Memahami Peran Kritis Perjanjian Penjualan dan Pembelian

Ketika mengfinalisasi pembelian atau penjualan suatu bisnis, Sale and Purchase Agreement (SPA) berfungsi sebagai dokumen hukum dasar yang mengatur seluruh transaksi. SPA yang terdrafted dengan baik tidak hanya sekadar mengenang kesepakatan— ini mengalokasikan risiko, menetapkan ekspektasi yang jelas, dan menyediakan peta jalan untuk kewajiban pasca-klosing. Untuk kedua pembeli dan penjual, pemahaman ketentuan mana yang tidak dapat dinetigobel dan bagaimana menyusunnya dapat berarti perbedaan antara transisi yang lancar dan protrakted litigasi. Artikel ini memeriksa klausa penting setiap bisnis SPA, seharusnya berisi panduan praktis dan menghindari pitfall umum.

SPAs biasanya dinegosiasikan di bawah tekanan waktu yang signifikan, sering dengan penawar bersaing atau batas waktu yang telah ditayang. Dalam lingkungan seperti itu, mudah untuk gloss over ketentuan kunci atau menerima bahasa standar yang mungkin tidak sepenuhnya melindungi kepentingan Anda. Sebuah alamat SPA yang dibangun dengan cermat tidak hanya harga tetapi juga mekanisme untuk penyesuaian, ruang lingkup aset dan kewajiban ditransfer, kualitas penjual’ representasi, dan pengobatan kembali tersedia jika hal-hal yang salah. Dengan menginvestasikan waktu di muka untuk bernegosiasi persyaratan ini dengan jelas, kedua pihak mengurangi risiko dari perselisihan setelah ditutup.

Pembelian dan Pembayaran Terminologi

Klausa harga pembelian yang dimiliki oleh pihak berwenang adalah jantung keuangan dari SPA. Ini harus menyatakan tidak hanya pertimbangan total tetapi juga struktur pembayaran, termasuk setiap deposit, pembayaran angsuran, pembayaran, dana pendapatan, atau pembiayaan penjual. ketentuan harus jelas menyatakan mata uang, tanggal pembayaran yang tepat, dan metode transfer (misalnya, transfer, cek sertifikasi) . Untuk transaksi yang melibatkan pendapatan-keluar, SPA harus mendefinisikan metrik kinerja (venue, EBDAIT, atau retensi pelanggan) dan frame waktu atas mereka akan diukur. Pembeli harus menetapkan ketentuan untuk hak-kebebasan dalam kasus pelanggaran, sementara penjual harus bersikeras pada pembayaran yang jelas dengan jadwal pembayaran yang jelas.

Di luar angka yang jelas, klausa harga pembelian harus mengatasi penyesuaian modal kerja, yang umum dalam pertengahan pasar dan transaksi yang lebih besar. Sebuah target yang bekerja angka modal disepakati selama diligensi, dan harga pembelian akhir disesuaikan ke atas atau ke bawah berdasarkan modal kerja yang sebenarnya pada penutupan. Mekanisme ini memastikan bahwa penjual yang menyampaikan bisnis dengan tingkat normal tunai, receiable, dan payable. Persetujuan harus menyatakan bagaimana modal kerja dihitung, menjudkan prinsip akuntansi yang sama digunakan dalam pernyataan keuangan. Disput atas penyesuaian modal bekerja di antara kebanyakan pasca-penuturan yang sering, jadi konflik penting.

Pembayaran dan Pembayaran Pembayaran yang Berkontingen

Bila sebagian dari harga pembelian adalah kontingen pada kinerja masa depan, SPA harus menguraikan bagaimana pendapatan-keluar dihitung, diverifikasi, dan dibayar. Persetujuan harus menunjuk apakah pembeli atau akuntan independen akan menghitung hasil-keluar, bagaimana perselisihan diselesaikan, dan apa yang terjadi jika bisnis dijual lagi selama masa gaji-keluar. Penjual sering mencari cap pada biaya yang dapat mengurangi pendapatan, sementara pembeli ingin kemampuan untuk membuat keputusan bisnis biasa-kursus tanpa memicu perselisihan penghasilan. Sebuah klausa yang ditakrifkan dengan baik mengurangi risiko pasca-penurunan perselisihan.

