Ano ba ang Isang Subpoena ng mga Sibil?

Ang isang subpoenang sibil ay isang pormal at nasusulat na utos ng hukuman na inilabas sa isang demandang sibil na nag-uutos sa isang indibiduwal o isang organisasyon na gawin ang isa sa dalawang bagay: Ipinapakita sa isang deposito o paglilitis na magbigay ng bibigang testimonya (subpoena ad testifandum) o na gumagawa ng mga espesipikong dokumento, rekord, o iba pang mga nakikitang ebidensiya (subpona prosce eth.[2][kailangan ng dalawang kahilingan.

Ang mga subpoenang sibil ay pangunahing pinamamahalaan ng Federal Rule of Civil Procedure 45 sa mga korte pederal at ng mga batas ng estadong analogous o mga alituntunin sa mga hukuman ng estado.[Sila ay isang batong panulok ng proseso ng pagtuklas na si Epiorthe prekretrial phase kung saan ang mga partido ay nagpapalitan ng impormasyon at ebidensiya.Kung walang subpoena, ang mga liliggan ay kulang ng paraan upang pilitin ang ikatlong partido (mga taong hindi partido na makipagtulungan) upang ang subena ay gumawa sa mga mahahalagang mga pangyayari na mahalaga para sa pagtitiyakg ang mga pangyayari bago ang lahat ng mga pangyayari.

Mahalagang makilala ang isang subpoena ng mamamayan mula sa isang kriminal na subpoena.Ang isang kriminal na subpoena ay inilabas bilang bahagi ng isang kriminal na imbestigasyon o pag-aakusa at kadalasang nakukuha ng isang tagausig o grand jury.Ang mga resulta ng hindi civil comprigation ay maaaring kabilangan ng agad na pag-aresto o pagkakabilanggo.Ang isang subpoena ng mamamayan, sa pamamagitan ng kabaligtaran, ay ginagamit sa hindi-kapahamak na mga bagay tulad ng mga alitan sa kontrata, personal na mga pag-aangkin ng pinsala, mga kaso ng pagtatangi ng ari-arian, at negosyong tor.Ang hindi pagsunod sa isang subenang sibil ay maaari pa ring humantong sa mga kaparusahan (kasama sa mga parusang pang-arian), hindi ang mga paglabag sa mga paglabag sa mga kaso ng krimen.

Issuyod ng Isang Subpoenang Sibil: Ang Napakahalagang mga Hakbang

Ang proseso ng pagpapalabas ng isang subpoenang sibil ay kinasasangkutan ng ilang mga kritikal na yugto, bawat isa ay pinamamahalaan ng mahigpit na mga patakarang procedual.Ang isang pagkakamali sa anumang hakbang ay maaaring gumawa sa subpoena na imbalido o hindi maipatupad.

Sino ang Makapag - aalinlangan sa Isang Subpoena?

Sa karamihan ng mga hurisdiksiyon, ang isang abogado ng rekord para sa isang partido sa demanda ay maaaring maglabas ng isang subpoena nang walang nauna ritong pagsang-ayon ng hukuman. Ang abogado ay pumipirma sa subpoena at responsable sa pagtiyak nito ng mga komponente sa lahat ng mga kahilingan ng procedual.[1] Sa ilang mga estado, ang isang sarili na anrepresentadong litio (isang partidong lumilitaw na propeksyon) ay dapat kumuha ng isang kawani sa hukuman na lagda bago maglingkod sa isang suborena.

Ano ang Dapat Malagyan ng Subpoena?

