Chi è un residente permanente legale?

Un titolare di green card, ufficialmente residente permanente (LPR), è un non cittadino che ha ottenuto il diritto di vivere e lavorare permanentemente negli Stati Uniti. Questo status è un passo cruciale per molti immigrati nel loro viaggio verso la cittadinanza degli Stati Uniti. Mentre i titolari di green card godono di molte libertà offerte ai cittadini, portano anche obblighi distinti che sono essenziali per la loro conservazione di status.

I titolari di carte verdi provengono da tutto il mondo e contribuiscono a ogni settore della società americana. Lavorano come ingegneri, fornitori di servizi sanitari, proprietari di piccole imprese e insegnanti. Paga le tasse, alleva le famiglie e partecipa alle loro comunità. Tuttavia, non riuscire a comprendere i confini della residenza permanente può portare a gravi conseguenze, tra cui la perdita di status o di procedure di rimozione.

Diritti fondamentali dei titolari di carte verdi

I residenti permanenti godono di un ampio insieme di diritti simili a quelli dei cittadini in molti settori della vita quotidiana, protetti dalla legge sull'immigrazione degli Stati Uniti e dalla Costituzione, con alcune importanti eccezioni come il diritto di voto o di possesso di alcuni uffici federali.

Diritto di vivere e lavorare indefinitamente

Il diritto più significativo è la capacità di risiedere negli Stati Uniti in modo permanente senza la necessità di un rinnovo del visto. I titolari di carte verdi possono accettare qualsiasi lavoro legale in qualsiasi stato, ad eccezione di alcune posizioni che richiedono la cittadinanza degli Stati Uniti (per le autorizzazioni di sicurezza o ruoli governativi specifici).

Diritto di proprietà e accesso all'istruzione

I LPR hanno gli stessi diritti di proprietà dei cittadini, possono acquistare una casa, acquisire terreni e passarla agli eredi. Inoltre, i titolari di carte verdi possono frequentare qualsiasi scuola pubblica, college o università e spesso beneficiare di tassi di istruzione in-stato dopo aver stabilito la residenza. Molti anche diventare idonei per gli aiuti finanziari degli studenti federali (FAFSA) una volta che soddisfano criteri specifici.

Diritto di viaggiare all'estero e ritorno

Con una carta verde valida, i residenti permanenti possono viaggiare a livello internazionale per affari o per vacanze. Tuttavia, questo diritto non è incondizionato. I soggiorni prolungati al di fuori degli Stati Uniti, generalmente più di sei mesi, possono indurre domande circa se il residente ha intenzione di abbandonare la propria casa permanente. Per i viaggi più lunghi di un anno, è fortemente raccomandato un permesso di reinserimento (vedi la sezione viaggi qui sotto).

Accesso ai benefici sociali (con limiti)

I residenti permanenti legali possono beneficiare di determinati benefici governativi come la previdenza sociale, il Medicare e il reddito supplementare di sicurezza (SSI) dopo aver soddisfatto i requisiti di idoneità. Tuttavia, i recenti immigrati, soprattutto quelli con una carta verde per meno di cinque anni, restrizioni facciali sui benefici pubblici testati come i francobolli alimentari (SNAP) o Medicaid.

Per una visione autorevole dei diritti, gli Stati Uniti Cittadinanza e Immigrazione Servizi (USCIS) forniscono una risorsa ufficiale: Green Card Holder Diritti e responsabilità[.

Responsabilità fondamentali dei titolari di carte verdi

Con residenza permanente viene un insieme di obblighi che ogni LPR deve prendere sul serio. Il mancato rispetto può portare alla revoca della carta verde e alla possibile deportazione.

Obey Tutte le leggi – Federale, Stato e locale

I titolari di carte verdi sono soggetti allo stesso sistema legale dei cittadini statunitensi. Le infrazioni minori come i biglietti del traffico di solito non influiscono sullo stato, ma alcune convinzioni criminali, soprattutto quelle che coinvolgono la turpietà morale, le fenole aggravate o le sostanze controllate, possono innescare procedure di rimozione.