Earn-outs adalah hal umum dalam transaksi di mana ada kesenjangan antara penjual’ harapan valuasi dan pembeli’ kesediaan untuk membayar berdasarkan kinerja saat ini. Mereka dapat terstruktur di sekitar tonggak-tangkal pendapatan, target EBITDA, atau bahkan tarif retensi pelanggan. Namun, pendapatan-keluar terkenal berlitigasi. Penjual harus bersikeras pada hak pelaporan transparan, termasuk akses ke catatan keuangan yang digunakan untuk menghitung pendapatan-keluar. Pembeli harus bernegosiasi hak untuk mengelola bisnis dalam kebijaksanaan mereka, disediakan mereka tidak mengambil tindakan yang dirancang khusus untuk menghindari SPA banyak orang termasuk sebuah [[TFL#20&good]]; #822; atau#2&121;#10&2; atau#2&2; #2202&121; . #2&121; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aset dan Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang - Kebarang Bukan Itu yang Termasuk dalam Transaksi

Ketersediaan ini harus secara keletihan daftar setiap aset yang dapat berwujud dan tidak berwujud yang dipindahkan. Aset yang dapat ditampung termasuk real estate, peralatan, inventaris, kendaraan, dan perabot kantor. Aset yang tidak berwujud meliputi properti intelektual (tradeo, paten, hak cipta, rahasia dagang), daftar pelanggan, kontrak, izin, nama domain, dan goodwill. SPA juga harus mengidentifikasi kewajiban apapun pembeli adalah asumsi, seperti rekening yang dapat dibayar, accrued pay, atau utang yang ada. Secara konverse, penjual harus jelas itemliance yang tetap dengan mereka, termasuk kewajiban pajak, litigasi, atau jaminan. Aketerklasasi aset dan keterian yang disediakan untuk memenuhi syarat dan harus dimutakhirkan.

Salah satu kesalahan yang paling umum dalam SPA berbasis aset gagal memperhitungkan kontrak yang memerlukan persetujuan pihak ketiga[ untuk mentransfer. Banyak sewa komersial, perjanjian penawaran, dan kontrak pelanggan mengandung klausa anti-asignment yang mencegah penjual hanya menyerahkannya kepada pembeli. SPA harus mewajibkan penjual untuk menggunakan upaya yang masuk akal untuk mendapatkan persetujuan tersebut dan menyatakan apa yang terjadi jika persetujuan tidak diperoleh. Dalam beberapa kasus, pembeli mungkin perlu menstruktur transaksi sebagai pembelian saham atau persetujuan merger untuk menghindari masalah aset dan kelaian secara keseluruhan. Penjual juga harus menjadwalkan apakah alamat yang menguntungkan para pembeli, atau kewajiban ganti rugi.

Perhatian Kritis terhadap Kekayaan Intelektual

Properti Intelektual yang paling berharga namun paling diabaikan dalam penjualan bisnis. SPA harus mengharuskan penjual untuk menjalankan tugas terpisah untuk setiap paten, merek dagang, dan hak cipta. Pembeli harus melakukan audit IP menyeluruh selama diligence dan perwakilan permintaan yang tidak dimiliki pihak ketiga atau mengklaim minat apapun dalam IP yang ditransfer. Persetujuan juga harus alamat nama domain, akun media sosial, dan perangkat lunak proprietari, termasuk pengaturan escrow kode sumber jika dapat diterapkan.

