contract-law
Cómo redactar un acuerdo de asociación claro y conciso
Table of Contents
Comprender la función de un acuerdo de asociación
Un acuerdo de asociación rige la relación entre socios comerciales. Define la propiedad, distribución de beneficios, autoridad de toma de decisiones y resolución de controversias. Sin este documento, los socios se oponen a la ley estatal, que a menudo conduce a resultados que nadie se pretendía. Un acuerdo bien elaborado impide la litigación costosa y preserva las relaciones de trabajo.
Cada asociación necesita un acuerdo por escrito, incluso si los socios confían completamente en el otro. Cambios de confianza bajo presión financiera. El acuerdo sirve como punto de referencia cuando surgen desacuerdos. Proporciona claridad sobre las expectativas y obligaciones antes de que las circunstancias prueben la asociación.
Componentes esenciales de un acuerdo de asociación
Identidad y finalidad de la asociación
Diga el nombre legal de la asociación y confirme si usted presentará un registro DBA (Doing Business As). Incluya el lugar principal de la empresa y la fecha efectiva del acuerdo. Si la asociación tiene una duración fija, especifique las fechas de inicio y final. Para las asociaciones indefinidas, diga que explícitamente.
Definir el propósito de negocio con la especificidad suficiente para guiar las operaciones pero la flexibilidad suficiente para permitir el crecimiento. Un propósito demasiado estrecho puede requerir enmiendas más adelante. Un propósito demasiado amplio ofrece menos protección si un socio persigue actividades no relacionadas.
Porcentajes de contribución y propiedad de capital
Documenta detalladamente la contribución inicial de cada socio. Listar cantidades de efectivo, descripciones de propiedades con valores estimados, y el alcance de cualquier servicio contribuido. Explicar cómo se valoraron las contribuciones no monetarias y quién realizó la valoración. Esto evita controversias sobre lo que cada socio trajo a la empresa.
Los socios pueden necesitar aportar fondos adicionales para la expansión, compra de equipo o efectivo operativo. Especifique si las contribuciones adicionales son obligatorias o voluntarias. Si es obligatorio, describa el proceso para determinar la cantidad y el tiempo. Si es voluntario, explique cómo la asociación maneja los socios que deciden no participar.
Los porcentajes de propiedad generalmente corresponden a las contribuciones de capital, pero esto no siempre es el caso. Algunos socios aportan experiencia o clientes en lugar de dinero. El acuerdo debe reflejar la división de la propiedad negociada y explicar cualquier ajuste con el tiempo.
Asignación de beneficios y pérdidas
Describa cómo la asociación distribuye beneficios y pérdidas. Esto puede seguir porcentajes de propiedad, o los socios pueden estar de acuerdo en una fórmula diferente. Por ejemplo, un socio podría recibir una mayor parte de los beneficios iniciales para compensar una mayor contribución en efectivo, con la división ajustada más adelante.
Incluir el tiempo para las distribuciones. Algunas asociaciones distribuyen ganancias trimestralmente, otras anualmente. Reserva fondos para impuestos, reinversión y gastos de funcionamiento antes de calcular las distribuciones. Especifique cómo la asociación maneja los ingresos retenidos y si los socios reciben interés en beneficios no distribuidos.
Decision-Making Authority
Las asociaciones pueden paralizarse cuando los asociados no están de acuerdo en las decisiones principales. Clasifique las decisiones en tres categorías: decisiones operacionales de rutina, decisiones empresariales significativas y cambios fundamentales en la asociación.
- Decisiones de rutina: Operaciones diarias, contratación de personal bajo un determinado umbral de salario, compra de inventario dentro de los límites presupuestarios.Estos requieren normalmente la aprobación de un socio o una simple mayoría de votos.
- Decisiones significativas: Contratar contratos por encima de un valor determinado, pedir dinero, contratar ejecutivos, vender activos importantes, lo que podría requerir un voto de supermajoridad (dos tercios o tres cuartos de intereses de propiedad).
- Decisiones fundamentales: Admitir nuevos socios, disolver la asociación, vender la empresa, asumir una deuda sustancial, que debe requerir el consentimiento unánime.
Especifique el poder de votación. La votación puede seguir los porcentajes de propiedad, o cada socio puede tener un voto independientemente de la propiedad. El acuerdo también debe abordar la resolución de estancamiento: mediación, arbitraje, o un mecanismo de venta de compra donde un socio hace una oferta y el otro acepta o compra a ese precio.
