なぜ文書の準備が成功したグリーンカードアプリケーションの基礎であるのか

米国における法的な永住権への道は、面接の日付の長い始まりです。あなたの申請の強さは、提出するサポート文書の品質と完全性にほぼ完全に依存します。米国市民権および出入国サービス(USCIS)の従事者は、毎日何千ものケースを処理するし、さらに1つの欠落または誤った文書を提出したアプリケーションは、遅延、証拠(RFE)の要求、または直立した拒否に直面することができます。

[]を正確に理解して、文書が必要なもの[ - そして、各問題が不満の月を節約することができます。 このガイドは、ステータスアプリケーション(Form I-485)の標準的な調整に必要なすべての主要な文書カテゴリを破壊し、米国大使館または領事館による領事処理のために。 あなたが家族関係、雇用オファー、または人道的な状態に基づいて適用されているかどうか、コアは、追加の要件が、特定の要求が大きく残る可能性があります。

第一次申請書

フォームI-485:永住権の登録申請、ステータスの調整

これは、合法的な永住者のその状態を調整しようとする米国に既に物理的に存在する人のための中央の形態です。各分野は正確に完了する必要があります。一般的な間違いは、フォームの正しい版を使用できなかったり、必要なインクカラー(USCISのブラックインク)に署名するために無視するフィールド空白を残している、を含む。

米国外から申請する場合、同等は【]]DS-260、移民ビザ電子アプリケーション]です。

フォームI-130、エイリアンの相対性のためのプチオン(家族ベースのケース)

家族ベースのグリーンカードアプリケーションでは、米国市民または法的な永住者ペディショナーは、まず、資格関係を確立するためにForm I-130を提出しなければなりません。このペディションは、受益者ファイルForm I-485の前に承認されることが多いですが、場合によっては(同時提出)両方とも一緒に提出することができます。承認通知(Form I-797)は、調整アプリケーションのための重要な支持文書です。

資格の証明:カテゴリー

緑色のカードアプリケーションには、対象となるカテゴリに分類される証拠が含まれている必要があります。 特定のものは、移民のためにあなたの基礎に応じて劇的に変化します。

家族ベースのアプリ

  • [] 関係証拠:[]]] 配偶者:結婚証明書プラス結婚の性質の証拠(銀行口座、リース契約、写真、友人からのアフィダビット)。親または子供の場合:関係を示す出生証明書。
  • [離婚の命令:[]]のいずれかの当事者が以前に結婚していた場合、離婚の法令の認定コピーは、法的に終わって前の結婚を証明するために必須である。
  • ペットイッチャーの米国市民権またはLPRステータスの証明:[]] 米国のパスポート、自然化証明書、またはグリーンカードのコピー。

雇用ベースの申請者

  • I-140の形式、エイリアンワーカーの移民のプチオン(承認または同時提出)。
  • 労働認証(PERM))を、労働省が最も雇用ベースのカテゴリ(EB-2、EB-3)に認定する。
  • 採用提供レター]]がジョブのチェックがまだ利用可能である。
  • 資格教育や経験の証拠:[ 学位、成績証明書、専門ライセンス、元雇用主からの手紙、職務と雇用の期間を詳述する。

難民またはアシーリー・アプライアンス

  • []Form I-589承認通知または他の証拠の非照度または避難状態。
  • ] 同封後、米国における物理存在の1年間の証明。

アイデンティティと国籍文書

USCISは、あなたが誰であるか、どこからいるかを確認する必要があります。 ここで最も重要な項目は、あなたの[[出産証明書]です。 この文書は、あなたのアイデンティティ、生年月日、出産場所、および親戚を確立する以上の形式です。

  • バース証明書:]] は、あなたの国の市民権威によって発行される公式のコピーでなければなりません。 翻訳は、単語の正確で、翻訳者からの認定を含まなければなりません。
  • 有料パスポート:[]] 偏光ページの明確なコピー(写真、フルネーム、生年月日)を提供します。パスポートが期限が切れた場合、コピーは、他の政府発行のフォトIDも含まれています。
  • [パスポート写真:[]]] 2つの同じ最近の写真会議の正確な仕様(2x2インチ、白背景、完全な顔、医療的に必要な場合を除き、メガネなし)。 拒絶を避けるためにUSCISフォトコンポジションテンプレートを使用してください。

出産証明書が発行されていないか、または不備であるので、出産証明書がない場合、学校レコード、検閲レコード、または旧親戚からのアフィダビットなどの二次証拠を提出することができます。 これは、遅延を避けるために詳細な説明と注意深い文書が必要です。

