Waarom het immigratie medisch onderzoek is vereist

Een medische immigratie-onderzoek is een verplichte stap voor de meeste aanvragers die een legaal permanent verblijf (een groene kaart) in de Verenigde Staten, evenals voor veel vluchtelingen en visumaanvragers. Het onderzoek is ontworpen om de volksgezondheid te beschermen door het identificeren van voorwaarden die een risico voor de volksgezondheid voor de gemeenschap kunnen vormen. Onder de Amerikaanse immigratiewetgeving (INA 212(a)(1)), bepaalde gezondheidsredenen maken een aanvrager niet-ontvankelijk. Deze omvatten overdraagbare ziekten van de volksgezondheid betekenis, het niet tonen van bewijs van vereiste vaccinaties, fysieke of geestelijke aandoeningen in verband met schadelijk gedrag, en drugsmisbruik of verslaving. Door het voltooien van dit examen, u voldoen aan een wettelijke eis en ook helpen ervoor te zorgen dat u gezond genoeg bent om te verblijven in de Verenigde Staten.

Wie heeft een immigratie medisch onderzoek nodig?

De meeste aanvragers van een visum voor immigranten of aanpassing van de status moeten een medisch onderzoek ondergaan, waaronder personen die een aanvraag indienen voor:

  • Rechtmatige permanente verblijfplaats (gezinsgebonden, op werkgelegenheid gebaseerde, diversiteitsvisum, enz.)
  • status van een vluchteling of asylee (indien na toelating een aanpassing wordt aangevraagd)
  • Betrek niet-immigrantenvisa (bv. K-1 verloofde(e) visum, sommige verloofde visumaanvragers kunnen een medisch onderzoek nodig hebben als ze een aandoening hebben die de volksgezondheid kan beïnvloeden)
  • Toelatingen die terugkeren naar de VS na een onderbreking in de permanente verblijfplaats (bepaalde terugkerende bewoners kunnen een nieuw examen nodig hebben)

Het examen moet worden uitgevoerd door een arts die is aangewezen door de Amerikaanse Burgerschap en immigratiediensten (USCIS) of het ministerie van Buitenlandse Zaken. Voor overzeese visumverwerking, aanvragers gebruik panel artsen vermeld door de VS consulaat; voor aanpassing van de status binnen de VS, moet u een bezoek aan een USCIS burgerlijke chirurg. Het is essentieel om uw afspraak alleen met een erkende arts te boeken; anders zal het examen niet worden geaccepteerd door USCIS.

Hoe u zich voor te bereiden op uw immigratie medisch onderzoek

Een goede voorbereiding kan tijd besparen, stress verminderen en u helpen onverwachte problemen te voorkomen. Volg deze uitgebreide stappen om klaar te zijn.

Zoek een goedgekeurde panel arts of civiele chirurg

Als u zich buiten de Verenigde Staten, het consulaat van de VS zal een lijst van panelartsen in uw land. Voor degenen die de status aanpassen in de VS, USCIS onderhoudt een online directory van civiele chirurgen gesorteerd door ZIP-code. U moet kiezen voor een arts uit die officiële lijst. Contacteer het kantoor vroeg . . afspraak beschikbaarheid kan worden beperkt, vooral in drukke metropolitane gebieden. Vraag naar vergoedingen, vereiste documenten, en alle taal interpretatie diensten die ze aanbieden.

Bekijk de officiële lijst van Amerikaanse consulaatpanel artsen .

Uw documenten verzamelen

Breng het volgende naar uw afspraak:

  • Passport of door de overheid uitgegeven foto-ID (origineel en een kopie).
  • Vaccinatiegegevens (inclusief vaccinaties bij kinderen, COVID-19, influenza, tetanus, enz.). Als u geen gegevens heeft, moet u mogelijk een bloedtest doen om immuniteit te controleren of u inhaalvaccins ontvangt.
  • Medische rapporten en testresultaten van eerdere artsen (bv. voor chronische aandoeningen zoals diabetes, hartziekten, psychische gezondheidsproblemen).
  • Vertalingen van niet-Engelse documenten (gecertificeerde vertalingen zijn vaak vereist).
  • Medicatielijst met doseringen, inclusief recept en over-the-counter drugs, plus supplementen.
  • Check of creditcard om het examengeld te betalen (sommige kantoren vereisen betaling vooraf of contant; bevestig vooraf).
  • Iedere eerdere immigratie- of visumdocumenten die medische voorwaarden of ontheffingen vermelden (bv. een eerdere I-601-vrijstellingsbrief).

