگریزی: Bona Fide طبعیات) (انگریزی: Bona Fide Agense (consptemption), Missouriments, Photos of احباب سے مراد وہ والدین یا بچے ہیں جو کسی رشتے کو ظاہر کرتے ہیں۔
Divorce accties: اگر اس سے پہلے شادی شدہ ہو تو طلاق کے فیصلوں کی تصدیق لازمی ہے کہ وہ پہلے قانونی طور پر اس کا ثبوت دیں۔
امریکی شہریت یا ایل پی آر کی حیثیت سے درخواست دینے والے کی پرووف: ایک امریکی پاسپورٹ، قدرتی عمل کی سند یا سبز کارڈ کی نقل۔

ملازمت - بصریات کے مالک

[Form I-140, settlement Petition for Alien Protection (انگریزی: ).
[Labor accription (PERM) محکمہ خارجہ سے زیادہ تر ملازمتوں پر مبنی اقسام (EB-2, EB-3) کے لیے محکمہ خارجہ (Labor Respartment) کی جانب سے پاس کیا گیا ہے۔
[Emplation delation table] خط تصدیق کرنے والی کمپنی ابھی تک دستیاب ہے۔
تعلیم حاصل کرنے یا تجربہ کار : غیر مجاز، ماہر تعلیم، ماہر لسانیات، خطوط سابق آجرین کی جانب سے تفصیلی فرائض اور مدت ملازمت کے فرائض انجام دینے کے بارے میں معلومات حاصل کیں۔

پناہ‌گزین یا اُس کے دوست

[FFLT:0] Form I-589 منظوری نوٹس یا پناہ گاہ یا پناہ گاہ کے دوسرے ثبوت۔
جسمانی موجودگی کے ایک سال کے پرووف امریکا میں پناہ لینے کے بعد.

شناختی اور قومی دستاویزات

USCIS کو آپ کون ہیں اور کہاں سے ہیں؟ یہاں سب سے زیادہ تنقیدی مواد آپ بیرت سند . یہ دستاویز ایک مستند سند سے زیادہ ہے—یہ آپ کی شناخت، تاریخ پیدائش، مقام پیدائش اور والدین کی ثابت کرتی ہے۔

Birth سند: آپ کے آبائی وطن میں شہری اختیار کی جانب سے جاری کردہ سرکاری نقل ہونا چاہیے۔ترجمہ کو لفظ فقہی حق ہونا چاہیے اور اس میں ترجمان سے ایک تالیف شامل ہے۔
Valid پاسپورٹ: [1] بائیوگرافی صفحہ کی ایک واضح تصویری کاپی فراہم کرتا ہے (آپ کی تصویر، مکمل نام اور تاریخ پیدائش)۔ اگر آپ کا پاسپورٹ ختم ہو جائے تو کاپی ضرور شامل ہو جائے، لیکن کسی بھی دوسرے سرکاری شناختی شناختی شناختی شناخت بھی فراہم کرتا ہے۔
settleport Photos: دو یکساں تصاویری مہم (2x2 انچ، سفید پس منظر، مکمل چہرے کے بغیر، بغیر طبی ضرورت کے، کوئی شیشے کے بغیر نہیں، USCIS کی فوٹو گرافی کے لیےTemplate استعمال کریں۔

اگر آپ کے پاس کوئی سند نہیں ہے کیونکہ یہ کبھی جاری نہیں ہوئی یا غیر مجاز ہے تو آپ سکول ریکارڈز ، مردم شماری یا معلومات جیسے ثانوی ثبوت پیش کر سکتے ہیں ۔

ایمرجنسی تاریخ اور حالت دستاویز

آپ کو یہ ظاہر کرنا ہوگا کہ آپ نے امریکا میں کیسے داخل کیا اور آپ نے حلال حیثیت (اگر ضرورت ہو تو) برقرار رکھی ہے۔