Tasse di file sul reddito mondiale

Come residente permanente, è necessario segnalare il vostro reddito al Servizio di Entrate Interna (IRS) ogni anno, indipendentemente da dove si guadagna il reddito. Ciò include stipendi, profitti aziendali, reddito di noleggio, dividendi e guadagni di capitale da fonti straniere. I titolari di carte verdi sono trattati come residenti fiscali degli Stati Uniti, il che significa che devono presentare il modulo 1040 e pagare le imposte applicabili.

Gli obblighi fiscali non finiscono semplicemente perché si passa il tempo all'estero. L'IRS si aspetta la conformità fino a quando si rinuncia formalmente alla carta verde. Molti nuovi LPR beneficiano di consultare un professionista fiscale per comprendere i requisiti di reporting degli asset stranieri, come la FBAR (FinCEN Form 114) e FATCA (Form 8938).

Registrati per Servizio Selettivo

Ogni titolare di una carta verde maschile tra i 18 e i 25 anni (inclusivo) deve registrarsi con il sistema di servizio selettivo. Questa registrazione non significa conscrizione immediata, è un sistema di standby utilizzato solo in caso di emergenza nazionale. Il mancato registro può causare ammende, imprigionamento, o negazione della cittadinanza di eleggibilità.

Mantenere il Residence Primario negli Stati Uniti

La residenza permanente significa la vostra casa, il vostro "domicile principale" - è negli Stati Uniti. Il governo può determinare che avete abbandonato la vostra residenza se:

  • Muovetevi in un altro paese con l'intenzione di vivere lì permanentemente,
  • Trascorrere troppo tempo all'estero senza un permesso di reinserimento valido,
  • Impostazioni dei file come non residente, o
  • Esegui qualsiasi atto che ti indica non considerare più gli Stati Uniti la tua casa.

Non c'è un numero fisso di giorni che innesca automaticamente l'abbandono, ma spendere più di sei mesi fuori dagli Stati Uniti in un solo anno solleva una presunzione che hai rotto la residenza continua.Per preservare il tuo stato, mantenere legami come un indirizzo degli Stati Uniti, conti bancari, una licenza del conducente e un'occupazione attiva nel paese.

Aggiorna il tuo indirizzo con USCIS

In dieci giorni di trasferimento a un nuovo indirizzo, ogni non cittadino deve notificare all'USCIS tramite il modulo AR-11. Questa regola si applica anche ai titolari di carte verdi. Non aggiornare il tuo indirizzo può causare ammende e può causare la mancanza di importanti comunicazioni di immigrazione, compresi quelli relativi a procedure di rimozione. Il cambio di indirizzo online è disponibile sul sito USCIS]].

Considerazioni di viaggio e parassita

Il viaggio internazionale è una delle aree più nuanced della residenza permanente. I possessori di carte verdi devono bilanciare la loro libertà di viaggiare con il rischio di essere considerati abbandonati il loro status.

Corti Viaggi vs. Absence Estesi

Per le vacanze o i viaggi di lavoro sotto i 30 giorni, non è necessaria alcuna documentazione speciale al di là di un passaporto valido e di una carta verde. Le escursioni durate tra sei mesi e un anno sono più rischiose. Al momento del ritorno, un funzionario doganale e di protezione del confine (CBP) esaminerà se avete mantenuto gli Stati Uniti come residenza principale. Possono chiedere circa le vostre intenzioni, occupazione, legami familiari e fidelizzazione fiscale.

Ottenere un permesso di reinserimento

Se si prevede di essere fuori dagli Stati Uniti per più di un anno, o di viaggiare più volte nel corso di diversi anni, applichi a un permesso di rientro (Form I-131) prima di partire. Questo permesso, valido per un massimo di due anni, consente di rientrare senza bisogno di un visto residente di ritorno.

Per maggiori dettagli sulle regole di viaggio, vedere la pagina ufficiale dell'USCIS Viaggio internazionale come residente permanente.

