estate-planning
L'effetto della capacità mentale sulla validità della volontà e sulla Litigation immobiliare
Table of Contents
Introduzione
Quando si presentano domande sulla capacità cognitiva del testatore, il contenzioso immobiliare spesso segue. La capacità mentale non è un concetto fisso; viene valutato al momento specifico la volontà è firmata e può essere influenzata da molti fattori. Questo articolo spiega gli standard legali per la capacità mentale, come i tribunali lo valutano, e che cosa i professionisti e le famiglie dovrebbero sapere per ridurre il rischio di sfide volontà.
Se una volontà è riscontrata invalida a causa della mancanza di capacità, le attività possono essere distribuite secondo una volontà precedente o sotto leggi di intestacy, che possono rovesciare i veri desideri del testatore. La litigio sulla capacità è comune - gli studi suggeriscono che le sfide di capacità sono sollevate in modo contestabile 1–3% dei casi di successione, ma quelli che vanno a processo spesso comportano passi significativi e i costi emotivi.
La definizione legale della capacità testamentaria
La capacità del testamento è la capacità giuridica di una persona di fare una volontà valida. Il test legale principale è nato dal caso inglese di []Banks v. Goodfellow[ (1870), che ha stabilito lo standard ancora usato in molte giurisdizioni di legge comuni oggi.
- Comprendere la natura di fare una volontà e i suoi effetti
- Comprendi l'entità della proprietà che viene smaltita
- Riconoscere le pretese morali di coloro che potrebbero essere previsti per beneficiare
Inoltre, il testatore deve essere libero da qualsiasi disturbo mentale che perverte i propri sentimenti o giudizi in relazione alla volontà. Quest'ultimo elemento è critico: anche se una persona può comprendere i fatti, una credenza irrazionale, come una delusione paranoica su un membro della famiglia, può invalidare una volontà se influenza le sue disposizioni.
La capacità è specifica per le attività, il che significa che una persona può avere la capacità sufficiente di fare una volontà semplice ma la mancanza di capacità per un complesso piano immobiliare che coinvolge trust o beni internazionali. Le corti si concentrano sulla comprensione della persona al momento dell'esecuzione, non prima o dopo. Una valutazione può essere eseguita da un medico professionista, ma la determinazione finale è una legale fatta dal tribunale.
Le banche v Goodfellow Test in dettaglio
Il test Banks v Goodfellow[[[] rimane la pietra angolare della legge sulla capacità testamentaria in Inghilterra e Galles, Australia, Canada e molti Stati Uniti. Il caso ha coinvolto un testatore che ha sofferto di deliri sulla persecuzione ma che altrimenti ha capito la sua proprietà e la sua famiglia.
Questa sfumatura significa che una persona con una malattia mentale può ancora fare una volontà valida, fintanto che la malattia non distorce le loro decisioni su chi eredita. I praticanti devono distinguere tra declino cognitivo generale e specifiche credenze irrazionali che contaminano la volontà.
Codificazioni moderne e Quadri Sindacali
In Stati Uniti, il Codice Probabile Uniforme (UPC) § 2-501 richiede che il testatore abbia “capacità mentale sufficiente per comprendere la natura della disposizione.” Alcuni Stati aggiungono un requisito di “giudizio razionale”. Nel Regno Unito, la legge Wills Act 1837 stabilisce i requisiti formali, mentre la legge Mental Capacitä ha assunto un’altra norma per il 2005.
Per ulteriori informazioni sullo sfondo legale, vedere il Regno Unito Wills Act 1837 e ]il Codice Probabile Uniforme[.
Fattori che possono compromettere la capacità mentale
Molte condizioni possono influenzare la capacità di una persona di soddisfare lo standard legale per la capacità testamentare. Le corti si affidano a prove mediche e testimonianza sulla condizione del testatore al momento opportuno.
- La demenza e la malattia di Alzheimer:[ Il declino cognitivo progressivo può compromettere la comprensione delle proprietà e dei beneficiari. Tuttavia, una persona con demenza di fase iniziale può ancora avere intervalli lucidi sufficienti per fare.