Voltooien van vereiste formulieren

Uw arts zal u voorzien van de juiste medische formulieren . . voor aanpassing van de status, het formulier is I-693 (Rapport van Medisch Onderzoek en Vaccinatie Record). U kunt ook nodig hebben om een medische geschiedenis vragenlijst invullen. Vul alle secties eerlijk en onuitwisbare. Teken de formulieren niet totdat de arts in hun aanwezigheid; de arts handtekening moet worden gezien.

Beheer uw medicijnen en medische voorwaarden

Als u dagelijks medicatie, breng een adequate levering voor de afspraak en houd ze in hun oorspronkelijke flessen. Informeer de arts van alle recente wijzigingen in uw behandeling of dosering. Voor omstandigheden zoals astma, diabetes, of hypertensie, breng een nota van uw reguliere arts bevestigen stabiele controle. Als u een geestelijke gezondheidstoestand, breng een brief met de diagnose, behandelingsplan, en prognose . Dit kan helpen aantonen dat u geen risico voor jezelf of anderen.

Bereid je voor op vaccinaties

De Amerikaanse Burgerschap en immigratiediensten vereisen dat immigranten bewijzen van bepaalde vaccinaties tonen zoals aanbevolen door het Adviescomité voor immunisatiepraktijken (ACIP).

  • Mazelen, bof, rubella (MMR)
  • Polio
  • Tetanus en difterietoxoïden (Td/Tdap)
  • Pertussis (kinkhoest)
  • Hepatitis A en B
  • Varicella (kippokken)
  • Influenza (seizoensgebonden)
  • COVID-19
  • Pneumokokken (voor bepaalde leeftijden)
  • Rotavirus (voor jonge kinderen)

Als u geen gegevens van eerdere vaccinaties heeft, moet u deze mogelijk op het moment van het examen ontvangen of een vervolgbezoek regelen. Sommige vaccins moeten in meerdere doses worden gegeven gedurende weken of maanden. Plan dienovereenkomstig zodat u de serie voor uw visumgesprek of aanpassing indienen voltooien.

Voor officiële CDC vaccinatie richtlijnen, bezoek CDC

Wat te verwachten tijdens het medisch onderzoek

Het medische onderzoek naar immigratie duurt meestal 30 tot 60 minuten, afhankelijk van de complexiteit van uw gezondheid en de vereiste laboratoriumwerkzaamheden. U wordt onderzocht in een privé-omgeving. De volgende componenten zijn standaard:

Fysiek onderzoek

De arts zal een uitgebreid lichamelijk onderzoek uitvoeren. Zij zullen uw:

  • Vitale tekenen (bloeddruk, pols, temperatuur, ademhalingssnelheid)
  • Visie (met een basisoogdiagram) en horen (een fluister- of stemvorktest)
  • Algehele verschijning (huid, alertheid, coördinatie)
  • Hart en longen (stethoscoop)
  • Abdomen (palpatie voor tederheid of uitbreiding)
  • Extremiteiten (om te controleren op oedeem, gezamenlijke mobiliteit, enz.)
  • Lymfknooppunten, Thyle en andere systemen zoals aangegeven

Voor aanvragers van 15 jaar en ouder, kan het lichamelijk onderzoek een mentale gezondheid screening. De arts zal vragen stellen over uw stemming, gedrag, en elke geschiedenis van psychiatrische ziekenhuisopnames of schadelijk gedrag. Wees eerlijk en kalm; het doel is om ervoor te zorgen dat u geen voorwaarde die anderen in gevaar kan brengen.

Medische geschiedenis Review

U bespreekt uw medische geschiedenis in het verleden, waaronder:

  • Ziekenhuisopnames, operaties of ernstige ziekten
  • Huidige of vroegere chronische aandoeningen (tuberculose, diabetes, hartziekte, kanker)
  • Geschiedenis van seksueel overdraagbare infecties (syfilis, gonorroe, enz.)
  • Alcohol, tabak of drugsgebruik
  • Psychische gezondheidsdiagnoses (depressie, angst, bipolaire stoornis, schizofrenie)
  • Alle eerdere immigratie medische examens of ontheffingen

Breng indien nodig een schriftelijke tijdlijn mee. De arts kan om opheldering vragen en kan contact opnemen met uw reguliere arts om informatie te verifiëren als u ondertekende toestemming geeft.

