Table of Contents

Програма «Спеціальний Іммігрант Visa» пропонує життєву лінію для афганських і Іракських громадян, які поклали їх життя на ризик, працюючих поряд з урядом США або військовими у своїх країнах. Для тих, хто зіткнувся з постійними загрозами через цю послугу, SIV надає правовий шлях для переїзду в Сполучені Штати, досягнення законного постійного проживання, а в кінцевому підсумку застосовується для громадянства. Однак процес застосування передбачає кілька складних етапів, суворих критеріїв довіри та розширеної документації. Цей комплексний посібник визначає кожен крок детально, від підтвердження довіри до підготовки до інтерв'ю, і пропонує практичні поради, щоб допомогти заявникам, які допоможуть успішно орієнтуватися в системі.

Розуміння програми для отримання візи спеціального іммігратора

Програма SIV була створена з'їздом, щоб визнати жертви, зроблені перекладачами, перекладачами, інженерами, персоналом безпеки та іншими афганськими і Іракськими національними громадянами, які працювали безпосередньо для уряду США, США Збройних Сил, або під їх керівництвом. Програма має різні треки для афганських і Іракських національностей, кожен з власних статутних вимог. Під Афганом SIV програми (як змінено Всімейний захист Акт та подальшого законодавства), кваліфікуючі працівники повинні працювати принаймні один рік поспіль в Афганістані для уряду США або двох його імені.

Обидві програми діляться спільною метою: забезпечити біженців тим, хто зіткнувся з серйозною загрозою, включаючи загрози смерті, викрадення спроб або атаки застрахованих груп, через їх належність з Сполученими Штатами. На відміну від біженців або статусу притулку, SIV є імміграційної візи, яка надає безпосередню постійні резиденції при при приході до США. Це означає, що SIV власники можуть працювати, навчатися та спонсорувати певних членів сім'ї для зелених карток. Розуміння цих основ допомагає заявникам встановити реалістичні очікування та планувати їх часову роботу, яка може зайняти один до трьох років залежно від зазорості та адміністративних заб.

Крок 1: Підтвердження зобов’язань за програмою SIV

Перед тим як інвестувати час і ресурси, необхідно забезпечити, що ви відповідаєте всім вимогам відповідальності. Критерії дещо відрізняються від афгану і Іраку, але основні умови аналогічні.

Цільова зайнятість

Ви повинні продемонструвати, що ви були зайняті, або працювали безпосередньо для, уряд США або Збройні сили США в Афганістані або Іраку. Цільові позиції включають перекладачів, перекладачів, інженерів, підрядників, логістичних фахівців, медичних працівників, охоронних охоронців. Для громадян Афгана, право на роботу також включає роботу для Міжнародного фонду допомоги безпеки (ISAF) або Ресольту Підтримуючої місії під командуванням США. Робота повинна бути виконана на державних приміщеннях США або під керівництвом США. Нагляд за безперервний період принаймні:

  • Одно року для афганських національностей (після вересня 2001 р.).
  • Two роки для Іракських національностей (після березня 2003 р.).

Загадка або небезпека

Ви повинні довести, що ви відчуваєте або будете відчувати себе постійним, серйозною загрозою в якості прямого результату вашої зайнятості. Припустимо, докази включають смертельні загрози, викрадення спроб, атаки на вашому будинку, загрози проти членів сім'ї, або ж чуйний візерунок загартування за рахунок нестражуючих груп, міліції або інших ворожих акторів. Погрожнення повинно бути особистим і не просто загальним насильством в регіоні.

Рекомендація або авторизація

Афган заявники повинні отримати Порада місії (COM) з Посольства США в Кабулі (або спадковому офісі), засвідчивши, що заявник послужив вірним і що вимога загрози зустрінеться. Для Іракських громадян Посольства США в Багдаді видає схожу згоду. Без цього дозволу ви не можете приступати до етапу подачі заявки на візу. Якщо Ваш заява була подана до певної дати, вам також може знадобитися схвалення формальної заяви від США. Громадянство та імміграції (USCIS).

