legal-processes-and-procedures
Как справиться с арестом, связанным с иммиграцией: ваши права как негражданина
Table of Contents
Арест или задержание иммиграционными властями является пугающим и дезориентирующим опытом, особенно для неграждан, которые могут не полностью понимать правовую систему США. Каждый год тысячи людей - от законных постоянных жителей до нелегальных работников - оказываются под стражей, сталкиваясь с процедурой выдворения. То, как вы реагируете в эти первые критические минуты, может резко повлиять на исход вашего дела. В этом руководстве излагаются ваши конституционные и законные права, объясняется, чего ожидать во время иммиграционного ареста, и предлагаются действенные шаги для защиты себя и вашей семьи.
Понимание связанных с иммиграцией арестов
Кого можно арестовать?
Хотя граждане США не могут быть выдворены, неграждане, включая обладателей грин-карт, обладателей виз, получателей DACA и незарегистрированных лиц, потенциально могут быть арестованы. Действия правоохранительных органов могут произойти где угодно: дома, на работе, во время остановки движения или вблизи границы. Даже законным обладателям виз, которые совершают определенные преступления (или обвиняются в них), могут грозить арест и выдворение.
Общие сценарии
Иммиграционные аресты обычно происходят в одном из нескольких случаев:
- Рейды ICE на рабочих местах или домах — Иммиграционная и таможенная служба США (ICE) может выдать административный ордер или ордер на уголовный розыск.
- Траффические остановки и столкновения с полицией — Местная полиция часто обменивается информацией с ICE через программы, такие как 287(g).
- Порты въезда и пограничные контрольно-пропускные пункты — Таможенная и пограничная охрана (CBP) имеет широкие полномочия по поиску и задержанию любого, кто въезжает или находится вблизи границы.
- Проверка ОВСЕ или явка в суд — Лица с ожидающими рассмотрения делами или требованиями к отчетности могут быть взяты под стражу, если их обстоятельства изменятся.
Административный vs. уголовный арест
Большинство иммиграционных арестов являются административными — они начинают процедуру выдворения, но не являются уголовными преследованиями. Однако некоторые аресты связаны с уголовными обвинениями (например, повторное вступление после депортации, мошенничество с документами). Различие имеет значение: уголовные аресты имеют право на государственного защитника; административные аресты не имеют. В обоих случаях вы имеете право хранить молчание и разговаривать с адвокатом, но вы должны четко отстаивать эти права.
Ваши основные права (расширенные)
Право хранить молчание
Вы не можете быть вынуждены отвечать на вопросы о вашем иммиграционном статусе, где вы родились или как вы въехали в Соединенные Штаты. Пятая поправка защищает всех в США - независимо от статуса - от самообвинения. Вы должны вежливо заявить: "Я осуществляю свое право хранить молчание. Я хочу поговорить с адвокатом". Не лгите о своем статусе, поскольку предоставление ложной информации может быть отдельным преступлением.
Право на адвоката
Вы имеете право нанять своего адвоката, но правительство не предоставляет его бесплатно в иммиграционном судопроизводстве (в отличие от уголовного суда). Если вы не можете позволить себе частного адвоката, обратитесь за помощью к некоммерческим организациям юридической помощи. Запросите «юридический список» или «pro bono referral» из центра содержания под стражей. Вы никогда не должны ничего подписывать или принимать решения без предварительной консультации с иммиграционным адвокатом.
Право на необоснованные поиски
Агентам ICE нужен либо действительный уголовный ордер , подписанный судьей, либо ваше устное согласие на въезд в дом или частную территорию. Административный ордер (форма I-200 или I-205) не разрешает въезд без разрешения. Если агенты постучат, попросите увидеть судебный ордер. Если у них есть только административный ордер, вы можете отказаться от входа. Однако никогда физически не блокируйте их — просто заявите: «Я не даю согласие на въезд».