Carrying documenti giusti quando si viaggia

Se la carta verde è persa, rubata o scaduta mentre all'estero, contattare l'ambasciata o il consolato degli Stati Uniti più vicino per ottenere una lettera di trasporto o un foglio di imbarco. Pianificare in anticipo può impedire ritardi di viaggio e voli persi.

Tipi di carte verdi e le loro condizioni

Non tutte le carte verdi sono le stesse: le due categorie principali sono residenza permanente e condizionale, la comprensione del tipo che si tiene è critica, soprattutto per gli immigrati basati sul matrimonio o basati sugli investitori.

Carte verdi permanenti

La maggior parte delle carte verdi basate sull'occupazione e basate sulla famiglia, assicurano una residenza permanente incondizionata, valida per dieci anni e possono essere rinnovate per periodi di dieci anni supplementari, purché il titolare continui a soddisfare le esigenze.

Schede verdi condizionali (CR-1, CR-6, ecc.)

Se hai ottenuto una residenza permanente legale attraverso un matrimonio che aveva meno di due anni al momento dell'approvazione, o attraverso il programma di investimento EB-5 in determinate condizioni, riceverai una carta verde condizionale valida per soli due anni. Per rimuovere le condizioni, è necessario presentare il modulo I-751 (per matrimonio-basato) o il modulo I-829 (per investitori) entro i 90 giorni prima della scadenza della carta.

Mantenere e rinnovare la vostra carta verde

Anche se non si intende mai diventare cittadino, è necessario rinnovare la carta verde ogni dieci anni (o ogni due per i residenti condizionali). Il processo di rinnovo (Form I-90) è semplice: si invia il modulo, pagare la tassa e partecipare a un appuntamento biometrico. Tuttavia, mentre la domanda è in attesa, potrebbe essere necessario ottenere un timbro temporaneo (I-551 francobollo) nel vostro viaggio di viaggio.

Inoltre, è necessario conservare copie di tutta la corrispondenza con USCIS, compresi gli avvisi di approvazione e le applicazioni di carte verdi precedenti.

Cosa può portare a perdita di Green Card Status?

La residenza permanente non è irrevocabile, diverse azioni possono portare alla fine della carta verde, spesso con gravi conseguenze, tra cui la deportazione.

Commissione di alcuni crimini

Non tutte le attività criminali minacciano il tuo status, ma una condanna per un “feolonato aggravato” come definito dalla legge sull’immigrazione e sulla nazionalità – come omicidio, traffico di droga, abuso sessuale di un minore, o furto con una sentenza di un anno o più – comporta un deportabile detenuto di carta verde.

Abbandonamento della residenza

Come discusso in precedenza, trasferirsi all'estero con l'intento di vivere permanentemente altrove - o trascorrere periodi estesi all'estero senza una ragione convincente - può portare a una determinazione di abbandono. Il governo guarda il vostro intero modello: dove si lavora, dove la vostra famiglia vive, dove si deposita tasse, dove si mantiene una casa. Se si decide di non volere più residenza permanente, si può volontariamente consegna la vostra carta verde mediante il modulo I-407.

Frode o Rappresentanza nel processo di applicazione

Se il governo scopre in seguito che hai fornito false informazioni, fatti materiali omessi, o ha inserito un matrimonio di sham per ottenere la tua carta verde, il tuo stato può essere revocato retroattivamente.

Fallimento della rimozione dei file delle condizioni

I residenti permanenti condizionali che non hanno la finestra di 90 giorni per presentare il modulo I-751 o I-829 perdono automaticamente il loro status. In alcuni casi rari, USCIS può accettare un deposito tardivo se circostanze straordinarie hanno impedito la conformità tempestiva, ma non c'è garanzia.

Percorso alla cittadinanza degli Stati Uniti (Naturalizzazione)

Molti possessori di carte verdi alla fine scelgono di diventare cittadini degli Stati Uniti. La cittadinanza fornisce l'intero spettro dei diritti, tra cui il voto, il possesso di ufficio elettivo federale, e ottenere un passaporto degli Stati Uniti, e non può essere revocato se non in casi estremi di frode. Inoltre, i cittadini non devono affrontare restrizioni di viaggio e non possono essere deportati.