Ang pamamahala 45 at ang mga katumbas nito sa estado ay humihiling na ang bawat subpoena ay kinabibilangan ng:

  • [Correct case kapsiyon (ang pangalan ng hukuman, ang bilang ng mga kaso, at ang mga pangalan ng mga partido).
  • Full legal na pangalan at address ng tao o entity na kinakailangan upang sumunod.
  • [Clear cription ng testimonya na hinahanap o sa mga dokumento, elektronikong nakaimbak na impormasyon (ESI), o mga nakikitang bagay na gagawin. Vague o labis na malawak na mga kahilingan ay kadalasang humahantong sa mga pagtutol.
  • [Date, oras, at lokasyon para sa pagsunod.[kailangan ng sanggunian] Ang lokasyon ay dapat na rasonifederal na mga tuntunin ay karaniwang nangangailangan na ang isang depositosyon ay mangyari sa loob ng 100 milya kung saan ang subpoenadong tao ay nakatira, nagtatrabaho, o regular na transaksyon ng negosyo.
  • Mga katuruan ng hindi kristocompture (karaniwang isang babala tungkol sa paghamak sa korte).

Dapat ding isama sa subpoena ang pangalan, adres, at numero ng telepono ng abogado na naglabas nito (o ang partidong pro se).

Paglilingkod sa Subpoena

Ang ⁇ Service ⁇ ay tumutukoy sa pormal na paghahatid ng subpoena sa tumatanggap.Ang tamang serbisyo ay isang kahilingan para sa pagpapatupad. Ang mga tuntunin ay karaniwang nangangailangan ng:

  • Personal na paghahatid sa indibiduwal na pinangalanan sa subpoena.Para sa mga organisasyon, ang serbisyo ay epektibo kapag inihatid sa isang opisyal, namamahalang ahente, o iba pang awtorisadong kinatawan.
  • Naligtasan ng isang non[partido na hindi bababa sa 18 taong gulang (kadalasang isang propesyonal na prosesong server o isang deputado ng sheriffimenimen). Ang subpoena ay hindi maaaring paglingkuran ng abogado na naglabas nito.
  • [Service sa loob ng isang espesipikong timeframe[ bago ang pagsunod na date ⁇ karaniwang sa hindi bababa sa 14 na araw sa korte pederal, bagaman maaaring payagan ang mas maikling mga panahon kung ang mga utos ng korte ay ekspektibong pagkakatuklas.

Ang ilang estado ay nagpapahintulot ng serbisyo sa pamamagitan ng intect na koreo na may resibong receivation, pero ang iba naman ay humihiling ng personal na serbisyo.

Pantanging mga Alituntunin Para sa mga Subpoena Tungo sa mga Hindi Katiwala

Ang mga hindi kriptong subpoena (na nagsisilbi sa mga indibiduwal o mga korporasyon na hindi mga liligrant) ay nagdadala ng karagdagang mga proteksiyon. halimbawa, sa ilalim ng Pamamahala 45(d)(1), ang nagreresultang partido ay dapat na kumuha ng makatuwirang mga hakbang upang maiwasan ang labis na pabigat o gastos sa taong nasasakupan ng subpoena.Kung ang isang subpoena ay nagpapatupad ng hindi makatuwirang pabigat, ang tumatanggap ay maaaring lumipat sa quash o baguhin ito. Ang korte ay may pag-iingat sa kondisyon na sumunod sa mga humihiling ng mga katuusan ng paggawa.

Pagtugon sa Isang Subpoena ng mga Sibil: Mga Karapatan at mga Pananagutan

Ang pagtanggap ng isang subpoena ay maaaring nakatatakot, subalit ang tumatanggap nito ay may kapuwa mga tungkulin at karapatan.

Panahon Upang Tumugon

Karamihan sa mga subpoena ay nagtatakda ng deadline para sa pagsunod sa iderityisid na 14 hanggang 30 araw mula sa petsa ng serbisyo.Ang tumatanggap ay dapat kumilos agad, kahit na kung ang subpoena ay tila hindi tama, ang basta pagwawalang-bahala nito ay mapanganib; ang nag-iisyung partido ay maaaring magsanhi ng isang mosyon upang mag-ipilit, at ang isang hukom ay maaaring magpataw ng mga parusa para sa hindi pagtugon sa anumang paraan.