Untuk perusahaan teknologi, proses ligan IP harus mencakup tinjauan semua perangkat lunak sumber-terbuka yang digunakan dalam perusahaan’s produk. SPA harus berisi representasi bahwa penjual telah mematuhi semua kewajiban lisensi sumber terbuka dan bahwa tidak ada kode sumber terbuka telah disatukan dengan cara yang akan mengharuskan pembeli untuk mengungkapkan kode sumber proprietari sendiri. Tambahan, perjanjian harus alamat karyawan dan tugas kontraktor— memastikan bahwa semua IP diciptakan oleh saat ini dan mantan personel dimiliki oleh perusahaan. Pembeli juga harus memverifikasi bahwa penjual memiliki kode kunci terdaftar dan nama domain merek dagangnya dalam semua yurisdiksi yang relevan.

Keterlaluan dan Kondisi yang Disukai

Kondisi yang tidak layak adalah prioritas yang harus dibersihkan sebelum kesepakatan ditutup. Kondisi yang khas termasuk penyelesaian yang memuaskan karena kewajiban, penerimaan persetujuan pihak ketiga (mis., persetujuan tuan tanah atau pemberi pinjaman), tidak adanya perubahan merugikan materi, dan pengolah persetujuan regulator yang diperlukan. SPA harus menetapkan bingkai waktu khusus untuk memenuhi syarat ini dan, secara kritis, menyatakan apa yang terjadi jika mereka tidak dipenuhi. Pembeli sering bernegosiasi sebuah “walk-away#8221; hak jika karena diligensi, bahan yang diterbitkan, sementara kondisi yang objektif tidak dapat dibenarkan dan tidak dapat diverifikasi oleh pembeli#82; Kepuasan karena itu sendiri, para pembeli harus memberikan pernyataan, dan dokumen-dokumen yang relevan untuk kontrak, dan dokumen-dokumen yang berkaitan dengan dokumen-dokumen yang berkaitan dengan dokumen-dokumen, dan dokumen-dokumen yang berkaitan dengan dokumen-dokumen yang berkaitan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan, dan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen, dan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen, dan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan dokumen-dokumen yang berhubungan dengan

Proses ligan yang terstruktur dengan baik adalah pembeli’ pertahanan terbaik terhadap kejutan yang tidak menyenangkan. SPA harus mendefinisikan lingkup ligan yang jatuh tempo, garis waktu, dan pembeli’ hak untuk meminta informasi tambahan. Pembeli harus mengatur kewajiban mereka di sekitar wilayah risiko kunci: keuangan, hukum, pajak, operasional, lingkungan, dan regulatory. Penjual harus menyiapkan ruang data virtual dengan terorganisasi, dokumen berindeks untuk memfasilitasi proses. Bagian preseden juga harus alamat apapun Persetujuan hukum[TFLtFL:1] atau hukum anti-kepercayaan di industri tertentu, seperti Hart-Rocottscotes mengajukan undang-undang atau di Amerika Serikat yang diinvestasi.

Bahan Bahan Bahan yang Berubah secara Adverse

Sebuah perubahan merugikan material (MAC) klausa memungkinkan pembeli untuk mengakhiri perjanjian jika suatu peristiwa negatif yang signifikan terjadi antara penandatanganan dan penutupan . SPA harus mendefinisikan apa yang merupakan perubahan merugikan materi, seperti penurunan pendapatan yang tajam, kehilangan pelanggan kunci, atau gugatan utama. para penjual biasanya mengukir downturn ekonomi industri-lebar atau perubahan hukum, memastikan bahwa klausa tidak menjadi celah bagi pembeli untuk mundur dari kesepakatan yang mereka tidak lagi inginkan. Pengadilan benar-benar construe MAC, sehingga penyusunan yang tepat sangat penting.

Dalam praktiknya, klausa MAC jarang dicoba dengan sukses, tetapi mereka melayani fungsi alokasi risiko yang penting. Definisi harus mencakup ambang terukur, seperti penurunan pendapatan atau EBITDA, untuk memberikan kriteria objektif. Penjual harus mendorong untuk eksklusi untuk peristiwa yang mempengaruhi industri secara umum, seperti perubahan tingkat bunga, harga komoditas, atau kondisi regulasi, kecuali jika mereka tidak proporsional berdampak pada bisnis target. Pembeli harus memastikan bahwa klausa MAC mencakup metrik keuangan maupun operasional dan yang bertahan sampai saat penutupan. Pembeli SPA juga harus alamat seharusnya#82; hak untuk mengakhiri jika seorang penjual telah terjadi dan penjual#82; kewajiban antara pembeli dan pembukaan terhadap setiap proses penandatanganan dan penutupan materi.

