legal-processes-and-procedures
Legalnya Aspek Menggunakan Klip Film di Video Pendidikan
Table of Contents
Memahami Hak Cipta Hukum untuk Klip Film
Hukum hak cipta .Acedo -Ocean law melindungi karya-karya asli kepengatoran, termasuk gambar bergerak, segera setelah mereka tetap dalam medium yang nyata. Bagi peserta didik, ini berarti bahwa hampir setiap klip film yang mungkin ingin Anda gunakan ⁇ whether dari blockbuster Hollywood, dokumenter, atau film asing ⁇ secara otomatis dilindungi oleh hak cipta.Pemilik hak cipta (biasanya studio produksi, distributor, atau kadang-kadang pembuat film) memegang hak eksklusif untuk mereproduksi karya, membuat karya turunan, mendistribusikan salinan, dan menampilkan atau menampilkan karya tersebut secara terbuka.
Menggunakan sebuah klip film dalam video pendidikan pasti melibatkan pengolah ulang karya (dengan menyalin klip) dan sering kali tampil atau menampilkannya secara terbuka (jika video tersebut ditampilkan kepada siswa atau dibagi secara online). Tanpa izin atau pengecualian hukum yang sah, penggunaan tersebut merupakan pelanggaran. tidak peduli seberapa pendek klipnya, apakah Anda seorang pendidik nirlaba, atau apakah Anda tidak mengenakan biaya untuk akses. Faktor-faktor ini mungkin mempengaruhi analisis penggunaan yang adil, tetapi mereka tidak secara otomatis membebaskan Anda dari kewajiban.
Perbedaan antara ide dan ekspresi adalah penting di sini. hak cipta tidak melindungi ide, konsep, atau fakta ⁇ hanya cara spesifik yang mereka nyatakan. jadi anda tidak dapat hak cipta gagasan perjalanan seorang pahlawan, tetapi anda tidak dapat mengangkat urutan lima menit dari film spesifik yang menggambarkan perjalanan tersebut. para pendidik kadang-kadang berpikir bahwa \"tujuan pendidikan\" saja membuat penggunaan mereka halal. meskipun pendidikan adalah tujuan yang disukai di bawah penggunaan yang adil, hal ini tidak meniadakan kebutuhan untuk analisis hukum.
Doktrin Penggunaan Adil: Pertahanan Kunci
Penggunaan žafaf žafice Fair adalah doktrin hukum yang mengizinkan penggunaan materi hak cipta terbatas tanpa izin untuk tujuan seperti kritik, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian.Dikoordinasikan dalam Bagian 107 dari Undang-Undang Hak Cipta AS, tetapi bukan daftar cek sederhana ⁇ pengadilan menimbang empat faktor atas dasar kasus-kasus.Untuk peserta didik, penggunaan yang adil dapat menjadi alat yang kuat, tetapi sering disalahartikan.
Keempat faktor tersebut adalah: (1) tujuan dan karakter penggunaan, (2) sifat pekerjaan berhak cipta, (3) jumlah dan substansialitas bagian yang digunakan, dan (4) pengaruh penggunaan atas potensi pasar untuk atau nilai karya berhak cipta. Tidak satu pun faktor tersebut yang tidak menguntungkan, dan pengadilan menyeimbangkannya bersama-sama. Di bawah ini kita memeriksa setiap faktor dalam kedalaman.
Faktor Faktor Faktor Satu: Tujuan dan Karakter Penggunaan
Pengadilan sorsorsors lihat apakah penggunaan baru transformatif ⁇ melakukannya menambahkan ekspresi baru, makna, atau pesan, atau apakah hanya supersede the orisinal? Teaching and biasiswa dianggap nonkomersial dan disukai di bawah faktor ini. Namun, jika video pendidikan Anda dijual untuk keuntungan atau host pada platform yang didukung iklan, sifat komersial dapat menimbang terhadap penggunaan yang adil. Penggunaan transformatif termasuk mengkritisi film, menganalisis adegan untuk struktur naratif, atau membandingkan teknik film. Hanya menunjukkan klip untuk hiburan atau sebagai hiasan kurang adil.
Selain itu, pengadilan menganggap apakah penggunaannya adalah \"sifat komersial.\" Seorang profesor universitas yang sedang melakukan pemeriksaan di kelas atas suatu klip jelas tidak komersial. seorang pelatih perusahaan menggunakan klip dalam video pelatihan berbayar kurang menguntungkan.