移民の歴史とステータス文書

米国に入国した方法や、合法的な状態を維持した状態(必要であれば)を実証しなければなりません。

  • [Form I-94、Reference/Departure Record:]] このドキュメントは、あなたの合法的なエントリと認定された滞在期間を証明します。 CBPのウェブサイトからオンラインで取得します。 I-94なしで土地で入力した場合、スタンプされたパスポートのような代替証拠が使用されることがあります。
  • []] 過去に発行されたビザのコピー(期限切れのものを含む)。 これは、移民の履歴とコンプライアンスを確立するのに役立ちます。
  • [] 事前申請のアクション(Form I-797)の通知:[]) 作業許可、作業許可、パーオール、滞在の延長、またはステータスの変更の承認を含む。
  • []ビザや違反した状態を上回った場合:[]] 詳細な説明と、不承諾の放棄を修飾することができる証拠を提供します。

金融支援書類

応募者が公務員になり得ないという不十分な証拠である場合、最もよくある理由の1つである。これは]]]のアフィダビット・オブ・サポートが来る場所です。

フォーム I-864, Affidavit のサポート

家族ベースの雇用ベースのケースでは、ペディショナーは連邦政府の貧困ガイドラインの125%以上で収入を発揮しなければなりません。 必要な書類は次のとおりです。

  • []最新税務申告書をIRSから(またはすべてのスケジュールでファイルされたリターンの認定コピー)。
  • ] 過去6ヶ月から、 ペイスト を 上昇させる。
  • 雇用主の手紙[]]]]は、現在の給与と雇用状況を確認します。
  • []ペディショナーの収入が不足している場合:[ジョイントスポンサー(ハウスホールドメンバーまたは独立スポンサー)は、独自の財務証拠で別のI-864を提出しなければなりません。

請願書の雇用主、雇用主の証拠、および提供された賃金を支払う雇用主の能力も必要です。これは雇用主の税額のリターン、監査された財務諸表、または年次報告書を含むことができます。

医療検査および予防接種記録

市民の外科医(ステータス調整)またはパネルドクター(領事処理)による医療検査を受ける必要があります。結果はのフォームI-693、医療検査および予防接種記録の報告に文書化されます。

  • 医療歴史と身体検査:[]]市民外科医は、結核、梅毒、淋病を含む公衆衛生の重要性の伝達可能な病気をスクリーニングします。
  • 接種記録:]] 全て CDC 推奨ワクチンの日付まででなければなりません。レコードが欠落している場合は、キャッチアップワクチンを受け取る必要があります。
  • [ 期間:[]] フォームI-693は、市民の外科医がそれに署名した日から2年間有効であるが、そのウィンドウ内でUSCISにそれを提出する必要があります。 医療試験があまりにも古い場合は、新しいものが必要な場合があります。

重要: フォームI-693を含む封入封筒を開かないでください。 シールが壊れた場合、USCISはそれを拒否します。 アプリケーションパッケージ(あなたのカテゴリが不当に提出することができます、I-485とI-130の同時提出、インタビューにそれを持参することができます)。

海の状況と関係の歴史

結婚関係に触れるものは、慎重に文書を要求します。 USCISは結婚詐欺を防ぐために、結婚ベースのプチを激しく失います。

  • []結婚証明書:[]]結婚が行われた政府機関によって発行されたコピーを証明しました。英語でなければ翻訳する必要があります。
  • 離婚の法令:[]すべての前の結婚からの申請者と請願者の両方のために、各結婚が法的に終わって示します。 分離合意は十分ではありません。 最終的な法令が必要です。
  • ]ボナの結婚の証拠[(スポースの場合):

例:共同リースまたは抵当文書、共同銀行口座の声明、結婚に生まれた子供の出生証明書、受益者として他の配偶者を命名する保険政策、カップルを知っている友人や家族からのアフィダビット、および同じアドレスでユーティリティ請求書などの共同習慣の証拠。 あなたが提供するより多くの文書、あなたのケースがより強くなります。

犯罪記録と警察クリアランス

犯罪歴が起きた場合、その信念に反しないマイナーな逮捕でさえ、正直に開示しなければなりません。USCISはFBIデータベースを通じて指紋を処理します。そのような情報を隠すために、不正や虚偽の見当につながる可能性があるため、それを開示するよりもはるかに悪いです。

  • [] 警察クリアランス証明書:[] 年齢16以降6ヶ月以上生きた国の場合。各国の地方警察当局にこれらを要求する必要があります。
  • コートの処分:[]:あなたが逮捕された、請求された、または非難されたら、各事件の裁判所の処分(最終的な結果)の認定コピーを入手してください。
  • FBIから認証された犯罪記録チェック]は、犯罪記録が存在しない証拠として機能することができます。
  • [ワイバー:]]]特定の犯罪現場は自動的に申請者に不当をレンダリングします。 リハビリテーション、米国市民の親戚や他の等への苦難を示す広範な文書とともに、ウェイバー(Form I-601またはI-192)を提出する必要があります。

在留資格と継続的存在の証明

ステータスの調整のために、あなたは、あなたが米国に物理的に存在していることを証明しなければなりません、そして、いくつかのカテゴリでは、あなたは継続的な住居を維持している。