Загальна допустимість

Ви повинні бути допустимі до Сполучених Штатів. Це означає, що ви не можете мати кримінальний запис, який призводить до неприпустимості, не може запозичати ризик безпеки, і не повинні бути вчинені імміграції шахрайства. Медичні експерти, вакцинації, фонові перевірки потрібні. Деякі підстави неприпустимості можуть бути віддані для SIV заявників, але процес додає часу.

Збір необхідної документації

Документація – це резервне копіювання будь-якого SIV додатку. Неповторні або неспроможні докази є провідною причиною затримки, запитів на докази (RFEs), а також заперечення. Підготовка наступних категорій документів добре передчасно:

Перевірка зайнятості

  • SF-50 або DD Форма 256A – Стандартні форми персоналу для співробітників уряду США.
  • => Отримувач [ з військової частини США, договірного офіцера або посольства, які надіслав вам. Лист повинен бути на офіційному бланку, містити ваше ім'я, паспорт, назву роботи, дати працевлаштування, і заяву, що ваш сервіс був вірним і задовільним.
  • Pay stubs, контракти, часові листи, або податкові форми (за наявності) для узгодження трудового періоду.
  • Повідомлення провини з колег, керівників або командних офіцерів, які можуть запрошувати вашу роботу і лояльність.

Відданість загрози

  • документування загроз смерті, атак або викрадення.
  • Новини статті або медіа звіти згадують атаки, які цільують афілійовані особи США у вашій області.
  • Складні листи, журнали викликів телефону, або скріншоти з погрожненням повідомлень.
  • Аффідавітс] з себе, членів сім'ї або колег, які характеризують конкретні інциденти. Кожен афрідівіт повинен бути нотаріально завірений і перекладений на англійську мову.

Особисте визначення

  • Дійсний паспорт (податковий або продовжить протягом останніх п'яти років).
  • Національний сертифікат ідентичності (Тазкира для Афганів, Іракського національного посвідчення особи).
  • Сертифікати на народження для себе та будь-яких залежностей.
  • Сертифікат про шлюб, якщо включає шлюб.
  • Десять фотозйомок У.С. паспортів.

Медичне та політичну прозорість

медична експертиза лікар-панель, затверджений Посольством США. Вам буде потрібно записатися на щеплення. Ви також повинні отримати сертифікат про засвідчення полісів з вашої домашньої країни, а також будь-яку країну, де вижили протягом шести місяців або більше, ніж 16 років. Якщо ви не можете отримати поліцейський сертифікат, ви повинні надати докладне пояснення.

Крок 2: Видалення форм заявки

Після того, як ви маєте Головну затвердження місії (для афганських заявників) або ви подали заявку на I-360 (для іракських заявників), вам потрібно буде завершити кілька онлайн-форм за допомогою Консульський електронний Центр додатків (CEAC)]. Ключові форми включають:

Форма DS-260 – Імміграція Visa та Alien реєстраційна заявка

Ця форма є основною формою подачі документів. Вона просить детальну інформацію про біографічні, історію зайнятості, історію подорожі, сімейні деталі та питання безпеки. Ви повинні відповісти на кожне питання правдиво. Невідповідності між ДС-260 та вашими трудовими записами запускати додаткові скутерини. Після подачі ви отримаєте штрих-код-засобне підтвердження, яке ви повинні принести до інтерв'ю.

Форма DS-157 – Додаткова неімміграція Visa Application (за запитом)

У той час як спочатку для неіммігрантів візи, процес SIV може знадобитися цю форму для заявників, які подорожували в певні країни або мають військовий фон. Дотримуйтесь конкретних інструкцій, відправлених Національним Візовим Центром (НВЦ) або посольством.

Необхідні факти

Вартість візи для СІВ зазвичай навколо $345 (доплата за зміну). Ця плата оплачується онлайн, коли ви подаєте DS-260. Додаткові збори можуть застосовуватися для медичних іспитів, перекладу та документообігу. Деякі збори можуть бути віддані для заявників, які демонструють фінансову твердість, але запитують такі відмова рано.

