Table of Contents

Что такое иммиграционный медицинский экзамен?

Иммиграционный медицинский осмотр является обязательным шагом для большинства лиц, обращающихся за законным постоянным проживанием (зеленая карта) или определенными неиммиграционными визами в Соединенных Штатах. Проводимый назначенным гражданским хирургом Службы гражданства и иммиграции США (USCIS) или для заявителей за рубежом, этот экзамен проверяет, что вы не представляете риска для общественного здравоохранения и что вы отвечаете требованиям, связанным с медицинским поступлением в соответствии с иммиграционным законодательством США. Экзамен - это не общий осмотр, а целенаправленный скрининг, предназначенный для выявления условий, которые могут сделать вас неприемлемым в соответствии с Законом об иммиграции и гражданстве.

Кому нужен иммиграционный медицинский экзамен?

Заявители на получение Грин-карты (корректировка статуса или консульская обработка)

Если вы подаете заявление на получение иммиграционной визы или корректируете статус, чтобы стать законным постоянным жителем, вы должны пройти медицинское обследование. Это относится к категориям семейных, трудовых и разнообразных виз. Даже если вы уже находитесь в Соединенных Штатах, вам нужно будет посетить гражданского хирурга для заполнения формы I-693, Отчет о медицинском обследовании и записи о вакцинации.

Некоторые неиммиграционные визы заявители

В ограниченных обстоятельствах заявители на получение неиммиграционной визы также могут быть обязаны пройти медицинский осмотр. Например, лица, подающие заявление на получение визы невесты К-1 (e), или лица, ищущие допуск в качестве беженцев или асли, должны пройти аналогичный осмотр. Кроме того, если консульский сотрудник подозревает, что причиной неприемлемости является состояние здоровья, они могут запросить медицинский осмотр даже для стандартных категорий виз.

Поиск гражданского хирурга, одобренного USCIS

Только врачи, назначенные USCIS, могут выполнить иммиграционный медицинский экзамен для заявителей в Соединенных Штатах. Вы можете найти гражданского хирурга, используя инструмент USCIS Найти врача При выборе гражданского хирурга, подтвердить, что их назначение является текущим и что они уполномочены заполнить форму I-693. Заявители за пределами Соединенных Штатов должны использовать врача-консультанта из списка консульства США; эти врачи перечислены на веб-сайте каждого консульства. Запланируйте свое назначение задолго до вашего собеседования или срока подачи заявки на корректировку, поскольку результаты экзамена действительны только в течение одного года с даты подписи врача (и в некоторых случаях два года, если определенные условия соблюдены).

Что включает в себя экзамен: подробный разбор

Иммиграционный медицинский осмотр охватывает несколько отдельных компонентов. Знание каждого элемента помогает вам подготовиться умственно и логистически.

Медицинская история Обзор

Врач или его персонал проведут тщательную медицинскую историю. Они спросят о прошлых госпитализациях, операциях, хронических заболеваниях, состояниях психического здоровья, злоупотреблении психоактивными веществами и любых инфекционных заболеваниях. Вы должны ответить честно; искажение может привести к обнаружению недопустимости или даже постоянной планки. Врач также рассмотрит вашу историю вакцинации и запишет любые недостающие иммунизации.

Физический осмотр

Стандартный физический осмотр включает проверку ваших жизненно важных признаков (давление крови, частота сердечных сокращений, температура), прослушивание вашего сердца и легких, пальпацию вашего живота, обследование вашей кожи на предмет высыпаний или поражений и оценку вашего общего внешнего вида. Врач также может проверить ваши глаза, уши, нос и горло и оценить ваши опорно-двигательные и неврологические системы. Не существует инвазивного внутреннего осмотра, если конкретная медицинская проблема не требует дальнейшего исследования.

Рентген грудной клетки для скрининга туберкулеза

Все заявители в возрасте 15 лет и старше должны иметь рентген грудной клетки для скрининга на туберкулез (ТБ). Дети в возрасте до 15 лет могут быть рентгенированы только в том случае, если у них есть симптомы или положительный тест на туберкулез кожи или крови. Рентген должен быть взят в учреждении, одобренном гражданским хирургом. Если рентген показывает признаки активного туберкулеза, вы можете быть направлены для дальнейшего тестирования и лечения до того, как ваш случай может продолжиться. Обратите внимание, что положительный тест на туберкулез кожи сам по себе не делает вас неприемлемым; только активный, необработанный туберкулез делает.

