상업 계약에 대한 책임의 한계 이해

모든 사업은 계약 관계에 들어갑니다. 이러한 계약은 각 당사자의 권리와 의무를 정의합니다. 그러나 모든 계약은 무결하게 수행되지 않습니다. 성능이 실패하면 분쟁 발생 및 손상이 청구 될 수 있습니다. 적절한 안전 보호가 없다면 단일 위반은 재정적 손실을 포화 할 수 있습니다. 즉, 책임 조항]의 제한이 제한이 있습니다. 이러한 제한은 특정 계약의 제한을 제외하고는 특정 계약의 위험에 대한 책임이 보장됩니다. 이러한 제한은 특정 계약의 제한을 제외하고는 특정 계약의 위험에 대한 책임의 제한을 포함 할 수 있습니다.

Liability Clause의 제한은 무엇입니까?

책임 조항의 제한은 위반 또는 다른 지정된 사건의 사건에서 다른 곳에서 1 명의 당 손해의 양 또는 유형을 제한하는 계약 기간입니다. 그것은 종종 침입, 보증 불평 및 액체 손상과 같은 다른 보호 조건에 탠덤에서 작동합니다. 조항은 일반적으로 다음과 같은 하나 또는 둘 다를 수행합니다.

  • ]수업 금액 - 예를 들어, “행사는 당사자의 책임이 12개월 동안 이 계약에 따라 지급된 총 수수료를 초과할 수 없다.”
  • 손상의 특정 범주를 제외 - 전형적인 배설물은 소멸, 사고, 특별, punitive, 또는 간접 손상을 커버합니다.

이 조항은 모든 법적 책임을 제거하지 않습니다. 오히려, 그들은 금융 노출에 대한 예측 가능한 경계를 만듭니다. 그들은 또한 위험에 대해 생각하고 상업적 관계에 대한 교환에 정의 된 수준의 책임을 허용하는 다른 당사자에 대한 신호.

왜 모든 비즈니스는 잘 덮어있는 제한 항목이 필요합니다.

이 웹 사이트는 귀하가 웹 사이트를 탐색하는 동안 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키들 중에서 필요에 따라 분류 된 쿠키는 웹 사이트의 기본적인 기능을 수행하는 데 필수적이므로 브라우저에 저장됩니다. 또한이 웹 사이트의 사용 방식을 분석하고 이해하는 데 도움이되는 제 3 자 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키는 귀하의 동의하에 만 브라우저에 저장됩니다. 이러한 쿠키를 거부 할 수도 있습니다. 이러한 쿠키 중 일부를 선택 해제하면 검색 환경에 영향을 미칠 수 있습니다.

소프트웨어 공급업체의 코드는 클라이언트의 데이터베이스를 손상시키는 버그가 포함되어 있습니다. 클라이언트는 작업의 달을 잃고, 가동 시간을 겪고, 고객 Goodwill를 잃습니다. 책임 캡이 없다면, 공급업체는 손실된 이익과 복구 비용에서 수백만을 위해 책임을 질 수 있습니다. 제대로 초안된 제한 항목은 공급업체의 노출을 받지 못하고, 소프트웨어 라이센스에 지불된 금액은 위험 관리가 가능합니다.

혜택은 명확합니다:

  • Risk management – 최대 노출에 대한 자격 및 예산을 조정할 수 있습니다.
  • Certainty and 예측성 – 둘 모두는 아웃셋에서 금융 천장을 알고 있습니다.
  • Lower Insurance cost – 보험료는 예상되는 책임 노출에 따라 종종 있습니다. 모자는 노출을 감소시킵니다.
  • ]]- 많은 대형 법인은 상호 제한 제, 기술 및 전문 서비스없이 계약에 서명하지 않습니다.

책임의 강화 제한의 핵심 요소

효과적인 항은 여러 가지 구성 요소에주의를 기울여야합니다. 법원은 언어 및 시행 요소를 scrutinize합니다. 다음 요소는 포함되어야합니다.