Paggawa ng mga dokumento at ang ESI

Kapag ang subpoena ay nangangailangan ng mga dokumento o elektronikong nakaimbak na impormasyon (tulad ng mga email, database, o digital file), ang tumatanggap ay dapat na gumawa ng mga materyal sa anyo kung saan ang mga ito ay karaniwang pinananatili o sa isang makatuwirang magagamit na format. Sa ilalim ng Pamamahala 45(e)(1), ang tumatanggap ay maaaring tumutol sa paggawa ng impormasyon kung hindi ito makatuwirang makukuha dahil sa hindi kinakailangang pabigat o halaga. Kung gayon, ang humihiling na partido ay maaaring hilingin na bayaran ang mga gastos ng institurbasyon.

Huwag sirain o baguhin ang anumang tumutugong dokumento matapos tumanggap ng subpoena.[ Ang Spolasyon (ang sinasadya o pabayang pagsira ng ebidensiya) ay maaaring humantong sa matinding mga parusa, kabilang ang masamang mga instruksiyong pang-impormasyon, parusang salapi, o di-paghatol. kung naniniwala kang ang subpoena ay labis na road, hanapin ang isang protektibong kaayusan sa halip na sama-samang pagkakait ng mga materyal.

Bilang mga Pribilehiyo at mga Pagtutol

Ang ilang komunikasyon at dokumento ay protektado ng legal na mga pribilehiyo, gaya ng pribilehiyong attorney calclient, pribilehiyo ng doktor na may kapansanan, o ang doktrinang phytopproduct.

  • [ sa pagsulat ng ⁇ i ⁇ a ⁇ t ⁇ ] sa pamamagitan ng paglilingkod ng isang nakasulat na pagtutol sa loob ng panahong pinapayagan ng subpoena (kadalasang 14 na araw sa korte pederal).[kailangan ng sanggunian] Binanggit ang espesipikong batayan (hal.g, abogado ⁇ client pribilehiyo, trade secret protection).
  • [[kailangan ng sanggunian] Isang opisyal na tala na nagtatala ng bawat naturang dokumento, naglalarawan ng mga nilalaman nito, at nagpapaliwanag kung bakit kumakapit ang pribilehiyo.[kailangan ng sanggunian] Dapat na detalyado upang pahintulutan ang kabilang partido na hamunin ang pag-aangkin ng pribilehiyo.

Paglubog ng Isang Mosyon Upang Maging Quash o Maging Matapang

Kung ang isang subpoena ay may patenteng indeks na unitri para sa halimbawa, ito ay hindi nagsasaad ng petsa at panahon, ito ay nangangailangan ng pribilehiyong impormasyon, o ito ay naglalapat ng hindi makatuwirang pabigat na featrife na maaaring mag-salansan ng isang mornition upang baguhin (ipatupad ang korte upang alisin ang hangganan nito) para sa subpoena: quashing quasption upang baguhin ang[FLT: (pag-ch) para sa karaniwang batayan.

  • Ang subpoena ay di - wastong inihahain.
  • Hindi pinahihintulutan ng subpoena na sumunod sa makatuwirang panahon.
  • Kailangang isiwalat nito ang pribilehiyo o protektadong bagay.
  • Pinabibigatan nito ang tumatanggap.

Ang mga mosyon sa quash ay karaniwang dapat na iharap bago ang ang deadline ng pagsunod. kung ang korte ay nagkakaloob ng mosyon, ang subpoena ay nell. Kung ito ay hindi pinahihindian, ang tumatanggap ay dapat sumunod malibang ang isang apela ay itaguyod.

Mga Kaayusang Nagsasanggalang

Ang pag-aayos ng isang mosyon sa quash, anumang partido o ang subpoenadong tao ay maaaring humiling ng isang protektibong kaayusan sa ilalim Federal Rule of Civil Procedure 26(c) (o ang katumbas ng estado).Ang isang proteksyong proteksyon ay maaaring maglagay ng hangganan ng saklaw ng pagtuklas, mag-ayos ng tiyempo, o humiling na ang sensitibong impormasyon ay panatilihing kompidensiyal. Halimbawa, kung ang isang subpoena ay naghahanap ng mga lihim ng kalakalan, ang korte ay maaaring gumawa lamang ng mga dokumento para sa mga mata ng isang panlabas na hindi mahigpit na kasunduan.

