intellectual-property
تفاوت بین نقض حق تکثیر و مجازات
Table of Contents
نقض حق تکثیر و طاعون: دو طرف سکه یکسان؟
در عصر دیجیتال، خط بین قرض گرفتن و دزدی می تواند به راحتی محو شود.برای دانش آموزان، مربیان، سازندگان محتوا و متخصصان کسب و کار، درک تفاوت بین نقض حق تکثیر و دزدی صرفا آکادمیک نیست - این یک ضرورت عملی است، در حالی که هر دو شامل استفاده غیر مجاز از کار شخص دیگری، آنها در قلمرو اساسا متفاوت عمل می کنند: یکی از دلایل قانونی است که نقض اخلاقی واقعی می تواند منجر به نقض اخلاقی شود.
نقض حق تکثیر چیست؟
نقض حق تکثیر یک نقض قانونی است که زمانی اتفاق می افتد که یک فرد یا نهاد استفاده از مواد حق چاپ بدون اجازه از دارنده حقوق حق بیمه حقوق به سازندگان یک بسته از حقوق انحصاری را می دهد: تکثیر، توزیع، اجرا، نمایش، و ایجاد آثار مشتق شده بر اساس آفرینش اصلی خود را.
چگونه محافظت از حق تکثیر
تحت قانون کپی رایت ایالات متحده (17 ایالات متحده آمریکا) و قوانین مشابه در کشورهای دیگر، حفاظت از حق چاپ حق چاپ، لحظه ای که یک کار ایجاد و ثابت شده است، وجود دارد.هیچ تشریفاتی به طور رایگان مورد نیاز نیست، این حفاظت خودکار به این معنی است که حتی یادداشت های منتشر نشده، doodle ها، یا ضبط های شخصی از لحظه ای که مدت زمان تولید آن را به کار می برند، و یا برای مدت 70 سال از انتشار آن استفاده می کند، محافظت می شود.
انواع اعمال تخلف
نقض حق تکثیر در بسیاری از اشکال آشکار می شود. درک هر یک از آنها برای انطباق بسیار مهم است:
- تولید: کپی کردن یک فصل کتاب، دانلود موسیقی بدون مجوز، اسکن یک عکس، و یا ساخت یک کپی دیجیتال از نرم افزار.
- اشتراک گذاری نسخه از یک فیلم از طریق سایت های تورنت و یا ایمیل یک PDF کپی رایت به همکاران.
- عملکرد عمومی: یک آهنگ کپی رایت در یک کنسرت، پخش یک فیلم در یک تئاتر، و یا انجام یک بازی بدون مجوز.
- نمایش عمومی: نشان دادن یک تصویر در یک وب سایت، پروژه یک کلیپ فیلم در یک کنفرانس، و یا ارسال یک اثر هنری کپی رایت در رسانه های اجتماعی.
- کارهای انگیزشی: ایجاد یک اقتباس از یک رمان، ترجمه یک شعر، یا دوباره مخلوط کردن یک آهنگ بدون اجازه از خالق اصلی.
عواقب قانونی و مجازات
نقض حق تکثیر مجازات های قانونی قابل توجهی را در ایالات متحده به همراه دارد؛ یک مالک حق چاپ می تواند برای خسارت های واقعی شکایت کند (از دست دادن به علاوه هر گونه سود به دست آمده توسط تخلف) یا خسارت های قانونی را انتخاب کند که از ۷۵۰ دلار به ۳۰۰۰۰ دلار در هر کار متغیر است و تا ۱۵۰ هزار دلار برای نقض مجازات مجازات مجازات مجازات می شود.
استفاده منصفانه: یک استثنا انتقادی
هر گونه استفاده غیر مجاز نقض کننده نیست.در ایالات متحده، دکترین استفاده منصفانه اجازه می دهد تا استفاده محدود از مواد کپی رایت شده بدون اجازه برای اهداف مانند انتقاد، نظر، گزارش اخبار، تدریس، بورس تحصیلی و تحقیقات ارزیابی چهار عامل بر اساس مورد به صورت موردی:
- هدف و شخصیت استفاده - چه آن را آموزش تجاری یا غیر انتفاعی، تحول و یا صرفا مشتق شده است.