1. 총 책임에 모자

모기지 제한을 지정합니다. 일반적인 접근법에는 고정 된 달러 금액 (예 : $ 1,000,000), 유료 (예 : 3 배 계약 값) 또는 보험 정책 제한에 묶인 모자가 포함됩니다. 모자는 계약 및 잠재적 해의 본질을 합리적인해야합니다.

2. 특정 손해 제외

Explicitly는 ]]을 복구할 수 없는 손상의 유형을 나열합니다. 전형적인 배설물 덮개:

  • 수익 손실 (직접 및 간접)
  • 사업 또는 goodwill의 손실
  • 커버 또는 대용품/서비스 비용
  • 데이터 손실
  • Punitive 또는 exemplary 손상
  • 사고 및 사고

단어로 조심하십시오. 일부 법원은 "소속적 인 손상"을 좁게 해석합니다. 그것은 "직접"과 "소속적 인"의 손상을 계약 자체에서 정의하는 현명합니다.

3. 제한에 대한 예외

제한 조항은 절대입니다. 특정 행위는 공공 정책 금지가 책임 납세를 표하는 것을 소위한다. 표준 예외는 다음과 같습니다 :

  • 심한 negligence 또는 기꺼이 misconduct
  • ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , , ⁇ , , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , , ⁇ , ⁇ , , ⁇ , , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , , ⁇ , ⁇ , ⁇ ,
  • 기밀성 또는 지적 재산권의 침해
  • 사망 또는 부상으로 인한 사망 (이 모자가 무법한 관할권)
  • 통계적 책임(예: 소비자 보호법에 따라)

이 높은 리스크 범주에 대한 캐비티 아웃 포함. 예를 들어: "이 계약의 다른 규정을 이해하지 않고, 이 섹션에서 명시된 책임의 제한은 (a) 총의 상승에 적용되지 않습니다 (b) 의도적 의무, (c) 기밀 의무 위반, 또는 (d) 섹션 X의 위반 의무 위반. "

4. 위험 할당

일부 조항은 상호 (일부는 동일한 모자가) 다른 사람이 편들어진 동안. 상호 캡은 종종 더 시행되고 공정으로 간주된다. 당신은 또한 보험 요구 사항을 통해 할당 위험을 고려해야합니다. 예를 들어, 당신은 보험의 특정 수준을 유지하기 위해 각 당사자가 요구할 수 있지만 여전히 모자 책임은 별도로.

5. 생존 항목

제한 조항은 계약의 종료 또는 만료를 살아있다. 그렇지 않으면 계약 종료 후 만들어진 주장은 포함되지 않을 수 있습니다.

법적인 적능력: 어떤 법원은 봅니다

법적 책임 조항은 일반적으로 일반적인 법률 관할 구역에서 시행되지만 중요한 제한에 따라 적용됩니다. 법원은 계약 해석 및 공공 정책의 원칙을 적용합니다. 중요한 요소는 다음과 같습니다.

  • Clarity and Unambiguous Language] – 이 항목은 명확하고, conspicuous, 그리고 이해하기 쉬운이어야 합니다. 일반 영어를 사용하십시오. 정밀한 인쇄 또는 보일러판에 있는 매장된 용어를 피하십시오.
  • Conspicuousness – 많은 관할권에서, 제한 조항은 다른 당사자의 관심을 가져야한다. 표준 양식 계약에 나타나면 (예를 들어, 클릭 ‐ 랩 또는 수축 ‐ 랩), 법원은 사용자가 적극적으로 인정 된 용어를 요구할 수 있습니다.
  • Reasonableness – 일부 관할권(특히 UCC 또는 CISG에 영향을 미치는) 법원은 “비대할 수 없는” 또는 “비대할 수 없는”라는 조항을 파업하거나 제한할 수 있습니다. 백만돌라 소프트웨어 프로젝트의 책임에 대한 $ 100 캡은 비대할 수 없습니다.
  • Negotiated vs. Adhesion – 정교한 당사자 간의 자유로 협상 계약에 대한 주장은 ‐it‐or‐leave‐it 접착 계약에 대한 그들보다 더 많은 공시를받습니다.
  • Public Policy – 개인 상해, 사기, 또는 심한 불쾌에 대한 제한은 종종 공공 정책에 대한 취약점입니다.