Kasuwato ng Isang Subpoena ng Sibil: Praktikal na mga Hakbang

Minsang ang tumanggap ay magpasiyang sumunod (sa dahilang walang pagtutol ang karapat - dapat o dahil sa labis na pinamahalaan ng hukuman ang pagtutol), kailangan ang maingat na paghahanda upang maiwasan ang mga patibong.

Para sa Paggawa ng mga Document

Gamitin ang sistematikong pagsasaliksik sa mga file, email, at database. Kung ang subpoena ay humihiling ng ESI, sumangguni sa mga tauhan nito para tiyaking nakakakuha sila ng impormasyong makatutulong sa kanila nang hindi naman sinasadya, ayusin ang mga dokumento nang may katalinuhan at sabihin kung ano ang hindi ginawa at kung ano ang ipinagkait (may mga limitasyon).

Bilang Patotoo ng Paglalarawan

Kung hinihiling ng subpoena na ikaw ay humarap para sa isang depositosyon (testimony sa ilalim ng panunumpa), huwag kang hindi handa. unawain ang makatotohanang pinagmulan ng kaso, repasuhin ang anumang dokumento na maaaring pag - alinlanganan mo, at sumangguni sa isang abogado kung paano sasagutin nang malinaw at totoo ang mga tanong.

Pagharap sa Kahirapan

Paminsan-minsan, ang pagsunod ay lumilikha ng tunay na kahirapang idebiohen halimbawa, ang subpoena ay humihiling ng mga rekord na voena volious at nangangailangan ng daan-daang oras upang repasuhin, o ang depositosyon ay itinakda para sa isang lokasyon na malayo sa tumanggap na mga recurration reciever. Sa gayong mga kaso, ang tumatanggap ay dapat makipag-ugnayan sa nag-aalsang abogado agad upang makipag-ayos ang isang makatuwirang regresyon. kung hindi maaabot ang isang kasunduan, ang tumatanggap ay maaaring humingi ng tulong sa korte bago ang deadlinement.(d)(d)(2)(B), ang partidong nagbibigay ng adving produceing upang isulong ang mga makatuwirang gastos ng pagsunod.

Pagpapatupad ng Isang Subpoenang Sibil

Kung ang tumanggap ng subpoena ay ayaw sumunod o walang halaga ang mga bagay, ang partidong nagpapalabas ay may ilang kasangkapang pagpapatupad.Ang tunguhin ng pagpapatupad ay pilitin ang pagsunod at, kung kinakailangan, parusahan ang pagsuway.

Pag - asinta Upang Mag - aral

Ang unang hakbang ay karaniwang nagsasalansan ng isang na motibasyon upang pilitin ang pagsunod.[kailangan ng mosyon] Ang mosyon ay dapat na kinabibilangan ng isang kopya ng subpoena, patunay ng paglilingkod, at katibayan na ang tumatanggap ay hindi sumunod. Ang korte ay magtuturing sa tumatanggap na mga idependiyenteng pagtutol at magpasiya kung ang subpoena ay tama. kung ang mga tuntunin ng hukuman sa isreaching party fections ay pabor, ito ay mag-uutos sa tatanggap ng pahintulot na gumawa ng mga dokumento o lumitaw para sa loob ng isang nakatakdang entrekwensiya sa loob ng timefame.

Pagtutol sa Hukuman

Kung ang tumanggap ay sumuway sa utos ng hukuman na sumunod, maaaring hilingin ng partidong nagpapalabas sa hukuman na pasyahin ang tumanggap sa [[[[[[1]].

  • Monetary multa (minsan araw-araw, hanggang sa maganap ang pagsunod).
  • Mga bayad sa Attorneyimen at nagkakahalaga na nagawa ng nag-aambag na partido dahil sa pagsuway.
  • Incarceration sa mga sukdulang kaso (bagaman bihira ito sa pagpapatupad ng subpoena sibil).
  • Mga pagsusumamong pampagalit o pagpasok sa mga hindi pagtupad na hatol laban sa isang partido na tumatangging magbigay ng ebidensiya.

