Table of Contents

การ เข้าใจ อย่าง เต็ม ที่ เกี่ยว กับ คํา เตือน ของ มิแรนดา

ช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายแจ้งคุณถึงสิทธิของคุณที่จะนิ่งเงียบและสิทธิของคุณในการให้ทนายทําเครื่องหมายว่าเป็นการตัดสินในการสืบสวนใด ๆ กระบวนการนี้ รากลึกในคดีศาลสูงสุดสหรัฐ [FLT: 0] อริโซน่า v. สืบค้นมาอย่างดีเพื่อป้องกันการทุจริตในตัวเองและสิทธิในข้อห้ามอื่น ๆ ที่ถูกแก้ไขเพิ่มเติมโดยกฎหมายของคุณ แต่การอ่านสิทธิของคุณไม่เพียงพอ -- ตอบสนองอย่างไม่แน่นอน -- ตอบสนองอย่างไม่เปิดเผยต่อผู้ทําผิดหลายรายเหล่านี้โดยหลีกเลี่ยงความผิดพลาดและเรียกร้องสิทธิของคุณ

มูลนิธิ: สิ่ง ที่ คํา เตือน ของ มิแรนดา บอก ว่า จริง ๆ แล้ว คุณ เป็น ผู้ ให้

ก่อน ตรวจ สอบ หลุม พราง นี้ นับ ว่า สําคัญ ที่ จะ เข้าใจ อย่าง แน่ชัด ว่า มี การ สื่อ ความ อะไร บ้าง ใน มิแรนดา.

  • [FLT: 0] สิทธิที่จะไม่พูด – คุณไม่จําเป็นต้องตอบคําถามใดๆ
  • [FLT: 0] สิทธิที่จะปรึกษากับทนายความ และจะมีทนายความอยู่ด้วยระหว่างการสอบปากคํา
  • [FLT: 0] ว่าคําแถลงใดๆ ที่คุณได้กล่าวไว้ สามารถนําไปใช้ปรักปรําคุณในศาลได้
  • [FLT: 0] ว่าถ้าคุณไม่สามารถจ้างทนายความหนึ่งจะจัดหาให้คุณฟรี.

สําหรับคําเตือนที่จะเกิดผล คุณจึงต้องปฏิบัติตามสิทธิเหล่านี้อย่างไม่จํากัด การรู้จักกฎหมายนั้นไม่เพียงพอ กฎหมายโดยทั่วไปจะเรียกร้องให้คุณสั่งมันอย่างแข็งขัน

ข้อ ผิด พลาด ที่ ควร หลีก เลี่ยง เมื่อ ถูก ขัด ขวาง

1. การ พูด ก่อน เข้าใจ คํา เตือน อย่าง เต็ม ที่

หนึ่ง ใน ข้อ ผิด พลาด ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ที่ สุด คือ การ ตอบ คํา ถาม ทันที โดย ไม่ ต้อง ถาม ก่อน ว่า คุณ เข้าใจ คํา เตือน ทุก อย่าง ของ มิ รันดา หรือ แม้ แต่ เมื่อ คุณ รู้สึก ประหม่า ก็ ขอ ให้ ฟัง สัก ครู่ หนึ่ง ถ้า เสียง กระซิบ ของ เจ้า หน้าที่ นั้น รีบ, พึมพํา, หรือ ไม่ ครบ ถ้วน คุณ ก็ มี สิทธิ์ ที่ จะ ถาม ว่า “คุณ จะ อ่าน คํา ตอบ นั้น ได้ ไหม?

