legal-processes-and-procedures
Comment obtenir un jugement après avoir gagné devant la Cour des petites créances
Table of Contents
Gagner une affaire de petites créances est une victoire cruciale, mais le vrai défi commence souvent après que le juge règle en votre faveur. Le jugement que vous recevez est une ordonnance exécutoire légalement exigeant que le défendeur vous verse une somme spécifique. Cependant, la collecte de l'argent peut exiger la persévérance, la stratégie, et une compréhension solide des procédures d'exécution après jugement. Ce guide vous guide à travers les étapes essentielles pour transformer votre victoire de tribunal en paiement réel, de l'évaluation des actifs du défendeur à la mise à profit des outils juridiques comme la saisie-arrêt et les privilèges de propriété.
Comprendre le jugement que vous avez gagné
Dans de nombreux États, les intérêts sont courus sur le jugement à un taux fixé par la loi, souvent entre 5 % et 10 % par année, à compter de la date à laquelle le jugement a été rendu. Examinez soigneusement le jugement pour en vérifier l'exactitude : confirmez le nom légal du défendeur (y compris les noms commerciaux), le montant exact et la date d'entrée. Si vous constatez une erreur, vous devrez peut-être demander au tribunal de corriger rapidement.
Une fois qu'il est sursis, le jugement est un dossier public. Il vous donne le droit d'utiliser les mécanismes d'exécution du tribunal, mais il ne transfère pas automatiquement de l'argent du défendeur à vous. Vous devez prendre des mesures proactives pour l'exécuter. Notez que les jugements de petites créances sont généralement définitifs et ne peuvent pas être interjetés en appel par le défendeur sauf dans des circonstances limitées (p. ex., erreur de droit ou fraude).
Étape 1: Recueillir des renseignements sur les biens et les revenus du défendeur
Avant de pouvoir prélever un compte bancaire ou saisir des salaires, vous devez savoir ce que possède l'accusé et où il travaille. Commencez par des recherches de base : vérifiez les dossiers publics pour les biens immobiliers, les immatriculations de véhicules et les permis d'affaires. Si l'accusé a un emploi connu, vous pouvez souvent vérifier son emploi par le biais de bases de données publiques ou de médias sociaux. Pour une approche plus approfondie, de nombreux tribunaux offrent un examen du débiteur du jugement (également appelé une ordonnance d'examen ou de procédures supplémentaires).
Utilisation des outils de découverte de la Cour
En plus de l'examen oral, vous pouvez signifier des demandes de renseignements ou de production de documents par écrit. Certains états vous permettent de demander les déclarations de revenus, les relevés bancaires et les talons de paiement du défendeur. Conservez des dossiers détaillés de toutes les réponses parce que des déclarations contradictoires peuvent être utilisées plus tard pour montrer que le défendeur cache des biens. Si le défendeur est une entreprise, vous pourriez avoir besoin d'enquêter sur ses propriétaires ou la structure de la société.
Étape 2: Envoyer une lettre de demande officielle
Avant de recourir à l'exécution judiciaire, une lettre de demande polie mais ferme peut parfois accélérer le paiement. L'envoyer par courrier certifié avec reçu de retour demandé. La lettre doit mentionner le numéro du jugement, le montant dû (y compris les intérêts courus à ce jour) et un délai de paiement – habituellement de 10 à 30 jours. Soyez clair sur les conséquences du non-paiement, comme la saisie-arrêt de salaire, les frais bancaires ou les privilèges de propriété.
Si le défendeur répond par une offre de plan de paiement, évaluez soigneusement s'il faut accepter. Considérez le montant total, la probabilité de la collecte complète et le temps en jeu. Tout ce que vous acceptez devrait être écrit et signé par les deux parties. S'ils ne respectent pas le plan, vous pouvez reprendre l'exécution complète.
Étape 3: Déposez un texte d'exécution
Une ordonnance d'exécution est la principale ordonnance d'exécution. Une fois rendue par le tribunal, elle donne instruction au shérif ou au fonctionnaire chargé de la perception de la taxe de saisir et de vendre les biens non exonérés du défendeur pour satisfaire au jugement. Pour obtenir une ordonnance, vous devez habituellement déposer une demande auprès du tribunal où le jugement a été rendu, accompagnée d'un droit (souvent 25 $–50 $). Le bref est valide pour une période limitée, généralement 180 jours, ainsi agir rapidement. Vous devrez fournir au shérif une description détaillée des biens à saisir, y compris les adresses des succursales bancaires, les lieux de biens matériels et le lieu de travail du défendeur. Le shérif devra alors signifier le bref et peut vous demander d'afficher une caution (généralement un pourcentage du montant du jugement) pour couvrir les coûts éventuels si le prélèvement est jugé plus tard inapproprié.