Form I-94, Arport/Report ریکارڈ: یہ دستاویز آپ کے حلال داخلی داخلی اور آپ کی اجازت گاہ کا دورانیہ ثابت کرتی ہے. CBP ویب سائٹ سے آن لائن آن لائن. اگر آپ کسی ملک میں داخل ہوئے بغیر I-94، متبادل نشانے جیسے کہ پاسپورٹ استعمال کیے جا سکتے ہیں۔
تمام سابقہ امریکی ویزا: ماضی میں کسی بھی ویزا کے کوپائز (جن میں سے کچھ بھی شامل ہے)، یہ آپ کی امیگریشن تاریخ اور مطابقت کو ثابت کرنے میں مدد دیتا ہے۔
نوٹس آف ایکشن (Form I-797) کسی بھی پہلے درخواست کے لیے: کام کی اجازت، پیشگی پیراول، قیام کی توسیع یا درجہ بندی کے متبادلات کے لیے انکم منظوری۔
اگر کبھی آپ نے ویزا یا خلاف ورزی کی حیثیت کو زیادہ بڑھا دیا ہے : ایک تفصیلی تفصیل اور ثبوت فراہم کرتا ہے کہ آپ کو انڈریشن کی ایک انڈریشن کے لیے لائق بنایا گیا ہے۔

مالی امدادی دستاویزات

انکار کی ایک عام وجہ یہ ہے کہ طالبان عوامی چارج نہیں بن جائے گی. یہاں Affidavit of Punitution میں آتا ہے۔

فورم آئی-864، امدادی افیڈویٹ آف معاونت۔

خاندانی بنیادوں پر اور ملازمت سے متعلق کچھ معاملوں کے لیے درخواست گزاروں کو وفاقی غربت کے رہنماؤں کے 125% آمدنی یا اس سے اوپر کی آمدنی ظاہر کرنی چاہیے۔ مطلوبہ دستاویزات میں شامل ہیں:

زیادہ تر حالیہ ٹیکس واپس لینے والی رقم آئی ایس ایس ایس (یا فائل کی سندیں تمام شیڈولز کے ساتھ واپس آتی ہیں)۔
[FLT] ماضی قریبی طور پر اسٹوبز پچھلے چھ ماہ سے ادا کیا جاتا ہے۔
Employer خط موجودہ مزدوری اور ملازمت کی حالت کی تصدیق کرتا ہے۔
اگر درخواست گزار کی آمدنی ناکافی ہے : ایک مشترکہ سرپرست (خانی ممبر یا خود مختار اسمعیل) کو اپنے مالی ثبوت کے ساتھ ایک علاحدہ آئی پی او کو فائل کرنا چاہیے۔

ملازمت پر مبنی طالبان کے لیے جو درخواست گزار کام کریں گے، ملازمت کی پیشکش کے ثبوت اور آجر کی پیشکش کو ادا کرنے کی صلاحیت بھی لازمی ہے اس میں آجر کا ٹیکس واپس کرنا، سرمایہ داری یا سالانہ رپورٹ شامل کر سکتا ہے۔

طبّی تجزیہ اور واسینیشن ریکارڈ

ہر گرین کارڈ درخواست گزار کو ایک امریکی سی آئی ایس-اس- تشخیصی شہری سرجن ( حیثیت کے لحاظ سے) یا پینل ڈاکٹر (Fonsular production) کی جانب سے طبی جانچ پڑتال کرنی پڑتی ہے [FLT] [Form I-693, Report of Medical Exectectation and Vaccination story[FL1]۔

طبی تاریخ اور جسمانی جانچ: شہری سرجن عوامی صحت کی جامعہ کی بیماریوں کے لیے پردے گا جس میں چان، سیفولی اور گورکھیا شامل ہیں۔
ویکی ریکارڈ: [1] آپ کو تمام سی ڈی سی کی سطح پر ہونے والی ویکسین پر تا حال ہونا چاہیے۔اگر ریکارڈ گم ہوجائیں تو آپکو پکڑنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔
Validity مدت: فورم I-693 [2] شہری سرجن کے آثار سے دو سال کے لیے موزوں ہیں لیکن آپ کو اس کھڑکی کے اندر امریکی سی آئی ایس ایس کو تسلیم کرنا چاہیے۔اگر طبی امتحان بہت زیادہ پرانا ہو تو آپ کو ایک نیا درکار ہو سکتا ہے۔