Representasi dan Perang

Representasi dan waran adalah pernyataan faktual yang dibuat oleh penjual tentang bisnis. Kondisi keuangan yang meliputi (akurasi pernyataan keuangan), kepatuhan hukum, masalah pajak, kepemilikan aset, tidak adanya kewajiban yang tidak diungkapkan, dan hak kekayaan intelektual. Pembeli bergantung pada jaminan ini ketika memutuskan untuk melanjutkan dan, yang lebih penting, memiliki solusi jika mereka membuktikan palsu. Penjual harus membatasi perwakilan untuk pengetahuan dan penggunaan mereka “mengetahui kualifiers#8221; untuk menghindari kewajiban yang ketat. Pembeli harus mendorong perwakilan untuk bertahan hidup selama periode penutupan yang disepakati (secara harfiah) 12 bulan dan meliputi semua dokumen yang jatuh tempo.#822; dan#20#12&12;#12 dan#12&2; #2; dan#2&2; #2#2; dan#2#2#2; #2#2#2; #2; #2#2#2#2; #2#2#2; #2; #2#2#2#2; #2#2#2#2; #2; #2#2#2##2#2; #2#2; #2#2#2#2#2

Kategori-kategori umum perwakilan termasuk: organisasi dan wewenang (penjualan itu benar-benar ada dan memiliki kuasa untuk memasukkan transaksi), pernyataan keuangan[ (mereka cukup menyajikan kondisi keuangan dan hasil operasi), absensi kewajiban yang tidak didispensi[flik:2] (tidak ada kewajiban materi selain yang ditetapkan dalam keuangan), Ketergantungan dengan undang-undang[T] (perjanjian:1] yang tidak dapat dilampaui oleh hukum yang tidak dapat dioperasikan (perhitungan)[1], dan juga harus ditanggung dengan ketentuan-ketentuan:[1]]], dan tidak memenuhi persyaratan:[1]; [1]]]] Pencapaian:1]], dan juga harus diberikan sanksi:1[1]; dan juga harus dipenuhi:1/]], pelanggaran:1]], dan juga tidak memenuhi:1/1/1]], pelanggaran:1]], pelanggaran:1]], pelanggaran:1]], pelanggaran:1]], dan juga harus dikenakan:1

Periode dan Kakakap Kelangsungan Hidup

SPA harus menyatakan berapa lama setiap perwakilan bertahan setelah ditutup. Periode standar berkisar dari satu sampai tiga tahun, dengan barang tertentu (tax, judul, representasi fundamental) bertahan lebih lama atau tidak terbatas. Bagian indemnifikasi yang tinggi kemudian menjelaskan bagaimana pembeli dapat memulihkan kerugian jika sebuah perwakilan dilanggar. Pembeli sering menginginkan keranjang rendah (mis. $10,000) dan sebuah kap tinggi (mis. 100% dari harga pembelian). Penjual biasanya mendorong untuk keranjang yang lebih tinggi dan kap bawah, sering sekitar 10 ⁇ % dari harga pembelian. SPA juga harus mengalokasikan tanggung jawab untuk klaim ketiga bagian dan prosedur pertahanan.

Salah satu nuansa penting adalah perbedaan antara sebuah “deductible” keranjang[ dan sebuah “tipping” keranjang[. Dengan keranjang yang dapat dideduksi, pembeli menanggung kerugian pertama hingga jumlah keranjang, dan hanya kerugian yang melebihi ambang pintu dapat dipulihkan. Dengan keranjang tipping, sekali kerugian melebihi ambang, pembeli dapat memulihkan semua kerugian dari dolar pertama. Pembeli umumnya lebih memilih tipping, sementara penjual yang lebih memilih deduct. Kapsul yang biasanya dinyatakan sebagai persentase pembelian, tetapi harus menjamin bahwa semua pemboikotan berlaku untuk semua pelanggaran, kecuali yang salah atau tidak ada pelanggaran, yang tidak disengaja, kecuali yang tidak disengaja oleh pembohongan yang dilakukan oleh pihak yang melanggar hukum.

