Entender seus direitos ao ser segurado por questionar sem prisão

Quando a polícia o prende para interrogatório sem prendê-lo formalmente, a experiência pode ser desorientadora e estressante. Muitas pessoas acreditam erroneamente que, por não serem algemadas ou lerem direitos de Miranda, eles não têm proteção. Na realidade, a Constituição dos EUA fornece garantias robustas durante qualquer período de custódia, mesmo quando os funcionários descrevem o encontro como uma "conversa" ou "ajudar com uma investigação". Este artigo explica exatamente o que significa ser realizada para interrogatório sem prisão, seus direitos constitucionais nessa situação, estratégias práticas para afirmar esses direitos, e os passos que você pode tomar se as autoridades excederem sua autoridade.

Detenção Investigativa Definindo versus Detenção Formal

A linha legal entre detido e ser preso é crítica porque o seu desvio de direitos em cada fase. Uma detenção ocorre quando a polícia o leva sob custódia com base em causa provável que você cometeu um crime. Você é então registrado, processado e formalmente acusado. Em contraste, uma detenção investigativa – muitas vezes chamada de ] Terry parar após o caso do Supremo Tribunal Terry v. Ohio – é uma apreensão temporária onde um oficial razoavelmente suspeita que você está envolvido em atividade criminosa, mas ainda não tem provas suficientes para uma prisão.

Durante uma paragem de Terry, você não é livre de sair, mas o encontro é suposto ser breve e limitado em âmbito. Os oficiais podem realizar uma busca por armas se eles acreditam que você está armado e perigoso, mas eles não podem realizar uma busca completa sem o seu consentimento, um mandado, ou causa provável que surge durante a paragem. Se a detenção dura muito tempo ou se torna muito intrusiva, torna-se efetivamente uma prisão, ea total panóplia de direitos de prisão — incluindo Miranda avisos — aplica-se.

O Teste "Livre de Deixar"

Os tribunais determinam se uma pessoa é detida perguntando se uma pessoa razoável na mesma situação se sentiria livre para ir embora. Se um oficial bloquear seu caminho, ordena que você fique, use um tom de comando, ou bloqueie seu veículo, você provavelmente está detido. Isso pode ocorrer em uma calçada, em um estacionamento, em seu local de trabalho, ou até mesmo dentro de sua própria casa quando os oficiais entram sem um mandado. A definição de assuntos menos do que o nível de coerção.

Quando a Questionação Torna - se Custódia

Mesmo que os oficiais digam "você não está preso", o encontro pode se tornar custódia se as circunstâncias sugerirem que você não está livre para sair. Fatores incluem o número de oficiais, se armas são sacadas, restrição física (algemas, colocação em um carro de esquadrão), o tempo da detenção, ea língua do oficial. Por exemplo, ser algemado e colocado em um carro de patrulha por uma hora, enquanto os oficiais revistar seu veículo é quase certamente uma prisão, independentemente da reserva formal.

Seus direitos constitucionais fundamentais durante a detenção investigativa

Contrariamente à opinião popular, as 5a, 6a e 4a alterações aplicam-se imediatamente depois de serem detidas — mesmo antes de serem detidas, precisamente porque o Governo não deve usar o seu poder para obrigar a auto-incriminação ou para apreender pessoas sem justificação.

A Quinta Emenda: Direito de permanecer em silêncio

A quinta alteração protege-o de ser obrigado a ser testemunha contra si mesmo. Este direito atribui-lhe assim que estiver sob custódia — o que significa que não está livre para sair — e a polícia começa a fazer perguntas que podem levar a acusações criminais.

Para afirmar este direito, você deve fazê-lo explicitamente. Silêncio sozinho não é suficiente; promotores podem argumentar que você silenciosamente dispensou o direito respondendo algumas perguntas. A declaração correta é: "Estou exercendo meu direito de permanecer em silêncio." Depois disso, não responda a mais perguntas, mesmo que os oficiais tentem se envolver em conversa casual. Não tente explicar por que você está em silêncio; tudo o que você diz pode ser usado contra você.

Sexta Emenda: Direito a um Advogado

A Sexta Emenda garante o direito a advogado durante qualquer interrogatório de custódia. Você tem o direito de ter um advogado presente antes e durante o interrogatório. Para invocar este direito, claramente dizer: "Eu quero falar com um advogado." Depois de dizer isso, todo o interrogatório deve cessar até que um advogado esteja presente. Oficiais podem tentar convencê-lo que pedir um advogado faz você parecer culpado, que você pode "limpar as coisas" falando, ou que um advogado só vai complicar as coisas. Não sucumbir a essas táticas. Solicitar um advogado é o passo mais eficaz que você pode dar para proteger seus interesses legais.

