privacy-and-online-law
Le implicazioni legali di Republishing News Articoli Online
Table of Contents
Il paesaggio legale delle notizie
La sostituzione degli articoli di notizie online rimane una strategia comune per il traffico di guida, la cura dei contenuti e l'autorità di costruzione. Tuttavia molti editori sottovalutano il fitto quadro giuridico che disciplina il riutilizzo delle opere giornalistiche. Gli articoli di notizie sono opere creative fisse in un mezzo tangibile, identificano automaticamente il copyright al momento in cui sono scritti.
Protezione del diritto d'autore per gli articoli di notizie
La legge sul diritto d’autore concede al creatore originale, o al suo datore di lavoro in base alle regole di lavoro-per-hire, diritti esclusivi per riprodurre, distribuire, visualizzare pubblicamente e creare opere derivate. La maggior parte degli articoli di notizie rientrano in questo campo. Non importa se l’articolo è dietro a un paywall o liberamente accessibile: l’ipotesi predefinita è che tutti i diritti sono riservati a meno che l’autore non li autorizza esplicitamente.
Cosa non è protetto?
I fatti, le idee e gli eventi di notizie non sono protetti da copyright. È possibile scrivere una storia su uno scandalo politico senza violare su un altro articolo che copre gli stessi eventi. Tuttavia, l’espressione di quei fatti—parola specifica, struttura, analisi e scelte creative—è protetta.
La linea sottile tra summarizzazione e infrazione
Se una versione riscritta cattura la stessa logica, ordine e frasi chiave, può essere considerato in violazione Sheldon v. Metro-Goldwyn-Mayer, il tribunale ha scoperto che anche con parole diverse, il "concetto e la sensazione" più distintivi di recente
La difesa dell'uso equo: miti e realtà
L'uso corretto è un'eccezione legale nella legge sul copyright degli Stati Uniti che consente l'uso limitato di materiale protetto da copyright senza permesso. Molti editori si affidano a esso, ma è lontano da uno scudo di coperta.
- Purpose e carattere dell'uso[ – commerciale vs. non profit, trasformativo vs. mera riproduzione
- Natura dell'opera protetta da copyright[ – le opere di fatto ricevono una protezione più debole di quelle altamente creative
- L'importo e la sostanzialità della porzione utilizzata[[] – utilizzando solo un piccolo estratto è più sicuro, ma a volte una singola frase può essere il “cuore” del lavoro
- Effect dell'uso sul potenziale mercato[[] – il riutilizzo sostituisce l'articolo originale?
Gli articoli di notizie sono fatti, che pesano a favore di un uso equo, ma gli altri fattori spesso tagliano contro la repubblica. Ad esempio, ripubblicare un intero articolo su un blog ad-supported è commerciale e probabilmente danneggia il traffico e le entrate di annuncio dell'editore originale.
Uso equo della Giurisdizione
L’uso corretto è univoco americano. Altri paesi hanno “fair dealing” eccezioni che sono più strette e spesso richiedono l’uso di essere per scopi specifici come la critica, la revisione, la segnalazione di notizie o la ricerca. Canada, Regno Unito, Australia e Stati membri dell’UE hanno ciascuno le proprie regole.
Navigando Rischi Multi-Giurisdizionali
Per mitigare l'esposizione, considerare l'implementazione di restrizioni di geolocalizzazione o la scelta di licenze che coprono tutti i principali mercati. Alcuni sistemi di gestione dei contenuti consentono di bloccare l'accesso da alcuni paesi, ma questa è raramente una soluzione completa. La via più sicura è quella di assumere le leggi più restrittive si applicano all'intero sito e di ottenere licenze per qualsiasi contenuto che ripubblica regolarmente attraverso i confini.
Licensing e autorizzazioni: Il percorso più pulito
Molti organismi di stampa offrono programmi di sindacato. La Associated Press, Reuters, Bloomberg e molte pubblicazioni specializzate hanno chiare strutture di licenza. Alcuni punti vendita, come la BBC, consentono un riutilizzo non commerciale limitato con attribuzione. Le licenze Creative Commons, come CC BY o CC BY-SA, consentono la repubblica fino a quando si seguono i termini specifici.
Attribuzione Non è un Sostituto per la Permissione
Un'erronea idea comune è che dare credito esente da violazione del copyright. L'attribuzione è richiesta da alcune licenze ed è buona pratica etica, ma lo fa non] legalizzare automaticamente una copia non autorizzata. È necessario avere ancora il permesso dal titolare dei diritti o una valida eccezione come l'uso giusto.
Creative Commons in Practice
Una licenza CC BY-NC vieta il riutilizzo commerciale, anche con l'attribuzione. Alcune versioni pre-4.0 hanno termini diversi (ad esempio, CC BY-SA 3.0 richiede condivisione-come di adattamenti, ma la definizione di "adaptation" varia). Per gli articoli di notizie, cerca il badge di licenza in fondo alla pagina o nei metadati. Se non c'è licenza, assume tutti i diritti riservati.
Il Digital Millennium Copyright Act (DMCA) e Safe Harbor
Il DMCA fornisce un sistema di avviso e di riduzione per i titolari di copyright per richiedere la rimozione dei contenuti in violazione da piattaforme online. I proprietari di siti web che ripubblicano gli articoli di notizie affrontano la reale possibilità di ricevere un avviso di rimozione DMCA. Se il tuo sito è ospitato negli Stati Uniti, familiarizza con i requisiti DMCA. Per le piattaforme di contenuti generate dall'utente, seguendo queste regole conserva lo stato “porta sicuro”—che si stanno generando richieste di violazione di violazione di violazione
Contro-Notica e esposizione legale
Se si ritiene che un avviso di rimozione sia improprio, ad esempio, si dispone di una licenza valida o il vostro uso cade in fair use—si può presentare un contronotice. Il richiedente originale ha 14 giorni lavorativi per l'istanza di una causa; altrimenti, il vostro contenuto sarà ripristinato. Questo processo può essere avversario. Alcuni editori utilizzano minacce DMCA come una tattica di bullismo dettagliata.