Quels biens peuvent être saisis?
Les articles généralement exemptés comprennent : votre résidence principale (exemption de résidence), un véhicule jusqu'à une certaine valeur, les biens ménagers nécessaires, les outils de votre métier et certains avantages gouvernementaux (sécurité sociale, chômage, invalidité).De plus, une partie des salaires est exonérée – voir l'étape 4. Les biens non exonérés comprennent les résidences secondaires, les véhicules de luxe, les comptes d'investissement, le matériel d'affaires et les espèces dans les comptes bancaires au-delà de la limite d'exemption.
Étape 4: Garnir les salaires ou les comptes bancaires
La saisie-arrêt est l'un des outils de collecte les plus efficaces car elle intercepte directement les revenus. Vous devrez obtenir une ordonnance de saisie-arrêt judiciaire après avoir déposé le bref. Pour la saisie-arrêt, l'ordonnance est signifiée à l'employeur du défendeur, qui est alors légalement tenu de retenir une partie de chaque chèque de paye et de vous l'envoyer (ou au tribunal). La loi fédérale limite le montant de la saisie-arrêt au moindre des montants suivants : a) 25 % des gains disponibles, ou b) le montant par lequel le revenu disponible dépasse 30 fois le salaire minimum fédéral.
La saisie-arrêt bancaire (perte bancaire) gele les fonds du compte au moment de la signification du bref. La banque détient l'argent pour une période précise (souvent de 10 à 30 jours) pour permettre au défendeur de demander des exemptions. Les fonds provenant de sources protégées (p. ex., la sécurité sociale) doivent être libérés. Si aucune exemption n'est demandée, la banque vous libère les fonds. Ce processus peut être plus facile que la saisie-arrêt salariale parce qu'il ne dépend pas de l'emploi continu, mais il vous faut connaître le numéro exact de banque et de compte.
Étape 5 : Placer un lien sur la propriété
Un privilège de jugement est attaché à tout bien immobilier que le défendeur possède dans le comté où vous enregistrez le privilège. Le privilège ne force pas directement une vente, mais il assaille le titre et empêche le défendeur de vendre ou de refinancer le bien sans vous payer en premier. Pour créer un privilège, vous devez enregistrer un résumé du jugement ou un certificat de privilège de jugement auprès de l'enregistreur ou du registraire des actes du comté. Les frais d'enregistrement varient (généralement de 10 $ à 30 $). Le privilège peut également s'appliquer à un bien après acquisition si vous renouvelez le jugement. Si le bien est vendu, le privilège doit être satisfait du produit avant que le vendeur ne reçoive de l'argent.
Autres types de liens
Dans certains États, vous pouvez également placer un privilège sur un véhicule ou un bateau en déposant auprès du Département des véhicules automobiles. De plus, si le défendeur est une entreprise, vous pouvez déposer un privilège sur ses comptes débiteurs ou ses stocks. Consultez toujours les règles de votre État ; certains exigent une ordonnance du tribunal avant d'enregistrer certains privilèges.
Étape 6 : Examiner l'examen des débiteurs en matière d'enquête sur les actifs et de jugement
Si vous ne l'avez pas déjà fait, planifiez un examen du débiteur judiciaire. Cette séance supervisée par le tribunal vous permet de poser des questions détaillées au défendeur sur leurs finances. Vous pouvez également citer des tiers comme des banques, des employeurs ou des comptables pour produire des documents. Préparer une liste de questions : Où est-ce que vous faites des banques ? Quel est votre revenu mensuel ? Vous possédez des véhicules, des biens immobiliers ou des biens personnels de valeur ? Avez-vous transféré des biens au cours de l'année dernière ? Le défendeur répond sous peine de parjure. S'il refuse de répondre ou de mentir, il peut être détenu en outrage, ce qui peut entraîner des amendes ou des peines de prison.
Conseils supplémentaires pour une collecte réussie
Être patient et persistant
L'exécution peut prendre des mois, surtout si le défendeur est évasif ou a peu d'actifs. Suivez régulièrement avec le bureau du shérif, le tribunal et les personnes saisies (employeurs, banques). Gardez un registre de toutes les actions, dates et communications. Si vous recevez des paiements partiels, assurez-vous de les appliquer d'abord aux intérêts courus et ensuite au principal – cela vous assure de maximiser votre recouvrement.