Bago man hamakin ang isang hukuman, dapat itong magbigay ng pansin at pagkakataon sa tumanggap nito na marinig ito.Ang pabigat ay nasa partidong nagpapalabas ng mga salita upang patunayan na ang subpoena ay may bisa, angkop na pinaglilingkuran, at na ang tumatanggap ay may kakayahang sumunod.

Mga Pagkakasalungatan Para sa Isang Partikutrisyon na Hindi Makipagtulungan

Kapag ang taong subpoena ay isang partido sa demanda, ang hukuman ay maaaring magpataw ng mas malawak na hanay ng mga parusa sa ilalim Federal Rule of Civil Procedure 37.

  • Pag - aalis sa ilang katotohanan na itinatag para sa mga layunin ng demanda.
  • Ang pag - uudyok sa masuwaying partido na magharap ng ebidensiya tungkol sa paksang ito.
  • Kapansin - pansing mga bahagi ng mga pagsamo.
  • Pawawalang-bisa ang aksiyon o pagpasok sa default na hatol.

Dahil sa mabisang matitiyak ng mga tadhanang ito ang kalalabasan ng isang kaso, dapat seryosohin ng mga partido ang kanilang mga pananagutan sa pagtuklas.

Pantanging mga Pag - aasikaso Para sa Ikatlong Subpoena ng mga Suwesya

Ang mga subpoena ay nagsilbi sa mga hindi kriptoparties (hal.g., bangko, ospital, internet provider, kabesera, ekspertong saksi) ay nagbangon ng mga natatanging isyu.Ang mga Third parti ay walang estaka sa kinalabasan ng demanda, kaya ang batas ay nagbibigay ng karagdagang mga proteksiyon upang maiwasan ang panliligalig o labis na pag-aalsa.

Mga Subpoena Para sa mga Ulat ng Medisina (HIPAA)

Kung ang isang subpoena ay naghahanap ng medikal na rekord mula sa isang tagapaglaan ng pangangalaga sa kalusugan, ang Health Insurance Portift and Accountable Act (HIPAA) ay nagpapatupad ng karagdagang mga kahilingan. Ang subpoena ay dapat na may kasamang valid inference na nilagdaan ng pasyente, o sa pamamagitan ng isang utos ng hukuman, o sa pamamagitan ng pagpapakita na ang humihiling na partido ay gumawa ng mahusay na pagsisikap na bigyang-diin ang pasyente. Para sa komprehensibong patnubay, tingnan ang [T:T]H2] on Philippines at ang mga rekord ng medisina[T.[T][T.[T][3][T][3][T][T][T][T][T][T.

Mga Ulat ng Pananalapi at Pribadong Buhay

Sa maraming estado, ang parokyano ay dapat tumanggap ng notisya bago ang mga bangko, na nagbibigay ng panahon para sa parokyano upang tumutol. Ang [[T] [[T] [[Tanyang sa Pananalapi Pribadong Act ay nagbibigay ng katulad na mga proteksiyon para sa mga pederal na rekord.

Mga Subpoena sa Koporte at Organisasyon

Kapag ang isang korporasyong pangnegosyo (corporate, LLC, tambalan) ay tumatanggap ng isang subpoena, ang organisasyon ay dapat mag-atas ng isa o higit pang mga indibiduwal upang magpatotoo alang-alang dito (isang ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ).Ang subpoena ay dapat na matukoy ang mga paksa kung saan kinakailangan ang testimonya, at ang tagapagdisenyo ay dapat na handa upang magsalita ng may kaalaman tungkol sa mga paksang iyon.Ang organisasyon ay may kaugnayan din sa gastos ng pagtitipon at paggawa ng mga dokumento.

Mga Subpoena ng Federal vs.