Considerazioni internazionali e impatto GDPR
Nell’Unione Europea, la Direttiva sul Diritto d’autore nel mercato unico digitale (2019) ha creato un nuovo “diritto di stampa” (articolo 15) che dà agli editori di notizie diritti esclusivi per gli usi online del loro contenuto per due anni dopo la pubblicazione. Ciò include snippets – un cambiamento che forza i motori di ricerca e gli aggregatori di notizie per negoziare le licenze.
L'editore stampa UE Proprio in dettaglio
L’articolo 15 concede agli editori di pubblicazioni stampa diritti esclusivi per gli usi online delle loro pubblicazioni stampa. Tuttavia, esente da usi privati e non commerciali da parte di singoli utenti, collegamenti ipertestuali e l’uso di “molti brevi estratti”. Ciò che costituisce un “estratto molto breve” rimane soggetto all’interpretazione da parte dei tribunali nazionali.
Migliori Pratiche per la Ripubblicazione Responsabile
Per ridurre al minimo il rischio legale, fornendo valore al pubblico, seguire queste linee guida:
- Cercare un permesso esplicito. Contattare la redazione o utilizzare servizi di licenza automatizzati come Copyright Clearance Center o partner di syndication.
- Utilizzare brevi estratti. Un paragrafo o due con un chiaro collegamento all'originale è di solito più sicuro che riprodurre l'intero pezzo. Considerare i “nuovi aggregazione” porti sicuri utilizzati da siti come Google News.
- Aggiungi un valore sostanziale. Scrivi la tua analisi, il contesto o la visualizzazione dei dati che trasforma l'estratto in qualcosa di nuovo e utile. Una semplice ristampa con cambiamenti di indennizzo minori non è trasformativa.
- Attributo appropriato.[] Includi il nome dell'autore, il nome della pubblicazione, la data e un collegamento ipertestuale diretto.
- Controllo le licenze.[] Cercare Creative Commons, pubblico dominio, o annunci di accesso aperto in fondo agli articoli di notizie.
- Implementare una politica di rimozione. Pubblicare una chiara politica di copyright e designare un agente DMCA con l'Ufficio del copyright.
- Utilizzare i controlli tecnici.] Includere sui link di archivio e considerare l'utilizzo di noindex per contenuti aggregati per evitare sanzioni dei motori di ricerca.
- Consulta un avvocato. Se si prevede di ripubblicare regolarmente i contenuti di notizie, investire in una revisione legale delle vostre pratiche. Molte aziende di diritto dei media offrono controlli di conformità a prezzo fisso.
Conseguenze reali del mondo dell'infrazione
Getty Images e la American Society of Media Photographers attivamente perseguire violazioni. Le organizzazioni di stampa citano anche: nel 2019, la Associated Press ha stabilito una causa contro un sito di aggregazione di notizie per violazione sistematica del copyright. Le sanzioni possono includere danni agli algoritmi fino a $ 150.000 per violazione volontaria, oltre alle spese legali.
Il Rise of Automated Takedowns and Algorithmic Enforcement
Molti grandi editori utilizzano sistemi automatizzati per la scansione del web per copie non autorizzate del loro contenuto. Questi sistemi possono emettere automaticamente i takedown DMCA senza revisione umana. Anche una singola violazione può innescare una catena di rimozione che interessa l'intero sito. Servizi come Copyscape, Plagium, e Google Content ID strumenti di stile per il testo sono sempre più comuni.
Alternative alla Ripubblicazione Diretta
Se il rischio legale è troppo alto, considerare queste strategie:
- Curare con i link.[] Scrivi una carrellata o un riassunto di articoli multipli, ognuno con un link all'originale. Questo non è ripubblicante ma può ancora fornire un contesto prezioso e guidare il traffico di riferimento.
- Utilizzare le API snippet con licenza. Servizi come NewsAPI.org, News Contextual, o Aylien offrono frammenti legalmente sgomberati che possono essere visualizzati con attribuzione.
- I messaggi di guida e la sindacazione reciproca.[ Invita i giornalisti a ripubblicare il proprio lavoro sul tuo sito sotto una licenza non esclusiva. In alternativa, crea un accordo di sindacato reciproco con un piccolo punto vendita.
- Rapporto originale. Crea il tuo contenuto di notizie coprendo eventi, intervistando fonti, o analizzando i dati disponibili pubblicamente.Il giornalismo originale tiene il più forte approfondimento legale e costruisce autorità a lungo termine.
Conclusioni
La sostituzione degli articoli di notizie online può essere una potente strategia di contenuti, ma porta una significativa complessità giuridica. La proprietà del copyright, i limiti di uso equo, le regole internazionali e la DMCA richiedono un'attenta attenzione. L'approccio più sicuro è sempre quello di chiedere il permesso o affidarsi a licenze aperte. Quando ciò non è possibile, brevi estratti combinati con il commento trasformativo possono qualificarsi come uso equo, ma il rischio rimane.
Per ulteriori informazioni, consultare il U.S. Copyright Act, ]Stanford Fair Use Overview, e il ]Creative Commons License Chooser].