درک نیروی ماور در طول رویدادهای پیش بینی نشده

در جهان قراردادها و توافق های حقوقی، اصطلاح نیروی ماجیور نقش مهمی ایفا می کند، به رویدادهای پیش بینی نشده اشاره می کند که مانع از انجام تعهدات قراردادی خود می شود؛ درک این بندها برای کسب و کارها و افراد برای حرکت به دنبال اختلالات غیرمنتظره، ریسک منصفانه، و حفظ روابط تجاری حتی زمانی که شرایط آشفته و آشفته می شود، یا یک پیش نویس نیروی کار ساده را تعیین می کند، چه یک پیش نویس نیروی واقعی را به خوبی می تواند به دنبال کند.

نیروی ماور نوئل چیست؟

بند majeure یک ارائه قراردادی است که هر دو طرف را از مسئولیت یا تعهد آزاد می کند، زمانی که حوادث فوق العاده فراتر از کنترل خود هستند، اصطلاح از قانون فرانسه سرچشمه می گیرد، به این معنی که "نیروی فوق العاده" و بندهای مدرن نیروی ماجیور در تقریبا هر قرارداد تجاری یافت می شود که آنها به طور خودکار سیستم های قانونی را تشکیل نمی دهند؛ حتی اگر آنها را به طور واضح از چنین عملکرد غیر قابل استفاده کنند.

در هسته آن، یک بند نیروی ماجیور به عنوان یک مکانیسم تقسیم ریسک عمل می کند.هنگامی که یک رویداد ذکر شده در بند - یا یکی که مطابق با تعریف کلی است - عملکرد را غیر ممکن یا غیر عملی می کند، هر دو طرف از عملکرد برای مدت زمان رویداد عذرخواهی می کنند و اغلب از مسئولیت آسیب های ناشی از غیر عملکردی جلوگیری می کند.

پیشینه تاریخی

مفاهیم نیروی ماجیور برای قرن ها وجود داشته است.قانون رومی اصل عمده به عنوان دفاع در برابر نقض وجود دارد، قانون مدنی فرانسه، نیروی انسانی را در قانون ناپلئونی تقویت کرد، و قوانین مشترک انگلیسی دکترین سرخوردگی از هدف را توسعه داد، با این حال، نیروی تجاری مدرن باید به طور صریح و صریح به بحث در مورد احزاب قانون قانونی تمایل به تغییر شکل دادن بیشتر از این قراردادها.

رویدادهای رایج تحت پوشش نیروی مایتور

اکثر بندهای نیروی ماجیور، دسته های خاصی از وقایع را تشکیل می دهند، در حالی که لیست را می توان به صنعت طراحی کرد، نمونه های معمول هستند:

• بلایای طبیعی مانند زلزله، سیل، طوفان، گردباد، فوران آتشفشانی و آتش سوزی.
• جنگ، تروریسم و ناآرامی های سیاسی[FLT 1] از جمله درگیری مسلحانه، جنگ داخلی، شورش، خرابکاری و حملات تروریستی.
• [Pandemics and Wide Health Emergency] (به طور قابل ملاحظه ای پس از COVID-19) وجود دارد، بسیاری از قراردادها به طور صریح به "epidemic"، "pandemic" یا "وضعیت بهداشت عمومی" اشاره می کنند.
• تنش ها و اختلافات کارگری [FLT 1]؛ چه شامل کارکنان حزب یا اشخاص ثالث (به عنوان مثال کارگران بندر).
• اقدامات دولتی یا محدودیت های قانونی [FLT 1] مانند تحریم ها، تحریم های تجاری، مصادره، مصادره، و سفارش از نهادهای نظارتی که عملکرد را مسدود می کنند.
• شکست های ساختار [FLT 1] از جمله قطع برق، خاموشی اینترنت یا فروپاشی شبکه حمل و نقل که توسط حزب به دنبال تسکین نیست.
• رویدادهای سیفون مانند هک های بزرگ، حملات باج افزار یا شکست های سرور - به طور فزاینده ای در قراردادهای مدرن رایج است.
• اختلال های زنجیره ای [FLT 1] که از هر یک از موارد بالا حاصل می شود، هر چند بسیاری از قراردادها در حال حاضر یک بند "اختلال زنجیره تامین" مستقل اضافه می کنند.