- ماهیت کار کپی رایت شده – کارهای واقعی محافظت نازک تر از کارهای بسیار خلاقانه دریافت می کنند.
- مقدار و میزان قابل توجهی از بخش مورد استفاده - استفاده از یک بخش کوچک و غیر متمرکز امن تر از کپی کردن "قلب" کار است.
- اثر استفاده در بازار بالقوه برای اصل – اگر استفاده جدید به بازار آسیب برساند، احتمالا منصفانه است.
استفاده منصفانه یک دفاع است، نه یک حق اتوماتیک.برای مثال، نقل قول چند خط از یک رمان در یک بررسی کتاب به طور معمول استفاده منصفانه است، اما کپی کردن کل فصل برای یک محصول تجاری، استثنائات مشابه نیست (به عنوان مثال، "توافق منصفانه" در انگلستان و کانادا)، هر چند جزئیات متفاوت است.
ابعاد بین المللی کپی رایت
قوانین حق تکثیر بر اساس یک کشور ملی اعمال می شود، اما معاهدات بین المللی مانند کنوانسیون برن در سراسر 180 کشور از حمایت های خود در برابر کشورهای دیگر هماهنگ می شوند، به این معنی که هر کشور باید همان محافظت را که به کار می دهد، به کار بگیرد، اما استثنائاتی مانند استفاده منصفانه به عنوان مثال، توصیه های اتحادیه اروپا باید با استفاده از یک لیست رسمی از کاربران محلی، در حالی که هر کشور باید به دنبال استفاده از یک لیست رسمی باشد.
طاعون چیست؟
Plagiarism یک نقض اخلاقی است که شامل ارائه کار، ایده ها یا کلمات شخص دیگر به عنوان خود بدون تخصیص مناسب است، برخلاف نقض حق تکثیر، سرقت ادبی گاهی اوقات نقض قانونی نیست - این نقض غیر مجاز از علمی، حرفه ای، یا یکپارچگی شخصی است.
شکل های معمول Plagiarism
Plagiarism بسیار فراتر از کپی کردن یک فعل پاراگراف گسترش می یابد. موسسات و ناشران چندین دسته را به رسمیت می شناسند:
- Plagiarism مستقیم: کپی کردن متن کلمه برای کلمه از یک منبع بدون علامت نقل قول و نقل قول.
- طاعون موزیاری (Patchwriting): تغییر چند کلمه در یک جمله در حالی که حفظ ساختار اصلی و معنی آن یک اشتباه رایج در میان نویسندگان بی تجربه است.
- خود-Plagiarism: استفاده از کار خود را قبلا ارائه شده بدون نشان دادن استفاده قبلی آن است، این نگرانی در انتشارات علمی است، که در آن مجلات نیاز به کمک های اولیه.
- Idea Plagiarism: [FLT 1] با استفاده از مفهوم منحصر به فرد، نظریه یا استدلال بدون اعتبار، حتی اگر شما آن را در کلمات خود بیان کنید.
- تولید منبع: [در برابر نقل و نقل و نقل قول ها و منابع برای ایجاد یک تصور غلط از یکپارچگی تحقیق.
عواقب طاعون
مجازات برای دزدی از موسسات، ناشران و کارفرمایان (به جای دادگاه ها) در دانشگاه ها، دانش آموزان ممکن است نمره شکست، اخراج یا علامت دائمی در متن خود را برای محققان اعمال می کنند، سرقت ادبی می تواند به عنوان متن جعلی، کمک های حق کپی، و آسیب جبران ناپذیر به شهرت حرفه ای روزنامه نگاران و نویسندگان گرفتار اغلب ارائه نتایج کتاب خود را - حتی در مواردی که هنوز نمی تواند به عنوان یک کپی رایت عمومی وجود دارد، حتی اگر که شامل نمی شود.
تفاوت های کلیدی بین نقض حق تکثیر و مجازات
در حالی که این دو مفهوم اغلب همپوشانی دارند، اما به روش های قابل توجهی متفاوت هستند.در زیر یک مقایسه دقیق برای وضوح است.