Laboratoriumtests

Bloed- en urinetests zijn vereist voor bepaalde leeftijdsgroepen:

  • Bloedtest (serologische test) voor syfilis
  • Urinetest op gonorroe en chlamydia . . vereist voor aanvragers van 15 jaar en ouder. Jongere kinderen worden alleen getest als de symptomen aanwezig zijn.
  • Kracht X-ray
  • Voltooien van bloedbeeld of andere tests zijn geen routine, maar kunnen worden besteld op basis van bevindingen.

Opmerking: HIV-testen is niet langer een routine vereiste voor medische immigratie examens (het werd verwijderd uit de lijst van overdraagbare ziekten van de volksgezondheid betekenis). Echter, als u een bekende hiv-diagnose, moet u uw virale belasting en CD4-telling records om te laten zien dat u onder zorg bent en niet het risico van overdracht van het virus naar anderen.

Vaccinatie beoordeling en vangst-up

De arts zal uw vaccinatiegegevens tegen de ACIP richtlijnen bekijken. Als u geen vaccins nodig heeft, zal u deze tijdens hetzelfde bezoek of op een vervolgafspraak aangeboden krijgen. De arts moet de datum van elke vaccinatie documenteren op het I-693 formulier of de juiste overzeese vorm. Als u een vaccin weigert om medische of religieuze redenen, kunt u in aanmerking komen voor een ontheffing, maar u moet documentatie (bijvoorbeeld een ondertekende verklaring of een brief van uw arts) verstrekken.

Speciale situaties: Zwangerschap en geestelijke gezondheid

Zwangere vrouwen kunnen de meeste delen van het onderzoek ondergaan, maar ze kunnen ervoor kiezen om de röntgenfoto van de borst uit te stellen tot na de bevalling. De arts zal controleren op alle aandoeningen die de zwangerschap beïnvloeden. U moet nog steeds de aanbevolen vaccins ontvangen die veilig zijn tijdens de zwangerschap (zoals Tdap en influenza).

Voorstanders met geestelijke gezondheidsvoorwaarden moeten uitgebreide verslagen van hun behandelende psychiater of therapeut brengen. De arts zal beoordelen of de aandoening geassocieerd is met schadelijk gedrag (bijv. gewelddadige acties, zelfmoordpogingen). Een goed gedocumenteerd behandelplan met stabiele follow-up voldoet vaak aan de eisen.

Medische onontvankelijkheid en Hoe het te overwinnen

Als het examen een voorwaarde onthult die je niet ontvankelijk maakt, zal de arts het op het formulier noteren.

  • Actieve tuberculose (infectieuze longtest TB) .. u zal worden behandeld en opnieuw kunnen toepassen eenmaal genezen.
  • Syfilis of onbehandelde gonorroe/chlamydia . . . behandeling is eenvoudig; u zult een negatieve test moeten laten zien na het voltooien van de therapie.
  • Fysische of mentale stoornis met schadelijk gedrag . Mogelijk heb je een psychiatrische evaluatie en een ontheffing nodig (Form I-601) die uitlegt waarom je geen gevaar bent.
  • Drugmisbruik of verslaving (inclusief afhankelijkheid van marihuana in staten waar het legaal is)
  • Geen vaccinatie nodig ..Je kunt ze ontvangen na het examen of een ontheffing aanvragen op basis van medische contra-indicaties, religieuze overtuigingen of morele overtuigingen.

Een waiver voor niet-ontvankelijkheid is beschikbaar voor vele gezondheidsredenen. Het proces omvat het indienen Form I-601 (verzoek om afstand van gronden van niet-ontvankelijkheid) samen met ondersteunend bewijs. U moet aantonen dat uw toelating geen risico voor de volksgezondheid zou opleveren en dat de ontberingen voor een gekwalificeerd familielid (VS-burger of legaal inwonende echtgenoot, ouder of kind) zwaarder wegen dan het risico. Raadpleeg een immigratieadvocaat als een ontheffing noodzakelijk lijkt.

Wat gebeurt er na het examen?