Requisiti di idoneità di base

Per applicare per la naturalizzazione (Form N-400), è necessario in genere:

  • Hanno tenuto una carta verde per almeno cinque anni (o tre anni se sposato con un cittadino degli Stati Uniti e vivere in unione coniugale).
  • Hanno mantenuto la residenza continua negli Stati Uniti per il periodo richiesto (non significa assenza di più di sei mesi, e le assenze totali meno della metà del periodo richiesto).
  • Sono stati fisicamente presenti negli Stati Uniti per almeno 30 mesi su cinque anni (o 18 mesi su tre per la pista coniugale).
  • Reside nello stato o nel distretto dove si fa il file per almeno tre mesi.
  • Dimostrare buon carattere morale (non grave record criminale, tasse pagate, veridicità).
  • Passare un test di lingua inglese (lettura, scrittura, parlare) e un test di storia e civico degli Stati Uniti.
  • Prenda un giuramento di fedeltà agli Stati Uniti.

Per maggiori dettagli, visitate il Centro risorse della cittadinanza USCIS.

Intervista e prova di naturalizzazione

Durante l'intervista, un ufficiale dell'USCIS esaminerà la tua applicazione, farà domande sul tuo background e amministrare i test di inglese e civico. Il test civico include fino a dieci domande da una lista di 100 possibili domande sul governo americano, la storia e la geografia.

Cerimonia di giuramento

Una volta approvata la domanda, si parteciperà ad una cerimonia di naturalizzazione dove si recita il giuramento di fedeltà. In quel momento, si diventa cittadini degli Stati Uniti. La vostra carta verde diventa vuoto, e si riceverà il certificato di naturalizzazione (Form N-550).

Pitfalls comuni e consigli pratici

Anche i titolari di carte verdi ben intenzionati possono inavvertitamente compromettere il loro status.

  • Inadempimento alle imposte di file. Anche se il vostro reddito è al di sotto della soglia di deposito, file comunque per evitare qualsiasi presunzione di abbandono.
  • Applicare i benefici pubblici senza comprendere le regole. Ricevere il benessere testato con mezzi può essere considerato un “addebito pubblico” terreno di irricevibilità quando si richiede la cittadinanza o il ritorno dall’estero.
  • Non aggiornare il tuo indirizzo. Le comunicazioni mancate USCIS possono portare a ordini di rimozione di default.
  • Traveling senza documentazione corretta. Una carta verde lapsed o il permesso di reinserimento scaduto possono causare lunghi ritardi al confine.
  • Ignorando le scadenze condizionali residenti. Mancare la finestra di 90 giorni per rimuovere le condizioni è uno dei motivi più comuni per la perdita indesiderata dello stato.

In caso di dubbio, consultare un avvocato accreditato di immigrazione o una commissione di immigrazione Appello (BIA) riconosciuto organizzazione. Le leggi che regolano la residenza permanente possono cambiare con nuove norme e sentenze di tribunale.

Contribuire alla Società come residente permanente

Oltre alla conformità legale, molti si impegnano nel volontariato, servono a bordo locale, aderiscono all'esercito (i LPR possono arruolarsi), e partecipano alle attività civili. I residenti permanenti sono anche idonei a sponsorizzare alcuni membri della famiglia per le proprie carte verdi, creando una catena di opportunità.

Per ulteriori informazioni autorevoli, l'American Immigration Lawyers Association (AILA) offre risorse al sito web [AILA]], e il Dipartimento di Stato fornisce indicazioni per i titolari di carte verdi.

Comprendere l'intero ambito di essere un residente permanente legale ti consente di prendere decisioni informate e prosperare negli Stati Uniti. Se si sta solo ricevendo la carta verde o si è stato un LPR per anni, rivedere questi diritti e responsabilità assicura regolarmente si rimane in buona posizione e preparati per qualsiasi passo avanti, compresa la possibilità di cittadinanza americana.