مهم است که توجه داشته باشید که به سادگی برچسب زدن یک رویداد به عنوان "مجاه نیروی" کافی نیست.این رویداد باید در واقع جلوگیری، مانع، یا تاخیر عملکرد، و بند باید به طور واضح پوشش آن نوع رویداد و یا استفاده از یک عبارت گسترده "همه جانبه" است.به عنوان مثال، یک قرارداد که تنها لیست "سرور" ممکن است یک بندر طولانی مدت که توسط بستن یک بند طوفان به طور مستقیم نیاز به اجرای امکانات حزب را پوشش دهد.

الزامات قانونی برای نیروی داخل کشتی

حتی اگر یک رویداد در داخل بند سقوط کند، یک حزب باید چندین آستانه قانونی را برای اطمینان از آن رعایت کند. دادگاه ها این الزامات را به دقت بررسی می کنند، به ویژه در اختلافات با ارزش بالا.

نام فیلم: رویداد باید علت عدم عملکرد باشد

رویداد نیروی ماجیور باید علت مستقیم ناتوانی در انجام آن باشد.اگر یک حزب بتواند علی رغم این رویداد انجام دهد – به عنوان مثال، با استفاده از تامین کنندگان جایگزین یا روش ها – این بند ممکن است باعث ایجاد بهانه ای برای عملکرد نشود، این اغلب مسئله مورد مناقشه در اختلافات اجباری ماجیور است، به عنوان مثال، اگر یک کارخانه به دلیل قفل دولت بسته باشد، اما شرکت می تواند به طور مشخص از زنجیره ای که ادعا نمی کند که این کار شکست خورده است.

عدم توانایی در برابر عدم فعالیت

بسیاری از بندهای نیروی ماجیور نیاز به عملکرد دارند (FLT:0) واجد شرایط ، نه صرفا گران تر یا ناخوشایند تر ، بلکه دیگران از استاندارد پایین تر استفاده می کنند (FLT:2: 2) عدم توانایی تجاری ، که اگر بسته شدن پورت به طور دقیق هزینه باشد ، ممکن است یک قانون اساسی را رد کند.

الزامات توجه

تقریبا تمام بندهای نیروی ماجیور نیاز به حزب آسیب دیده دارند تا بلافاصله به طرف دیگر اطلاع دهند.دوره های اطلاع رسانی معمولی از 24 ساعت به 30 روز است که عدم اطلاع رسانی به موقع می تواند حق ادعای نیروی ماجیور را کاهش دهد. این اطلاع باید این رویداد را توصیف کند، اثر آن بر عملکرد و مدت انتظار می رود برخی از بندها همچنین نیاز به به روز رسانی مداوم دارد.

مطالبات مالی

حزب به دنبال امداد باید گام های معقولی برای کاهش تاثیر رویداد نیروی مندمانور انجام دهد که ممکن است به معنای پیدا کردن تامین کنندگان جایگزین، تحویل مجدد یا استفاده از کارکنان جایگزین باشد.اگر حزب هیچ کاری انجام نمی دهد و به سادگی متوقف می شود، نیروی دفاع از ماجیور ممکن است شکست بخورد. تعهد به کاهش همچنین می تواند شامل استفاده از نیروی دفاع از نوع نیروی کارور برای درخواست از پیمانکاران فرعی باشد که به طور کلی باید تلاش های خانگی را کاهش دهد.

محدودیت ها و انحصار

بندهای اجباری محافظ جادویی نیستند. دادگاهها اغلب آنها را به شدت تفسیر می کنند و بسیاری از آنها دارای استثناهای صریح هستند که می توانند احزاب غیرجنگی را شگفت زده کنند.