2. สมมุติ ว่า คุณ ไม่ มี ความ เงียบ เลย ที่ จะ ปก ป้อง คุณ

ความเข้าใจผิดทั่วไปก็คือ การนิ่งเงียบโดยไม่พูดอย่างไม่บอกกล่าวนั้น วัตถุประสงค์นั้นเพียงพอต่อการเรียกร้องสิทธิ ใน[FT:0] Begus v. Tompkins[FT:1] ศาลสูงได้จัดขึ้นอย่างเงียบ ๆ เพียงอย่างเดียว ไม่ได้เรียกร้องสิทธิที่จะนิ่งโดยอัตโนมัติ คุณต้อง [FTT:2] พูด[FT:3] ว่าคุณกําลังอยู่ในเหตุการณ์นั้น ตัวอย่างเช่น การอยู่เงียบๆ และไม่ต้องตอบแบบอัตโนมัตินั้นอาจถูกตีความว่าเป็นผู้ปล่อยปล้ําหน้าเพื่อป้องกันตนเอง เพื่อป้องกันตนเองไว้ เพื่อที่ท่านจะได้ประกาศตัวว่า [FI] ออกอากาศอยู่: [TI] ] ออกเสียง: [TI] ] ออกเสียง: [TII] ] ออกเสียง: [TIIII.

3. การ อธิษฐาน อย่าง โจ่งแจ้ง หรือ อย่าง มี เงื่อนไข

Phraces เช่น "ผมว่าผมต้องการทนาย" หรือ "บางทีผมควรจะคุยกับทนาย" มักจะถูกพิจารณาแบบคลุมเครือและอาจจะไม่มีประสิทธิภาพตามกฎหมาย ศาลต้องมีคําสั่งที่ชัดเจน ไม่เถียงจากความตั้งใจของคุณ วิธีที่ปลอดภัยที่สุดคือการใช้ภาษาตรงไม่ต่อเนื่อง:[FTT: 0] "ผมต้องการที่จะพูดคุยกับทนายความก่อนที่จะตอบคําถามใดๆ" (FLLT: 1) ในทางตรงกันข้าม สําหรับ [FT]: [FT] หวังว่าจะอยู่เงียบๆ และไม่ต้องตอบคําถามใดๆ [FT]

4 คํา ถาม ที่ ตอบ ได้ ก่อน ที่ จะ อ่าน คํา เตือน ของ มิแรนดา

มิแรนด้าจะนําไปใช้ได้หลังจากที่คุณถูกจับและถูกสอบสวน ถ้าเจ้าหน้าที่เริ่มตั้งคําถามระหว่างหยุดรถหรือหยุดรถชั่วคราว (PDF) ก่อนจะจับคุณอย่างไม่เป็นทางการ ปัญหาเหล่านั้นจะไม่ถูกครอบคลุมโดยมิแรนด้า หลายคนเชื่อว่าพวกเขาจะต้องตอบคําถามเบื้องต้น

ความ เชื่อ ที่ คุณ ต้อง ตอบ คํา ถาม ทุก ข้อ หลัง จาก คํา เตือน

บาง คน รู้สึก ว่า ถูก บังคับ ให้ ร่วม มือ เต็ม ที่ เมื่อ มี การ อ่าน คํา เตือน โดย คิด ว่า การ ร้อง ขอ สิทธิ จะ ส่ง สัญญาณ ให้ คุณ มี ความ ผิด หรือ อาจ ทํา ให้ คุณ ต้อง ทํา ทารุณ โหด ร้าย มาก ขึ้น แต่ ถ้า คุณ ไม่ พูด อะไร คุณ ก็ อาจ ไม่ ได้ ทํา ให้ คุณ เป็น ที่ รัก ของ คน อื่น [FLT: 0] การ ทํา เช่น นั้น เป็น การ ป้องกัน พื้น ฐาน (FLT: 1] คุณ ก็ ไม่ จําเป็น ต้อง ตอบ คํา ถาม หลัง จาก ยืน ยัน สิทธิ ของ คุณ ตํารวจ อาจ ยัง คง กดดัน คุณ อยู่ แต่ คุณ ก็ มี สิทธิ์ ที่ จะ เลิก สัมภาษณ์ ได้ อย่าง ชัดเจน แต่ คุณ ก็ มี สิทธิ์ ที่ จะ ทํา อย่าง นั้น อีก ครั้ง หนึ่ง เมื่อ คุณ ขอ คํา ขอ ให้ ทํา ซ้ํา อีก ครั้ง ใน การ ร้อง เรียก ขอ ความ จริง ๆ แล้ว คุณ ก็ จะ ไม่ มี ทาง ได้ รับ คํา ตอบ จาก เจ้า หน้าที่ ของ คุณ

