Table of Contents

درخواست شواهد (RFE) چیست و چرا اهمیت دارد؟

درخواست شواهد (RFE) یک اطلاع رسمی است که توسط خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده ( ⁇ ) هنگامی که یک درخواست، درخواست، درخواست یا درخواست سود فاقد شواهد کافی برای پاسخگویی به استانداردهای قانونی برای تایید دریافت RFE به معنای محکوم شدن نیست - به این معنی است که داور قبل از تصمیم گیری به درستی و کاملا در چارچوب انکار، نیاز به اطلاعات بیشتری دارد.

افسران USCIS روزانه هزاران پرونده را بررسی می کنند، زمانی که اسناد کلیدی گم شده، نامشخص یا ناکافی برای ایجاد واجد شرایط بودن نیستند، آنها RFE را به جای انکار صریح، صادر می کنند، این به شما فرصتی دوم برای تقویت پرونده شما می دهد، با این حال، پاسخ ضعیف RFE می تواند منجر به تاخیر بیشتر یا انکار نهایی شود.

انواع RFEs و محرک های مشترک

RFEs بر اساس فرم های گم شده یا ناقص

گاهی اوقات یک RFE ساده است: یک فرم مورد نیاز حذف شده است، یک امضا مفقود شده است یا هزینه ثبت نام نادرست است.این ساده ترین راه حل است - شما به سادگی یک آیتم از دست رفته را ارائه می دهید، اما حتی در اینجا، خطاهای کوچک مانند تاریخ نسخه اشتباه در فرم می تواند RFE را تحریک کند.

RFEs خواستار شواهد اضافی از واجد شرایط بودن

به طور معمول، RFE از شما می خواهد که یک الزام قانونی خاص را برآورده کنید.برای مثال، در یک پرونده کارت سبز مبتنی بر ازدواج، USCIS ممکن است شواهد اضافی را درخواست کند که ازدواج، مانند بیانیه های بانکی مشترک، اجاره نامه ها یا عدم رضایت از دوستان، در دادخواست های مبتنی بر اشتغال، RFE ممکن است از شرح دقیق کار یا شواهد ارائه شده برای پرداخت دستمزد کارفرما درخواست کند.

RFEs به دلیل عدم تنش یا پرچم قرمز

اگر اطلاعات در برنامه شما با سایر پرونده ها (به عنوان مثال، تاریخ سفر، بازده مالیاتی یا پرونده های قبلی)، USCIS ممکن است RFE را برای روشن سازی صادر کند، این در موارد طبیعی سازی رایج است که سفر متقاضی خارج از ایالات متحده از حد مجاز یا در تنظیم برنامه های وضعیت که در آن ویزای اقامت قبلی مشخص نیست.

محرک های رایج RFEs

  • شواهد کافی در مورد واجد شرایط بودن رابطه (به عنوان مثال، خانواده یا اشتغال)
  • عدم مدارک پشتیبانی معتبر (شناسنامه گواهی نامه، گواهی ازدواج، حکم طلاق).
  • عدم حضور مداوم یا فیزیکی در ایالات متحده
  • بیانیه های عمو یا متناقض در affidavits یا پوشش نامه.
  • ترجمه های گم شده برای اسناد زبان خارجی

درک RFE Timeline و عواقب

خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده نیاز به پاسخ در یک بازه زمانی خاص، به طور معمول 30، 60 یا 87 روز دارد، مهلت دقیق در RFE اعلان چاپ شده است (شکل I-797E، اطلاع از اقدام) اگر شما از دست دادن مهلت، USCIS درخواست شما را به عنوان رها شده و انکار آن را درمان می کند، هیچ پسوند خودکار وجود ندارد - شما باید یک حرکت را به یک زمان جدید و هزینه های پول جدید ارسال کنید.

در سال 2023، USCIS سیاستی را معرفی کرد که به متقاضیان اجازه می دهد تا یک تمدید 60 روزه را درخواست کنند، اگر بتوانند علت خوبی را نشان دهند، این تضمین نمی شود.این همیشه امن تر است که قبل از موعد مقرر، برنامه ریزی شده برای ارسال پاسخ شما حداقل یک هفته زودتر برای حساب تأخیر ایمیل.

راهنمای گام به گام: چگونه به طور موثر پاسخ دهید

مرحله 1: RFE را به دقت بخوانید و سپس دوباره آن را بخوانید

بسیاری از پاسخ های RFE شکست می خورد زیرا متقاضی به طور کامل نمی داند که چه درخواست شده است.تمام اطلاع را از ابتدا تا انتها بخوانید. بالا بردن موارد خاص ذکر شده در بخش "Evidment Need" یادداشت هر دستورالعمل قالب بندی مانند "کد بومی مورد نیاز" یا "ترجمه گواهی شده" توجه ویژه به مهلت و آدرس که در آن پاسخ باید ارسال برخی از پاسخ های RFE خاص در مرکز خدمات USCIS، نیازی به پاسخ خاص نیست.