Zodra het examen is voltooid, zal de arts de medische documenten in een envelop verzegelen. Open deze envelop niet .USCIS en consulaire functionarissen zullen alleen een verzegeld rapport accepteren. U krijgt de envelop mee te nemen met uw visumaanvraag of aanpassingspakket. Het rapport is meestal geldig voor 12 maanden na de datum van het examen (hoewel het moet worden ingediend bij USCIS binnen 60 dagen na de handtekening van de arts . Als niet onmiddellijk gebruikt). Als uw geval langer duurt, kunt u een nieuw examen nodig hebben.

Als de arts problemen heeft gevonden die opvolging vereisen, zullen zij u hiervan op de hoogte stellen. Bijvoorbeeld, als een bloedtest aangeeft dat behandeling nodig is, moet u die behandeling voltooien en bewijs leveren voordat het onderzoek kan worden afgerond. De arts kan u ook doorverwijzen naar een specialist. Houd altijd kopieën van alle medische dossiers, bonnen en correspondentie voor uw persoonlijke dossiers.

Veelgestelde vragen over immigratie medische examens

Hoeveel kost het medisch onderzoek?

De kosten variëren sterk per locatie en arts. In de Verenigde Staten, civiele chirurgen meestal rekenen tussen de $ 200 en $ 500, met inbegrip van laboratoriumwerk en vaccins. Overzeese panel artsen kunnen minder of meer afhankelijk van het land. Aanvullende kosten kunnen ontstaan voor speciale tests (bijv., borst X-ray voor zwangere vrouwen, of geestelijke gezondheid evaluaties). Altijd bevestigen van de totale vergoeding vooraf.

Mag ik eten voor het examen?

Ja, eten en drinken zijn toegestaan tenzij uw arts specifiek anders instrueren (bijvoorbeeld voor nuchtere bloedglucosetesten, die niet routine zijn voor immigratie). U kunt normaal water drinken.

Moet ik me helemaal uitkleden?

Nee. U wordt gevraagd om alleen buitenkleding (shirt, schoenen, sokken) te verwijderen. Voor de borst X-ray, moet u misschien om te kleden in een jurk. Het examen respecteert bescheidenheid, en u kunt een chaperonne indien gewenst.

Wat als ik een strafblad heb?

Het medisch onderzoek naar immigratie controleert niet de criminele achtergrond (achtergrondcontroles worden afzonderlijk uitgevoerd door USCIS of het consulaat). Echter, als uw strafblad is gerelateerd aan een geestelijke gezondheidstoestand of misbruik van stoffen, moet u het mogelijk aan de arts bekend te maken omdat het de beoordeling van de niet-ontvankelijkheid kan beïnvloeden. Wees altijd eerlijk.

Mijn vaccinatiegegevens zijn verloren.

U heeft verschillende opties: vraag uw kinderarts kantoor voor kopieën, controleer school of militaire dossiers, of krijg een bloedtest (titer) om immuniteit te bewijzen voor sommige ziekten zoals mazelen en varicella. Voor vaccins zonder een titer (zoals Tdap), moet u mogelijk een booster ontvangen. De arts kan u helpen een inhaalschema te ontwikkelen.

Hoe lang is het medisch onderzoek geldig?

Het formulier I-693 (of overzees equivalent) is geldig voor 12 maanden vanaf de datum waarop de arts het onderzoek heeft afgerond. Echter, als het onderzoek meer dan 12 maanden geleden is uitgevoerd, kunt u het nog steeds gebruiken als de arts de vaccinatiegegevens bijwerkt en u opnieuw onderzoekt voor eventuele gewijzigde aandoeningen. In het algemeen is het veilig om uw aanvraag binnen 12 maanden in te dienen.

Conclusie: Een glad pad vooruit

Het medisch onderzoek naar immigratie is een eenvoudig proces wanneer u zich grondig voor te bereiden. Door het verzamelen van uw documenten vroeg, het kiezen van een erkende arts, en begrip voor wat het examen inhoudt, kunt u stress verminderen en vertragingen vermijden. Onthoud dat het examen zowel juridische als volksgezondheidsdoeleinden dient; eerlijk en coöperatief met de arts is de beste aanpak. Als u specifieke zorgen over medische onontvankelijkheid, raadpleeg een immigratie advocaat en onderzoek ontheffing opties. Met zorgvuldige planning, kunt u deze belangrijke stap duidelijk en dichter bij het bereiken van uw immigratiedoelstellingen.

Voor meer officiële informatie, bezoek de USCIS Policy Manual on Medical Examination of controleer de CDC