Funciones, responsabilidades y compromisos de tiempo
Definir claramente las obligaciones de cada socio. Un socio puede manejar operaciones mientras que otro se centra en las ventas o finanzas. Incluir títulos de trabajo, responsabilidades específicas y autoridad de toma de decisiones. Abordar compromisos de tiempo completo o a tiempo parcial, horas esperadas por semana, y reglas sobre el empleo exterior o los intereses empresariales.
Los socios que aportan menos tiempo o no cumplen obligaciones pueden necesitar ajustar su porcentaje de propiedad o perder ciertos derechos. El acuerdo debe especificar las consecuencias para el incumplimiento sin ambigüedad.
Indemnización y beneficios
Los socios pueden recibir pagos garantizados, sorteos contra ganancias o una combinación de ambos. Los pagos garantizados son cantidades fijas pagadas independientemente de la rentabilidad. Los sorteos son avances contra las ganancias proyectadas. Especifique cómo la asociación calcula, paga e informa estas cantidades para fines fiscales.
Prestaciones de atención: seguro médico, contribuciones de jubilación, subsidios de vehículos y reembolso de gastos. El acuerdo debe indicar si los asociados reciben los mismos beneficios que los empleados o los arreglos diferentes. Incluir las políticas de gastos de negocios y la documentación necesaria para el reembolso.
Agregar nuevos socios
Describe el proceso de admisión de nuevos socios. La mayoría de los acuerdos requieren el consentimiento unánime de los socios existentes. Especifique la contribución de capital necesaria, el porcentaje de propiedad ofrecido, y cómo la asociación se valora para fines de admisión.
Asumir los mismos derechos y obligaciones de los nuevos socios, asumir los mismos deberes y beneficios que los socios existentes a menos que se indique lo contrario.El acuerdo también debe abordar cómo la asociación maneja a los clientes existentes de un nuevo socio, la propiedad intelectual o las obligaciones no competencia de los empleadores anteriores.
Retirada de pareja, expansión y muerte
Los socios dejan las asociaciones por muchas razones. El acuerdo debe abordar cada escenario para evitar el caos y los litigios.
Retiración voluntaria: Especifique los plazos de aviso (normalmente de 30 a 90 días), los términos no-compete, y el proceso de valoración y compra del interés del socio de salida. Incluya los términos de pago: suma global o las cuotas, con interés si se defería.
Expulsión: Definir los motivos de expulsión, como el incumplimiento del acuerdo, la actividad criminal, la quiebra o el incumplimiento de las obligaciones de desempeño. Especifique el voto requerido para la expulsión (normalmente unánime o supermajoridad) y los términos de compra. Los socios expulsados pueden recibir términos menos favorables que los que se van voluntariamente.
Muerte o discapacidad: Cómo manejar la asociación la muerte de un socio. La asociación puede comprar seguro de vida en socios para financiar compras. Especifique el método de valoración y el calendario de pago. Para la discapacidad, defina la duración y la gravedad que desencadena una compra. El acuerdo también debe abordar cómo la asociación maneja la propiedad de un socio discapacitado durante el período de discapacidad antes de que se produzca una compra.
Métodos de valoración: Usar una fórmula objetiva para evitar controversias.
- Valor de libro basado en los estados financieros más recientes
- Ganancias capitalizadas o análisis de flujo de efectivo descontado
- Correspondencia de un tercero independiente
- Valor convenido actualizado anualmente
Especifique si la compra incluye buena voluntad o se limita a activos tangibles. Dirija cómo la asociación trata las cuentas por cobrar, el trabajo en curso y la propiedad intelectual en la valoración.
Resolución de controversias
Incluso con un acuerdo claro, se producen controversias. El acuerdo debe establecer un proceso de resolución que minimice la perturbación del negocio.
- Negociación: Exigir a los asociados que se reúnan e intenten negociaciones de buena fe antes de escalar.
- Mediación: Usar un mediador neutral para facilitar el debate. La mediación no es vinculante, pero a menudo exitosa en la preservación de las relaciones.
- Arbitration]: El arbitraje vinculante resuelve las controversias más rápido y privadomente que los litigios. Especifique las reglas de arbitraje (AAA o JAMS), ubicación y cómo la asociación selecciona a los árbitros.