مرحله ۲: شواهد خود را به صورت منطقی سازماندهی کنید

شواهد خود را در دستور که منعکس کننده درخواست RFE. استفاده از زبانه های برچسب زده شده یا آپاندیس (به عنوان مثال، نمایشگاه A، نمایشگاه B) برای آن آسان برای افسر برای عبور از مرجع است.اگر RFE برای سه مورد درخواست کند، سه بخش جداگانه ایجاد کنید، برای هر قطعه از شواهد، شامل شرح مختصر، منبع و تاریخ این فرصت حرفه ای است که یک افسر کلیدی را نادیده می گیرد.

مرحله 3: نامه پوشش حرفه ای بنویسید

یک نامه پوشش فرصتی است برای هدایت افسر از طریق پاسخ شما، باید مختصر، واقعی و رایگان از زبان عاطفی باشد.با نام خود، نوع درخواست (به عنوان مثال، تنظیمات I-485 وضعیت دریافت)، و سپس لیست هر آیتم درخواست شده توسط RFE و در کنار آن، بیان کنید که چگونه شما رضایت بخش است:

درخواست شماره 1: شواهد ازدواج با بونا فروکتوز: لطفاً یک نمایشگاه (بیانیه حساب بانکی مجاور از 2022-204)، نمایشگاه B (مشارکت اجاره نامه مسکونی نشان می دهد هر دو طرف)، و نمایشگاه C (sworn affidavitations from سه عضو خانواده) را پیدا کنید.

اگر نمی توانید یک آیتم را ارائه دهید، توضیح دهید که چرا و شواهد جایگزین را ارائه دهید. صادقانه - با توجه به USCIS می توانید به پرونده های اخراج منجر شوید.با بیان اینکه تمام اسناد درست و صحیح هستند و به بهترین شکل دانش شما ارائه دهید و شامل امضای و تاریخ خود باشید.

مرحله 4: بررسی و ترجمه تمام اسناد

اگر هر سند حمایتی به زبان انگلیسی نیست، باید یک ترجمه انگلیسی گواهی شده ارائه دهید. مترجم باید یک بیانیه امضا شده را شامل شود که توانایی ترجمه آنها را تأیید می کند و دقت ترجمه آن لازم نیست مگر اینکه شما یک مترجم گواهی شده باشید، اطمینان حاصل کنید که همه نسخه ها قابل قبول هستند اگر یک سند محو شده باشد، یک نسخه جدید دریافت کنید.

مرحله پنجم: شامل یک فرم کامل RFE پاسخ (اگر Aable)

در برخی موارد، USCIS شامل یک فرم پاسخ خاص (به عنوان مثال، فرم I-797C یا یک برگه پوشش) است که باید به پاسخ شما متصل شود، توجه را به دقت بخوانید تا ببینید آیا چنین فرمی مورد نیاز است یا خیر.

مرحله 6: استفاده از یک روش تحویل قابل ردیابی

هرگز به ایمیل کلاس اول استاندارد برای پاسخ RFE خود تکیه نکنید، از یک سرویس پیک مانند FedEx، UPS یا USPS اولویت ایمیل با ردیابی و تایید امضا استفاده کنید.یک کپی از شماره ردیابی و دریافت تحویل را نگه دارید. USCIS ممکن است تأییدی را به شما ارسال نکند که پاسخ شما را دریافت کرده اند، بنابراین رکورد ردیابی تنها اثبات ثبت نام به موقع است.

مرحله 7: نگه داشتن همه چیز

قبل از ارسال پاسخ، فتوکپی (یا اسکن) کل بسته، از جمله نامه پوشش، تمام شواهد و اطلاعیه اصلی RFE، این نسخه ها را در یک مکان امن ذخیره می کند، اگر پاسخ شما در ایمیل یا USCIS از دست رفته باشد، شما باید اسناد دقیق را بدون نسخه ها، ذخیره کنید، ممکن است دوباره آنها را پیدا کنید، که ممکن است تاخیر های اضافی ایجاد کند.

قرص های معمول و چگونگی اجتناب از آن

گمشده The Untage

این رایج ترین و زیان آورترین اشتباه است.مارک مهلت تقویم شما بلافاصله پس از دریافت RFE. دو هفته قبل از مهلت مهلت برای اطمینان از زمان کافی برای جمع آوری شواهد است.اگر شما پیش بینی می کنید که یک مهلت زمانی را برآورده کنید، با یک وکیل در مورد درخواست تمدید مشورت کنید - اما تا روز گذشته صبر نکنید.

ارسال شواهد مرتبط

برخی از متقاضیان با هر سند که دارند، با سیل USCIS پاسخ می دهند، امیدوار هستند که چیزی باقی بماند.این افسران آموزش دیده اند تا بر روی موارد خاص درخواست شده تمرکز کنند. اسناد اضافی که درخواست نمی شوند می توانند افسر را گیج کنند و حتی سوالات جدید را مطرح کنند.