اہم اہمیت: مہر شدہ غلاف کو نہ کھولیں جس میں فارم I-693. USCIS اگر مہر ٹوٹ جائے تو اسے رد کر دیں گے. آپ کے درخواستی پیکج کے ساتھ شامل کریں گے (جبکہ آپ کے اطلاقیہ کو اجازت دیتا ہے کہ آپ کو I-485 اور I-130 جیسے ناقابلِ عمل طور پر پیش کر سکتے ہیں)۔

شادی کی تاریخ کو دیکھیں

شادی کے بارے میں دُعا کرنے سے شادی کے بندھن کو نقصان پہنچ سکتا ہے ۔

Ectage سند: [1] حکومت کی جانب سے جاری کردہ نقل مکانی جہاں سے شادی کی گئی تھی. اگر انگریزی میں نہیں کی گئی تو ترجمہ کیا جائے گا۔
Divorce command: [1] طالبان اور درخواست گزار دونوں کے لیے پہلے شادیوں سے قانونی طور پر ختم ہو گیا. ایک علیحدگی کا معاہدہ کافی نہیں ہے؛ ایک حتمی فیصلہ لازمی ہے۔
[Evidence of Bona Fide شادی (بزبان انگریزی):

مثالوں کے طور پر : جوائنٹ یا ڈیٹنگ دستاویزات ، جوائنٹ بینک اکاؤنٹ بیان کرتی ہیں ، شادی سے پیدا ہونے والے بچوں کی پیدائش کی سند ، انشورنس پالیسیوں کو دوسرے ساتھی کے طور پر منسلک کرنے ، دوستوں یا خاندان سے تعلق رکھنے والے دوست یا خاندان سے تعلق رکھنے والے ایک ہی بات جانتے ہیں اور اس بات کا ثبوت بھی ہے کہ آپ کا ایک ہی وقت میں صرف ایک ہی بات ہے ۔

مجرم ریکارڈز اور پولیس کی جامعات

اگر آپ کے پاس کوئی مجرمانہ تاریخ ہے -- چاہے وہ معمولی گرفتاری بھی ہو جو کہ ایک یقین کا سبب نہ ہو—آپ کو دیانتداری سے اس بات کو ظاہر کرنا ہوگا. USCIS اپنے انفلیشن کو ایف بی سی ڈیٹا بیس کے ذریعے چلا جائے گا.

Police صاف سند: کسی بھی ملک کے لیے جہاں آپ نے 16 سال سے زائد عرصہ تک یا اس سے زیادہ عرصہ تک ان سے درخواست کی ضرورت ہو سکتی ہے ۔
کروٹ رویہ : اگر کبھی آپ کو گرفتار کیا گیا ہو، الزام، یا ملزم، ہر حادثے کے لیے عدالت کی سند نقل (آخری نتیجہ) حاصل کر لیں۔
Certified مجرمانہ ریکارڈ چیک [1] ایف بی آئی (امریکی ریاست میں رہنے والے) سے اس بات کا ثبوت ہو سکتا ہے کہ کوئی مجرمانہ ریکارڈ موجود نہیں ہے۔
] ویاریرز: بعض مجرمانہ بنیادوں پر خودبخود درخواست گزار شخص کو فائل کرتا ہے (Form I-601 یا I-192) وسیع دستاویزات کے ساتھ ساتھ کسی امریکی شہری کو بھی مشکل سے گزرنا پڑتا ہے۔

رہائش اور عارضیت کے ثبوت

آپ کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ آپ امریکہ میں جسمانی طور پر موجود ہیں اور بعض اقسام میں آپ نے مستقل رہائش برقرار رکھی ہے ۔

[LLLT:0] عہدوں یا پھر وفاقی بیانات۔
Utitbility Block [1] (electricity, پانی، انٹرنیٹ) آپ کے نام اور پتے کے ساتھ)۔
بینک بیانات ایک امریکی پتہ ظاہر کرتے ہیں۔
Emplation تذکرہ [1] (pay Stubs, W-2 شکلوں یا ملازمتوں کی پیشہ ورانہ خطوط) جو متعلقہ مدت کے دوران آپ نے قائم کیے تھے۔
] اسکال ریکارڈ اگر آپ طالب علم تھے تو (ترجمہ، ڈپلوما)۔