법안을 아는 것은 필수적입니다. 예를 들어, 미국, UCC 및 일반 법률은 국가별로 다릅니다. 유럽 연합의 불공정 계약 조건은 소비자 계약에 크게 제한을 지시합니다. 싱가포르와 영국에서는, 불공정 계약 조건법 1977은 비슷한 역할을합니다.

법적 프레임 워크에 더 깊은 다이빙을 위해, 당신은 Wikipedia의 책임의 제한에 대한 항목] 및 미국 바 협회의 계약 초안에 자원.

제한 항목 만들기에 대한 모범 사례

경험 된 거래 변호사는 항의를 극대화 할 수있는 기회를 극대화 할 수있는 특정 모범 사례를 따릅니다. 여기에 행동 가능한 지침 :

간단한 사용, 직접 언어

법적인을 피하십시오. 예를 들어, "Neither party는 어떤 간접, 사고, 특별, punitive 또는 어떤 종류의 긴급한 손상에 대해 다른 사람에게 책임을 질 것"이라고 생각하면 다음과 같은 예를 추가해야합니다. "... 포함, 그러나 이익의 손실, 수익 손실, 데이터 손실, 또는 커버 비용의 손실. "

Clause Prominently에 배치하십시오.

일반적으로 "미첼"섹션의 책임은 제한하지 마십시오. "Limitation of Liability"또는 "미래의 손상 제외"과 같은 별도의 제목 섹션을 만드십시오. 특정 관할권의 핵심 구문에 대담하거나 수도 문자를 사용하십시오. 일부 국가 법률은 모든 캡에 기록 될 수 있습니다.

주요 약관

“소속적 손상”, “직접 손상” 및 “소거한 불” 계약 내에서. 이것은 해석적 분쟁을 감소시킨다. 예를 들어:

“통합적인 손상”은 당사자의 위반으로부터 직접 발생하지 않는 손실 또는 손상을 의미하지만, 손실 된 기회와 같은 보조 또는 간접 결과, 예상 이익의 손실, 또는 비즈니스 명성에 손상.

위험 프로파일에 대한 캡을 맞춤화

1개 ‐ 크기 ‐ 모든 모자는 거의 적합하다. 낮은 마진을 가진 서비스 제공자는 지불된 비용과 동일한 모자를 놓을지도 모릅니다. 비싼 장비를 판매하는 제조자는 구매 가격의 다수를 이용할지도 모릅니다. 당신의 보험 적용, 이익 마진 및 catastrophic 위험 대본에 있는 요인.

“제한 행위에 대한 책임 없음” Provision 포함

기술 또는 정보 기반 서비스, 데이터 손실, 시스템 가동 중단 또는 제 3 자 콘텐츠에 대한 책임을 불평화 고려. 그러나 그러한 불평은 종종 별도의 시행 규칙을 적용 할 수 있습니다.

자주 검토 및 업데이트

비즈니스 모델 변경, 케이스 법 진화, 보험 적용 변경. 매년 표준 계약 템플릿을 검토. 당신의 업계에서 제한 조항에 영향을 미치는 최근 법원 결정의 abreast를 유지.

카운터파티와 책임의 협상

제한 조항을 협상하는 것은 종종 모든 계약의 가장 많은 내용이 있습니다. 양쪽 모두 스스로 보호하려고합니다. 여기 전략적으로 접근하는 방법은 다음과 같습니다.