6 ตกเป็นรองผู้เรียกร้องสิทธิอีกครั้ง หลังจากแตกจากคําถาม

บางครั้งผู้สอบสวนจะออกจากห้องและในภายหลังกลับมาถามคําถามเพิ่มเติม หากคุณไม่ได้เรียกร้องสิทธิของคุณอย่างชัดเจนก่อนการพัก หรือถ้าคุณได้ยกเลิกพวกเขาในตอนต้น คุณอาจจะจําเป็นต้องเรียกอีกครั้ง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณตอบคําถามในตอนแรกแล้ว

7 เซ็น ชื่อ ใน แผ่น พับ แวร์ โดย ไม่ ได้ อ่าน

หลังการแจ้งเตือนของมิแรนด้า บางครั้งเจ้าหน้าที่ก็นําเสนอแบบฟอร์มมอบรางวัลที่ยอมรับสิทธิ์ของคุณ และยินดีที่จะพูดโดยไม่มีทนายที่อยู่ด้วย หลายคนเซ็นแบบฟอร์มนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งโดยไม่อ่านหรือเข้าใจมัน [FLT: 0] อย่าลงนามอะไร [FTT:1] โดยไม่ปรึกษาทนายความก่อน เซ็นสัญญาการสละสิทธิ์และสละสิทธิ์ของคุณ หากคุณไม่ต้องการที่จะยกเลิกคําสั่ง ให้เพียงกล่าวว่า [FT2: "ฉันไม่ต้องการสิทธิของฉัน" [FTTT:

8 ทํา ให้ ความ เห็น หรือ คํา พูด เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ ไม่ ได้ เป็น ไป ตาม ใจ ชอบ หรือ เป็น มิตร

แม้หลังจากที่คุณคัดค้านสิทธิของคุณ คุณอาจจะถูกล่อลวงให้เข้าไปร่วมการสนทนาแบบสบายๆ -- เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ, ถามเกี่ยวกับวันของนายตํารวจ, หรือพูดว่า "ผมเข้าใจ" เพื่อรักษาความสามัคคี" สิ่งที่คุณพูด แม้เพียงเล็กน้อยก็สามารถใช้เพื่อสร้างคดีได้ตัวอย่างเช่น คําพูดที่ดูไม่อันตรายเช่น "ผมรู้ว่าไม่ควรอยู่ที่นั่น" สามารถถูกใช้เป็นพิธีกรได้ ต่อมาคุณเรียก [FTT] พูดว่า "ผมปรารถนาจะอยู่เงียบๆ" และ "ผมต้องการที่จะให้ทนาย".

วิธี ที่ คุณ ควร แสดง ความ นับถือ ต่อ สิทธิ ของ มิแรนดา

การ รู้ ความ ผิด พลาด เป็น เพียง ครึ่ง หนึ่ง ของ การ ต่อ สู้ คุณ ต้อง รู้ วิธี ที่ ถูก ต้อง ด้วย.

  1. [FLT: 0] ฟังอย่างกระตือรือร้น (FLT:1] – ให้เจ้าหน้าที่พูดจบคําเตือน อย่าขัดจังหวะ ถ้าคุณไม่ได้ยินหรือเข้าใจ ขอให้พูดซ้ํา
  2. [FLT: 0]. สืบค้นการวิงวอนของคุณอย่างชัดเจน – ใช้ภาษาง่าย ๆ โดยตรง ประโยคที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือ:
    • ][ฉันต้องการที่จะอยู่เงียบๆ และต้องการทนาย]
    • [FLT: 0]] "ฉันใช้สิทธิของฉันที่จะอยู่เงียบ ๆ ฉันจะไม่ตอบคําถามโดยไม่มีทนายของฉันในปัจจุบัน"
  3. [FLT: 0] หยุดพูด หลังจากที่คุณเรียกแล้ว ไม่ต้องอธิบายขอโทษ หรือพยายามอธิบายเหตุผลกับเจ้าหน้าที่
  4. [FLT: 0] ห้ามเซ็นอะไร – ปฏิเสธที่จะเซ็นเอกสารหรือเอกสารอื่น ๆ โดยไม่มีทนาย
  5. (เสียงพูด) “จงตอบตามสิทธิของฉัน” (ถ้ามกราคม) — หากฉันถามสิ่งใดก็ขอความเห็น (ถ้า) “ฉันอนุญาตตามคําขอของฉัน ฉันจะไม่ตอบ (ตามความเป็นจริง)”

