legal-processes-and-procedures
Роль письменных показаний о поддержке в делах об иммиграции в семью и как их подготовить
Table of Contents
Подтверждение поддержки является одним из наиболее важных документов в семейной иммиграции. Это не просто церемониальная форма - это юридически осуществимый контракт между спонсором и правительством США. Подтверждение должным образом подготовленного письменного показания может означать разницу между одобрением и отказом или между плавным процессом и дорогостоящими задержками. В этой статье объясняется, что такое письменные показания о поддержке, почему они имеют значение, как спонсоры могут подготовить их правильно и что делать, если обстоятельства изменятся.
Что такое аффидевит поддержки?
Подтверждением поддержки является подписанный документ, в котором гражданин США или законный постоянный житель соглашается предоставить финансовую поддержку для предполагаемого иммигранта. В большинстве случаев, связанных с грин-картой, требуемой формой является форма I-864 USCIS, официально озаглавленная «Подтверждение поддержки в соответствии с разделом 213A INA». Подписав его, спонсор обещает поддерживать доход семьи иммигранта на уровне или выше 125% федерального уровня бедности. Это обязательство остается в силе, пока иммигрант не станет гражданином США, отработал 40 квалификационных кварталов (обычно около десяти лет), покидает Соединенные Штаты навсегда или умирает.
Форма I-864 требуется для всех заявлений о предоставлении иммиграционных виз, включая супругов, родителей и детей граждан США, а также братьев и сестер и взрослых женатых детей. В некоторых ограниченных случаях, таких как заявления о трудоустройстве, поданные родственником, может использоваться другая форма (I-864EZ), но основное обязательство одинаково. Государственный департамент также требует письменного показания для заявлений на иммиграционную визу, обработанных через консульские учреждения за рубежом.
Почему аффидевит о поддержке юридически обязывает?
Цель аффидевита состоит в том, чтобы предотвратить превращение предполагаемого иммигранта в «публичное обвинение», то есть в того, кто полагается в первую очередь на государственные пособия. Делая спонсора финансово ответственным, правительство перекладывает бремя с налогоплательщиков. Если иммигрант использует определенные проверенные средствами общественные льготы, возникает собственное юридическое обязательство спонсора. Правительство США (или иммигрант, или государственное агентство) может подать в суд на спонсора, чтобы возместить стоимость предоставленных льгот, и кредит и активы спонсора могут быть в опасности.
Это не академический риск. Поскольку контракт длится годами - возможно десятилетиями - спонсоры должны серьезно относиться к финансовым обязательствам. Спонсор, подписывающий письменное заявление, должен быть готов оказать финансовую поддержку иммигранту, даже если отношения изменятся или иммигрант потеряет свою работу. Развод не прекращает обязательство; только одно из условий, перечисленных в форме, положит конец этому.
Кто может быть спонсором?
Чтобы иметь право подписать письменное заявление о поддержке, спонсор должен соответствовать трем основным условиям:
- Гражданство США или законное постоянное место жительства. Спонсор должен иметь возможность доказать свой статус, как правило, с копией паспорта или грин-карты.
- 18 лет и старше. Несовершеннолетние не могут подписать юридически осуществимый договор такого характера.
- Домицилия в США. Спонсор должен проживать в США или на одной из своих территорий. Спонсор, проживающий за рубежом, не может подписать действующий I-864, хотя существуют ограниченные исключения для военнослужащих, находящихся за рубежом.
В большинстве семейных случаев заявитель (член семьи, подавший заявление I-130) должен выступать в качестве основного спонсора. Если доход заявителя недостаточен, может вмешаться совместный спонсор - тот, кто самостоятельно отвечает требованиям к доходу. Совместный спонсор также должен быть гражданином США или законным постоянным жителем в возрасте старше 18 лет. Кроме того, члены семьи (например, супруг заявителя или взрослые дети), которые живут в том же месте жительства и имеют доход, который приносит пользу домохозяйству, могут внести свой доход, чтобы помочь петиционе соответствовать порогу.
Совместные спонсоры: когда и как
Если основной спонсор не может продемонстрировать доход, равный по крайней мере 125% от Федерального руководства по бедности, они могут либо использовать активы, чтобы компенсировать разницу, либо привлечь совместного спонсора. Совместный спонсор заполняет отдельную форму I-864 и подписывает ее под теми же юридическими обязательствами. Важно отметить, что доход совместного спонсора не сочетается с основным спонсором; каждый спонсор должен независимо соответствовать руководящим принципам бедности для размера домохозяйства, который включает себя себя, своих иждивенцев и предполагаемого иммигранта. Если два совместных спонсора необходимы, каждый должен представить свою собственную форму.