Faktor Dua: Alam Karya yang Hak Cipta
Faktor ini mengevaluasi kreativitas karya dibandingkan dengan konten faktual. Karya kreatif (film, musik, seni) menerima perlindungan yang lebih kuat daripada kompilasi faktual. Kebanyakan film sangat kreatif, sehingga faktor ini sering kali memiliki bobot terhadap penggunaan yang adil.Namun, jika klipnya berasal dari dokumenter atau karya yang terutama faktual, analisisnya mungkin lebih menguntungkan.Kealaman yang tidak dipublikasikan dari suatu karya juga dapat mempengaruhi faktor ini, tetapi karena film biasanya diterbitkan, nuansa tersebut jarang berlaku.
Faktor Tiga Faktor Faktor: Jumlah dan Substansial
Berapa banyak karya asli yang Anda gunakan? Menggunakan klip pendek (beberapa detik) lebih mungkin adil daripada menggunakan adegan yang diperluas. tetapi bahkan sejumlah kecil dapat dilarang jika itu menangkap \"hati\" dari pekerjaan. misalnya, menggunakan momen yang paling ikonik dari film (pengungkapan monster, garis punch dari lelucon) dapat menimbang penggunaan yang adil karena mengambil bagian yang paling berharga.
Faktor Faktor Keempat: Efek Pasar
Faktor terpenting dari banyak kasus adalah apakah penggunaan Anda merugikan pasar untuk karya asli. Jika video pendidikan Anda pengganti untuk membeli lisensi atau untuk membayar untuk film asli, penggunaan yang adil adalah lebih kecil kemungkinannya. Sebagai contoh, jika seorang guru posting klip film penuh di YouTube dan studio film bisa menjual lisensi untuk klip tersebut, pasar dirugikan.Namun, jika penggunaannya transformatif dan klip kecil, dampak pasarnya minimal. Courts juga mempertimbangkan apakah penggunaan yang luas sama akan menghalangi pasar.
Kerugian yang patut dicatat oleh otorisasi tersebut adalah sebuah pertahanan, bukan hak. Seorang hakim memutuskan setelah litigasi. Beberapa kasus penggunaan adil berprofil tinggi yang melibatkan penggunaan pendidikan telah menetapkan preseden penting. Sebagai contoh, dalam Cambridge University Press v. Patton[ (kasus Universitas Negeri Georgia), pengadilan memutuskan bahwa penggunaan ekscerpt pendek dari buku-buku sarjana dalam e-reservasi sebagian besar digunakan secara adil, tetapi menetapkan batas kuantitatif yang ketat.Sebaliknya, dalam [[FLT2:MG2]] Manajemen Hak-hak Manajemen v. Cox[TFL3:C], pengadilan harus menggunakan kasus yang dinilai oleh lembaga pendidikan.
Eksempsi Pendidikan Pendidikan di Luar Penggunaan yang Adil
Selain penggunaan yang wajar, Undang-Undang Hak Cipta memberikan pengecualian khusus bagi lembaga pendidikan. pengecualian ini lebih dapat diprediksi daripada penggunaan yang wajar karena telah menetapkan persyaratan.
Pengajaran Wajah ke Wajah (Sekret 110(1))
Seksi Lugu Lugu Lugumen 110(1) memungkinkan peserta didik untuk melakukan atau menampilkan karya yang berhak cipta (termasuk klip film) dalam suatu pengaturan kelas yang didedikasikan untuk mengikuti instruksi tatap muka. Ini berarti seorang guru dapat menunjukkan film atau klip selama kelas tanpa memerlukan izin, asalkan salinan yang digunakan dibuat secara sah (misalnya, layanan DVD atau streaming yang dibeli).Penyisipan tidak berlaku untuk pendidikan jarak atau video online.Pengajaran harus berlangsung di ruang kelas fisik, dan penonton harus terbatas pada siswa dan instruktur.