اگر آپ اپنی موجودگی میں قدم رکھ چکے ہیں -- مثلاً آپ نے چھ ماہ سے زیادہ عرصہ تک امریکا کے باہر سفر کیا—بے شک اس بات کی وضاحت کرنے اور ثبوت فراہم کرنے کے لیے تیار ہو گئے کہ آپ نے اپنی رہائش کو ترک کرنے کا ارادہ نہیں کیا۔

ترجمے اور نوار‌نص

انگریزی میں کوئی بھی دستاویز موجود نہیں ہو گی مکمل، لفظی الفاظ انگریزی ترجمہ۔ ترجمان کو ان کے مقابلے اور ترجمے کی درستی کو یقینی بنانا چاہیے۔ایس سی آئی ایس سی ایس کے ترجمے کے لیے غیر ضروری نہیں ہے بلکہ بہت سے ناقدین کو غیر معتبر اعتماد کی اضافی سطح کو شامل کرنے کے لیے ترجمان کے دستخط کرنے کا مشورہ دیتے ہیں۔

Certified ترجمہ: ترجمہ سے مراد وہ دونوں زبانوں میں مہارت رکھتے ہیں اور ترجمہ درست ہے۔
اختیار سے سند کی کوئی ضرورت نہیں ہے: اصل بیرونی دستاویزات کی تصاویر عام طور پر قابل قبول ہیں جب تک ترجمہ ان کو درج نہیں کیا جاتا. تاہم، اصلات کو آپ کے انٹرویو میں لے کر آتے ہیں۔

پیکج کی تنصیب کی کوشش کریں

امریکی سی آئی ایس ایس کو دستاویزوں کی حمایت کے لیے مخصوص ترتیب نہیں دیتا بلکہ ایک بہتر طور پر منظم پیکج سے ایک مضبوط تاثر پیدا کر کے اسے تیز کر سکتا ہے

Covere خط میں شامل تمام دستاویزات کی فہرست درج کی گئی ہے۔
Form I-485 کے ساتھ ساتھ جزیہ ( چیک یا رقمی حکم)، "یو ایس سی ڈپارٹمنٹ آف ہوم لینڈ سیکورٹی" کے قابل ادائیگی۔
[Supporting detail for elgitution (مثلاً منظور شدہ آئی-130، آئی-140 یا پناہ گزین منظوری۔
[ITION دستاویزات [1] (بیرت سند، پاسپورٹ نقل، تصاویر)۔
تاریخ میں[1] [1] (I-94، سابق ویزا، منظوری سے قبل)۔
مالیاتی ثبوت [I-864, ٹیکس واپس، ادائیگیوں کے لیے.
مریخی جائزہ (Form I-693 in La مہر گڑھ میں)۔
[ditional ثبوت (condition, مجرمانہ ریکارڈز، settlements)۔

حصوں کو ملانے کے لیے رشتوں یا settle کے bans استعمال کريں ۔اسٹوپے صرف وہی کرتے ہیں جہاں ضرورت پڑنے پر (مثلاً تصویر کو دیکھیں) پلاسٹک کے کچھ ٹکڑے ، رمزی یا بند نہ کریں—USCIS اسے دور کریں گے۔

