Table of Contents

Η διαδικασία με την οποία τα παιδιά που γεννιούνται εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών αποκτούν την υπηκοότητα των ΗΠΑ μέσω ενός γονέα πολίτη των ΗΠΑ είναι γνωστή ως η απόκτηση ιθαγένειας. Αυτός ο τομέας του μεταναστευτικού δικαίου μπορεί να διαφοροποιηθεί, με απαιτήσεις που ποικίλλουν με βάση το καθεστώς ιθαγένειας του γονέα, την ηλικία του παιδιού, την ημερομηνία γέννησης, και αν το παιδί γεννήθηκε μέσα ή εκτός γάμου. Η κατανόηση αυτών των κανόνων είναι απαραίτητη για τις οικογένειες που επιθυμούν να εξασφαλίσουν την ιθαγένεια για τα παιδιά τους που γεννήθηκαν στο εξωτερικό, επιτρέποντάς τους να έχουν πρόσβαση στα πλήρη οφέλη και τις ευθύνες της εθνικότητας των ΗΠΑ.

Νομικό πλαίσιο για την ανάληψη της ιθαγένειας

Η ίδρυση του αμερικανικού δικαίου ιθαγένειας για τα παιδιά που γεννήθηκαν στο εξωτερικό είναι εγκατεστημένη στον νόμο περί μετανάστευσης και ιθαγένειας (INA), κωδικοποιημένο στον τίτλο 8 του κώδικα των ΗΠΑ. Τα βασικά καταστατικά περιλαμβάνουν τα τμήματα 1401, 1409, και 1431 ⁇ 1433. Αυτοί οι νόμοι καθορίζουν αν ένα παιδί αποκτά αυτόματα ιθαγένεια κατά τη γέννηση ή μπορεί να αντλήσει υπηκοότητα αργότερα μέσω της πολιτογράφησης ενός γονέα. Οι κανόνες διαφέρουν ανάλογα με το αν το παιδί γεννιέται από δύο γονείς πολιτών των ΗΠΑ, έναν γονέα πολίτη των ΗΠΑ, ή έναν γονέα που γίνεται πολίτης μετά τη γέννηση του παιδιού.

Πριν από το νόμο περί ιθαγένειας του παιδιού του 2000 (CCA), που τέθηκε σε ισχύ στις 27 Φεβρουαρίου 2001, οι νόμοι που διέπουν την έκδοση ιθαγένειας ήταν πιο περιοριστικοί. Η CCA εκσυγχρονίζει τη διαδικασία, επιτρέποντας σε πολλά παιδιά ξένων πολιτών των ΗΠΑ να γίνουν αυτόματα πολίτες εάν πληρούν συγκεκριμένα κριτήρια. Η κατανόηση που ισχύει για το σύνολο των νόμων ⁇ οι οποίοι ισχύουν κατά τη στιγμή της γέννησης του παιδιού ή εκείνοι που ισχύουν κατά τη στιγμή της πολιτογράφησης του γονέα ⁇ είναι κρίσιμη. Πάντα συμβουλεύεται τους ισχύοντες κανονισμούς ή έναν έμπειρο δικηγόρο μετανάστευσης για να καθορίσει το εφαρμοστέο νομικό πλαίσιο.

Κριτήρια για τα Παιδιά που Γεννιούνται στο Εξωτερικό

Το αν ένα παιδί αποκτά αυτόματα την υπηκοότητα των ΗΠΑ κατά τη γέννηση στο εξωτερικό εξαρτάται από διάφορους παράγοντες. Ο γονέας πολίτης των ΗΠΑ πρέπει να ικανοποιεί τις απαιτήσεις φυσικής παρουσίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, και το παιδί πρέπει να είναι κάτω των 18 ετών και στη νομική και φυσική επιμέλεια του γονέα πολίτη. Παρακάτω είναι τα κύρια κριτήρια που διασπώνται σε βασικές κατηγορίες.

Απαιτήσεις γονικής ιθαγένειας και σωματικής παρουσίας

Για να αποκτήσει αυτόματα το παιδί που γεννήθηκε στο εξωτερικό την υπηκοότητα των ΗΠΑ κατά τη γέννηση, ο γονέας πολίτης των ΗΠΑ πρέπει να έχει διαμείνει στις Ηνωμένες Πολιτείες για μια συγκεκριμένη περίοδο πριν από τη γέννηση του παιδιού.