Крок 3: Відправлення вашого додатка

Після завершення роботи ДС-260 та оплати за плату необхідно завантажити всі супровідні документи до ЦАК або доставити їх у особи до Посольства США або консульства, залежно від вашого місця розташування. Процес подання передбачає два етапи:

Фаза 1: Головний затвердження місії (Національні афганські)

Афган заявники повинні спочатку отримувати згоду на КОМ. Це керується спеціальним офісом в межах Посольства США. Вам не потрібно подати окрему заявку; Ваш колишній роботодавець США зазвичай ініціював рекомендацію. Якщо ви не чули протягом 60 днів, зверніться до координатора СВ. Після того, як затвердження КОМ, ви отримаєте електронну пошту, що підтверджуєте, що ви будете використовувати форму I-360 (або приступати безпосередньо до заяви про візу, якщо ви вже маєте схвалення I-360).

Фази 2: Візовий додаток по Національному Візовому Центрі

Після того, як ваш випадок досягає NVC, ви отримаєте інструкції по подачі DS-260 і сплатити платежі. Ви можете завантажити цивільні документи (паспорт, свідоцтва про народження, сертифікати поліції) безпосередньо до CEAC. NVC відгуки про документи; якщо щось відсутній або незліченний, вони видають неповне повідомлення. Відповідність швидко, щоб уникнути затримок. Після NVC приймає ваші документи, ваш випадок надсилається на посольство для інтерв'ю.

Крок 4: Вставляння інтерв'ю

Консульська інтерв'ю є найбільш критичним етапом процесу SIV. Зазвичай вона триває 10–30 хвилин. Консультант з питань історії роботи, природи ваших обов'язків, загроз, які ви зіткнулися, і ваші знання Сполучених Штатів. Ось як підготувати:

  • Дрес професійно для відображення поваги.
  • Bring original – всі паспортні фото, сторінка підтвердження DS-260, паспорт, свідоцтва про політичну особу, медичний звіт, лист про затвердження КОМ (або повідомлення про затвердження I-360), а також будь-яке додаткове листування.
  • Подивитися свій часовий ряд – зможете відредагувати свої робочі дати, конкретні проекти, а також наглядові імена без западу.
  • Be honor] – якщо ви не знаєте відповідь, скажете так, як не вгадувати. Полювання, навіть про незначні деталі, може призвести до постійної заборони.
  • Визначити питання про загрози – опис конкретних інцидентів чітко, використовуючи однакові деталі, які ви надали в афідавітах. Відповідальний оцінювач за сутність.

Наприкінці інтерв’ю офіцер поінформує Вас про рішення. Загальні результати включають , затверджені (ви отримаєте візовий пакет і інструкції для подорожі), адміністративна обробка] (фонні перевірки, які можуть зайняти тижні або місяці), або дені.

Крок 5: Рішення про відмову та відповідь на запити для досягнення

Якщо Ваш випадок розміщений в адміністративній обробці, не панікувати. Це рутинне для кандидатів SIV через маніпуляцію безпеки. Ви можете перевірити статус онлайн за допомогою свого номера справи. Якщо посольство вимагає додаткових доказів (наприклад, зрозумілий переклад), вони зв'яжуть з вами через електронну пошту або телефон. Відповідаючи в термін, щоб запобігти замикання справи.

Якщо Ваше повідомлення відхилено, ви маєте можливість:

  • Посилання руху для відновлення протягом 30 днів, якщо у вас є нові докази, які звертаються до причини відмови.
  • ], якщо деній був заснований на неповній документації, і ви можете тепер відповідати всім вимогам.
  • Пристосування до Апеляційного офісу (AAO) для певних заперечень (наприклад, I-360 клопотання про відмову).

Консультація з імміграційним адвокатом, що проходить перед поданням будь-якої скарги.