عدم پاسخ به هر موضوعی

اگر RFE سه نقص را فهرست کند، باید به هر سه مورد توجه کنید، حتی اگر فکر می کنید یک مورد در حال حاضر روشن است، هنوز هم باید نشان دهید که شما شواهد از دست رفته را ارائه داده اید.

استفاده از زبان عاطفی یا Argumentative

پاسخ شما یک تسلیم قانونی است، نه یک نامه شخصی.از عباراتی مانند "من قبلا این را اثبات کرده ام" یا "این ناعادلانه است" اجتناب کنید.

چه کاری باید انجام دهید اگر نتوانید شواهد لازم را بدست آورید

گاهی اوقات شواهد درخواست شده توسط USCIS به سادگی وجود ندارد یا غیرممکن است که به دست آورید.برای مثال، ممکن است به گواهی تولد از کشوری که سوابق مدنی در طول جنگ تخریب شده است نیاز داشته باشید یا به طور دقیق توضیح کتبی ارائه دهید و هر مدرک ثانویه ای که می توانید جمع آوری کنید، مدارک دوم را ارائه دهید: USCIS تاییدیه از بستگان یا اعضای جامعه که می توانند در تاریخ تولد شما ثبت کنند (اگر از 10 نفر از طریق اسناد پزشکی خود پشتیبانی می کند) و یا اسناد اولیه خود را دریافت کنید.

آیا باید یک وکیل مهاجرت را استخدام کنید؟

در حالی که شما ملزم به استخدام یک وکیل برای پاسخ RFE نیستید، اغلب عاقلانه است - به ویژه اگر RFE پیچیده باشد یا شامل مسائل حقوقی جدی مانند عدم پذیرش یا اخراج قبلی باشد، یک وکیل مهاجرت با تجربه می تواند به شما کمک کند تا RFE را تفسیر کنید، شواهد مناسب را جمع آوری کنید و یک نامه پوشش متقاعد کننده را بنویسید.

بعد از ارسال: چه اتفاقی می افتد؟

هنگامی که USCIS پاسخ RFE شما را دریافت کند، آن را بررسی می کنند و یکی از سه تصمیم را صادر می کنند:

  • (به انگلیسی: FLT:0) درخواست شما تایید شده و شما یک اخطار یا سود دریافت خواهید کرد (برای مثال، یک کارت سبز).
  • افسر تعیین می کند که حتی پس از شواهد اضافی، شما الزامات قانونی را برآورده نکرده اید.
  • RFE یا درخواست اطلاعات اضافی: در برخی موارد، افسر پاسخ شما را تا حدودی رضایت بخش می یابد، اما هنوز هم نیاز به بیشتر است، زیرا RFE باید آخرین درخواست قبل از تصمیم باشد.

زمان پردازش متفاوت است. USCIS با هدف پاسخ RFE در عرض 60 تا 90 روز، اما مراکز خدمات پشت سر هم می توانند طولانی تر شوند.استفاده از ابزار پردازش زمان (FLT:1) برای بررسی تخمین های فعلی برای فرم و دفتر زمینه شما همچنین می توانید یک حساب آنلاین برای پیگیری وضعیت شما ایجاد کنید.

چگونه از RFE در آینده جلوگیری کنیم

بهترین راه برای اداره RFE این است که هرگز در وهله اول یکی را دریافت نکنید، در اینجا استراتژی هایی برای بهبود پرونده اولیه شما وجود دارد:

  • دستورالعمل ها را دقیقاً دنبال کنید هر فرم USCIS دستورالعمل های دقیقی دارد، قبل از اینکه فرم را پر کنید و دوباره قبل از ارسال آن، آنها را بخوانید.
  • راهنمای سیاست USCIS را بررسی کنید راهنمای توضیح می دهد که چه شواهدی برای هر سود مورد نیاز است.
  • ] بررسی تغییرات اخیر. مقررات مهاجرت و تغییر هزینه های ثبت نام همیشه از نسخه فعلی فرم استفاده کنید (تاریخ را در وب سایت USCIS بررسی کنید).
  • بررسی تمام اسناد برای سازگاری.[۱۰] نام، تاریخ و پشتیبانی از جزئیات باید در تمام اشکال و شواهد مطابقت داشته باشد.
  • از چک لیست جامع استفاده کنید.[۱۰] بسیاری از وکلای مهاجرت چک لیست های رایگان RFE-prevention را منتشر می کنند.

افکار نهایی: آرامش، کامل و صحیح

درخواست شواهد رد کردن نیست – این یک مکث در جاده به هدف مهاجرت شما است.با درمان RFE به عنوان فرصتی برای ارائه قوی ترین مورد شما، شما می توانید یک لحظه استرس زا را به یک نتیجه موفق تبدیل کنید، کلید های مهاجرت آماده سازی، سازمان و توجه به جزئیات هر کلمه از اطلاع، دقیقا جمع آوری آنچه که پرسیده می شود، یک نامه روشن و مختصر، و امضا، قبل از اینکه شما یک پاسخ دقیق را به حداکثر رساندن هر مرحله از پاسخ قانونی، و یا اگر شما به دنبال کمک هستید.