intellectual-property
Ключові відмінності між авторськими та товарними знаками
Table of Contents
Вступ до захисту інтелектуальної власності
Закон про Інтелектуальну власність забезпечує істотну правову структуру, яка захищає нематеріальні активи, заохочення інновацій та забезпечення інвестицій. Авторське право та торгова марка є двома найбільш часто використовуваними - і часто плутають - засобами IP. Хоча обидва гранти ексклюзивні права, вони служать чіткими призначеннями і регулюються різними правилами. Авторське право захищає оригінальне творче вираз, закріплене в відчутному середовищі, при цьому торгова марка захищає символи, імена та конструкції, які визначають джерело товарів або послуг. Розуміння відмінностей між цими двома формами захисту є критичними для будь-якого, хто створює оригінальні твори або створює бренд в сучасному конкурентному ландшафті. Ця стаття забезпечує ретельне порівняння, покриваючи предмет, тривалість, реєстраційні вимоги, виконавчі, виконавчі, виконавчі, виконавчі, виконавчі, виконавчі, виконавчі та практичні стратегії та практичні стратегії та практичні стратегії захисту інтелектуальної власності.
Що таке авторське право?
Авторське право – це право, що надає творцю оригінальної роботи ексклюзивного контролю над її відтворенням, розподілом, адаптацією, виконанням та відображенням. Захист відбувається автоматично при створенні та фіксації роботи в відчутному середовищі виразу. Оригінальні твори авторського права включають літературу, музику, драматичні твори, хореографічні, графічні та графічні твори, скульптуру, рухомі фотографії, звукозаписи та архітектурні конструкції. Для отримання авторського права, робота повинна відображатися принаймні мінімальною мірою творчості та бути самостійно створеною.
Напрямок ексклюзивних прав
Після того, як робота закріплюється, власник авторського права автоматично отримує ексклюзивні права:
- Відповідність роботи в примірниках
- Розподілені копії для громадськості, продаж, оренда, оренда або кредитування
- Підготовка похідних робіт на основі оригінального
- Виконувати роботу громадсько
- Відображення роботи в громадських умовах
- У разі звукозаписів, виконання роботи через цифрову аудіопередачі
Ці права дозволяють творцям зможувати свою роботу шляхом ліцензування, продажу або інших комерційних домовленостей. Захист авторських прав не є невизначеним. Для робіт, створених після 1 січня 1978 року термін є життя автора плюс 70 років. Для робіт, зроблені для найм або анонімних робіт, термін становить 95 років від публікації або 120 років від створення, яка, безумовно, коротше. Після закінчення терміну роботи робота надходить в публічний домен і стає безкоштовно для всіх, хто може використовуватися.
Реєстрація та підтримання
Реєстрація авторських прав на авторське право США є добровільним, але надає суттєві правові переваги. Реєстрація зареєстрованого авторського права слугує публічним записом власності та є передумовою для подання позову про порушення авторського права в федеральному суді. Якщо реєстрація завершена протягом трьох місяців видання або перед початком порушення, власник авторського права може вимагати відшкодування збитків та винагород адвоката, що часто набагато більш цінні, ніж фактичні збитки. Без реєстрації власник повинен довести фактичні збитки, які можуть бути складними і менш фінансово винагородженням.
Зловживання відбувається, коли хтось порушує будь-які з ексклюзивних прав без авторизації. Оборони включають в себе чесне використання, що дозволяє обмежити копіювання для цілей, таких як критика, коментар, звітність новин, навчання, дослідження або пародія. Проведення аналізу використовує мету використання, характер авторської роботи, кількість використаних, і ефект на потенційному ринку.
Що таке товарний знак?
Торгове марка захист слова, фрази, символи, дизайни або комбінації, які визначають і відрізняють джерело товарів або послуг. Основне призначення полягає в тому, щоб запобігти споживанню споживачів і захистити добробут, пов'язаний з брендом. Знаки можуть взяти багато форм: назви брендів, як Coca-Cola, логотипи, такі як ковбойш Nike, слогани, як "Just Do It", звуки, як лобовий левовий роар MGM, і навіть кольори, як Tiffany Blue, якщо вони придбали відмінність через використання. Торгове плаття - загальний вигляд і почуття продукту або його упаковки - може бути захищений як торгова.
Зловживання правами
Права торгової марки виникають з фактичного використання в комерці. На даний момент бізнес використовує позначку для продажу товарів або послуг, прикріпити загальні права, обмежуючись географічною зоною використання. Для отримання загальнонаціонального захисту та додаткових правових переваг, реєстрації з патентним та торговим знаком (USPTO) є важливим. Федеральна реєстрація дає власника ексклюзивне право використовувати знак загальнонаціональним, правовим превипуском володіння, а також можливість використання ⁇ символ. Незареєстровані позначки можуть використовувати ТМ або SM для позначення претензії прав.