- Litigation: Incluya una cláusula de selección de foro que especifique el estado y el condado para cualquier demanda. Esto impide que los socios presenten en diferentes jurisdicciones.
Dirija quién paga honorarios legales: cada parte tiene sus propios costos, o la parte perdedora paga. Considere incluir una cláusula de partido predominante que cambia las tarifas legales para desalentar las controversias frívolas.
Disolución y viento en alto
Las asociaciones terminan por muchas razones: los socios deciden cerrar, se produce un evento desencadenante o el propósito de la asociación está completo. Especifique los eventos que desencadenan la disolución, como un voto por parte de los socios (normalmente unánime o supermajoridad), la muerte de un socio en una asociación de dos personas, o la quiebra.
Describa el proceso de enrollamiento. Los socios deben recoger activos, pagar deudas y distribuir los ingresos restantes. Especifique quién administra el proceso de enrollamiento (a menudo los socios sobrevivientes o restantes) y su compensación. Dirija cómo la asociación maneja los contratos de negocios inacabados y a largo plazo.
Incluir una prioridad de la distribución de los activos después de la disolución:
- Pago de deudas de asociación a acreedores
- Pago de préstamos de asociados a la asociación
- Regreso de las contribuciones de capital a los asociados
- Distribución de las ganancias restantes a los socios según sus porcentajes de propiedad
Disposiciones adicionales para la protección integral
Propiedad intelectual
Los socios suelen crear propiedad intelectual durante la asociación. Especifique si la asociación posee IP creada por los socios individualmente o conjuntamente. Dirija cómo la asociación maneja IP creada antes de que la asociación comenzó, conocida como "P. existente", y si los socios otorgan licencias a la asociación.
Incluya las disposiciones de asignación que exigen a los socios asignar IP a la asociación cuando se crea. Esto evita las disputas cuando un socio deja y reclama la propiedad de patentes, marcas o derechos de autor desarrollados durante la asociación.
No Compete y Confidencialidad
Los socios obtienen conocimiento íntimo de la empresa: listas de clientes, estrategias de precios, datos financieros y secretos comerciales. El acuerdo debe restringir a los socios de competir con la asociación durante y después de su participación.
Cláusulas no compatibles: Defina el alcance geográfico, la duración y las actividades restringidas. Los términos razonables varían según la industria y la ubicación. Los tribunales generalmente imponen a los no compiten que protegen los intereses empresariales legítimos sin ser demasiado amplios. Un radio no compite de dos años dentro de un radio de 50 millas es común para muchas empresas.
Cláusulas de identidad: Defina información confidencial en términos generales y especifique cómo los socios deben protegerla. La obligación sobrevive la disolución de la asociación o la retirada de un socio. Excluya información que se haga pública sin falta del socio o que el socio lo supo antes de unirse a la asociación.
Requisitos de seguro
Especifique los tipos y las cantidades de seguro que debe mantener la asociación.
- Seguro de responsabilidad civil
- Seguro de responsabilidad profesional o errores y omisiones
- Seguro de bienes inmuebles para bienes de negocios
- Seguro de compensación de trabajadores
- Seguro de vida de persona clave para financiar los buyouts
- Seguro de discapacidad para los socios
Dirija quién paga las primas y cómo la asociación maneja las reclamaciones. Los socios pueden necesitar mantener políticas de sombrilla personal si la cobertura de la asociación es insuficiente.
Registro de Registros y Presentación de Informes Financieros
Los socios tienen derecho a inspeccionar los libros de la asociación. Especifique la frecuencia y el formato de los informes financieros: mensual, trimestral o anual. Incluya los plazos para proporcionar informes y el método de contabilidad utilizado (csh o accrual).
Dirija el año fiscal de la asociación, los requisitos de presentación de impuestos, y cómo la asociación prepara y distribuye formularios de la Lista K-1 a los socios. Especifique si la asociación contrata a un contador independiente y quién aprueba el compromiso.
Consejos de redacción para un mejor acuerdo
Uso de lenguaje claro, concreto
Evite términos vagos como "trabajos razonables" o "violencia material" sin definirlos. En lugar de "los socios contribuirán al capital según sea necesario", especifique un proceso: "Si la asociación requiere capital adicional, el socio gerente proporcionará una propuesta escrita con la cantidad necesaria, el propósito y una línea de tiempo. Los socios deben votar dentro de 14 días".