Perjanjian dan Kewajiban Pasca Klosan

Kepemilikan Kepemilikan adalah janji untuk mengambil (atau menahan diri dari mengambil) tindakan spesifik. Perjanjian pra-penutupan mungkin termasuk mengoperasikan bisnis dalam kursus biasa, memelihara asuransi, dan tidak menjual aset. Perjanjian pascapenutupan meliputi masalah transisi kritis seperti non-komisi, non-komisi, kerahasiaan, dan bantuan transisi. Perjanjian non-komisi harus masuk akal dalam lingkup geografis, durasi, dan kegiatan bisnis yang dapat ditegakkan di bawah hukum negara. Demikian pula, klausa non-komisi harus membatasi penjual dari karyawan yang sedang berburu atau pelanggan. Penjual permintaan mungkin dilakukan untuk investasi pasif atau investasi dengan kapasitas yang berbeda.

Perwalian pra-penutupan perjanjian untuk beroperasi di jalur biasa sangat penting. Ini mencegah penjual untuk membuat perubahan mendasar pada bisnis antara penandatanganan dan penutupan, seperti menjual aset utama, masuk ke dalam kontrak yang tidak biasa, atau mengubah struktur kompensasi. SPA harus secara tegas mendaftarkan tindakan yang memerlukan pembeli’ persetujuan, seperti utang yang masuk di atas ambang batas tertentu, memperoleh bisnis lain, atau mengakhiri karyawan kunci. Pembeli juga harus mengharuskan penjual untuk mempertahankan cakupan asuransi yang ada dan memelihara hubungan bisnis&8217s; dengan pelanggan, dan karyawan.

Pelayanan dan Pelatihan Transisi Kealihan

Untuk banyak pembeli, kesinambungan operasi bergantung pada penjual’ bantuan setelah ditutup. SPA harus mencakup perjanjian layanan transisi sukarela (TSA) yang menguraikan layanan yang akan disediakan penjual (misalnya, dukungan IT, akuntansi, pengenalan kepada pemasok) dan untuk berapa lama. TSA harus menyatakan kompensasi, jika ada, dan ruang lingkup layanan. Pembeli memperoleh keuntungan dari garis waktu yang jelas untuk handover, sementara penjual ingin menghindari kewajiban yang tidak ditentukan. Kedua pihak harus menyepakati jangka waktu tetap (biasanya 30 ⁇ 90 hari) dengan pilihan memperpanjang persetujuan dengan persetujuan bersama.

Layanan Transisi Zoga dapat mencakup berbagai macam kebutuhan operasional, termasuk IT sistem dan infrastruktur[, accounting and processing forces, Excustomer support and order complement, dan , dan introductions to ke pemasok kunci dan distributor].]. TSA harus memasukkan harapan tingkat layanan dan proses untuk mengatasi masalah kinerja. Penjual harus memastikan TSA tidak mengganggu kemampuan mereka untuk mengejar operasi atau usaha mereka setelah masa transisi baru. Pembelian harus dimulai untuk pengembangan kemerdekaan dan menjadi lebih dari satu hari kepenjual.

Penghentian dan Remedi

Klausa penghentian klausa penghapusan menetapkan keadaan di mana pihak dapat berjalan tanpa penalti. Alasan umum termasuk kegagalan untuk memenuhi ketentuan preseden, pelanggaran materi oleh pihak lain, atau kedaluwarsa dari suatu keadaan di mana pihak dapat berjalan tanpa hukuman.SPA harus menyatakan apakah penghentian adalah solusi tunggal (membatas klaim untuk kembali deposito) atau apakah pihak yang mengakhiri juga dapat mencari kerugian. Biaya putus atau biaya putus balik mungkin sesuai dalam transaksi yang lebih besar untuk mengimbangi sisi lain untuk waktu dan biaya. Bagian remedies juga harus mengatasi kinerja spesifik, memungkinkan pihak untuk menutup jika pihak lain menolak tanpa alasan.