การกระทําเหล่านี้รักษาการคุ้มครองของคุณ และทําให้แน่ใจว่าหลักฐานใดๆ ที่ได้รับหลังจากการอุทธรณ์ของคุณจะถูกระงับในศาล

สถานการณ์ พิเศษ และ ข้อ ยก เว้น สําหรับ มิแรนดา

การ จราจร หยุด และ เท อร์ รี หยุด

การ จราจร ที่ ทํา เป็น ประจํา ไม่ ได้ เรียก ร้อง ให้ มี การ เตือน มิแรนดา เพราะ คน ขับ ยัง ไม่ ได้ รับ การ ควบคุม.

การ ยก เว้น ความ ปลอด ภัย ของ ประชาชน

ภายใต้ [FLT: 0] New York v. Quarles เจ้าหน้าที่อาจตั้งคําถามกับผู้ต้องสงสัยโดยไม่มีมิรันดาหากมีภัยคุกคามทันทีต่อความปลอดภัยของประชาชน (เช่น อาวุธที่ซ่อนไว้) คําตอบที่มีในบริบทนี้อาจเป็นที่ยอมรับได้ หากเจ้าหน้าที่ถามเกี่ยวกับอันตราย คุณควรจะเรียกร้องสิทธิของคุณและปฏิเสธที่จะตอบ -- แต่พึงระวังว่าศาลอาจยอมให้คําพิพากษาภายใต้ข้อยกเว้น หลังการยุติการแจ้งฉุกเฉินนี้ คุณควรจะร้องขออีกครั้ง

เมื่อ มิแรนดาไม่สมัครเล่น

มิแรนดาครอบคลุมเฉพาะการสอบปากคําเท่านั้น ถ้าคุณไม่อยู่ภายใต้การจับกุม (เช่น การสอบสวนโดยสมัครใจที่สถานีตํารวจ) หรือถ้าคุณไม่ได้ถูกสอบถาม (ข้อความธรรมดา) คําแถลงของคุณอาจถูกใช้โดยไม่เตือนก็ได้ อย่าคิดว่ามิรันดาจะป้องกันเกินขอบเขตที่ระบุไว้โดยกฎหมาย หากคุณไม่แน่ใจว่าคุณอยู่ภายใต้การดูแลของศาลแล้ว ให้ถาม: [FLT: 0] ว่า "ฉันว่างที่จะออกจาก" (FOLT: 1) ถ้าเจ้าหน้าที่บอกว่าไม่มีคําพิพากษา ก็จะเริ่มตั้งคําถามทันที

ผล สืบ เนื่อง จาก การ ไม่ ได้ รับ สิทธิ ของ คุณ

การล้มเหลวในการร้องขอหรือการฝ่าฝืนสิทธิของคุณ อาจมีผลตามมาอย่างร้ายแรง การให้คําพิพากษาหลังจากมีการยกเว้นโทษที่ใช้ได้ อาจใช้เป็นหลักฐานโดยตรงของความรู้สึกผิดได้ ทําให้การอัยการจําเลยของคุณต้องระงับโทษลําบากมาก แม้ว่าตํารวจจะละเมิดสิทธิของคุณ การแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขแก้ไขได้ -- การร้องเรียนที่แน่ชัดว่ามีการเรียกดูอย่างชัดเจน ณ เวลานั้น จูรีมักจะวางน้ําหนักบนคําพูดของจําเลยเอง แม้เมื่อคําเหล่านั้นถูกลดความกดทับด้วยแรงดัน อาจมีผลเสียเล็กน้อยในหลายปี