  • Δύο γονείς πολιτών των ΗΠΑ: Ένας γονέας πρέπει να είχε διαμείνει στις Ηνωμένες Πολιτείες ή τα εξέχοντα υπάρχοντά του πριν από τη γέννηση του παιδιού. Δεν απαιτείται ελάχιστο χρονικό διάστημα για την κατηγορία αυτή, αλλά η “κατοικία” συνεπάγεται έναν κύριο τόπο διαμονής, όχι απλώς μια σύντομη επίσκεψη.
  • Ένας πολίτης των ΗΠΑ γονέας (και ο άλλος είναι αλλοδαπός): Ο Αμερικανός πολίτης γονέας πρέπει να ήταν σωματικά παρών στις Η.Π.Α. για τουλάχιστον πέντε χρόνια, δύο από τους οποίους πρέπει να ήταν μετά την ηλικία των 14 ετών. Ο κανόνας αυτός ισχύει για τα παιδιά που γεννήθηκαν σε γάμο. Για τα παιδιά που γεννήθηκαν εκτός γάμου, ο πατέρας πολίτης των ΗΠΑ πρέπει να πληροί πρόσθετες απαιτήσεις (βλέπε παρακάτω).

Οι προσωρινές απουσίες (εκκενώσεις, μικρά επαγγελματικά ταξίδια) γενικά δεν διακόπτουν τη φυσική παρουσία, αλλά ο συνολικός χρόνος πρέπει να πληροί τα όρια του νόμου. Η κατάρτιση αποδείξεων φυσικής παρουσίας απαιτεί συχνά την κατάρτιση αρχείων όπως τα σχολικά μεταγραφές, οι φορολογικές δηλώσεις, οι επιστολές εργασίας, και τα ιατρικά αρχεία.

Ηλικίες και συνθήκες επιμέλειας

Για να αποκτήσει το παιδί ιθαγένεια αυτόματα μετά τη γέννηση (για παράδειγμα, αν ο γονέας πολιτογραφήσει αργότερα), το παιδί πρέπει να είναι κάτω των 18 ετών και να κατοικεί στις Ηνωμένες Πολιτείες ως νόμιμος μόνιμος κάτοικος. Το παιδί πρέπει επίσης να είναι στη νόμιμη και φυσική επιμέλεια του γονέα πολίτη των ΗΠΑ. Ο όρος «κουστωδία» ορίζεται από το κρατικό δίκαιο, αλλά γενικά περιλαμβάνει καταστάσεις όπου ο γονέας έχει νομική εξουσία για τη φροντίδα και τις ρυθμίσεις διαβίωσης του παιδιού. Αν ένα παιδί γεννηθεί εκτός γάμου, ο πατέρας πολίτης των ΗΠΑ πρέπει να καθιερώσει πατρότητα πριν από τα 18α γενέθλια του παιδιού και να συμφωνήσει γραπτώς να παράσχει οικονομική υποστήριξη.

Ειδικοί Κανόνες για Παιδιά που Γεννιούνται Εκτός Γάμου

Τα παιδιά που γεννήθηκαν στο εξωτερικό από έναν πατέρα πολίτη των ΗΠΑ και μια μητέρα μη πολίτη αντιμετωπίζουν πρόσθετες απαιτήσεις.

  • Έχουν ανταποκριθεί στην απαίτηση φυσικής παρουσίας (5 χρόνια, 2 μετά την ηλικία 14) πριν από τη γέννηση του παιδιού.
  • Να αναγνωρίζετε την πατρότητα γραπτώς υπό όρκο, είτε μέσω τεστ DNA, δικαστικής απόφασης, είτε άλλων αποδεκτών αποδεικτικών στοιχείων.
  • Παρέχετε οικονομική υποστήριξη μέχρι να γίνει 18.

Τα παιδιά που γεννήθηκαν από μητέρα πολίτη των ΗΠΑ και μη πολίτη πατέρα, ανεξάρτητα από το καθεστώς του γάμου, αντιμετωπίζονται παρόμοια με εκείνα που γεννήθηκαν από δύο πολίτες των ΗΠΑ, υπό τον όρο ότι η μητέρα έχει εκπληρώσει την απαίτηση της φυσικής παρουσίας. Ωστόσο, αν η μητέρα δεν μπορεί να αποδείξει την απαιτούμενη φυσική παρουσία, το παιδί μπορεί να μην αποκτήσει υπηκοότητα κατά τη γέννηση και μπορεί να χρειαστεί να επιδιώξει πολιτογράφηση αργότερα.