Види марок
- Trademark (TM)] – визначено товари; загальні права права можуть бути вказані без реєстрації.
- Послуга знака (SM)] – ідентифікує послуги; аналогічно використовується без реєстрації.
- Регістрований знак ( ⁇ ) – використовується тільки після проведення федеральної реєстрації з USPTO.
Тривалість та обслуговування
Захист торговельних марок може бути останнім часом, так як знак залишається в використанні в торгівлі і власника файлів, необхідні документи для технічного обслуговування. Федеральні реєстрації повинні бути поновлені між п'ятим і шостим роком після реєстрації, а потім кожні десять років. Невикористання протягом трьох років поспіль, як правило, створює презумпцію від відмов. Крім того, якщо знак стає загальним (наприклад, "ескалатор" або "аспірин"), він може втратити захист. Правильне ліцензування і контроль якості є важливим для уникнення голого ліцензування, що також може призвести до втрати прав.
Виконання та порушення
Порушення торгової марки відбувається, коли несанкціонована сторона використовує позначку, яка, ймовірно, викликає злиття з існуючою позначкою. Суди оцінювають фактори, такі як схожість знаків, близькість товарів або послуг, канали торгівлі, вишуканість споживачів, і докази фактичноїплутаниності. Для відомих марок, розведення претензій (розведення або затирання) може бути привезено навіть без ймовірність згублення. Розбавлення захищає від характерності і репутації відміток, таких як Coca-Cola або Apple, проти використання, що димінішують їх унікальність або шкоди їх образу.
Ключові відмінності між авторськими та торговими марками
Хоча як і є формами інтелектуальної власності, вони відрізняються принципово з метою, предметної матерії, тривалості і як права набуті і дотримання прав.
Тематичний матовий
Копірайт: Захистити оригінальні твори авторства — книги, музика, кіно, програмний код, картини, хореографія. Вона захищає експресію ідей, а не самі ідеї Trademark:] Захисні ідентифікатори бренду — слова, назви, логотипи, слогани, звуки, кольори, торгова сукня, що відрізняє товари або послуги. Вона захищає здатність позначки вказувати джерело.
Тривалість
Copyright: Limited термін—life of author plus 70 років для окремих робіт; 95/120 років для корпоративних робіт. Після закінчення роботи робота надходить на публічний домен Trademark: Потенційно непетуальні — так довго, як позначка продовжується в використанні і оновленнях. Термін може продовжитися невизначено.
Придбання прав
Copyright: Автоматично при створенні та фіксації. Реєстрація не потрібна для базового захисту, але необхідно задавати та вимагати пошкодження статуту
Trademark: Права виникають через використання в торгівлі. Загальні права права, що існують без реєстрації, але федеральна реєстрація забезпечує загальнонаціональні пріоритети та інші переваги.
Реєстрація
Копірайт: Волонтерська реєстрація з УСС. авторського офісу забезпечує публічний запис і відповідальність за статуарні пошкодження та збори адвоката. Реєстрація є передумовою для подання позову
Trademark: Реєстрація з УСПП є обов'язковим, але пропонує загальноосвітню помітку, правову презумпцію володіння, і ексклюзивне право використовувати знак. Символ ⁇ може використовуватися тільки з федеральною реєстрацією.
Мета
Копірайт: Творчість Encourages, надаючи ексклюзивні права авторам, дозволяючи їм отримувати прибуток від своїх робіт і контролювати їх використання
Trademark: Захист споживачів від злиття і безпечує добревол і репутацію бізнесу. Вона запобігає іншим з вільної їзди на встановленому бренді визнання.
Стандартний вхід
Копірайт: Вимоги до доказів доступу та суттєвої схожості між оригінальною та нібито незламною роботою. Відповідач повинен мати скопійоване захищене вираз ]Trademark: Вимагає ймовірність згубства, відчаття або помилки серед споживачів про джерело товарів або послуг. Розбавлення претензій до відомих знаків вимагає лише відображення розмиття або шліфування.
Практичні приклади
Програмна компанія створює новий інструмент управління проектом, який називається "TaskFlowPro" з логотипом, компанія може зануритися на порушення торгової марки на основі подобності конфузії. Окремо, якщо конкурент копіює ручний словес, який є порушенням авторського права.
Ще один сценарій: Фотограф приймає приголомшливе зображення гори на заході і продає друк. Фотографія є авторським. Туристичне агентство використовує зображення на своєму сайті без дозволу — порушення поліцейського права. Якщо туристичне агентство також використовує зображення в складі свого брендингу, що пропонує асоціація з фотографом бізнесом, торговельні марки можуть виникнути питання, якщо зображення набуває вторинного значення як джерело ідентифікатора.