Совместные спонсоры часто являются родственниками или близкими друзьями семьи. Они должны предоставлять тот же уровень документации, что и основной спонсор: налоговые декларации, платежные квитанции, письма о трудоустройстве и доказательства активов. Поскольку ответственность является совместной и несколько, любой из спонсоров может нести ответственность за полную сумму любых льгот, которые получает иммигрант. Совместные спонсоры должны быть полностью осведомлены об этом воздействии до подписания.
Требования к доходам и активам
Наиболее распространенным порогом является 125% Федерального руководства по бедности для размера семьи спонсора. Размер домохозяйства включает спонсора, супруга спонсора, любых иждивенцев, перечисленных в налоговой декларации спонсора, предполагаемого иммигранта и любых других иммигрантов, которых спонсор ранее поддерживал с I-864, который остается в силе. Применимое руководство по бедности варьируется в зависимости от штата и года; USCIS публикует обновленные таблицы ежегодно.
Если доход спонсора не достигает требуемого уровня, они могут использовать активы для удовлетворения этого требования. Приемлемые активы включают наличные деньги, сберегательные счета, акции, облигации, акции недвижимости (за вычетом причитающейся суммы) и транспортные средства (с учетом ограничений на оценку). Для компенсации дефицита дохода общая стоимость активов должна равняться, по крайней мере, пятикратной разнице между доходом спонсора и руководящим принципом бедности. Если предполагаемый иммигрант является супругом или ребенком гражданина США (непосредственный родственник), мультипликатор должен быть три раза вместо пяти. Активы должны быть конвертируемы в наличные в течение одного года, а спонсор должен предоставить доказательство владения и оценки.
Военные спонсоры и спонсоры детей, которые станут гражданами США при поступлении, имеют несколько иные правила. Действующие военнослужащие вооруженных сил США, ходатайствующие о своем супруге или детях, должны соответствовать только 100% руководящих принципов бедности, а не 125%.
Как подготовить письменное заявление о поддержке: шаг за шагом
Шаг 1: Определите право и размер домохозяйства
Перед заполнением любой формы подтвердите, что вы соответствуете требованиям законодательства. Подсчитайте всех, кто должен быть включен в размер домохозяйства. Если вы не уверены, будет ли ваш доход достаточным, используйте калькулятор руководящих принципов бедности USCIS , чтобы проверить.
Шаг 2: Соберите необходимые документы
- Самая последняя федеральная налоговая декларация: Обычно самая последняя полная декларация (и расшифровки). Если вам не требовалось подавать, вы должны объяснить, почему и предоставить другие доказательства дохода.
- Недавние закладки: Обычно полный год закладок, хотя последних шести месяцев может быть достаточно, если доход стабилен.
- Письмо о работе: Письмо на бланке работодателя, подтверждающее вашу должность, зарплату и то, как долго вы работали.
- Доказательство активов: Банковские выписки (сбережения и чековые выписки), биржевые брокерские выписки, оценки имущества и любые долги, которые снижают стоимость чистых активов.
- Доказательство гражданства США или законного постоянного проживания: Копия паспорта США, сертификата натурализации или грин-карты (спереди и сзади).
- Доказательство места жительства: Полезные счета, договоры аренды, ипотечные выписки или другие документы, показывающие, что вы живете в Соединенных Штатах.
Шаг 3: Полная форма I-864
Ключевые разделы для двойной проверки:
- Часть 3: Информация о предполагаемом иммигранте. Проверить регистрационный номер иностранца (номер А), если применимо.
- Части 5 и 6: Подробности о доходах и занятости. Отчет о текущем годовом доходе из всех источников. Включает доходы от занятости, самостоятельной занятости, инвестиций и взносов членов домохозяйств.
- Часть 7:] Активы. Перечислите все ликвидные и неликвидные активы с их текущей рыночной стоимостью и любыми залогами или займами.
- Часть 8: Размер семьи спонсора и предыдущие показания. Раскройте любые другие иммигранты, которых вы спонсировали в прошлом, чьи обязательства остаются активными.
Шаг 4: Подпишите и нотариально заверьте (если требуется)
Форма I-864 не требует нотариального заверения при подаче в USCIS, но Госдепартамент может потребовать от спонсора подписаться перед нотариусом, когда форма подается на консульское собеседование. Проверьте конкретные инструкции по вашему делу. Независимо от того, спонсор должен подписать под страхом наказания за лжесвидетельство. Фальсификация информации может привести к суровым наказаниям, включая штрафы или тюремное заключение.
Шаг 5: Соберите подтверждающие доказательства
Приложить копии (не оригиналы, если специально не запрошено) всех документов, перечисленных выше. Не посылать оригиналы, если инструкция явно не требует их. Организовать доказательства в логическом порядке, используя вкладки или сопроводительное письмо, чтобы облегчить проверку для сотрудника. Если вы используете совместного спонсора, этот спонсор должен представить отдельный, полный I-864 и подтверждающие доказательства.