- I sintomi o lesioni cerebrali:[ La perdita improvvisa della funzione cognitiva può creare lacune nella comprensione, ma il recupero può consentire la capacità.
- Disturbi psichiatrici:[ Condizioni come la schizofrenia, il disturbo bipolare, o la depressione grave possono influenzare il giudizio. La chiave è se il disturbo impedisce la comprensione o crea credenze irrazionali.
- Abuso di dubbi:[ L'intossicazione al momento dell'esecuzione è un terreno chiaro per l'incapacità.
- Effetti collaterali di meditazione:[ I forti antidolorifici, i sedativi o altri farmaci possono temporaneamente o permanentemente ridurre la consapevolezza.
- Delirium:[] Uno stato di confusione acuto, spesso a causa di infezione o ricovero, può causare fluttuazioni di capacità.
- Learning Disabilità o inconveniente intellettuale:[] Una persona con una condizione di vita può ancora comprendere le basi di una volontà, se spiegato correttamente.
- Rifiuto cognitivo legato all'età: Anche senza una condizione diagnosticata, l'età avanzata può portare problemi di memoria o comprensione. Le corti non presumono l'incapacità da solo di età, ma è un fattore rilevante.
Non basta mostrare una diagnosi; il sfidante deve dimostrare che la condizione ha privato il testatore di capacità al momento della firma, richiede un’attenta analisi dei documenti medici, della testimonianza e del contenuto della volontà.
Provare la mancanza di capacità in Corte
Quando una volontà viene contestata per motivi di incapacità mentale, il partito che sfida la volontà porta il peso della prova nella maggior parte delle giurisdizioni. Questo onere può essere difficile da soddisfare perché il testatore è deceduto.
Presunzione della Capacità e del suo Rebuttal
Molti sistemi legali presumono che un testatore abbia la capacità di eseguire una volontà che appare formalmente valida. Il sfidante deve superare questa presunzione da una “preponderanza delle prove” (più probabilmente di meno) in casi civili. In alcune giurisdizioni, se il sfidante mostra “ circostanze disperse” – come la volontà di essere preparata da un maggiore beneficiario, il testatore è isolato, o la volontà di essere innaturale nella sua capacità di distribuzione – il cambiamento critico.
Ad esempio, se una volontà lascia tutto a un caregiver che ha anche redatto la volontà, il tribunale esaminerà la capacità da vicino. L'avvocato del caregiver può avere bisogno di produrre forti prove di capacità, come una valutazione medica contemporanea o registrazione video.
Tipi di prove utilizzate
Per dimostrare incapacità, i contendenti presenti:
- Record clinici:[] Note del medico, ammissioni dell'ospedale e diagnosi mostrano condizioni che possono avere una capacità compromessa al momento.
- Testimonianza da esperti medici:[[ Geriatrici, neurologi, o psichiatri interpretano i record e offrono opinioni sullo stato probabile del testatore.Questi esperti spesso esaminano tutte le prove disponibili per formare un parere retrospettivo.
- Le dichiarazioni di testimone:[ Amici, caregiver, o parenti descrivono comportamenti confusi, giri di memoria, o osservazioni delirante intorno alla data di esecuzione. “I testimoni laici” che hanno visto il testatore vicino alla firma possono essere potenti.
- Documenti contemporanei:[] Lettere, e-mail, o note scritte dal testatore possono riflettere pensiero irrazionale. Il prodotto di lavoro del procuratore è talvolta privilegiato ma può essere rinunciato.
- Video o registrazioni audio:[] Se l'esecuzione è stata registrata, il tribunale può osservare il demeanore del testatore e le risposte direttamente.
Se il testatore ha agito razionalmente in altri aspetti della vita, la volontà può essere sostenuta. Il tempo è critico: una diagnosi di demenza sei mesi dopo la firma non può dimostrare incapacità al momento dell'esecuzione.