Βήματα για την Παράγωγη Ιθαγένεια για Παιδιά που Γεννιούνται στο Εξωτερικό

Η διαδικασία της εξασφάλισης της επίσημης αναγνώρισης της ιθαγένειας των ΗΠΑ για ένα παιδί που γεννήθηκε στο εξωτερικό περιλαμβάνει αρκετά διοικητικά βήματα. Ενώ η αυτόματη έκδοση γίνεται με τη λειτουργία του νόμου όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις, η απόκτηση αποδεικτικών εγγράφων είναι απαραίτητη για τα ταξίδια, την εγγραφή στο σχολείο, και άλλους επίσημους σκοπούς.

Εγγραφή της Γέννησης του Παιδιού στην Πρεσβεία των Η.Π.Α. ή Προξενείο

Το πρώτο βήμα είναι να αποκτήσει Consular Report of Birth Abroad (CRBA), γνωστό και ως Form FS-240. Το έγγραφο αυτό χρησιμεύει ως επίσημο αρχείο της ιθαγένειας του παιδιού των ΗΠΑ και ισοδυναμεί με πιστοποιητικό γέννησης για παιδί που γεννήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Για να το εφαρμόσουν, οι γονείς πρέπει να υποβάλουν αποδεικτικά στοιχεία για την ιθαγένεια και τη φυσική παρουσία του γονέα των ΗΠΑ, το πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού στο εξωτερικό, και απόδειξη της γονικής σχέσης. Η διαδικασία αίτησης περιλαμβάνει συνέντευξη με προξενικό αξιωματικό, ο οποίος θα επανεξετάσει όλα τα έγγραφα.

Αίτηση για ένα αμερικανικό διαβατήριο

Μετά την απόκτηση του CRBA, οι γονείς μπορούν να υποβάλουν αίτηση για ένα αμερικανικό διαβατήριο για το παιδί. Το διαβατήριο είναι ένα ταξιδιωτικό έγγραφο και ευρέως αποδεκτό ως απόδειξη της ιθαγένειας. Η αίτηση απαιτεί ένα έντυπο DS-11, ένα διαβατήριο ⁇ ποιότητας φωτογραφία, και το CRBA. Αν το παιδί είναι πολύ μικρός για να υπογράψει, τα γονικά σήματα για λογαριασμό του παιδιού. Οι χρόνοι επεξεργασίας ποικίλλουν ανά πρεσβεία, αλλά η ταχεία υπηρεσία είναι συχνά διαθέσιμη για επείγοντα ταξίδια.

Πολιτογράφηση εάν η αυτόματη παραγωγή δεν είναι διαθέσιμη

Εάν το παιδί δεν αποκτήσει αυτόματα υπηκοότητα κατά τη γέννηση ή μέσω πολιτογράφησης γονέα (για παράδειγμα, επειδή δεν ικανοποιήθηκε η απαίτηση φυσικής παρουσίας ή το παιδί έχει ήδη γίνει 18), το παιδί μπορεί να εξακολουθεί να υποβάλλει αίτηση πολιτογράφησης στο πλαίσιο της INA 322. Αυτή η διάταξη επιτρέπει σε ένα παιδί που γεννήθηκε στο εξωτερικό να γίνει πολίτης των ΗΠΑ εάν:

  • Το παιδί είναι κάτω των 18 ετών.
  • Το παιδί είναι νόμιμος μόνιμος κάτοικος (κάτοχος πράσινης κάρτας).
  • Το παιδί κατοικεί στις Ηνωμένες Πολιτείες στη νόμιμη και φυσική επιμέλεια ενός γονέα πολίτη των ΗΠΑ.
  • Ο γονέας των ΗΠΑ είναι σωματικά παρών στις Ηνωμένες Πολιτείες τουλάχιστον πέντε χρόνια, δύο μετά την ηλικία των 14.

Η αίτηση πολιτογράφησης (Form N-600K) κατατίθεται στις Υπηρεσίες Ιθαγένειας και Μετανάστευσης των ΗΠΑ (USCIS). Το παιδί πρέπει να εμφανιστεί για βιομετρικό διορισμό και συνέντευξη. Αν εγκριθεί, το παιδί λαμβάνει Πιστοποιητικό Ιθαγένειας (Form N-560).