عام غلط‌فہمیوں اور اُن سے کیسے بچ سکتے ہیں ؟

مسسنگ دستخط : ہر وہ فارم جس کے لیے مطلوبہ دستخط کا مطالبہ نیلے یا سیاہ رنگ میں دستخط کرنا ضروری ہو، اس میں غیر دستخط شدہ شکلیں فوراً رد کی جاتی ہیں۔
] Warg tax: [1] امریکی سی آئی ایس ڈالر وقت سے تبدیل ہوتے ہیں. موجودہ ایڈیشن کے لیے درست اجرا. 1.225 کی بجائے 1.225 ڈالر کا چیک ایک رد عمل کا باعث بنے گا۔
[Faire] آپ کے مخصوص تناظر کے لیے درست تعاون کی دستاویز شامل کرنا : مثال کے طور پر، اس کے لیے پناہ کی ایک سال کی حیثیت کا ثبوت دکھانا ضروری ہے، لیکن اکثر لوگ پناہ کی منظوری کا نوٹس شامل کرنا بھول جاتے ہیں۔
فارم ہدایات نہیں پڑھتے : ہر امریکی شکل میں تفصیلی ہدایات موجود ہیں جو کہ کس ثبوت کی ضرورت ہوتی ہیں میں نے ان کو ایک RFE کے لیے ایک serve ہے.
اصل تراجم کی بجائے فوٹو گرافی: ترجمہ کرنے والے تصاویر کو قابل قبول قرار دیا جاتا ہے لیکن خود مترجم کی طرف سے دستخط شدہ اصل دستاویز ہونا ضروری ہے۔

جب والدین کی مدد کرنا

اگرچہ بہت سے سبز کارڈ درخواستیں براہ راست ہیں، کچھ حالات کو کسی امیگریشن وکیل کی ہدایت سے فائدہ ہوتا ہے یا پھر ان میں مجرمانہ تاریخ کے ساتھ، امیگریشن کی خلاف ورزی سے پہلے، پیچیدہ ملازمت کی درخواستیں، یا درخواستیں جو قومی دلچسپی کے حامل طلبہ کے لئے ضروری ہیں، یا ان درخواستوں پر اطلاق کرنا بھی آپ کو قابل اعتماد اور قابل اعتماد ثبوت ثبوت بنا سکتے ہیں۔اگر آپ ابھی بھی اپنے پُر اٹھا کر دیکھیں تو پھر بھی آپ کو اپنے پُرپنگ کے ذریعے دستاویزات بنانے میں مدد دے سکتے ہیں۔

میل‌جول سے پہلے حتمی چیک لسٹ

غلاف مہر کرنے سے پہلے، اس تیز رفتار کے ذریعے دوڑنا:

⁇ تمام صورتیں جدید ایڈیشن (Che ] UUSCIS Part page) ہیں۔
⁇ تمام مطلوبہ دستخط اور تاریخیں موجود ہیں۔
⁇ فیو ادائیگی درست ہے اور مناسب طریقے سے کی گئی ہے۔
celled Medical ceptle sect شامل (اگر مطلوب ہو)۔
□ پاس‌وپورٹ تصاویر ہر ہدایات پر مبنی ہوتی ہیں ۔
⁇ ترجمہ سند اور دستخط کیے جاتے ہیں۔
⁇ فوٹوکوپ صاف اور پتلی ہیں (کوئی سایہ نہیں، کوئی کٹے ہوئے کنارے نہیں)۔
» آپ نے اپنے ریکارڈز کے لیے پورے ایپلیکیشن پیکج کی نقل مکمل کی۔
⁇ آپ نے امریکی سی آئی ایس سمتی پتوں کا صفحہ . غلط کولک بکس استعمال کرنے سے ہفتوں تاخیر کا سبب بن سکتی ہے۔

ان کے مخصوص دستاویزاتی تقاضوں کے لیے نیشنل وائس سینٹر (NVC) سے چیک کریں، جو اکثر یہ فہرست اکثر دائر کی جاتی ہے لیکن مزید ریاست کی ہدایات شامل کر سکتا ہے۔

فلو کے بعد گاڑیوں کو رکھنا

اپنے درخواست کے بعد ، USCIS ایک Exectet (Form I-79C) لکھ دے گا. اس میں آپ کا مقدمہ محفوظ ہے اور آپ کو یہ اجازت دے گی کہ آپ کو 30 دن کے اندر ایک کرنسی پر نظر نہیں آتی.

کامل دستاویزات کے ساتھ ساتھ وقت سازی کے اوقات بھی مہینوں یا سروس سینٹر پر انحصار کر سکتے ہیں. صبر کرنا ضروری ہے، لیکن ایک مکمل، منظم پیکج سے بچنے کے امکانات کو کافی کم کر دیتا ہے۔