قانون در مقابل بنیاد اخلاقی
تخلف از حق یک مسئله قانونی است که توسط اساسنامه اداره می شود، از طریق دادخواست های مدنی قابل اجرا است و در موارد جدی، تعقیب کیفری Plagiarism یک مسئله اخلاقی است که توسط هنجارهای صداقت و اجرای آن بستگی به سیاست های نهادی، یا مجازات کیفری دارد؛ و یا می تواند به تنهایی یک کارفرما اخراج شود؛ و یا هیچ یک از طریق یک قانون های نهادی اخراج شود.
محدوده حفاظت
کپی رایت فقط از عبارات ثابت و اصلی محافظت می کند – نه ایده ها، حقایق یا مفاهیم.ایده – بیان دیکومی تضمین می کند که ایده اصلی برای همه استفاده آزاد است. Plagiarism، با این حال، می تواند به هر گونه مشارکت فکری، از جمله ایده ها متصل شود، اگر شما فرضیه کپی رایت شخصی را می گیرید و آن را به عنوان خود ارائه دهید، این است که حتی اگر به طور کامل از بیان قانون گسترده تر استفاده کنید، هیچ زمینه ای که در آن پوشش نمی دهد.
نقش Intent
مسائل مربوط به طور متفاوتی در هر حوزه برای نقض حق تکثیر، قصد نسبت به مسئولیت بی ربط است؛ حتی کپی تصادفی می تواند منجر به خسارت شود، اگرچه وفاداری مجازات را افزایش می دهد، اما اغلب در هنگام تعیین شدت مجازات، هدف به ندرت مورد توجه قرار می گیرد. بسیاری از موسسات علمی تمایز بین دزدی تصادفی (به عنوان مثال، پاراراس ضعیف یا اخراج عمدی) با این حال، به ندرت یک بهانه ای از دست دادن کار، و یک کار مناسب دیگر است.
عواقب عواقب
جدول زیر نتایج معمول را خلاصه می کند:
- تخلف از حق: قوانین، خسارت های قانونی (750-10.000 دلار در هر کار)، دستورالعمل ها، مجازات های کیفری (مزامیر تا پنج سال)، توقیف کپی های نقض.
- [FLT: 1 ] [FLT 1 ] شکست علمی، اخراج شهرت، اخراج نشریات، خاتمه اشتغال، ننگ حرفه ای دائمی.
Overlap: وقتی چیزی هر دو است
در بسیاری از سناریوهای دنیای واقعی، یک اقدام هر دو نقض حق تکثیر و دزدی است.
- کپی کردن یک فصل از یک رمان معاصر و انتشار آن تحت نام شما: نقض بازتولید و توزیع حقوق و فریب دادن با نادرست نوشتن نویسنده.
- استفاده از یک عکس کپی رایت شده در وب سایت بدون اجازه و حذف اعتبار عکاس: احتمالا نقض حق کپی رایت؛ اگر شما وانمود می کنید که آن را خودتان گرفته اید، این دزدی است.
- نقل قول از چند جمله از یک مقاله علمی اخیر بدون نقل قول و نقل قول: نقض حق کپی رایت اگر دفاع منصفانه شکست بخورد و قطعاً شامل سرقت است.
با این حال، این دو همیشه همزمان نیستند.شما می توانید بدون نقض حق کپی رایت مرتکب شوید – به عنوان مثال، با استفاده از ایده های یک کار عمومی دامنه و ادعای آنها به عنوان خود شما، می توانید بدون مقصر بودن از سرقت ادبی، کپی رایت را نقض کنید – اگر شما یک قطعه موسیقی را برای یک تبلیغات تجاری کپی کنید، اما هنوز هم به عنوان آهنگساز اعتبار می دهید، اما حق کپی برداری را ندارید.
چگونه از نقض حق تکثیر جلوگیری کنیم
احترام به حق کپی رایت نیازمند مراحل پیشگیرانه است.در اینجا یک راهنمای عملی برای افراد و سازمان ها است.
درک آنچه که محافظت شده و آنچه که نیست
- دامنه عمومی: آثار حق چاپ آن منقضی شده است (به عنوان مثال، کتاب های منتشر شده قبل از 1928 در ایالات متحده)، آثار دولت فدرال ایالات متحده ایجاد شده و کار اختصاص داده شده به دامنه عمومی توسط نویسندگان خود را آزادانه استفاده می شود.