Анализы крови на сифилис и другие состояния

Анализы крови обязательны для заявителей в возрасте 15 лет и старше для скрининга на сифилис. Младшие заявители проверяются только в том случае, если гражданский хирург выявляет факторы риска. В некоторых случаях врач может также заказать анализы крови на ВИЧ, гонорею или другие инфекции, передаваемые половым путем, хотя они не являются рутинными. Если у вас стабильное хроническое состояние, такое как диабет или гипертония, приведите свои последние лабораторные результаты для ускорения процесса.

Оценка вакцинации и администрирование

Гражданский хирург будет сравнивать ваши записи о вакцинации с Рекомендуемые вакцины CDC для иммигрантов и беженцев . Необходимые вакцины включают MMR (корь, эпидемический паротит, краснуха), дифтерия, столбняк, коклюш, полиомиелит, гепатит А и В, ветряная оспа, грипп (сезонный), пневмококковый и другие в зависимости от вашего возраста. Если вы не хватает каких-либо доз, гражданский хирург может вводить их во время вашего визита. Некоторые отказы доступны по религиозным или медицинским причинам, но они требуют дополнительных документов.

Скрининг психического здоровья

Врач также оценит вашу историю психического здоровья. Если у вас есть состояние, которое может представлять угрозу для вас или других (например, активный психоз или серьезные расстройства личности), врач может потребовать дальнейшей оценки. Однако большинство состояний психического здоровья, включая леченную депрессию или беспокойство, не влияют на допустимость, если они не сопровождаются вредным поведением или злоупотреблением психоактивными веществами.

Оценка злоупотребления веществом

Вас спросят об употреблении алкоголя и незаконных наркотиков. Нынешнее неконтролируемое расстройство, связанное с злоупотреблением психоактивными веществами, может сделать вас неприемлемым. Если у вас есть история злоупотребления психоактивными веществами, но вы можете продемонстрировать устойчивое восстановление (обычно через записи о лечении и чистые тесты на наркотики), вы все равно можете быть признаны приемлемыми. Честность имеет решающее значение; не пытайтесь скрыть историю употребления наркотиков, поскольку гражданский хирург может заказать токсикологические тесты, если есть основания подозревать злоупотребление психоактивными веществами.

Как подготовиться к медицинскому экзамену

Тщательная подготовка снижает стресс и помогает визиту пройти гладко. Следующий контрольный список охватывает необходимые шаги.

Перед назначением

  • Назначить гражданского хирурга или врача группы , используя инструмент USCIS или список консульств. Подтвердить, что они принимают новых пациентов и понять ваш конкретный тип случая (например, корректировка статуса против консульской обработки).
  • Соберите свои записи о вакцинации , включая любые карты иммунизации с детства, записи от иностранных поставщиков медицинских услуг и документацию о любых вакцинах против COVID-19.
  • Соберите предыдущие медицинские записи , особенно для хронических заболеваний (гипертония, диабет, расстройства щитовидной железы) или предшествующего лечения туберкулеза или проблем с психическим здоровьем.
  • Составьте список любых операций или госпитализаций , включая даты и результаты.
  • Подготовьте документы, удостоверяющие личность : действительный паспорт или удостоверение личности с фотографией, выданное правительством, ваше уведомление о получении USCIS или номер дела, а также любые предыдущие иммиграционные медицинские формы, если у вас была одна для предыдущей заявки.
  • Понять сборы. Экзамен не покрывается большинством страховых планов; расходы сильно различаются (обычно от 150 до 500 долларов). Заранее спросите офис о способах оплаты и принимают ли они кредитные карты.
  • Планируйте стратегически . Выберите время, когда вы с наименьшей вероятностью будете спешить. Избегайте планирования прямо перед отпуском или рядом с вашим визовым собеседованием, когда вам может потребоваться повторное тестирование.

В день проведения экзамена

  • Приведите все необходимые документы : удостоверение личности с фотографией, записи о вакцинации, резюме истории болезни и список текущих лекарств.
  • Носите удобную, свободную одежду , чтобы врач мог легко осмотреть вашу грудь и живот. Избегайте тяжелых украшений или аксессуаров, которые могут помешать рентгену.
  • Следуйте любым инструкциям перед экзаменом . Например, если у вас есть анализ крови на сифилис, вам обычно не нужно голодать, но врач может запросить образец мочи. Если вы диабетик, принимайте свои лекарства, как обычно, если не указано иное.
  • Прибывайте пораньше . Заполните любые документы, запрошенные офисом, чтобы избежать задержек.
  • Приведите способ оплаты , так как большинство гражданских хирургов требуют оплаты на момент обслуживания.