Крок 6: Підготовка до поїздки в США

Після того, як ваша віза схвалена, ви отримаєте паспорт з візою, оформленою всередині, вздовж печатної конверту, що містить ваші документи, що підтверджують вашу особу. не відкриває конверт - тільки США Митно-корупційна охорона (CBP) офіцери можуть відкрити його при при приході. Забронюйте подорожі в період дії візи (зазвичай шість місяців). При посадці в США офіцер CBP обробляє ваш запис і записувати своє постійне місце проживання. Ви отримаєте тимчасовий штамп I-551 у паспорті, що обслуговується доказом законної постійної залишки, поки ваш фізична карта прибуває поштою протягом 90 днів.

Загальні виклики та як перезмагати Them

Вчені часто зустрічаються перешкоди, які можуть продовжити процес. Всвідомо про це може допомогти вам підготуватися до проактивності.

Загублений або Міссійний облік зайнятості

Багато військових частин США розсмугують або переміщують, роблячи його важко отримувати перевірку літер. Якщо ви не можете знайти нагляд, зв'яжіться з USCIS SIV Helpline для керівництва. Деякі одиниці мають історичні бази; персистент у вашому пошуку. Альтернативні докази, такі як багаторазові свідки affidavits, фотографії з персоналом U.S. або неофіційні записи оплати можна подавати під преповідомленням доказів стандарту.

Очистити безпеку

Уряд США проводить ретельні перевірки фону на всіх заявників SIV. Вони можуть приймати 12 до 24 місяців. Хоча не існує способу припинення процесу, ви можете допомогти, гарантуючи ваше ім'я, засвідчене послідовно через всі документи, забезпечуючи повну історію подорожі, і уникнути будь-яких змін у ваших обставинах, які можуть викликати додаткові запити фону (наприклад, переміщення в нову країну без сповіщення NVC).

Мова Бар'єри та переклади

Всі неанглійські документи повинні супроводжуватися сертифікованими перекладами. Переклад повинен включати заяву від перекладача, що підтверджує компетентність та точність. Погані переклади, які містять помилки або відсутні деталі ключів, можуть бути відхилені. Використовуйте професійні послуги перекладу, затверджені рельєфом. Для affidavits спочатку напишіть їх на рідну мову, потім переклали їх на англійську мову.

Сімейні прикуси та приносні бенефіціари

Ваш чоловік і незрівняні діти до 21 може супроводжувати вас як похідні бенефіціати. Вони повинні бути вказані на вашому DS-260 і пройти медичні іспити і фонові перевірки. Дитина, яка виходить 21 під час процесу ( "вихід") може втратити відповідальності. У деяких випадках Закон про захист дитини (CSPA) може замерзнути свого віку, але ви повинні діяти швидко, як тільки віза доступна. Розглянемо, якнайшвидше, якщо діти знаходяться поблизу вікового ліміту.

Основні ресурси та організації підтримки

Навігація процесу СВУ, що є обов'язковим. Кілька некомерційних організацій та державних ресурсів забезпечують безкоштовну або недорогу допомогу:

Остаточні думки: Ваш шлях до безпеки

Спеціальна віза Іммігранта є одним з найбільш значущих способів США, щоб подякувати послуги та жертву своїх місцевих союзників. Хоча процес довгий і вимагає ретельної уваги до деталей, кожен крок наблизить вас до нового життя безкоштовно від загроз, які підказали вашу заявку. Стой організований, шукайте допомогу від досвідчених юридичних професіоналів, і не соромтесь доїхати до підтримки організацій, якщо ви зіткнулися перешкоди Документація, яку ви збираєте, форми, які ви завершите, і інтерв'ю, які ви готуєте для не тільки бюрократичні завдання, - це міст для безпеки і можливості для вас і вашої сім'ї. Зберігати ваші цілі, перш ніж ви, і пам'яєте тисячі, щоб завершити свої ресурси, і пам'ї, щоб мати, щоб мати, щоб ви, щоб мати, і пам'ї.