  • リース契約]またはmortgageステートメント。
  • [] ユーティリティの請求書[] (電気、水、インターネット) の名前とアドレス。
  • 銀行のステートメント]] は、米国住所を示す。
  • 雇用記録](ペイ・スタブ、W-2フォーム、雇用検証文字)が、米国に居住する期間に居住する。
  • ]学校が学生だったら、学校レコード(トランスクリプト、卒業証書)をチョールレコード]。

たとえば、米国外に6ヶ月以上旅行した際、あなたの存在感にギャップを埋めることができれば、なぜ説明し、あなたの居住を放棄するつもりはない証拠を提供する準備が整いました。

翻訳とノーターライゼーション

英語での文書は、完全な単語の英訳を伴っていなければなりません。翻訳者は、その能力と翻訳の正確さを証明しなければなりません。USCISは翻訳の公正性を必要としませんが、多くの実務家は、翻訳者の署名が明確になじみを持たせることを推奨しています。

  • [] 認証翻訳:[]] 翻訳が両方の言語で流暢に確認する翻訳者からの声明と翻訳が正確である。
  • [] 発行機関から認証されたコピーは必要ありません。[] 翻訳が伴う限り、元の外国文書のコピーは一般的に許容されます。ただし、元の文書をインタビューに持ってください。

お申し込みパッケージの整理

USCISは、文書の支持のために特定の注文を必要としませんが、よく組織されたパッケージは、強い印象を与え、処理をスピードアップすることができます。 次の構造を使用して検討してください。

  1. Cover Letter]] に含まれているすべての文書のリストを記載します。
  2. [フォームI-485]]。 ファイリング手数料(チェックまたは送金注文、支払いは「ホームランドセキュリティの米国部門」)。
  3. ] 適格性のための文書の支援 (例えば、承認されたI-130、I-140、または避難者の承認)。
  4. 身分証明書] (出生証明書、パスポートコピー、写真)。
  5. []移民履歴[]] (I-94、前回のビザ、事前承認)。
  6. [] 金融証拠[]] (I-864、税申告、小切手)。
  7. 医療検査](I-693を封入)。
  8. 追加の証拠[]]] (関連証拠、犯罪記録、免除)。

ビーンダークリップまたはゴムバンドを使用してセクションを一緒に保持します。 必要な場所だけをステープルします(例、フォームへの写真)。 プラスチックスリーブ、フォルダ、またはバインドを使用しないでください。USCISはそれらを削除します。

一般的な間違いとThemを避ける方法

  • :]をissing署名を青または黒のインクで署名する必要があります。署名されていないフォームは即座に拒否されます。
  • 間違った手数料の量:]] USCISの手数料は時間から時間に変更します。 現在のフォーム版の正確な手数料を確認します。 $ 1,225の代わりに$ 1,140のチェックは拒絶を引き起こします。
  • ] 特定のカテゴリの正しい支持文書を含めることの失敗:[])例えば、アシルアーレは、アソリラ州の1年間の証拠を示す必要がありますが、アソリラの承認通知を含む多くの忘れ物。
  • [] フォームの指示を読んでいません:] 各USCISフォームには、証拠が要求される正確にリストする詳細な指示があります。 それらを無視することは、RFEのレシピです。
  • :]の代わりに、元の翻訳の代わりに写真コピーを提出することは可能ですが、翻訳自体は、翻訳者によって署名された元の文書でなければなりません。

プロフェッショナルヘルプを見るとき

多くのグリーンカードアプリケーションは、直観的ですが、特定の状況は移民弁護士または認定代理人の指導から恩恵を受けています。これらには、犯罪歴、移民違反、複雑な雇用ベースの犯罪、または不当性免除を必要とするアプリケーションを含む。弁護士は、最大の明快さと信頼性のためのドキュメンタリー証拠を構成するのに役立ちます。あなたがDIYルートに行くことにした場合、まだあなたの専門家の審査を受ける前に検討してください。

郵送前の最終チェックリスト

封筒をシールする前に、このクイックチェックリストを実行します。

領事処理のために、特定の文書要件の国民ビザセンター(NVC)でチェックしてください。このリストを頻繁にミラーリングするが、追加の州固有の指示を追加することができます。

ファイリング後のトラックをキープ

申請書を送った後、USCISは受領通知(Form I-797C)を2〜4週間以内に郵送します。その領収書を安全に保つ - それはあなたのケース番号を含んでおり、オンラインでケースを追跡することができます。30日以内に受領しない場合は、USCISに連絡してください。 USCIS処理タイムズページ]]で処理時間を監視することもできます。 バイオメトリックスの予約(指紋)がかかり、最終的には家族に相談します。

完璧な文書であっても、処理時間はカテゴリやサービスセンターに応じて数か月または数年を延ばすことができます。 忍耐は不可欠ですが、完全な、整理されたパッケージは避けられない遅延のチャンスを大幅に削減します。