Note que o direito a um advogado nomeado só se aplica se você for acusado de um crime que acarreta um potencial tempo de prisão. Durante a detenção pré-carga, você tem o direito de manter um advogado privado ou de ter um nomeado se você não puder pagar um e você é acusado mais tarde.

A Quarta Emenda: Proteção contra apreensão e busca inrazáveis

A Quarta Emenda proíbe buscas e apreensões despropositadas. Uma detenção investigativa que se arrasta mais tempo do que o necessário, ou que envolve mais força do que a justificada pelas circunstâncias, torna-se irracional. Além disso, qualquer busca realizada sem consentimento, um mandado, ou causa provável durante uma detenção pode violar a Quarta Emenda. Se um oficial pedir para revistar seus bolsos, saco, ou veículo, você tem o direito de recusar. Diga claramente: "Eu não consentir em qualquer pesquisa."] Não resistir fisicamente, pois isso pode levar a acusações adicionais, mas a recusa verbal preserva o seu direito de contestar a busca mais tarde.

Passos práticos para asseverar seus direitos

Conhecer os seus direitos é apenas metade da batalha. Você deve exercê-los efetivamente sob pressão. Aqui está uma abordagem passo a passo:

  • Mantenha-se calmo e educado. Levantar a voz, usar a profanidade, ou fazer movimentos bruscos pode aumentar a situação e dar pretexto para os oficiais prendê-lo. Fale em tom neutro.
  • Pergunte se você está livre para sair. Se não estiver certo, diga: "Estou livre para ir?" Se a resposta for não, você está detido e deve invocar imediatamente seus direitos.
  • Invoque tanto o direito ao silêncio como o direito a um advogado. Diga: "Estou exercendo meu direito de permanecer em silêncio. Quero falar com um advogado." Então pare de falar.
  • Não consente com nenhuma pesquisa. Se um oficial pedir para pesquisar sua pessoa, carro ou casa, responda: "Eu não consisto com uma pesquisa."
  • Não mintas, mentir a um oficial federal é um crime menor que 18 anos, § 1001. Em vez disso, fica em silêncio ou diz: "Não tenho nada a dizer."
  • Não discuta sobre a lei. Você não pode falar para sair de uma prisão. Se o oficial está determinado a detê-lo, argumentos legais não mudarão isso. Preservar seus argumentos para o tribunal.

O Que Não Fazer

Muitas pessoas inadvertidamente renunciam aos seus direitos respondendo a perguntas ou dando consentimento.

  • Responder perguntas "apenas para ser útil" — tudo o que disser pode ser usado contra si ou para desenvolver uma causa provável para a prisão.
  • Concordando com uma busca porque você "não tem nada a esconder" — oficiais podem encontrar itens não relacionados com você que criam problemas legais, ou eles podem usar a busca para justificar uma detenção mais longa.
  • Tentar explicar suas ações — explicações podem ser distorcidas ou mal interpretadas.
  • Postar sobre o encontro nas redes sociais — isso pode ser usado como evidência.

Cenários específicos: Quando você é segurado para questionar

Paragem de Tráfego

Durante uma paragem de trânsito de rotina, você é detido durante a duração da paragem. Você deve fornecer a sua carteira de condução, registo e prova de seguro. No entanto, você não é obrigado a responder perguntas sobre onde você está indo, onde você esteve, ou se você esteve bebendo. Se o oficial pede para revistar seu veículo, você pode recusar. Se o oficial detê-lo além do tempo necessário para emitir uma citação ou aviso, que pode se tornar uma apreensão irracional.

Interrogações de campo na rua

A polícia pode detê-lo na rua se eles têm suspeita razoável de atividade criminosa. Você não é obrigado a responder a quaisquer perguntas além de identificar-se em estados com leis "parar e identificar". Se você está em um estado que requer identificação, forneça seu nome, mas nada mais. Se você não é obrigado a se identificar, você pode dizer: "Eu escolho não me identificar."

Ser pedido para "Vem à Estação para Conversar"

Se os oficiais pedirem que os acompanhem voluntariamente à delegacia, você tem o direito de dizer não. Se você for voluntariamente, você não está sob custódia e pode sair a qualquer momento. No entanto, uma vez que você chegar, os oficiais podem tentar mudar o encontro para um guarda, dizendo que você não está livre para sair. Naquele momento, você está sob custódia e deve invocar seus direitos. Não se deixe enganar por frases como "você está livre para sair a qualquer momento" — se a porta estiver trancada ou um oficial bloqueia sua saída, você não está livre.

Questionamento dos Menores

Os menores têm os mesmos direitos da Quinta e Sexta Emenda que os adultos, mas há proteções adicionais. Em muitos estados, a polícia não pode interrogar um menor sem avisar um pai ou tutor e dar ao menor a oportunidade de consultar um advogado. Se você é menor, diga: "Eu quero meu pai ou tutor aqui. Eu quero um advogado." Não responda a nenhuma pergunta até que seu pai e advogado cheguem.