Чего ожидать во время экзамена

Запись обычно длится от 30 до 60 минут. Врач сначала рассмотрит вашу историю болезни и запись о вакцинации, затем выполнит физический осмотр. Вас могут попросить снять рубашку для рентгенографии грудной клетки и поднять рубашку для обследования брюшной полости. Рентген обычно делается в отдельном радиологическом учреждении; гражданский хирург даст вам направление. После экзамена врач заполнит форму I-693, подпишет ее и запечатает в конверт. Не открывайте конверт — USCIS сочтет форму недействительной, если печать сломана. Вы представите запечатанную форму вместе с вашим иммиграционным заявлением.

Общие опасения и заблуждения

«Мои прошлые медицинские проблемы не позволят мне получить грин-карту?»

Не обязательно. Только определенные условия делают заявителя неприемлемым: активные инфекционные заболевания, имеющие значение для общественного здравоохранения (например, нелеченный туберкулез, некоторые ИППП), неспособность доказать наличие необходимых прививок, физические или психические расстройства с вредным поведением и злоупотребление наркотиками или наркомания. Такие состояния, как хорошо контролируемая гипертония, астма, диабет или леченный рак, не являются основаниями для отказа.

«Нужно ли голодать, чтобы кровь работала?»

Голодание обычно не требуется для серологии сифилиса или стандартной ХБС, но если гражданский хирург планирует проверить уровень холестерина или глюкозы для оценки хронического заболевания, они могут попросить вас голодать в течение 8-12 часов.

«Что, если у меня есть состояние, которое может быть проблемой?»

Заранее проконсультируйтесь с гражданским хирургом. Во многих случаях доступен отказ. Например, если у вас отсутствуют определенные вакцины, но есть медицинское противопоказание, врач может задокументировать отказ. Если у вас есть история злоупотребления психоактивными веществами, приведите доказательства завершенного лечения и чистые тесты на наркотики. Ключом является прозрачность и подготовка.

После экзамена: следующие шаги

После того, как гражданский хирург заполняет и печатает форму I-693, вы должны включить ее с заявлением на получение грин-карты (форма I-485) или, если вы подаете заявление из-за рубежа, представить его на собеседовании по визе. Сохраните копию для своих записей. Если гражданский хирург находит состояние, требующее лечения (например, активный туберкулез), вам необходимо будет завершить лечение и предоставить последующую документацию, прежде чем ваше дело может продолжиться. Врач проконсультирует вас по срокам и любым необходимым отказам.

Если вы подаете заявку на корректировку статуса внутри США, обратите внимание, что форма I-693 действительна в течение одного года с даты ее подписания гражданским хирургом. Однако, по состоянию на 2023 год, USCIS продлил срок действия до двух лет, если форма была должным образом заполнена и сопровождалась рентгенографией грудной клетки или другими необходимыми тестами. Всегда проверяйте самую актуальную политику USCIS в отношении руководства по политике , чтобы избежать подачи просроченной формы.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я выбрать врача для иммиграционного медицинского осмотра?

В США вы должны использовать гражданского хирурга, назначенного USCIS. За границей вы должны использовать врача, одобренного консульством США. Использование несанкционированного врача приведет к отклонению вашей формы I-693.

Нужен ли детям экзамен?

Да, все претенденты на постоянное место жительства, независимо от возраста, должны пройти обследование. Однако требования варьируются в зависимости от возраста. Детям до 2 лет могут не понадобиться анализы крови, а детям до 15 лет может не понадобиться рентген грудной клетки, если симптомы отсутствуют.

Что если я беременна?

Беременные женщины все еще могут пройти обследование, но рентген грудной клетки обычно откладывается до момента родов. Гражданский хирург задокументирует это на форме, и USCIS примет экзамен до тех пор, пока будет предоставлено более позднее рентгеновское исследование (если это необходимо). Некоторые анализы крови, такие как скрининг сифилиса, могут быть выполнены в рамках пренатального ухода.

Что делать, если хирург обнаружил серьезное заболевание?

Обычно вас попросят лечить состояние или попросить об отказе. Например, если обнаружен активный туберкулез, вы должны пройти непосредственно наблюдаемую терапию, прежде чем ваш случай может быть одобрен. Для нелеченного сифилиса вам может потребоваться лечение антибиотиками и последующий тест. Гражданский хирург предоставит инструкции и может направить вас к специалисту.

Заключительные мысли

Иммиграционный медицинский экзамен является простым, но критическим шагом в вашем путешествии, чтобы жить легально в Соединенных Штатах. Выбирая одобренного врача, тщательно готовя ваши документы и будучи честным о вашей истории здоровья, вы можете уверенно ориентироваться в этом требовании. Для авторитетных деталей всегда ссылайтесь на руководящие принципы медицинского обследования CDC и USCIS Policy Manual - Медицинский осмотр . Планируйте заранее, задавайте вопросы и сохраняйте копии каждого документа - ваше будущее в Соединенных Штатах заслуживает тщательного внимания.