- [FLT: 1 ] بسیاری از سازندگان اجازه کار خود را تحت Creative Commons (CC) یا مجوز های مشابه هرگونه مجوز را می دهند.همیشه شرایط مجوز خاص (به عنوان مثال CC BY نیاز به تخصیص دارد؛ CC BY-NC استفاده تجاری را ممنوع می کند.
- استفاده از هوا: استفاده از مورد نظر خود را در برابر چهار عامل ارزیابی کنید، اگر شک دارید، به دنبال مشاوره حقوقی باشید یا اجازه دهید.
درخواست مجوز در صورت لزوم
اگر استفاده مورد نظر شما به عنوان استفاده منصفانه واجد شرایط نیست و کار در حوزه عمومی نیست، تماس با دارنده حقوق (اغلب ناشر، نویسنده، یا یک آژانس مجوز) برای درخواست مجوز.سازمان هایی مانند مرکز حق کپی رایت مجوز برای متن و تصاویر را تسهیل می کند.
استفاده از محتوای سلطنتی رایگان و مجاز
وب سایت های عکس سهام (به عنوان مثال، Unsplash، Pixa، Shutterstock)، کتابخانه های موسیقی و مخازن فونت اغلب محتوای را تحت شرایط استفاده روشن ارائه می دهند.همیشه مجوز را بخوانید – برخی نیاز به تخصیص دارند، در حالی که دیگران به طور کامل برای هر گونه استفاده آزاد هستند، از جمله پروژه های تجاری، سوابق جزئیات مجوز را برای فایل های خود نگه دارید.
منبع های خود را مستند کنید
حتی زمانی که مجوز دارید، سوابق مجوز، ایمیل یا دریافت نامه ها را حفظ کنید، اگر شما تا به حال به نقض آن متهم هستید، اثبات مجوز قوی ترین دفاع شما است.یک پوشه ساده با فایل های مجوز می تواند شما را از دادخواست گران قیمت نجات دهد.
پیاده سازی یک سیاست کپی رایت
برای کسب و کارها، مدارس و غیر انتفاعی، داشتن یک سیاست کپی رایت نوشته شده، کارکنان و دانش آموزان را در مورد تعهدات قانونی آموزش می دهد.این سیاست باید استفاده مناسب از نرم افزار، تصاویر، ویدئو، موسیقی و متن را پوشش دهد و شامل روش های گزارش احتمالی نقض منظم (2) جلسات آموزش منظم می تواند نقض تصادفی را کاهش دهد.
چگونه از طاعون جلوگیری کنیم
حفظ یکپارچگی اخلاقی در نوشتن و تحقیق، زمانی که شما این شیوه ها را دنبال می کنید، ساده است.
همیشه منابع خود را به خود اختصاص دهید
هر زمان که از کلمات، ایده ها، داده ها، تصاویر یا هر گونه مشارکت اصلی استفاده می کنید، یک نقل قول ارائه دهید.از سبک نقل و نقل مورد نیاز توسط زمینه خود استفاده کنید (APA، MLA، شیکاگو، IEEE، و غیره) هر دو استناد متن و یک لیست مرجع کامل را شامل می شود.
استفاده از مارک های ارزیابی برای نقل قول مستقیم
اگر یک عبارت یا عبارت را کپی کنید، آن را در علامت های نقل قول (یا برای نقل قول های طولانی تر) ببندید و منبع را ذکر کنید. Paraphrasing نیاز به ذکر را حذف نمی کند - شما هنوز هم باید منشأ ایده را اعتبار دهید. A اشتباه رایج این است که یک متن را نقل کنید، اما ساختار همان جمله را حفظ کنید، که هنوز هم پینگی (micgiism) است.
مناسب برای
پاراسه موثر به معنای استراحت ایده به طور کامل در کلمات و ساختار جمله خود را بخوانید منبع، نزدیک آن، و نوشتن ایده از حافظه، سپس بررسی کنید که شما به طور ناخواسته از عبارات اصلی کپی نکرده اید.یک قاعده خوب از انگشت شست: اگر این تفسیر هنوز هم شبیه به اصل است، دوباره آن را دوباره کار کنید یا از یک نقل قول مستقیم استفاده کنید.