Definir términos clave en una sección de definiciones. Los términos comunes para definir incluyen "cuenta de capital", "ganancias", "pérdidas", "año fiscal", "majoridad", y "super-majoridad".
Plan para el caso peor
Los socios optimistas a menudo evitan la planificación del fracaso. Dirigir temas difíciles en primer lugar: expulsión, estancamiento, divorcio (que puede afectar a los intereses de la asociación), y disputas.
Incluya una cláusula que se refiere a lo que sucede si un socio presenta un archivo de bancarrota personal o tiene un juicio inscrito en su contra. La asociación puede necesitar comprar el interés del socio para evitar que los acreedores interfieran con el negocio.
Profesionales de Consulta
Un acuerdo de asociación es un documento jurídicamente vinculante. Mientras que las plantillas proporcionan un punto de partida, no pueden abordar las circunstancias únicas de cada asociación. Trabaja con un abogado de negocios que entiende la ley de asociación en su jurisdicción. Un contador debe revisar las disposiciones fiscales para garantizar el cumplimiento de las normas fiscales de asociación.
Las tasas legales y contables para la elaboración de un acuerdo global suelen oscilar entre 2.000 y 5.000 dólares para una asociación directa, dependiendo de la complejidad. Esta inversión es mínima en comparación con el costo de litigios sobre un acuerdo ambiguo.
Revisión y actualización periódica
Los socios se unen y se retiran, cambian los modelos de negocio y cambian las leyes fiscales. Programan exámenes anuales o bienales del acuerdo de asociación. Actualicen las cuentas de capital, los porcentajes de propiedad y los métodos de valoración según sea necesario.
Documentar todas las enmiendas por escrito con la misma formalidad que el acuerdo original. Los socios deben firmar y fechar las enmiendas, y la asociación debe mantener una copia completa del acuerdo con todas las enmiendas.
Errores comunes para evitar
Reforzando los Acuerdos Orales
Los acuerdos de asociación oral son legalmente ejecutables en algunas situaciones, pero crean un enorme riesgo. Sin un acuerdo escrito, los socios deben probar los términos a través del testimonio, correos electrónicos y comportamiento. Los tribunales dudan en hacer cumplir términos vagos y las disputas se vuelven costosas e impredecibles.
Usando una Plantilla sin Personalización
Las plantillas proporcionan un marco, pero no pueden explicar la dinámica específica de su asociación. Una plantilla diseñada para una asociación de servicios profesionales de dos personas puede no funcionar para una asociación de construcción de cinco personas. Personalizar cada disposición para reflejar sus circunstancias reales.
Ignorar las consecuencias fiscales
Las asociaciones son entidades de paso para fines fiscales, pero cómo las asignaciones de estructuras de acuerdo afectan la responsabilidad fiscal de cada socio. El IRS requiere asignaciones de asociación para tener "efecto económico sustancial". Al asignar pérdidas a un socio que no puede utilizarlas, o asignar ganancias de manera diferente a lo que la economía dicta, puede desencadenar el escrutinio del IRS.
Considere la posibilidad de contratar a un profesional fiscal para revisar las disposiciones de asignación de la asociación antes de finalizar el acuerdo.
No abordar el reemplazo de los socios
Cuando un socio se va, la asociación necesita un proceso para introducir reemplazos o redistribuir la propiedad. Sin estas disposiciones, los socios restantes pueden luchar para financiar la compra o encontrarse en una asociación inesperada con el cónyuge o herederos del compañero que se va.
Conclusión
Un acuerdo de asociación es la base de una relación comercial exitosa. Proporciona claridad, evita las disputas y protege el negocio cuando las circunstancias cambian. Los socios que invierten el tiempo para redactar un acuerdo global demuestran su compromiso con el éxito a largo plazo de la asociación.
El proceso de redacción del acuerdo obliga a los socios a discutir temas difíciles antes de que se conviertan en problemas. Los socios que trabajan a través de estas discusiones emergen con una comprensión más fuerte de las expectativas, valores y metas de los demás.El acuerdo se convierte en una herramienta de comunicación y alineación, no sólo un documento legal.
Para obtener más orientación, revise los recursos de la Administración de pequeñas empresas sobre las estructuras empresariales y consulte con un abogado de negocios especializado en la ley de asociación. Considere la lectura de la RÍE guía de asociaciones para disposiciones relacionadas con impuestos.Las leyes estatales varían, así que verifique los requisitos con su