Consequências de violar seus direitos

Se a polícia violar seus direitos constitucionais durante uma detenção, o principal remédio é a regra de exclusão . Qualquer evidência obtida como resultado direto da violação – como uma confissão após você invocar seu direito ao silêncio, ou drogas encontradas durante uma busca ilegal – pode ser suprimida (excluída) de provas no julgamento. Isso pode levar à demissão de acusações ou uma oferta de apelação mais favorável.

Além disso, você pode ter uma reivindicação de direitos civis abaixo de 42 EUA § 1983 se a violação foi egrégio. Isto inclui prisão falsa, força excessiva, ou táticas de interrogatório coercitiva. Você pode processar os oficiais individuais e às vezes o departamento de polícia por danos.

Preservar sua alegação

  1. Documento tudo imediatamente após o encontro.] Anote os nomes dos oficiais e números de crachás, números de carros de patrulha, tempo, local, o que foi dito, qualquer contato físico, e quaisquer testemunhas. Registre os detalhes enquanto eles estão frescos.
  2. Não discuta o incidente com ninguém, exceto com seu advogado. As mensagens de mídia social, textos e e-mails podem ser intimadas e usadas contra você.
  3. Entre em contato com um advogado de defesa criminal o mais rápido possível. Mesmo se você não for acusado, um advogado pode aconselhá-lo sobre como apresentar uma queixa ou preservar uma ação judicial civil.
  4. Arquive uma queixa formal na divisão de assuntos internos do departamento de polícia ou um conselho civil de supervisão. Isso cria um registro oficial e pode levar a uma ação disciplinar.

Variações do Estado e proteções adicionais

Enquanto os direitos constitucionais federais fornecem uma linha de base, muitos estados oferecem proteções mais amplas. Por exemplo, alguns estados exigem que a polícia dê avisos de Miranda mesmo para interrogatórios não-custodiais se a pessoa é suspeita. Outros limitam a duração de Terry pára para um número específico de minutos. Alguns estados, como Oregon e Washington, têm leis que proíbem a polícia de perguntar sobre o status de imigração durante uma parada. Verifique a visão geral da Conferência Nacional de Legislaturas de Estado ] parar e identificar estatutos] para aprender suas obrigações.

Além disso, o Supremo Tribunal de Justiça considerou que pedir identificação durante uma paragem Terry é geralmente admissível, mas estender a paragem para executar uma verificação de mandado ou chamar uma unidade K-9 requer suspeita razoável de um crime. Se uma detenção é prolongada sem justificação, qualquer evidência obtida após esse ponto pode ser suprimida.

Perguntas Mais Frequentes

Tenho de responder a perguntas se não estiver preso?

Não. Você nunca tem que responder a perguntas que poderiam incriminá-lo, independentemente de se você está preso. Você pode optar por permanecer em silêncio. Em alguns estados, você deve fornecer o seu nome, se perguntado durante uma parada legal, mas você pode recusar-se a responder a outras perguntas.

E se o agente disser: "Não és suspeito, és apenas uma testemunha"?

As testemunhas são livres de sair. Se você não estiver livre para sair, você é um suspeito. Não se deixe enganar por rótulos. Se você sente que não pode sair, invoque seus direitos.

Posso gravar o encontro?

Na maioria dos estados, você tem o direito de gravar policiais que desempenham funções oficiais em público, desde que você não interfira com o trabalho deles. No entanto, alguns estados têm leis de consentimento bipartidário para gravações de áudio. Se você está em tal estado, consulte um advogado antes de gravar. Geralmente, ficar em pé a uma distância segura e filmar com vídeo é protegido.

O que acontece se eu me recusar a identificar-me?

Em estados com leis de parada e identificação, a recusa pode ser um delito leve. Em estados sem tais leis, você não pode ser penalizado por recusar. Se você é preso por não identificar, você pode desafiar a prisão mais tarde. É muitas vezes mais seguro para fornecer o seu nome e, em seguida, permanecer em silêncio sobre tudo o mais.

Conclusão: O conhecimento é o seu escudo

Ser mantido para interrogatório sem prisão é uma zona legalmente cinzenta, mas os seus direitos são claros. A Constituição não permite que os oficiais o coagissem a incriminar-se ou a detê-lo sem justificação. Ao compreender a diferença entre detenção e prisão, afirmando explicitamente os seus direitos e recusando-se a consentir em buscas, coloca-se na posição jurídica mais forte possível. Após o encontro, procure aconselhamento jurídico e documento tudo. As escolhas que faz durante esses minutos críticos podem determinar o resultado de todo o caso. Mantenha-se informado, mantenha-se calmo e nunca desista dos seus direitos fundamentais.