Connaître les lois de votre État
Certains États ont simplifié l'exécution pour les petites créances (par exemple, la Californie , le procès de la Sister State Judgment , pour les défendeurs hors de l'État). D'autres vous permettent de saisir le permis de conducteur ou le permis professionnel du défendeur s'ils ne paient pas. Certains États ont un processus de renouvellement du jugement , qui prolonge la durée de votre jugement – habituellement exigé tous les 5 à 10 ans.
Examiner le statut des limitations
Les jugements eux-mêmes ont une date d'expiration – souvent de 10 ans, mais renouvelables. Cependant, la prescription pour l'exécution d'un jugement varie. Certains états vous permettent de relancer un jugement dormant en déposant une requête ou en faisant un paiement partiel. Soyez conscient que si vous ne prenez aucune mesure pendant plusieurs années, le défendeur peut soutenir que le jugement est trop vieux pour l'exécuter.
Quand embaucher un avocat ou une agence de recouvrement
Si le montant est important ou si le défendeur est particulièrement difficile, il peut être utile d'engager un avocat spécialisé dans le recouvrement des dettes. Certains avocats travailleront sur une rémunération d'urgence (par exemple, 25 à 40 % de ce qu'ils perçoivent). Vous pouvez aussi attribuer le jugement à une agence de recouvrement agréée. Ils prendront un pourcentage (souvent 30 à 50 %) mais géreront tout le travail. Si le défendeur n'a pas d'actif ou de revenu, la perception peut être impossible – une preuve de jugement (quelqu'un qui est au chômage, handicapé ou insolvable) peut ne jamais payer.
Utiliser la technologie et les documents publics
Les outils en ligne peuvent vous aider à trouver des biens. Utilisez les dossiers de propriété de comté, les bases de données de licences d'affaires et les médias sociaux pour localiser l'emploi ou les biens. Certains États disposent de bases de données gratuites sur les débiteurs de jugement en ligne. Vous pouvez également rechercher des poursuites, des faillites ou des dépôts de CUC qui pourraient révéler des biens.
Traiter les obstacles communs
Réclamations du défendeur
Si le défendeur dépose une demande de faillite, un sursis automatique entre en vigueur immédiatement, ce qui met fin à toutes les tentatives de recouvrement, y compris les saisies-arrêts en cours. Vous devez déposer une preuve de réclamation devant le tribunal de la faillite et ne pouvez recevoir qu'un faible pourcentage de ce qui est dû, le cas échéant. Toutefois, certaines dettes ne sont pas passibles de caution en cas de faillite, comme celles découlant de fraude, de préjudice volontaire ou de certaines amendes.
Déplacement du défendeur hors de l'État
Si le défendeur se déplace dans un autre État, vous pouvez enregistrer votre jugement dans le nouvel État en vertu de la Loi uniforme sur l'exécution des jugements étrangers. Cela exige généralement de déposer une copie certifiée du jugement et de payer une taxe. Une fois enregistré, les nouveaux mécanismes d'exécution de l'État s'appliquent.
Le défendeur n'a plus de biens.
Même si le défendeur n'a actuellement aucun salaire de saisie ou de saisie, ne renoncez pas. Les salaires peuvent augmenter, la propriété peut être acquise plus tard, et les jugements peuvent durer de nombreuses années. Gardez le jugement en vie en le renouvelant comme nécessaire. Parfois attendre quelques années et puis vérifier à nouveau paie. Vous pouvez également envisager de vendre le jugement à un tiers pour une somme forfaitaire (souvent sous-monnaies sur le dollar) si vous avez besoin de liquide immédiatement.
Conclusion
Gagner un jugement sur les petites créances est une étape importante, mais ce n'est que la première étape d'un processus qui exige une stratégie prudente et un suivi. En identifiant systématiquement les actifs du défendeur, en utilisant les outils d'exécution du tribunal – écrits, saisie-arrêts, privilèges et examens – et en restant persistant, vous augmentez considérablement vos chances de recueillir l'argent que vous êtes redevable.
Pour plus de détails, envisagez de revoir les ressources du guide du système de tribunaux d'État et du Centre national des tribunaux d'État (National Center for State Courts) . Comprendre l'image complète de la collection après jugement vous permet de faire valoir vos droits efficacement.