Право знать, почему вы задержаны
Вы имеете право знать причины вашего ареста. Агенты должны сообщить вам, если вас помещают в процесс выдворения или если есть уголовное обвинение. Спросите: «Меня задерживают? Могу ли я уйти? Какова правовая основа этого ареста?» Запишите ответы, если это возможно.
Право связаться с вашим консульством
Согласно Венской конвенции, задержанные иностранные граждане имеют право обратиться в консульство своей страны. Консульские чиновники могут оказать помощь, в том числе помочь вам найти адвоката. Запросите об этом немедленно. Не думайте, что агенты сделают это за вас — вы должны спросить.
Немедленные шаги во время ареста
Оставайтесь спокойными и оценивайте ситуацию
Паника приводит к ошибкам. Сделайте глубокий вдох и сосредоточьтесь. Внимательно слушайте, что говорят агенты. Определите, задержаны вы или свободны уйти. Если агенты говорят, что вы не арестованы, спросите прямо: "Я свободен идти?" Если да, спокойно уходите. Если нет, вас задерживают.
Не сопротивляйтесь, даже если вы считаете, что арест незаконен.
Сопротивление, даже пассивное сопротивление, может привести к дополнительным уголовным обвинениям. Ваша борьба идет в зале суда, а не на улице. Соблюдайте физические команды (например, кладите руки за спину) при словесном отстаивании своих прав. Не кричите, не бегите и не толкайте.
Осуществляйте свои права четко и неоднократно
Скажите эти слова точно: "Я осуществляю свое право хранить молчание. Я хочу адвоката. Я не даю согласия на какие-либо обыски". Даже если агенты игнорируют вас, продолжайте повторять. Не отвечайте ни на какие вопросы о вашем иммиграционном статусе, месте рождения или о том, как вы въехали в страну - даже на "помощь" кажущемуся дружелюбным офицеру.
Что говорить и чего не говорить
Ничего не подписывайте. Не предоставляйте документы без совета адвоката. Не рассказывайте истории и не пытайтесь объяснить свою ситуацию. Не соглашайтесь на обыски вашего телефона, сумки или дома. Простое правило: говорите только для того, чтобы отстаивать свои права и просить адвоката. Все остальное может быть использовано против вас.
Подписание документов: критическое предупреждение
Агенты могут оказать давление на вас, чтобы вы подписали форму «добровольного отъезда», «принудительное удаление» или другие документы. Подписание таких документов часто отменяет ваше право на слушание и приводит к немедленной депортации. Всегда говорите: «Я ничего не подпишу, пока не поговорю с адвокатом».
Документировать все
Если возможно, запомните имена офицеров и номера значков. Запишите детали как можно скорее — время, место, что было сказано, был ли предъявлен ордер. Эта информация является золотом для вашего адвоката. Если у вас есть свидетель, попросите его записать встречу безопасно.
Что происходит после задержания?
Первоначальный вид и уведомление о появлении
В течение 48 часов (за исключением выходных и праздничных дней) вы получите уведомление о явке, которое обвиняет вас в смещении и устанавливает первоначальную дату слушания. Прочитайте NTA внимательно с вашим адвокатом. Правительство должно доказать свое дело «четкими и убедительными доказательствами» для перечисленных обвинений.
Слушание и задержание Бонда
Многие неграждане имеют право на получение облигации - деньги, выплаченные для обеспечения освобождения, пока продолжается иммиграционное дело. Сумма устанавливается иммиграционным судьей с учетом риска бегства и опасности для сообщества. Если вы не можете позволить себе облигацию, попросите своего адвоката запросить слушание по вопросу о реопределении облигаций. Некоторые лица (например, те, у кого есть определенные судимости или прибывающие на границу без документов) могут быть подвергнуты обязательному задержанию.