قابلیت دید

اگر یک رویداد در زمان امضای قرارداد قابل پیش بینی بود و حزب به آن اشاره نکرد - دادگاه ممکن است امداد اجباری ماجیور را انکار کند، به عنوان مثال، پس از زلزله سال 2011 ژاپن، برخی از قراردادها زمین لرزه را از بین برد زیرا آنها در آن منطقه قابل پیش بینی بودند. COVID19 در حال حاضر همه گیران را به عنوان یک "خطر شناخته شده" تبدیل کرده است، بنابراین قراردادهای آینده ممکن است به طور واضح آنها را فهرست کنند یا به طور کامل بهتر از آن محروم کنند.

رویدادهای دور

بسیاری از پاراگراف ها به طور خاص حذف می شوند:

• [[۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۱] [۳] [۳] [۳] [۱] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۱] [۱] [۳] [۳] [۳] [۲] [۲] [۲] [۳] [۳] [۳] [۳] [۲] [۳] [۳] [۲] [۳] [۲] [۳] [۳] [۳]]] [۳]]]] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [
• [در این باره] [و] [و] [از طرف دیگر] [و [از این رو] [و] [و] [و]] [و [از طرف] [و]] [و [از]]] گمراه کننده [و گمراه کننده] است.
• از کارکنان خود حزب ادعا می کند اگر این بند فقط اعتصابات شخص ثالث را پوشش دهد.
• [در این میان] شرایط آب و هوایی طبیعی [به عنوان مثال، باران فصلی که پیش بینی می شود]
• اقدامات دولت که حزب می تواند به طور منطقی اجتناب کرد [FLT 1 ] (به عنوان مثال، عدم دریافت مجوز لازم).

عدم ثبات تجاری و بازار

نوسانات بازار خالص - مانند یک افزایش ناگهانی 50٪ در هزینه های مواد خام - تقریبا هرگز حوادث نیروی ماجیور را در نظر نمی گیرند، مگر اینکه این بند به طور صریح شامل "اختلال زنجیره تامین" یا " نوسانات قیمت" باشد، دادگاه ها به طور کلی احزاب را به معامله خود نگه می دارند، برخی قراردادها از یک بند "سخت" به عنوان یک مکانیسم جداگانه برای رسیدگی به تغییرات شدید اقتصادی استفاده می کنند.

پیش نویس بهترین تمرین ها برای نیروی مایل لز

با توجه به سهام، پیش نویس دقیق ضروری است.یک بند دیگ بخار که از یک قالب آنلاین کپی شده است می تواند به شدت مبهم باشد.در اینجا عناصر کلیدی برای آدرس زمانی که شما یک بند نیروی ماجیور را می نویسید یا به روز می کنید.

تعریف رویدادها با ویژگی های خاص و یک Catch-All

لیست هر رویداد قابل پیش بینی مربوط به صنعت خود را، اما همچنین شامل یک همه گیر مانند "هر رویداد دیگر فراتر از کنترل معقول حزب آسیب دیده" برای پوشش شرایط پیش بینی نشده، بدون یک حمله همه گیر، و یا سایبری است که به طور خاص به عنوان واجد شرایط نیست.

تنظیم Clear notification address methods

مشخص کنید که چه زمانی، چگونه و برای چه کسی باید از مهلت های بتنی (به عنوان مثال، "در پنج روز کسب و کار شروع رویداد") استفاده کنید و نیاز به اطلاع از شرح، مدت تخمین زده شده و طرح کاهش پیشنهاد شده نیز نیاز به حزب آسیب دیده برای ارائه به روز رسانی های دوره ای - هفته ای رایج است - تا پایان رویداد.

تعیین زمان و عواقب

چه اتفاقی می افتد اگر رویداد اجباری ماجیور فراتر از یک دوره خاص طول بکشد؟ گزینه های مشترک شامل:

• [در این میان] [از این رو] در حالی که این رویداد ادامه دارد [و] از تعهدات بدون مجازات استفاده می کند.
• (به جز این که در آن زمان، از آن پس از یک دوره مشخص (به عنوان مثال 90 روز) خاتمه یابد.
• [در این باره] هیچ مسئولیتی وجود ندارد [[۱] برای تاخیر یا عدم عملکرد، اما حقی برای خاتمه دادن ندارد [۱]
• [در این میان] [از [و] [به جز] [از این [مشرکان]] [به عنوان مثال]، [و] [به عنوان مثال،] تنها بخشی از تعهدات [در این زمینه] است.
• گزینه جایگزین کردن عملکرد (به عنوان مثال، اجازه می دهد تا تامین کننده محصول مختلف از ارزش معادل ارائه دهد.