  • 상호, 대칭 캡 – 이 신호 공정성 및 푸시백을 감소. 당신이 당신의 자신의 위험에 대 한 높은 모자를 필요로 하는 경우 (예를 들어, 큰 구매자이기 때문에), 왜 설명.
  • 예외]를 만들기 위해 준비된 것 - 많은 부속은 침입, IP 침해, 기밀성, 또는 사망/인간 부상을 위한 차가 아웃에 주장할 것입니다. 이들은 표준이고 받아들여야 합니다 – 그러나 차가 밖이 제한되는지 확인합니다.
  • 사용할수있는부위] – 예를 들어, 더 낮은부위와 더 높은캡(또는 모자 없음)을 위한 의도적인 행위. 또는, 주장의 유형에 따라 슬라이딩 스케일을 제공합니다.
  • "upside" cap - 일부 거래에서, 당신은 주장이 특정 의무에 소요되는 경우 모자 증가에 동의 할 수 있습니다 (예를 들어, 더 높은 보험을 구입, 향상된 테스트를 지불).
  • Separate “서비스 수준” 실패 – SaaS 또는 호스팅 계약에 대한, 제한 조항은 종종 서비스 수준 계약 (SLA)과 상호 작용합니다. 가동 중지에 대한 신용이 일반 책임 캡에 적용되지 않습니다 (또는 그들이 분명하게).

전적으로 편평한 점은 힘이 없거나 실패한 거래로 이어질 수 있습니다. 둘 다 함께 살 수있는 균형있는 할당에 대한 Aim.

대체 및 Complementary 위험 관리 도구

제한 항목은 위험 관리 툴킷의 유일한 도구가 아닙니다. 다음을 통합 고려하십시오.

Indemnification의 사용

비결은 특정 이벤트 (예, 제 3자 IP 주장)에서 발생하는 손실에 대해 다른 사람을 다시 빚을 것이다. 많은 제한 항목은 캡에서 비결 의무를 제외하고, 의미 비결 책임은 무제한 일 수 있습니다. 이 의도적 인 것을 확인합니다.

보증 부인 성명

보증 (예 : "AS IS" 조항)은 주장 altogether에 대한 기초 제한을 제한합니다. 그러나 보증 불평은 손상 제한으로 분리됩니다. 파티는 보증이 없지만 여전히 계약 위반을 겪을 수 없습니다. 제한 조항은 여전히 적용됩니다.

액체 손상

특정 위반 (예 : 배달 지연)에 대한, 당사자는 지연의 일 당 고정 된 정상에 동의 할 수있다. 액체 손상은 실제 해의 합리적인 견적이되어야하며, 처벌이 아닙니다. 그들은 종종 제한 조항을 따라 운영합니다. 액체 손상 금액은 전반적인 책임 캡 내에서 포함 될 수 있습니다.

보험료

보험료(보험료, 일반책임, 사이버 등)을 실시하는 각 당사자가 필요합니다. 보험료의 제한이 제한되거나 보험료의 제한이 있을 수 있습니다. 이 청구가 용액 보험에 의해 뒤지지 않는 양쪽의 편안함을 제공합니다.

일반적인 Pitfalls 및 Them을 방지하는 방법

잘 보존 된 초안자는 강화 또는 무기한 절정을 만들 수 있습니다. 여기 자주 실수가 있습니다.

  • ]다른 손해에 대한 책임] – 정의 없이 “소속적 손해”만 사용하여 그 의미를 통해 소송을 제기할 수 있습니다 (예: 손실된 이익은 관할권에 따라 직접 또는 소멸 될 수 있습니다).
  • ]직접 손상에 캡 없음] – 일부 항목은 대등 손상을 제외하고는 직접 손상을 입지 않습니다. 즉, 직접 손실에 대한 무제한 노출을 남긴 – 종종 가장 큰 주장의 범주.
  • Inconsistent carve-outs - 여러 섹션이 있는 경우 (예:, indemnity, 기밀성, 제한), 내부적으로 일관성 있는지 확인합니다. Conflicting 규정은 초안자에 대해 해석됩니다.
  • statutory 책임 의 주소를 공개하지 않는 경우, 계약이 소비자 거래, 통계 권리가 면제될 수 없습니다. 금지된 경우 소비자법에 따라 불허한 보증 위반에 대한 제한 책임을 지지 않습니다.
  • 이상 좁은 절 – 일부 절은 제한적 책임 “모든 위반”을 시도하지만, 규칙을 삼키는 예외를 나열합니다. 균형은 키입니다.