Процесс рассмотрения дела в Иммиграционном суде
Процедура высылки является гражданской, а не уголовной. Вы предстанете перед иммиграционным судьей в Исполнительном бюро по рассмотрению иммиграции (EOIR). Судья решает, являетесь ли вы съемным и имеете ли вы право на какое-либо облегчение - например, убежище, отмена высылки, корректировка статуса или добровольный отъезд. Процесс может занять месяцы или даже годы. Пропуск слушания почти всегда приведет к приказу о высылке заочно.
Искать юридическую помощь
Зачем нужен иммиграционный адвокат
Иммиграционное законодательство чрезвычайно сложное. Даже простые дела часто включают технические сроки, процедуры подачи документов или изменения в политике. Опытный иммиграционный адвокат может определить возможные формы облегчения, выявить недостатки в доказательствах правительства и договориться с ICE или прокурором. Самопредставление (pro se) в иммиграционном суде имеет очень низкий уровень успеха.
Как найти квалифицированное представительство
Начните с обращения в местную организацию юридической помощи или некоммерческую организацию, специализирующуюся на иммиграции. ACLU предлагает материалы о ваших правах и направления. Национальный центр иммиграционного права (NILC) поддерживает каталог бесплатных и недорогих услуг. Всегда проверяйте учетные данные адвоката — используйте поиск адвоката Американского иммиграционного совета или адвокатскую ассоциацию вашего штата. Остерегайтесь нотариусов или юридических консультантов, которые не являются лицензированными адвокатами.
Pro Bono Ресурсы и юридическая помощь
Несколько организаций предоставляют бесплатное представительство задержанным лицам. Примеры включают в себя Сеть правосудия иммигрантов , Американская ассоциация иммиграционных адвокатов pro bono проекты, а также региональные группы, такие как проект единства семьи иммигрантов в Нью-Йорке. Центры содержания под стражей должны позволить вам связаться с этими группами. Вы также можете попросить охранников для «юридического списка» адвокатов, которые посещают учреждение.
Готовьтесь к встрече с вашим адвокатом
Когда вы наконец поговорите с адвокатом, будьте готовы: ваше уведомление, любые документы, удостоверяющие личность, детали вашего ареста, ваша полная история иммиграции и список членов семьи в США Будьте честны о любой предшествующей криминальной истории или прошлых нарушениях иммиграции - адвокаты не могут помочь вам, если они не знают полную картину.
Особые соображения по различным иммиграционным статусам
Законные постоянные жители (обладатели грин-карт)
ЛНР обладают сильными процессуальными правами, но они все равно могут потерять свой статус и столкнуться с выдворением за определенные преступления — часто называемые «отягчающими уголовными преступлениями». Если вас арестовывают, немедленно попросите поговорить с адвокатом. Не отказывайтесь от своей грин-карты добровольно. У вас есть право оспорить выдворение перед иммиграционным судьей и подать заявление на определенные формы освобождения, даже если у вас есть судимость.
Владельцы неиммиграционных виз
Владельцы виз (например, H-1B, F-1, B-2), как правило, присутствуют для определенной цели и периода. Арест - даже без осуждения - может вызвать процедуры аннулирования визы. Свяжитесь с консульством вашей страны как можно скорее. Если ваша виза будет прекращена, вы можете быть помещены в процедуру выдворения. Адвокат может быть в состоянии договориться с ICE, чтобы позволить вам добровольно уехать, что менее вредно, чем формальное распоряжение о выдворении.
Нелегальные иммигранты
Незарегистрированные лица являются наиболее уязвимыми. У вас все еще есть права, предусмотренные Пятой поправкой, но вы можете быть ускорены в некоторых обстоятельствах. Не претендуйте на то, чтобы быть гражданином США - это преступление. Вместо этого, заявляйте, что вы хотите хранить молчание и нуждаетесь в адвокате. Многие незарегистрированные лица имеют потенциальные варианты помощи (например, виза США, VAWA, DACA или убежище), которые адвокат может исследовать.