Erangan GAG (Sekretan 110(2))
Undang-Undang Keselarasan Teknologi, Pendidikan, dan Harmonisasi Hak Cipta (TACH) memperluas pengecualian untuk pendidikan jarak digital.Dalam kondisi tertentu, peserta didik dapat melakukan atau menampilkan film dan klip dalam kursus online.Namun, Undang-Undang TACH memiliki banyak persyaratan khusus, termasuk bahwa lembaga harus memiliki kebijakan hak cipta, kinerja harus menjadi bagian integral dari sesi kelas, dan transmisi harus dibatasi untuk mendaftar siswa. Tindakan tersebut tidak meliputi distribusi salinan digital (misalnya, mengunggah klip ke sistem pembelajaran manajemen siswa untuk diunduh). Ini hanya meliputi sesi streaming real-time selama sesi. Banyak peserta didik menemukan terlalu banyak peserta didik yang melarang Undang-Undang, lebih memilih untuk mengandalkan kutu yang adil atau outrighting.
Alternatif: Menggunakan Konten yang Dilisensikan dengan Tepat
Cara paling aman untuk menggunakan klip film adalah menghindari pelanggaran sama sekali dengan menggunakan karya yang tidak berhak cipta atau yang Anda miliki izin.
Film Domain Publik No.
Karya-karya yang diterbitkan sebelum 1928 umumnya berada dalam ranah publik di Amerika Serikat. (Perubahan tanggal: karya-karya yang diterbitkan dari 1928 dan seterusnya masih berhak cipta; Periksa aturan untuk tahun-tahun tertentu.) Banyak film bisu klasik, dokumenter awal, dan film-film yang diprodusikan pemerintah adalah domain publik. Website seperti Internet Archive dan Perpustakaan Kongres menawarkan klip domain publik gratis. Selalu memverifikasi status domain publik ⁇ beberapa film yang lebih tua telah dipulihkan, menciptakan hak cipta baru dalam restorasi.
Klip Terlisensi Creative Commons
Beberapa pembuat film merilis karya mereka di bawah lisensi Creative Commons. Lisensi-lisensi ini mengizinkan penggunaan tertentu, sering kali dengan atribusi. Sebagai contoh, Anda dapat menemukan klip berlisensi CC di situs-situs seperti Vimeo atau Wikimedia Commons. Selalu membaca lisensi tertentu: beberapa hanya membutuhkan penggunaan nonkomersial, beberapa melarang karya turunan. Untuk video pendidikan yang tidak dijual, lisensi CC-BY-NC (atribusi, nonkomersial) adalah ideal.
Catatan Kaki Saham dan Basis Data Pendidikan
Layanan rekaman saham (Artgrid, Pond5, Storyblocks) menawarkan klip dengan lisensi bebas royalti untuk biaya.Banyak universitas juga berlangganan ke basis data video seperti Film on Demand atau Kanopy yang mencakup hak lisensi untuk penggunaan pendidikan, termasuk unduhan untuk cadangan kursus.Ini adalah pilihan yang sangat baik untuk memastikan legalitas tanpa kesusilaan.
Cara Memperoleh Izin atau Izin
Jika penggunaan yang ditujukan Anda untuk klip hak cipta tidak jatuh di bawah penggunaan yang adil atau pengecualian tertentu, Anda harus mendapatkan izin. Proses dapat langsung jika Anda tahu di mana harus memulai.
Pertama, identifikasi pemegang hak cipta. Untuk kebanyakan film studio utama, hak cipta dipegang oleh perusahaan produksi (misalnya, Warner Bros., Disney, Universal). Anda dapat menghubungi divisi lisensi mereka. Banyak studio outsource clip lisensi ke lembaga seperti Movie Licensing USA (MLUSA) untuk sekolah, atau ke Getty Images untuk penggunaan saham. Untuk film independen, hubungi pembuat film secara langsung melalui situs web mereka. Dokumen semua korespondensi dan mendapatkan izin tertulis.
Bila Anda meminta izin, tentukan dengan tepat bagaimana Anda akan menggunakan klip: panjang klip, konteks video pendidikan Anda, platform di mana akan ditampilkan (mis., kelas saja, situs web yang dilindungi kata sandi, YouTube publik), dan durasi penggunaan Anda. Anda mungkin perlu membayar biaya lisensi, yang bervariasi secara luas. Beberapa lisensi pendidikan tidak mahal; yang lain dapat dilarang. Jika biaya terlalu tinggi, pertimbangkan menggunakan klip alternatif dari domain publik atau sumber Creative Commons.
Praktek Terbaik bagi Pendidik
Terlepas dari jalan hukum mana yang Anda pilih, berpaut pada praktek terbaik mengurangi risiko dan menunjukkan itikad baik.