• ایجاد ریسک هزینه های مالی

چه کسی برای عملکرد جایگزین پرداخت می کند؟ به عنوان مثال، اگر یک تامین کننده از یک روش حمل و نقل گران تر استفاده کند، چه کسی هزینه اضافی را دارد؟ این بند باید بیان کند که آیا حزب آسیب دیده باید هزینه آن را تحمل کند، آن را به اشتراک بگذارد یا از جستجوی کاهش بیش از یک آستانه معقول عذر و بهانه باشد.اگر بند سکوت کند، دادگاه ها اغلب به حزب آسیب دیده نیاز دارند تا هزینه را به عنوان بخشی از وظیفه کاهش دهد.

شامل یک نیروی ماورل در هر قرارداد بحرانی

بسیاری از صاحبان کسب و کار از نیروی majeure در توافق های کوچکتر غافل هستند، اما اغلب قراردادها هستند که می توانند باعث اختلال بیشتر شوند.آن را به طور استاندارد انجام دهند.همچنین بندهای کاتتر بندی را در نظر بگیرید: اگر یک پیمانکار فرعی باعث ایجاد نیروی کار ماجیور شود، پیمانکار اول باید بتواند آن را علیه مشتری به کار گیرد.

کارشناسان حقوقی را مشورت کنید و از مدل لز استفاده کنید

از آنجا که قوانین توسط حوزه قضایی و صنعت متفاوت است، همیشه یک وکیل واجد شرایط برای بررسی نیروی خود [زبان مایتور] داشته باشید، برای قراردادهای مرزی، ارجاعات نیروی ماور کلاوس را به عنوان یک مدل فراهم می کند: عدم اطمینان دقیق، عدم فعال بودن، و ترکیبی [همچنین] اصول مرجع تجاری را می توان با توجه به سختی های بین المللی قرارداد: 2 / 2 / 2 / 2 - 2 - 2 -

مطالعات موردی و مثال های واقعی-World

تاریخ اخیر تصاویر روشنی از چگونگی آزمایش بندهای ماجیور نیرو در عمل ارائه می دهد. بررسی این موارد به اصلاح پیش نویس خود کمک می کند.

COVID-19 Pandemic

این همه گیر باعث شد که ادعاهای بی شماری از نیروی انسانی در سراسر جهان مطرح شود، بسیاری از کسب و کارها استدلال می کردند که قفل دولت، ممنوعیت سفر، و اختلالات زنجیره تامین عملکرد را غیر ممکن می کند: دادگاه ها محتاط بودند: برخی بر این باورند که خود اپیدمی به طور کلی نیروی انسانی را مجبور به توجه به اثبات یک پیوند مستقیم - به عنوان مثال، یک سفارش خاص دولت به طور مستقیم جلوگیری از عملکرد، نه فقط که به طور کلی افزایش تجزیه و تحلیل نیروی انسانی و تحلیل خاص از آن.

کانال سوئز 2021

هنگامی که کشتی کانتینری حمل و نقل از طریق کشتی سوئز را برای شش روز در مارس 2021 مسدود کرد، صدها کشتی به تأخیر افتاد. بسیاری از قراردادهای حمل و نقل شامل بندهای اجباری ماجیور حاوی " انسداد احتمالی" یا " مانع تقویت کننده" بود، اما کسانی که مجبور نبودند به 30٪ از مبهم خدا یا "اقدام دولتی" زبان اشاره کرد، این حادثه نیاز به صنعت خاص را نشان داد که در حال گسترش آن ها بود.