Maaaring maging mahalaga ang mga pagkakaiba sa hukumang pederal at estado.Ang mga hukumang Pederal ay sumusunod sa Pamamahala 45, samantalang ang bawat estado ay may sarili nitong mga patakarang idependiyente na nakamodelo sa mga Alituntuning Pederal ngunit may mga pagkakaiba. Ang mga pagkakaiba-iba ay kinabibilangan ng:

  • [[[[C]] Ang subpeace ng mga subpoena sa labas ng estado.[ Ang mga subpoenang Pederal ay maaaring ihain saanman sa loob ng Estados Unidos.[karaniwang may limitadong heograpikong abot; serbisyo sa ibayo ng mga linya ng estado ay nangangailangan ng pagsunod sa Uniform Interstate Depositions and Discovery Act (UIDDA) sa maraming mga estado.
  • Ang panahon upang tumugon. Ang mga tuntuning Pederal ay karaniwang nagbibigay ng hindi bababa sa 14 na araw. Ang mga deadline ng Estado ay maaaring mas maikli (hal.g., 10 araw) o mas mahaba (hal.g., 30 araw depende sa dami ng oras para sa paglilingkod).
  • Mga Formalidad para sa mga pagtutol.[[1] Ang ilang mga estado ay nangangailangan ng pormal na ⁇ omosyon sa quashisensiya samantalang ang iba ay pumapayag sa simpleng ⁇ object sa pagsusulat.[T] Ang mga estado ay nangangailangan ng isang pormal na ⁇ o ⁇ o ⁇ ang ⁇ b ⁇ ay pumapayag ng simpleng ⁇ b.[kailangan ng sanggunian]

Ang National Center for State Courts ay nagbibigay ng kapaki-pakinabang na mapagkukunan para sa pagkilala ng mga alituntunin ng korte ng estado.

Praktikal na Payo Para sa Lahat ng Bahagi

Ikaw man ay isang abogado na nagbibigay ng isang subpoena, isang saksi na tumanggap ng isa, o isang opisyal ng korporasyon, isaisip ang mga simulaing ito:

  • Basahing maingat ang subpoena. Pansinin ang deadline, ang kinakailangang mga dokumento, at ang lokasyon.
  • Iayos ang lahat. I-ingat ang mga kopya ng subpoena, patunay ng paglilingkod, nasusulat na pagtutol, at pagsusulatan.
  • [ ] Kahit sa palagay mo ay prangka ang subpoena, maaaring payuhan ka ng isang abogado tungkol sa mga potensiyal na pribilehiyo, makipag-ayos sa kabilang panig, at protektahan ang iyong mga interes.
  • [Negoriate] Sa mabuting pananampalataya.[ Maraming mga pagtatalo ang maaaring malutas nang walang pakikialam ng hukuman sa pamamagitan ng pagsang-ayon sa isang binagong timefame, mas makitid na saklaw ng mga dokumento, o isang lihim na kaayusan.
  • [Cought on time.[ Kung hindi mo maabot ang deadline, humiling ng ekstensiyon sa pagsusulat.[kailangan ng sanggunian] Kadalasang sasang-ayon ang nagboboses na abogado, lalo na kung mayroon kang lehitimong mga logistical harang.

Pagsasaayos

Ang mga subpoenang sibil ay mga makapangyarihang instrumento na tumitiyak ng patas na pagkakamit ng ebidensiya sa mga sibil na demanda.Para sa mga liligrant, itinataguyod nila ang katotohanan na naghahanap ng tungkulin ng mga hukuman. para sa mga tumatanggap, nauunawaan ang mga karapatang tumutol at ang mga pamamaraan para sa pagsunod ay nakababawas sa panganib ng mga pagpapasya., ang alam kung paano maglalabas ng isang subpoena nang tama sapilitang kondisyon at kung paano ipatutupad ito kapag kinakailangan ang perimensiyal na kasanayan. Sa pamamagitan ng paggalang sa mga tuntuning namamahala sa mga subpoena, ang lahat ng mga kalahok ay tumutulong upang mapanatili ang integridad at kahusayan ng sistemang sibil.