Biaya putus-putusan yang umum dilakukan oleh pihak penjual dalam proses lelang dan transaksi M&A yang lebih besar. Mereka mengimbangi pembeli jika penjual mundur untuk menerima tawaran yang lebih tinggi, dan mereka memberikan kompensasi kepada penjual jika pembeli gagal menutup meskipun memiliki pembiayaan. Jumlah biaya putus biasanya 2 ⁇ 4% dari nilai perusahaan untuk biaya jual-belah dan hingga 6 ⁇ % untuk biaya beli-sisi terbalik. SPA harus menyatakan peristiwa pemicu, mekanisme pembayaran, dan apakah biaya pemutusan adalah obat tunggal atau sebagai tambahan untuk kerusakan lainnya. Prestasi yang efektif tetapi dapat sulit untuk diperoleh, sehingga pihak-pihak yang setuju untuk memberikan kerugian cair.

Resolusi anceran: Arbitrase vs. Litigasi

Banyak SPA yang termasuk klausa resolusi sengketa yang memilih arbitrase atas litigasi pengadilan . Klausula harus merancang aturan arbitrase (misalnya, AAA, JAMS), lokasi, jumlah arbitrator, dan apakah arbitrator dapat memberikan penghargaan kepada pengacara’ biaya. Arbitrase dapat lebih cepat dan lebih rahasia, tetapi pihak-pihak mencabut hak untuk mengajukan banding. Untuk perselisihan yang lebih kecil, beberapa perjanjian memasukkan persyaratan mediasi sebelum arbitrase. Pembeli dan penjual harus mempertimbangkan risiko toleransi mereka dan kerumitan mereka dan ketika memilih klaim potensial.

Dalam transaksi internasional, pilihan lembaga arbitrase dan kursi terutama penting. International Chamber of Commerce (ICC) dan London Court of International Arbitrase (LCIA) adalah pilihan umum untuk perjanjian lintas-border. Klausula hukum yang mengatur harus konsisten dengan mekanisme resolusi sengketa, dan para pihak harus mempertimbangkan apakah mereka ingin ahli menentukan untuk masalah teknis seperti penyesuaian modal kerja atau memperoleh-out perhitungan banyak. SPA juga mencakup sebuah waiver juri, yang dapat diliver arus pengadilan jika pihak-pihak memutuskan resolusi pengadilan.

Provisi Penghapusan Ketidak-patuhan

Keterbatasan adalah mekanisme yang oleh salah satu pihak setuju untuk menahan kerugian tertentu yang tidak berbahaya lainnya. Dalam sebuah SPA bisnis, penjual biasanya menuduh pembeli untuk pelanggaran representasi dan kewajiban tertentu. ketentuan harus menyatakan jenis kerusakan yang tertutup (penghilangan, klaim pihak ketiga, dan kadang-kadang akibat kerusakan), batas waktu untuk membawa klaim, dan prosedur untuk pemberitahuan dan penyelesaian. Penjual sering bersikeras pada sebuah “sole obat&8221; klausa menyatakan bahwa dalam demifikasi adalah pembeli&82s; hanya untuk pelanggaran hukum, pengecekan klaim di bawah undang-undang, atau penipuan yang seharusnya menolak untuk penipuan.