Получатели DACA и держатели TPS
Люди с отсроченным действием для прибытия в детство (DACA) или временный охраняемый статус (TPS) не являются законными постоянными жителями, но имеют защиту от выдворения - если эта защита не отменена или не прекращена. Арест может вызвать уведомление о прекращении. Если вы задержаны, немедленно попросите поговорить с адвокатом, осведомленным о DACA. Не думайте, что ваш статус автоматически защищает вас; каждый случай уникален.
Искатели убежища
Если вас арестовали на границе или в порту въезда и вы выражаете страх перед возвращением в свою страну, у вас есть право на интервью с «достоверным страхом». Не отменяйте этот страх независимо от того, как долго вы находитесь в заключении. Обратитесь за помощью к сотруднику по вопросам убежища или некоммерческим группам. Для тех, кто уже находится в США, арест во время процесса предоставления убежища может осложнить дело, но это не автоматически прекращает ваше право подать заявление.
Профилактические меры: подготовьтесь к чрезвычайной ситуации
Создайте план семейной безопасности
Поговорите со своей семьей о том, что делать, если кто-то арестован. Назначьте точечного человека (друга или родственника гражданина США), который может связаться с адвокатом, собрать документы и позаботиться о детях. Запишите контактную информацию для вашего адвоката, вашего консульства и местных организаций по защите прав иммигрантов. Держите этот план где-то в безопасности и доступно.
Перевозите важные документы
Всегда носите с собой копию паспорта, визы, грин-карты или разрешения на работу. Храните оригиналы в безопасном месте. Также носите карту «знай свои права» с простыми утверждениями: «Я молчу. Я хочу адвоката. Я не даю согласия на какие-либо обыски». Многие группы юридической помощи предлагают бесплатные карты для бумажника.
Знайте свой местный офис ICE
Запомните или сохраните адрес и номер телефона ближайшего места содержания под стражей ICE. Если вы арестованы, вы можете передать эту информацию члену семьи, чтобы он знал, куда отправлять документы и посещения. Также держите горячую линию для онлайн-локатора задержания ICE удобной: https: / /locator.ice.gov .
Запомните ключевые контакты
В дополнение к номеру адвоката, запомните номер телефона, по крайней мере, двух доверенных людей, которые могут действовать от вашего имени. Если ваш телефон взят, вы можете сделать звонок с помощью телефона, но только если вы знаете номер наизусть (или из небольшой письменной записки, которую вы держите в секрете).
Общие ошибки, которых следует избегать
- Говорить слишком много: Попытка «выбраться» из ситуации часто имеет неприятные последствия.
- Подписание форм без чтения: Даже форма добровольного отъезда может иметь постоянные последствия.
- Ложь о вашем статусе: Заявлять, что вы являетесь гражданином, когда вы не являетесь, является уголовным преступлением с суровыми наказаниями.
- Сопротивление аресту: Всегда отдавайте приоритет безопасности; юридическая борьба наступает позже.
- Неявка на слушания: Пропуск даты иммиграционного суда почти всегда приводит к автоматическому приказу о выдворении.
- Предполагая, что местная полиция не участвует: Многие юрисдикции сотрудничают с ICE; никогда не предполагайте, что местный офицер защитит вас от иммиграционного принуждения.
Вывод: Будьте информированы, оставайтесь под защитой
Столкнувшись с арестом, связанным с иммиграцией, это одно из самых стрессовых событий, которое может испытать негражданин. Но знание - это сила. Понимая ваши права - хранить молчание, иметь адвоката, отказываться от обысков и обращаться в ваше консульство - вы можете избежать необратимых ошибок и дать себе наилучший шанс на справедливый результат. Подготовьтесь заранее, возьмите с собой необходимые документы и карту прав и установите план семейного общения. Самое главное, никогда не действуйте без юридической консультации. Иммиграционное законодательство быстро меняется, и то, что работало для друга, может не работать для вас. Всегда консультируйтесь с квалифицированным иммиграционным адвокатом или аккредитованным представителем. Ваше будущее в Соединенных Штатах может зависеть от этого.