Шаг 6: Отправьте заявку на получение грин-карты
Для корректировки статуса, поданного в пределах США, аффидевит подается с Формой I-485 (Заявление на регистрацию постоянного места жительства или корректировка статуса). Для консульской обработки он подается с заявлением DS-260 и представляется на собеседовании. Сохраните копию всего, что вы подаете.
Обычные ошибки и как их избежать
- Недооценка размера домохозяйства. Отказ от иждивенца или ранее спонсируемого иммигранта может привести к запросу дополнительных доказательств. Всегда подсчитывайте всех, кто должен быть включен.
- Использование устаревших доходов или налоговых деклараций. Требуется самая последняя налоговая декларация. Если ваш доход упал, вы все равно должны использовать эту доходность и, возможно, вам придется использовать активы или совместного спонсора.
- Предоставление неполных налоговых расшифровок. Расшифровка налоговой декларации IRS предпочтительнее, поскольку она является официальной и включает все страницы.
- Неспособность включить оклады. Одного письма о предложении работы недостаточно — вы должны доказать текущий доход с окладами.
- Не обновляйте после изменения обстоятельств. Если вы меняете работу, ваш доход падает, или вы разводитесь с вашим супругом между подачей заявления и собеседованием, вы должны подать новое письменное заявление.
- Игнорирование требования о местожительство. Спонсорам, которые жили за пределами США в течение длительного периода, может потребоваться восстановить местожительство до подписания.
Что делать, если спонсор не может выполнить требования?
Если ваши доходы и активы недостаточны и нет совместного спонсора, дело, скорее всего, будет отклонено. Однако есть несколько альтернативных стратегий:
- Включает доход члена семьи. Супруг или взрослый ребенок, живущий в одном доме, может подписать форму I-864A (Договор между спонсором и членом семьи) и внести свой доход в общую сумму основного спонсора.
- Используйте активы агрессивно. Если у вас есть существенный капитал в доме или других активах, вы можете удовлетворить требование, даже если ваш денежный доход низкий.
- Ждите, пока ваше финансовое положение улучшится. Если вы ожидаете повышения или новой работы, вы можете отложить подачу заявки до тех пор, пока у вас не будет квалифицированного дохода.
- Изменить иммиграционную категорию. В редких случаях, если предполагаемый иммигрант квалифицируется под другую категорию, которая не требует I-864 (например, некоторые категории, основанные на занятости), это может быть вариантом.
Обновление аффидевита после изменения обстоятельств
Подтверждение обязательства по поддержке продолжается, но доказательства, представленные с первоначальной заявкой, должны быть актуальными. Если ваше финансовое положение меняется - к лучшему или худшему - до утверждения грин-карты, вы должны подать новую, обновленную I-864. После выдачи грин-карты спонсору не нужно сообщать об изменениях в USCIS (хотя юридическое обязательство продолжается). Однако, если спонсор позже подает заявку на другого иммигранта, старые данные аффидевита все еще влияют на размер домохозяйства для нового дела.
Если спонсор перемещается, меняет работу или умирает, обязательство может быть затронуто или не затронуто. Смерть спонсора прекращает аффидевит, как и смерть иммигранта. Развод не прекращает его. Спонсоры должны вести свои собственные записи всех подписанных аффидевитов и подтверждающих документов, по крайней мере, в течение срока действия обязательства.
Советы для успешного письменного подтверждения поддержки
- Будьте точны и последовательны. Все цифры на форме должны соответствовать подтверждающим документам. Одно несоответствие может вызвать запрос доказательств (RFE), затягивая дело.
- Использовать общедоступные руководящие принципы по борьбе с бедностью. Проверьте руководящие принципы HHS по борьбе с бедностью в текущем году и убедитесь, что вы соответствуете порогу 125% для размера вашего домохозяйства.
- Обратите внимание на профессиональную помощь. Если ваше финансовое положение сложное — самозанятость, доход от аренды, владение бизнесом или иностранные активы — проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом, имеющим опыт в письменных показаниях о поддержке.
- Определите ваши доказательства четко. Напишите каждый документ, используйте таблицу содержимого, если подаете документ, и убедитесь, что все копии разборчивы.
- Сохраните копию всего. В случае утерянного файла, RFE или более позднего спора вам понадобится доказательство того, что вы представили.
- Поймите долгосрочное обязательство. Это не временное обещание. Правительство может обеспечить его соблюдение спустя годы. Убедитесь, что вы довольны риском.
Заключение
Подтверждение поддержки является мощным инструментом, который позволяет гражданам и жителям США привозить членов семьи в Соединенные Штаты. Но это также серьезное финансовое и юридическое обязательство. Понимая правила, подготавливая тщательную документацию и избегая общих подводных камней, спонсоры могут уверенно выполнить это требование и помочь своим близким получить постоянное место жительства. Независимо от того, являетесь ли вы основным спонсором или совместным спонсором, найдите время, чтобы сделать это правильно - документы могут быть сложными, но это ворота к единству семьи.