Bagian indemnification juga harus menangani pertahanan klaim pihak ketiga. Biasanya, pihak yang melanggar hukum (penjual) berhak untuk menganggap pembelaan atas klaim pihak ketiga, menggunakan nasihat pilihan mereka, asalkan mereka mengakui kewajiban indemnifikasi. Pihak yang tidak bersyarat (pembeli) berhak untuk ikut serta dalam pertahanan atas biaya sendiri. SPA harus menyatakan bahwa pihak yang melanggar tidak dapat menyelesaikan klaim tanpa pihak yang dilampaatkan&82; persetujuan jika penyelesaian yang dilakukan melibatkan atau penyelesaian dalam kewajiban dalam pembebasan umum dengan bantuan kemanusiaan. Ketentuan tambahan: [[FLtFL2]] :[TFL2]] : [[TFL2]] :[TFL2]]:[TFL2]]:[T1]:[TFL2]]:[T1]:1]]:[T1]:1]]:[T1]]

Provisi Kunci Tambahan

Ke luar klausa inti di atas, beberapa ketentuan lain berhak mendapatkan perhatian yang cermat dalam setiap SPA bisnis. Ketentuan tambahan ini secara signifikan dapat berdampak kepada para pihak’ hak dan kewajiban pasca-penutupan.

Keprisiaan Data dan Keamanan Cyber

Dalam era peningkatan regulasi, SPA harus memasukkan representasi mengenai penjual’s mematuhi hukum privasi data, seperti GDPR, CCPA, dan peraturan lain yang dapat diterapkan. Penjual harus mewakili bahwa telah menerapkan tindakan keamanan yang wajar, tidak mengalami pelanggaran data, dan telah memperoleh semua persetujuan yang diperlukan untuk pengumpulan dan penggunaan data pribadi. Pembeli juga harus mengharuskan penjual untuk mengungkapkan klaim atau penyelidikan yang terkait dengan privasi yang tertunda. SPA juga mungkin termasuk perjanjian yang mewajibkan penjual untuk bekerja sama dengan pembeli#82s; upaya privasi pascapenelitian.

Pekerjaan dan Manfaat Karyawan

Kepekerjaan-karyawan ketentuan terkait-koreatif kritis, terutama dalam bisnis layanan di mana bakat adalah aset utama. SPA harus mengatasi perlakuan manfaat karyawan, termasuk apakah pembeli akan menganggap penjual’s rencana manfaat atau mendirikan yang baru. Representasi harus meliputi kepatuhan dengan ERISA, COBRA, dan hukum kerja lainnya. Persetujuan tersebut juga harus menangani perjanjian non-kompetisi dan non-solirit dengan karyawan kunci, dan pembeli mungkin mengharuskan penjual untuk mengamankan perjanjian kerja dengan personel kritis sebagai syarat untuk menutup. SPA harus menyatakan siapa yang bertanggung jawab, bonus, dan cuti yang berhubungan dengan pra-klon.

Provisi Pajak Pajak Pajak Pajak Pertambahan Pajak

Ketentuan pajak dalam SPA sering kali merupakan yang paling kompleks dan sangat dinegosiasikan.Perjanjian tersebut harus mengalokasikan tanggung jawab untuk kewajiban pajak pra-penerimaan, termasuk pajak pendapatan, pajak penjualan, pajak gaji, dan pajak pajak yang biasanya dikenakan kepada pembeli untuk setiap pajak yang berasal dari periode sebelum penutupan.SPA juga harus mengatasi perawatan atribut pajak seperti pajak operasi bersih, kredit pajak, dan dasar langkah-up.Dalam penjualan aset, para pihak harus setuju tentang bagaimana harga pembelian dialokasikan di antara kelas aset untuk keperluan pajak.TheRS I mengharuskan 8594 Formuld untuk diajukan untuk akuisisi aset, dan SPA harus memasukkan kedua pihak perjanjian yang secara konsisten akan setuju dengan alokasi.

Rahasia dan Pengumuman Umum

Pihak-pihak yang bersangkutan harus setuju untuk menjaga syarat-syarat kerahasiaan transaksi kecuali sebagaimana yang diperlukan oleh hukum atau dengan persetujuan lain’ persetujuan. SPA harus menunjuk siapa yang berwenang untuk membuat pengumuman publik dan waktu pengumuman tersebut. Hal ini mencegah pengungkapan prematur yang dapat merugikan hubungan bisnis atau harga saham. Dalam transaksi perusahaan publik, pihak-pihak juga harus mematuhi persyaratan pengungkapan SEC dan Regulasi FD. Klausula kerahasiaan harus bertahan dari penutupan dan memperpanjang ke informasi proprietari yang ditukar selama proses pencadangan yang jatuh tempo.