عادت های خوب یادداشت برداری
هنگام تحقیق، به وضوح افکار خود را از مواد گرفته شده از منابع جدا کنید.از ابزارهایی مانند ⁇ ، EndNote یا یک صفحه گسترده ساده برای ردیابی منابع و نقل قول ها استفاده کنید: یک رنگ برای نقل قول مستقیم، دیگری برای مترجمان و یک سوم برای ایده های خود، این خطر کپی برداری تصادفی را کاهش می دهد.
استفاده از Plagiarism Recognition Software
قبل از ارسال، کار خود را از طریق ابزارهایی مانند Turnitin، Grammarly یا Copyscape برای شناسایی مسابقات غیر عمد اجرا کنید.با نتایج به عنوان فرصت های یادگیری رفتار کنید، نه تنها یک چک چند دقیقه ای آخر، بسیاری از دانشگاه ها دسترسی آزاد به این ابزار برای دانش آموزان فراهم می کنند.
برای هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و هدایت و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و تعالی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی و بندگی
سناریوهای عملی: حذف دو
برای تثبیت درک خود، این سناریوهای واقع بینانه را در نظر بگیرید و ارزیابی کنید که آیا آنها شامل نقض حق تکثیر، سرقت، هر دو یا نه هستند.
- یک وبلاگ نویس یک پاراگراف را از یک مقاله خبری منتشر شده در سال 1925، اضافه کردن هیچ استناد و انتشار آن تحت نام خود را. [مقاله در دامنه عمومی (حق منقضی شده) نه نقض؛ اما آن را به عنوان وبلاگ نویس شکست خورده به صفت نویسنده اصلی است.
- یک فیلمساز از یک کلیپ 30 ثانیه ای از یک فیلم پرفروش اخیر بدون اجازه در یک مستند جدید در مورد تاریخ فیلم استفاده می کند.این استفاده احتمالا منصفانه (criticism / Comentary) اگر او فیلم را در اعتبارات اعتبار، آن را نمی کند، هنوز ممکن است یک چالش قانونی، اما استفاده از دفاع منصفانه است.
- دانش آموز خرید یک مقاله آنلاین و ارسال آن به عنوان کار خود را.این هر دو نقض حق چاپ (مقاله یک کار حق چاپ و نشر است، و دانش آموز آن را بدون اجازه بازتولید) و سرقت (اشتباه از نویسنده) چهره های علمی و به طور بالقوه می تواند توسط نویسنده اصلی.
- یک شرکت از یک عکس موجودی کپی رایت در وب سایت خود بدون خرید مجوز استفاده می کند، اما شامل خط اعتباری عکاس است.این نقض حق تکثیر (استفاده غیر مجاز از عکس) اما نه سرقت، زیرا عکاس اعتبار دارد.
چرا عدم رعایت در عمل
درک تفاوت بین نقض حق تکثیر و دزدی ادبی تنها یک ورزش آکادمیک نیست – این امر دارای پیامدهای واقعی برای مدیریت ریسک و رفتار حرفه ای است. برای کسب و کارها، یک دادخواست نقض حق تکثیر می تواند منجر به مجازات های مالی قابل توجه شود، در حالی که یک رسوایی دزدی می تواند اعتماد مشتری و شهرت نام تجاری را برای دانشگاهیان، یک متهم به سرقت، متهم به کاهش حرفه ای فکری، بدون توجه به یادگیری فرهنگ اخلاقی، و یا رمز کپی رایت، به شما کمک به هر دو.
نتیجه گیری
نقض حق تکثیر و دزدی ادبی مفاهیم مرتبط اما متمایز است. نقض یک ماده قانونی است که بر استفاده غیر مجاز از آثار کپی رایت متمرکز است، در حالی که دزدی ادبی یک ماده اخلاقی است که بر عدم صداقت در مورد مالکیت نویسنده متمرکز است، هر دو عواقب جدی دارند، اما درمان ها و مکانیسم های اجرای امروز متفاوت است.