Esempi di sfide di capacità
In L'azienda di cura [FLT:][FLT:]] (California, 2007), il testatore aveva l'Alzheimer ma aveva eseguito una volontà durante un intervallo lucido. Il tribunale ha confermato la volontà basata su attestazioni corroboranti da medici e testimoni che hanno interagito con lui quel giorno.
Questi casi mostrano che ogni situazione è specifica per i fatti. Una diagnosi non invalida automaticamente una volontà, e l’assenza di una diagnosi non garantisce capacità. Per un’immersione più profonda, vedi L’ingresso dell’Istituto Legale di Informazione Legale sulla capacità testamentare.
Il ruolo dei procuratori e dei professionisti medici nella valutazione delle capacità
Per ridurre al minimo il rischio di contenzioso, i professionisti della pianificazione immobiliare devono valutare con attenzione la capacità e documentare i loro risultati. Molte aziende utilizzano l’approccio “Golden Rule”: prima di firmare, l’avvocato chiede le domande del testatore sui loro beni, famiglia e contenuti della volontà.Queste domande sono progettate per dimostrare la comprensione.
Per i clienti con noti problemi cognitivi, è consigliabile una valutazione medica indipendente. Un geriatra o psicologo può valutare il testatore lo stesso giorno come la firma e la produzione di un rapporto di capacità scritta.Questo rapporto dovrebbe fare riferimento alla bozza di volontà e documentare la comprensione del testatore di elementi chiave.
La registrazione video della cerimonia di esecuzione è un altro strumento potente. Una registrazione cattura l'aspetto del testatore, il tono e la capacità di rispondere alle domande. Può essere prova persuasiva per mostrare che il testatore era allerta e comprehending. Tuttavia, i professionisti dovrebbero essere consapevoli delle regole di prova per quanto riguarda le registrazioni nella loro giurisdizione.
Se un cliente non ha capacità, l'avvocato potrebbe dover rifiutare di redigere la volontà o coinvolgere un tutore. Ignorare i segni di incapacità può portare a reclami di malpratica e azione disciplinare. L'American Bar Association Sezione di proprietà reale, fiducia e diritto immobiliare] fornisce risorse sulla pratica etica in situazioni di capacità.
Lettera di Capacità e Documentazione
Una lettera di capacità scritta dal redattore avvocato è un utile record. Dovrebbe includere la data dell'incontro, una descrizione dell'aspetto del testatore e delle risposte, e l'opinione del procuratore che il testatore ha capito la volontà. Questa lettera può essere utilizzata in contenzioso successivo per sostenere una presunzione di capacità. Allo stesso modo, un memorandum che spiega le ragioni del testatore per la diseredazione di un beneficiario naturale - soprattutto se la decisione di sospettosa può mostrare razionalità.
Passi preventivi per i progettisti immobiliari
I progettisti immobiliari possono adottare misure pratiche per ridurre la possibilità di una sfida basata sulla capacità, creando un forte record probatorio che può scoraggiare il contenzioso o rendere difficile la sfida da sostenere.
- Ottenga un parere medico contemporaneo:[ Idealmente, il medico dovrebbe esaminare il testatore lo stesso giorno in cui firmerà e documenterà la capacità.
- Utilizzare la registrazione video:[] Registrare la cerimonia di firma, compreso il riconoscimento del testatore del documento.
- Avere testimoni indipendenti:[] I testimoni non dovrebbero essere beneficiari o parenti stretti dei beneficiari, possono testimoniare sull’apparente comprensione del testatore.
- Preparare una lettera di capacità dal Procuratore di redazione:[ Descrivi le interazioni e la comprensione del testatore.Includi risposte specifiche a domande su beni e famiglia.
- Cari disinherenza: Se un beneficiario naturale è escluso, avere una dichiarazione scritta separata dal testatore che spiega la razionalità.
- Aggiorna regolarmente:[] Una volontà fatta mentre la capacità è intatta ma poi seguita da un successivo codice fatto senza capacità può essere problematico.
- Considerare una valutazione della capacità per i clienti ad alto rischio: Per i clienti anziani o quelli con condizioni mediche, una valutazione psicologica formale può essere utile.