การ เตรียม การ เพื่อ การ บรรลุ ผล สําเร็จ ด้วย การ ใช้ พระ บัญญัติ

ขอ พิจารณา ขั้น ตอน ต่อ ไป นี้:

  • [FLT: 0]. สืบค้นบทง่ายๆ - ฝึกพูด "ฉันต้องการที่จะอยู่เงียบๆ และฉันต้องการทนาย" จนมันกลายเป็นแบบอัตโนมัติ.
  • [FLT: 0] เรียกดูบัตรอัยการ – หากคุณมีทนาย ให้เตรียมข้อมูลติดต่อไว้ด้วย ถ้ายัง ไม่ ขอทนายมหาชนมาคุ้มครอง
  • ห้ามขัดขืน ทั้งทางกายและทางคําพูด – ความร่วมมือกับกระบวนการจับกุมตามกฎหมาย
  • [FLT: 0]. สืบค้นเมื่อพบเมื่อเป็นไปได้ – ถ้าคุณสามารถบันทึกได้อย่างปลอดภัย (โดยไม่รบกวนตํารวจ) หลักฐานวิดีโอสามารถบันทึกได้ว่าคุณถูกมิลานต์อย่างถูกต้องหรือไม่ และได้เรียกอย่างชัดเจนหรือไม่
  • [FLT: 0] ครอบครัวและเพื่อนที่ทําหน้าที่ต่อมสิทธิ – บ่อยครั้งที่บุคคลจะถูกกดดันให้พูดเพราะกลัวคนที่รักผิดหวัง การศึกษาระบบการสนับสนุนของคุณดังนั้นจึงสนับสนุนคุณให้เงียบ

ข้อ เตือน ใจ สุด ท้าย เพื่อ ปก ป้อง รัฐธรรมนูญ ของ คุณ

มิแรนด้าเตือนเป็นหนึ่งในการป้องกันที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในระบบยุติธรรมอเมริกัน แต่มันใช้ได้เมื่อคุณยืนยันมันอย่างแข็งขัน

ถ้าคุณพบตัวเองในสถานการ์ณที่ลําบาก จํา 3 อย่างได้ โปรดจํา: [FLT: 0] ฟัง ความตั้งใจของคุณ และหยุดพูดซะ โดยหลีกเลี่ยงความผิดพลาดทั่วไปที่วางไว้ข้างต้น คุณให้สิทธิตัวเองและอนาคตของคุณ ให้โอกาสสร้างการป้องกันที่ทรงคุณค่ามากที่สุด สิทธิ์ในการสร้างกฎหมายของคุณนั้นมีค่า -- อย่าทําให้พวกเขาเข้าใจผิดโดยไม่รู้หรือลังเล (FLT2) กระทรวงยุติธรรมได้ให้คําแนะนําเพิ่มเติมระหว่างการสืบสวนของ Francyal [FTLLE]. กรมยุติธรรม.

จง ควบคุม อนาคต ตาม กฎหมาย ของ คุณ

การโต้ตอบกับผู้รักษากฎหมายย่อมมีผลตามมาได้โดยความเข้าใจในความแตกต่างของกระบวนการและการเรียนรู้จากความผิดพลาดของผู้อื่น ๆ นั้นๆ คุณสามารถนําการเผชิญหน้าเหล่านี้ด้วยความมั่นใจ ความรู้คือการป้องกันที่ดีที่สุดของคุณ การบอกข้อมูลเหล่านี้กับบรรดาผู้ที่คุณสนใจนั้น คือการเปิดเผยตัว และถ้าหากคุณต้องเผชิญกับการสอบถาม จงจําคําพูดที่ง่ายและชัดเจนไว้ว่า “ผมต้องการที่จะอยู่เงียบๆ และผมต้องการทนาย”