حملات سایبری در صنعت دریایی

در سال 2023، یک حمله بزرگ باج افزار عملیات بندر جهانی را برای هفته ها متوقف کرد.بسیاری از حامل ها به نیروی ماجیور استناد کردند، اما قراردادهای آنها فقط "حمله های سایبری" را ذکر کردند اگر آنها پس از سال 2018 اضافه شدند، قراردادهای قدیمی فاقد آن اصطلاح بودند، و احزاب مجبور به اعتماد به زبان مبهم "همه چیز" هستند: به روز رسانی بند ماور نیروی خود را به طور منظم - حداقل هر دو سال در حال ظهور - به طوری که منعکس کننده بیمه ما نیست و نه به طوری که باید هماهنگ شده است.

نیروی مایل در شرایط مختلف

تفسیر بندهای نیروی انتظامی می تواند به طور چشمگیری بسته به قانون حاکم انتخاب شده در قرارداد متفاوت باشد. درک این تفاوت ها برای هر توافق مرزی بسیار مهم است.

قانون مشترک (ایالات متحده، ایالات متحده، کانادا، استرالیا)

دادگاه های قانون مشترک تمایل به تفسیر بندهای اجباری به شدت، اثر به کلمات دقیق مورد استفاده قرار می گیرند.آنها به ندرت به اصطلاحاتی اشاره می کنند که نوشته نشده اند. دکترین ناامیدی از هدف می تواند تسکین دهد زمانی که هیچ بند اجباری ماجیور وجود ندارد، اما آستانه آن بسیار بالا است - این رویداد باید به طور اساسی متفاوت از آنچه که در نظر گرفته شده است، ارائه دهد، بنابراین بند قراردادی است - اغلب به طور پیش فرض قانونی است - و قانون امنیت عمومی (قانون 2 ایالات متحده).

قانون مدنی (فرانسه، آلمان، بیشتر آمریکای لاتین و آسیا)

سیستم های حقوق مدنی اغلب دارای یک اصل پیش فرض نیروی در کدهای خود هستند (به عنوان مثال ماده 1218 از کد مدنی فرانسه) حتی اگر قرارداد سکوت باشد، یک حزب ممکن است با یک رویداد که "مواد غیر قابل پیش بینی، غیرقابل مقاومت و خارجی" است، با این حال، بند خاص می تواند قوانین پیش فرض را در آلمان، اصول Biv (قانون قرارداد قرارداد معتبر) و عدم اطمینان خاص، لغو کند.

انتخاب قانون مهم

هنگام پیش نویس قرارداد که از مرزها عبور می کند، انتخاب قانون به طور مستقیم بر چگونگی ارزیابی ادعای نیروی انسانی تأثیر می گذارد.بسیاری از احزاب با تجربه قوانین یک دولت خنثی (به عنوان مثال نیویورک یا انگلستان) را انتخاب می کنند و مشخص می کنند که ICC یا LCIA اختلافات را اداره می کنند.اگر احزاب قرارداد شامل کشورهایی هستند که قوانینی را تصویب کرده اند که دستورالعمل های انطباق نیروی انسانی را ارائه می دهند.

تصورات غلط رایج درباره نیروی مایتور

حتی افراد با تجربه اغلب جنبه های کلیدی نیروی ماجیور را درک می کنند. پاک کردن این تصورات غلط می تواند از اشتباهات پر هزینه جلوگیری کند.

• مفهوم: نیروی ماجیور اتوماتیک است.[۱۰] حقیقت: تنها در صورتی اعمال می شود که قرارداد شامل آن باشد و سپس تنها در صورتی که رویداد خاص تحت پوشش قرار گیرد.
• مفهوم: هر رویداد که عملکرد را گران تر می کند، نیروی ماجیور است.[۱۰] حقیقت: دادگاه ها نیاز به عدم توانایی یا عدم انعطاف پذیری دارند، نه تنها مشکل یا افزایش هزینه.
• [در این باره]: «تو می توانی بدون اطلاع از طرف دیگر، از مایّت را به زور ادعا کنی؛ و حقیقت: تصدیق یک سابقه ی مشروط است؛ و مهلتی که می تواند از دست بدهد، باطل است.
• مفهوم: نیروی مایور قرارداد را به طور نامحدود به حالت تعلیق در می آورد.[۱۰] حقیقت: اکثر بندهای دارای محدودیت زمانی هستند، پس از آن هر دو طرف می توانند خاتمه یابند.
• [در این باره]: [و] [و] [و] گمانه زنی [که] در این رویداد مشارکت داشت، هنوز هم می تواند مدعی نیروی کار باشد.[۱] حقیقت: اگر [در این صورت] غفلت یا سوء رفتار حزب، موجب این رویداد شود، بند از آن محافظت نخواهد کرد.