- [O]Eflet:0]]Gunakan klip terpendek mungkin. Hanya termasuk apa yang diperlukan untuk menggambarkan titik mengajar Anda. Sebuah klip yang berada di bawah satu menit lebih mungkin untuk digunakan secara adil daripada adegan sepuluh menit.
- [[CharfiCharfLT:0]]Tambah nilai transformatif. Accompany klip dengan analisis kritis, voiceover commentary, atau diskusi pertanyaan. Jangan hanya memutar klip tanpa konteks.
- [[Oblear:0]]Limit akses. Jika Anda berbagi video yang berisi klip, membatasi akses ke siswa terdaftar melalui sistem manajemen pembelajaran yang dilindungi sandi. Hindari posting di media sosial publik atau YouTube terbuka.
- [[ZOZO Provide atribusi. Meskipun jika atribusi tidak diperlukan secara sah, hal ini menunjukkan penghormatan dan dapat meminimalkan klaim. Termasuk slide kredit yang mengidentifikasi film, sutradara, tahun, dan pemegang hak cipta.
- [[CALT:0]]Termasuk sebuah penerbit hak cipta. Penambahan pernyataan seperti \"Klip ini digunakan untuk tujuan pendidikan di bawah penggunaan yang adil\" tidak memberikan kekebalan, tetapi dapat menjadi bukti itikad baik.
- [[CULIS:0]]Pertahankan catatan.[ Dokumen penggunaan analisis yang adil, setiap izin yang diperoleh, dan rasional pendidikan. Ini dapat membantu jika Anda pernah menghadapi tantangan hukum.
Konsekuensi Kesulitan Hak Cipta
Bahkan para pendidik yang bermaksud baik dapat menghadapi konsekuensi serius untuk penggunaan tanpa izin dari klip film. Di bawah Undang-Undang Hak Cipta AS, kerusakan statistik berkisar antara $750 hingga $ 30,000 per pekerjaan yang melanggar hukum, dan sampai $ 150.000 jika pelanggaran tersebut disengaja. Bahkan jika tuntutan hukum tidak diajukan, pemegang hak cipta sering mengirim surat-surat gencatan hak atau pemberitahuan pengambilalihan DMCA. Untuk konten yang diposting di platform seperti YouTube, pengambilalihan dapat mengakibatkan pemogokan hak cipta, yang dapat menyebabkan penghentian akun. Untuk lembaga-lembaga, yang berulang-ulang dapat menyebabkan hilangnya perlindungan di bawah DMCA, membuat institusi untuk dilibur.
Kerugian yang tidak dapat dilampaui oleh hukum, kerusakan reputasi dapat terjadi.
Kekecualian Kesimpulan
Menggunakan klip film di video pendidikan dapat meningkatkan keterlibatan dan pemahaman siswa secara dramatis. Namun, lanskap hukum membutuhkan navigasi yang cermat. Hukum hak cipta melindungi klip film secara otomatis, dan peserta didik harus mengandalkan penggunaan yang adil, pengecualian spesifik seperti UU TACH, atau konten berlisensi yang benar untuk menghindari pelanggaran. Penggunaan adil menawarkan fleksibilitas tetapi bukan sebuah selimut yang aman pelabuhan; hal ini menuntut analisis yang bijaksana, empat-faktor.Ketika dalam keraguan, mencari izin atau menggunakan bahan alternatif dari domain publik atau di bawah lisensi Creative Commons.
Dengan menerapkan praktik terbaik ⁇ mempertahankan klip pendek, menambahkan komentar transformatif, membatasi akses, dan mendokumentasikan analisis Anda ⁇ Anda dapat membuat video pendidikan yang menarik sambil menghormati hak kekayaan intelektual. Tujuannya bukan untuk menghindari risiko sepenuhnya, melainkan untuk menguranginya ke tingkat yang dapat diterima melalui keputusan yang terinformasi.Untuk situasi yang kompleks, berkonsultasi dengan penasihat hukum institusi Anda atau spesialis hak cipta.Dengan pendekatan yang tepat, klip film dapat tetap menjadi sumber daya pendidikan yang berharga selama bertahun-tahun mendatang.
[[ViethanfLT:0]]Untuk pembacaan lebih lanjut, kunjungi U.S. Hak Cipta Office Indeks Penggunaan Fair, Stanford Hak cipta dan Fair Use Center, dan Creative Commons melisensing information[.]