고려할 종교

계약 법이 다르기 때문에, 당신은 통치 법에 대한 제한 조항을해야합니다. 몇 가지 주목할만한 차이 :

  • 미국 – UCC § 2‐719에 따라 제한 또는 제한이 없는 경우, 계약 손해를 제외할 수 있습니다. 많은 국가들은 직접 손상에 대한 캡을 시행합니다. 그러나 소비자 물품의 개인 상해에 대한 제한은 UCC에서 비례가없는 prima facie입니다.
  • 영국과 웨일즈 – Unfair Contract Terms Act 1977 (UCTA)는 사업 ‐ 사업 계약에 적용됩니다. 그것은 죽음이나 개인 상해에 대한 책임을 제외하는 어떤 조항을 제거합니다. 다른 제한은 합리적인 테스트를 만족해야합니다.
  • European Union – Unfair Contract Terms Directive (93/13/EEC) 및 국가 구현은 소비자를 보호합니다. 많은 관할권도 총영향에 대한 제한 제한 제한이 있습니다. 독일에서는, 예를 들어, 표준 용어는 모든 "gross" negligence에 대한 책임을 제외할 수 없습니다.
  • Canada – 영국과 마찬가지로, 법원은 표준 양식 계약에 대한 제한 조항에 대한 합리적인 표준을 적용합니다.

초안할 때, 명확한 지배법과 포럼 선택 항목이 포함되어 있습니다. 국경을 맞으면, 미국 뉴욕 또는 델라웨어 법률과 같은 제한 조항에 친절한 법률 규정의 선택을 포함하여 고려해야 합니다. 국제 상업 계약에 대한 영어 법.

관할권 지도를 위해 ] 국제바협회의 가이드라인은 ]과 세계 소송 포럼 연례 보고서] 교차 국경 집행에 관한 것입니다.

계약에 제한적 조항을 구현하는 실제 단계

현재 제한이 없는 경우, 가장 높은 위험 계약으로 시작하십시오. 법적 상담을 통해 위험 식욕을 반영하는 표준 조항을 만들 수 있습니다. 그런 다음 계약 템플릿에 포함. 각 새로운 계약의 경우,이 단계를 따르십시오.

  1. 계약 유형 (상품, 서비스, 소프트웨어, 등) 식별.
  2. 위험 프로파일을 결정하십시오. 최대 최악의 사례 손실은 무엇입니까?
  3. 그 최악의 케이스 손실의 분수 인 모자를 설정하지만 여전히 상업적으로 합리적인.
  4. 필수 조건 정의 (direct/consequential damages, 총 negligence).
  5. 예외(IP indemnity, 사기, 기밀성) 목록.
  6. 다른 당사자가 항을 수락하거나, 조정을 협상해야합니다.
  7. 문서는 협상 (emails, redlines) 케이스의 시행은 나중에 도전.

결론 : 제한을 확인하면 계약 전략의 코너스톤을 덮습니다.

이 웹 사이트는 귀하가 웹 사이트를 탐색하는 동안 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키들 중에서 필요에 따라 분류 된 쿠키는 웹 사이트의 기본적인 기능을 수행하는 데 필수적이므로 브라우저에 저장됩니다. 또한이 웹 사이트의 사용 방식을 분석하고 이해하는 데 도움이되는 제 3 자 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키는 귀하의 동의하에 만 브라우저에 저장됩니다. 이러한 쿠키를 거부 할 수도 있습니다. 이러한 쿠키 중 일부를 선택 해제하면 검색 환경에 영향을 미칠 수 있습니다.

상업 계약의 위험 배분에 대한 자세한 내용은 ]Cornell Law School의 UCC § 2‐719Lexology의 관할 구역의 책임 제한에 대한 비교 가이드]를 참조하십시오.