Queste misure non garantiscono una volontà di essere confermate, ma creano un forte record probatorio; in pratica, molti potenziali sfidanti vengono dissuadono quando vedono documentate prove di capacità.
Il processo di litigation: dalla sfida alla risoluzione
In primo luogo, il contestatore fa ricorso a un avvertimento o ad un'obiezione nel tribunale di successione, interrompendo la concessione di probate. Le parti poi entrano in scoperta: scambiare documenti medici, deporre testimoni e ottenere rapporti esperti. Le mozioni pre-triali possono limitare le prove o addirittura portare a giudizio sommario se le prove sono unilaterali.
In alcuni campi (ad esempio, alcuni Stati Uniti), una giuria può decidere la capacità se richiesto. Il giudice o la giuria deve determinare se il testatore aveva capacità al momento dell'esecuzione. In caso contrario, la volontà è invalida, e la proprietà passa sotto una volontà precedente o per intestacy.
I testimoni esperti possono costare migliaia di dollari. Il pedaggio emotivo sulle famiglie è spesso grave. Molti casi si stabiliscono prima del processo, soprattutto se una parte è debole o se i costi superano la posta in gioco. La mediazione o l'arbitrato possono fornire una risoluzione più conveniente. Capire il paesaggio legale aiuta le parti a decidere se contestare una volontà o cercare un accordo.
Risoluzione alternativa delle controversie nei casi di capacità
Un mediatore neutrale può aiutare le parti a valutare la forza delle prove di capacità ed esplorare i compromessi. Ad esempio, un sfidante potrebbe accettare di non contestare la volontà in cambio di una parte della tenuta. L'arbitrato, anche se meno comune, può essere vincolante e più veloce di corte. Tuttavia, le controversie di capacità spesso comportano forti emozioni, rendendo la mediazione impegnativa.
Implicazioni per i praticanti e le famiglie
Ignorare i segni di incapacità può portare a violazioni etiche e le affermazioni di malpratica. I procuratori dovrebbero mettere in mostra i clienti per problemi di capacità e regolare le loro procedure di conseguenza. Se un cliente sembra mancare di capacità, l'avvocato potrebbe essere necessario rifiutare di redigere la volontà o coinvolgere un tutore.
Se un parente anziano comincia a mostrare confusione o perdita di memoria, può essere saggio cercare una valutazione della capacità prima di aiutarli ad aggiornare la loro volontà. La pianificazione precoce permette di essere registrato mentre la capacità è chiara. Quando una sfida successiva sorge, la famiglia può contare su prove del periodo precedente. La comunicazione tra i membri della famiglia circa i desideri del testatore può anche ridurre i malintesi che portano al contenzioso.
In contenzioso, le famiglie devono prepararsi al pedaggio emotivo e finanziario. I testimoni esperti possono costare migliaia, e il processo può richiedere anni. La mediazione o l'arbitrato può talvolta risolvere le controversie senza un processo completo. Capire il paesaggio legale aiuta le parti a decidere se contestare una volontà o cercare un accordo. Risorse come l'articolo American Psychological Association sulla capacità e volontà offrono intutti per le famiglie.
Conclusioni
Per una volontà di essere valida, il testatore deve comprendere il documento, i suoi beni e gli oggetti naturali della loro taglia al momento della firma. Quando la capacità è carente, la volontà può essere ribaltata, portando a distribuzioni non volute e contenzioso costoso.
I praticanti devono valutare attentamente i clienti e la capacità documentale per ridurre al minimo i rischi. Le famiglie dovrebbero essere consapevoli dei segni di incapacità e incoraggiare la pianificazione precoce del patrimonio. I partecipanti dovrebbero comprendere la difficoltà di provare l'incapacità dopo la morte e il valore di prove forti, come le valutazioni mediche, le registrazioni video e la testimonianza.
Con le opportune precauzioni, si possono evitare molte controversie sulla capacità mentale, e quando si verificano, sarà essenziale un caso ben preparato con prove mediche e laiche credibili. La legge rispetta la libertà testamentare, ma solo quando questa libertà è esercitata con una mente sana.