گام های عملی زمانی که یک رویداد اجباری Occurs

اگر شما اعتقاد دارید که یک رویداد اجباری بر عملکرد شما تأثیر گذاشته است، فوراً این مراحل را انجام دهید و به طور منظم حقوق خود را حفظ کنید و خطر اختلاف را کاهش دهید.

1. قرارداد خود را برای شناسایی تمام بندهای نیروی و هر گونه الزامات اطلاع رسانی.
2. هشدار فوری نوشته شده به طرف دیگر، حتی اگر شما هنوز از تاثیر کامل نیست، استفاده از ایمیل و پست گواهی شامل این رویداد، تعهدات خاص تحت تاثیر قرار گرفته و برآورد اولیه از مدت زمان.
3. هر چیزی را مستند سازی کنید [و] - سفارشات دولتی، گزارش های خبری، مکاتبات با تامین کنندگان، سوابق مالی نشان می دهد که عدم امکان انجام یک فایل زمانی.
4. گزینه های کاهش یافته سند چرا هر گزینه غیر عملی و یا غیر محتمل گران است اگر شما پیدا کردن یک جایگزین، پیاده سازی آن و ردیابی هزینه ها.
5. ارتباط شفاف با همتای خود را.یک رویکرد مشترک اغلب نتایج بهتر از استدلال های حقوقی مقابله با بحران است.
6. توصیه های حقوقی را زود هنگام، ادعاهای نیروی ماجیور در واقع فشرده و یک اشتباه کوچک - مانند یک اطلاع دیر - می تواند حقوق شما را از دست بدهد.
7. برنامه ریزی برای پس از پس از پایان رویداد نیروی ماجیور، شما نیاز به از سرگیری عملکرد دارید، یک برنامه مجدد آماده، از جمله هر گونه تنظیمات لازم برای مهلت یا مقدار.

نتیجه گیری

درک و پیش نویس صحیح بندهای ماجیور نیرو می تواند به کاهش خطرات و ارائه وضوح قانونی در طول رویدادهای پیش بینی نشده کمک کند. هر دو طرف باید قبل از امضای هر گونه توافق، این مقررات را به دقت بررسی کنند و به طور منظم آنها را به عنوان تغییر شرایط بازبینی کنند - یک بند به روز رسانی معتبر می تواند از شما محافظت کند، زمانی که حملات فاجعه - کل رابطه قراردادی را با تعیین انتظارات روشن برای اینکه بحران غیرمنتظره چگونه به طور فزاینده ای مدیریت می شود، و به روز رسانی های قانونی ضروری است، و نه با توجه به روز رسانی های فنی، و نه با توجه به روز رسانی های قانونی، بلکه می تواند به روز رسانی های قانونی، و نه تنها با توجه به روز رسانی های قانونی، بلکه با توجه به روز رسانی های مربوط به روز رسانی های قانونی، و نه تنها با توجه به روز رسانی های قانونی، بلکه تقویت کند، و نه تنها از شما را در برابر جزئیات مربوط به روز رسانی های مربوط به روز رسانی های مربوط به روز رسانی های قانونی، و نه تنها از شما را در برابر آن را تقویت کند، و نه تنها از شما را در برابر آن، و نه تنها از نظر می تواند از شما را در برابر جزئیات مربوط به روز رسانی های قانونی، تقویت کند، تنظیم دقیق، کنترل می شود.

برای مطالعه بیشتر، انجمن بین المللی بار ارائه می دهد راهنمایی جامع در مورد نیروی ماjeure در قراردادهای بین المللی، و UNIDROIT اصول ارائه می دهد یک چارچوب مدل برای سختی و نیروی ماjeure.علاوه، نشریات خاص صنعت از انجمن آمریکایی یا اتاق های بازرگانی محلی شما می توانید به خیاط بخش خود کمک کنید.