Музиканти записує пісню і реєструє авторські права. Вона також має назву її гурту. Різні групи починають виконувати під час плутанно схожого імені — порушення торговельних марок. Якщо вони використовують зразок її запису без авторизації, тобто порушення авторських прав. Два претензії передбачають різні нормативні стандарти та захисти.
Чому це протипоказання для творців та бізнесів
Незважаючи на те, що кордони між авторськими правами та торговою маркою можуть призвести до суттєвого правового впливу. Малий власник бізнесу може подумати, що авторське право надає повний захист торгової марки, але авторське право захищає логотип як художній працівник, а не його використання як джерело ідентифікатора. Захист торговельних марок вимагає комерційного використання як бренд. Зовні, письменник може припустити, що торгове марка дозволяє іншим особам використовувати подібні назви, але назви, як правило, не можуть бути використані, якщо вони набувають вторинного значення, і авторське право не захист назв на всіх.
Для стартапів, незважаючи на те, що пошук торговельних марок, перш ніж прийняти назву бренду, може призвести до того, щоб зробити ребрендинг, якщо перед об'єктами користувача. І нехтуючи реєструвати авторські права в ключових маркетингових матеріалах, наприклад, копіювання або зображення продуктів, - виконайте його важче, щоб зупинити конкурентів від копіювання. Комплексна IP-стратегія адрес як форми захисту, забезпечення, творчі роботи і брендові активи повністю захищені.
Для брендів з глобальними амбіціями, забезпечення захисту торгової марки на ключових ринках є важливим.
Практичні кроки для захисту інтелектуальної власності
Захист прав
- Терміни створення документів та авторське право, зберігаючи оригінальні файли, проекти та своєчасні записи. Забезпечити договори, які чітко відзначаються правами власності.
- Зареєструвати найцінніші роботи з бюро авторського права США (copyright.gov). Зосереджувати на роботах, які, ймовірно, будуть широко розповсюджені або ліцензовані, такі як програмне забезпечення, книги, фотографії та маркетинговий контент.
- Включає в себе авторське повідомлення ( "рік] [власник]) на всіх примірниках. При цьому не потрібно для захисту, він розшифровує порушення і роз’яснює володіння.
- Моніторинг ринкової заміни для несанкціонованих копій. Відправка повідомлень про відмову від реєстрації на сайті Digital Millennium Law (DMCA) для постачальників і пошукових систем при порушенні вмісту.
- Зважаючи на те, що реєстрація робіт до публікації або протягом трьох місяців видання, щоб кваліфікувати за пошкодженнями статуту та винагороду адвоката у разі порушення.
Захист торговельних марок
- Проведення всебічного пошуку торговельних марок перед прийняттям нового назви бренду, логотипу або слога. Використовуйте базу даних TESS та загальні джерела права, щоб уникнути конфліктів.
- Використовуйте знак, що відповідає комерціонуванню та відображенням «ТМ» для нерегістрованих знаків. Консистентне використання посилює позначку та будує споживчу асоціацію.
- Файл федеральної торгової марки з USPTO (uspto.gov) як тільки знак використовується в міждержавній торгівлі. Розглянемо подання заявки на непристойну до використання, якщо знак ще не використовується, але ви плануєте його використовувати.
- Моніторинг реєстрації торговельної марки УСТО та ринкового місця для суперечок аналогічних відміток. Оппози або скасування конфліктних заяв або реєстрацій через провадження УСПД.
- Зановити реєстрацію на час (за 5 років і 6 років, потім кожні 10 років). Забезпечити безперервне використання і зберігати записи продажів, реклами і упаковки, які показують маркування в експлуатації.
Висновок
Авторські права та торгові марки є окремими стовпами права інтелектуальної власності, кожен призначений для захисту різних видів активів. Авторське право забезпечує оригінальне творче вираз та заохочує культурно-науковий прогрес через обмежені часті ексклюзивні права. Марка забезпечує фірмову ідентичність та довіру споживачів, що дозволяє бізнесу будувати та підтримувати репутацію на потенційно невизначений період. Розуміння відмінностей суб’єкта господарювання, тривалості, придбання, реєстрації та виконання, творці та власників бізнесу можуть приймати поінформовані рішення про те, як захистити свою роботу та їх бренд. Незалежно від того, чи ви пишете роман, запустивши продукт або будуєте компанію, інтегруючи обидва форми захисту у вашу IP-стратегію, важливо підтримувати конкурентний край і уникнути дороги.
U.S. Патентно-торговельний журнал, U.S. Патентно-торговельний знак , а Світова організація інтелектуальної власності].