Σημαντικές Στοχεύσεις και Συνήθεις Παγίδες

Η πλοήγηση της ιθαγένειας απαιτεί προσεκτική προσοχή στην τεκμηρίωση και το χρονοδιάγραμμα.

Αποδεικνύοντας Σωματική Παρουσία

Το πιο συχνό εμπόδιο είναι η ανεπαρκής απόδειξη της φυσικής παρουσίας του γονέα στις Η.Π.Α. στις Η.Π.Α. για την απαιτούμενη περίοδο.

  • Φορολογικές δηλώσεις και έντυπα W-2 που δείχνουν διευθύνσεις και χρόνια εργασίας στις ΗΠΑ.
  • Απογραφές και διπλώματα σχολείων (π.χ., γυμνάσιο, κολέγιο).
  • Επιστολή εργασίας που περιγράφει τις ημερομηνίες και τις τοποθεσίες εργασίας.
  • Βίζα και γραμματόσημα διαβατηρίων που δείχνουν ημερομηνίες άφιξης και αναχώρησης.
  • Ιατρικά ή οδοντιατρικά αρχεία από παρόχους των ΗΠΑ.
  • Τραπεζικές καταστάσεις και λογαριασμοί πιστωτικών καρτών με διευθύνσεις των ΗΠΑ.

Εάν ο γονέας υπηρέτησε στο στρατό των ΗΠΑ, ο χρόνος που δαπανάται στο εξωτερικό για ενεργό καθήκον μπορεί να μετρήσει προς τη σωματική παρουσία υπό ορισμένες συνθήκες. Συμβουλευτείτε το Υπουργείο Κρατικής καθοδήγησης ή έναν δικηγόρο μετανάστευσης για συγκεκριμένους στρατιωτικούς κανόνες.

Διπλή ιθαγένεια και καταγγελία

Οι Ηνωμένες Πολιτείες γενικά επιτρέπουν τη διπλή ιθαγένεια. Τα παιδιά που γεννιούνται στο εξωτερικό και αποκτούν την αμερικανική υπηκοότητα με την έκδοση μπορεί επίσης να κατέχουν την ιθαγένεια της χώρας γέννησής τους. Ωστόσο, δεν επιτρέπουν όλες οι χώρες διπλή ιθαγένεια. Οι γονείς πρέπει να ελέγχουν τους νόμους της ξένης χώρας, καθώς ορισμένοι απαιτούν την παραίτηση της αμερικανικής ιθαγένειας κατά την ενηλικίωση. Είναι σημαντικό να ενημερώσετε το παιδί για τις υποχρεώσεις της διπλής ιθαγένειας, όπως η δυνατότητα για φορολογικές υποχρεώσεις και τις απαιτήσεις στρατιωτικής υπηρεσίας στην άλλη χώρα.

Αλλαγές στο Νόμο Μετά τη Γέννηση του Παιδιού

Για παράδειγμα, ο νόμος περί ιθαγένειας του παιδιού του 2000 άλλαξε τις απαιτήσεις για τα παιδιά που γεννήθηκαν μετά τις 27 Φεβρουαρίου 2001. Πριν από την ημερομηνία αυτή, τα παιδιά που ήταν νόμιμοι μόνιμοι κάτοικοι και κατοικούσαν στις ΗΠΑ με γονέα πολίτη μπορούσαν αυτόματα να γίνουν πολίτες μόνο αν και οι δύο γονείς πολιτογραφούσαν ή ο επιζών γονέας είχαν την επιμέλεια. Η CCA ελευθέρωνε τους κανόνες. Πάντα επαληθεύει ποια εποχή ισχύουν οι νόμοι για την κατάστασή σας. Για τα παιδιά που γεννήθηκαν μεταξύ συγκεκριμένων ημερομηνιών, συμβουλευτείτε το [[LFT:0]]USCIS Policy Manual onitiality and Naturalisation.