Risiko Kerugian dan Asuransi

SPA harus mengalokasikan risiko kerugian atau kerusakan kepada aset bisnis antara penandatanganan dan penutupan. Biasanya, penjual menanggung risiko hingga penutupan dan harus mempertahankan cakupan asuransi. Pembeli harus memerlukan bukti asuransi yang memadai dan hak untuk diberi nama sebagai tambahan yang diasuransikan jika sesuai. Perjanjian juga harus mengatasi apa yang terjadi jika aset material dihancurkan atau rusak sebelum ditutup, termasuk pembeli’ berhak untuk mengakhiri atau mengurangi harga pembelian. Dalam beberapa kasus, pembeli mungkin ingin mempertahankan “gap asuransi#8221;gap asuransi#8221; untuk menutupi antara penandatanganan dan penutupan.

Pajak Pertambahan Pajak dan Pajak Pertambahan Nilai

Perjanjian tersebut harus menyatakan pihak mana yang membayar biaya biaya tertentu seperti biaya hukum, biaya akuntansi, dan komisi broker. Dalam beberapa transaksi, pihak penjual setuju untuk membayar kembali pembeli untuk biaya pembayaran khusus karena kewajiban diligensi dalam hal transaksi yang gagal. Klausa bruto-up pajak mungkin diperlukan jika penjual’s indministrasi kewajiban dikenakan pajak, memastikan pembeli menerima manfaat penuh dari pelanggaran tersebut. dalam transaksi lintas-pembatasan, pihak-pihak juga harus mempertimbangkan kewajiban apapun yang menghalangi dan apakah kewajiban bruto-up wajib dikenakan pajak, memastikan pembeli menerima manfaat penuh dari pelanggaran tersebut. dalam transaksi lintas-pembayaran, pihak-pihak juga harus mempertimbangkan kewajiban apapun yang diperlukan untuk membayar pajak dan apakah suatu bruto-up untuk mendapatkan keuntungan.

Angkatan Angkatan Muda Angkatan Kekejaman

Sebuah klausa paksa klausa klausa klausa alasan berlaku ketika peristiwa luar biasa di luar partai’ kontrol (misalnya, bencana alam, pandemi, tindakan pemerintah) terjadi. Mengingat gangguan global baru-baru ini, klausa ini harus disesuaikan dengan hati-hati. Pembeli dan penjual mungkin ingin mengukir kejadian tertentu atau membatasi alasan untuk menunda yang benar-benar mencegah penutupan. Klausula juga harus mengatasi kewajiban untuk memberitahu pihak lain dan menggunakan upaya yang masuk akal untuk mitigasi dampak. Beberapa SPAs termasuk perubahan materi sebagai mekanisme terpisah untuk memaksa acara alamat yang mempengaruhi bisnis&82s#17s.

Kekecualian Kesimpulan

A thorough Business Sale and Purchase Agreement is the cornerstone of a successful transaction. By including detailed provisions on purchase price, asset allocation, due diligence, representations, covenants, termination, and indemnification, both parties can minimize uncertainty and protect their interests. The specific terms should always be reviewed by experienced legal counsel familiar with the relevant jurisdiction and industry. For further reading, consider the American Bar Association’s Business Law Section for model SPA forms, the Weil Private Equity SPA Trends report for market negotiation insights, and the SEC’s guidance on M&A disclosure for public company transactions. Whether you are buying your first business or selling an established enterprise, a carefully crafted SPA provides the clarity and legal safety net needed for a smooth change of ownership. Investing the time to negotiate these provisions thoroughly will pay dividends in reduced risk, fewer disputes, and a stronger foundation for the business’s future under new ownership.