Υιοθετημένα παιδιά

Τα παιδιά που υιοθετούνται στο εξωτερικό από πολίτες των ΗΠΑ μπορούν να αποκτήσουν υπηκοότητα υπό την INA 320, υπό τον όρο ότι η υιοθεσία ισχύει νομικά τόσο στη χώρα καταγωγής του παιδιού όσο και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η υιοθεσία πρέπει να οριστικοποιηθεί πριν από τα 16α γενέθλια του παιδιού, και το παιδί πρέπει να είναι υπό τη νόμιμη επιμέλεια του γονέα που έχει υιοθετήσει. Για τα παιδιά που γεννήθηκαν στο εξωτερικό και δεν έχουν υιοθετηθεί αλλά τελούν υπό τη νόμιμη επιμέλεια ενός γονέα πολίτη των ΗΠΑ (π.χ. μέσω της κηδεμονίας), μπορεί να ισχύουν παρόμοιοι κανόνες, αλλά κάθε περίπτωση είναι γεγονός ⁇ ειδικό.

Πρακτικές Συμβουλές για τους Γονείς

Για να αποφευχθούν καθυστερήσεις και να εξασφαλιστεί η αναγνώριση της ιθαγένειας του παιδιού, οι γονείς θα πρέπει να αναλάβουν τις ακόλουθες ενέργειες το συντομότερο δυνατόν:

  • Αφήστε αμέσως αποδεικτικά στοιχεία μετά τη γέννηση του παιδιού, ακόμα και αν σκοπεύετε να κάνετε αίτηση για διαβατήριο αργότερα. Αναμνήσεις ξεθωριάζουν, και έγγραφα μπορεί να χαθούν.
  • Καταχωρήστε τη γέννηση του παιδιού με την πρεσβεία των ΗΠΑ εντός του πρώτου έτους, αν είναι εφικτό. Ενώ δεν υπάρχει αυστηρή προθεσμία, η έγκαιρη εγγραφή απλοποιεί τις μεταγενέστερες αιτήσεις διαβατηρίου.
  • Ασφαλίστε ένα αμερικανικό διαβατήριο για το παιδί[[LFT:1]] πριν από οποιαδήποτε διεθνή ταξίδια. Πολλές αεροπορικές εταιρείες απαιτούν έγκυρο διαβατήριο για βρέφη και παιδιά, και οι υπάλληλοι μετανάστευσης στο εξωτερικό μπορεί να ζητήσουν απόδειξη της υπηκοότητας των ΗΠΑ.
  • Διατηρήστε αντίγραφα όλων των αιτήσεων και των αποδεικτικών στοιχείων. Αν χαθεί το CRBA, μπορεί να ζητηθεί αντικατάσταση από το Υπουργείο Εξωτερικών.
  • Συνομιλήστε με δικηγόρο μετανάστευσης εάν η υπόθεση αφορά σύνθετα ζητήματα όπως η εκτός γάμου γέννηση, η υιοθεσία ή ο γονέας με προηγούμενα θέματα παραμονής στις ΗΠΑ.

Πόροι και επίσημες πληροφορίες

Οι ακόλουθες εξωτερικές πηγές παρέχουν έγκυρη καθοδήγηση για την απόκτηση ιθαγένειας για παιδιά που γεννήθηκαν στο εξωτερικό:

Συμπέρασμα

Η εγκατάλειψη της ιθαγένειας για ένα παιδί που γεννήθηκε στο εξωτερικό από πολίτες των ΗΠΑ είναι μια νομική διαδικασία που βασίζεται σε νόμιμες απαιτήσεις που χρονολογούνται δεκαετίες πριν. Ενώ οι βασικοί κανόνες είναι καλά καθιερωμένοι, μεμονωμένες περιστάσεις ⁇ όπως το ιστορικό παραμονής του γονέα, η ηλικία του παιδιού, και η χώρα γέννησης ⁇ μπορούν να εισαγάγουν πολυπλοκότητα. Με την πλήρη τεκμηρίωση της φυσικής παρουσίας του γονέα των ΗΠΑ, την άμεση καταχώρηση της γέννησης του παιδιού με το κατάλληλο προξενικό γραφείο, και την κατανόηση των διαφορών μεταξύ αυτόματης απόκτησης και πολιτογράφησης, οι οικογένειες μπορούν να εξασφαλίσουν με επιτυχία την ιθαγένεια των ΗΠΑ για τα παιδιά τους. Για κάθε περίπτωση που περιλαμβάνει ασυνήθιστα γεγονότα ή νομικές ασάφειες, η αναζήτηση επαγγελματικής νομικής καθοδήγησης συνιστάται έντονα για την αποφυγή παραλείψεων προθεσμιών ή ελλιπών εφαρμογών.