Table of Contents

Το Συνταγματικό Ίδρυμα του δικαιώματός σας να Συμβουλευτείτε

Το δικαίωμά σας στη νομική εκπροσώπηση κατά τη διάρκεια της ανάκρισης της αστυνομίας είναι ριζωμένο στην Πέμπτη και Έκτη Τροπολογία του Συντάγματος των ΗΠΑ. Η Πέμπτη Τροποποίηση προστατεύει από την αναγκαστική αυτοενοχοποίηση, ενώ η Έκτη Τροποποίηση εγγυάται τη συνδρομή του συμβούλου σε όλες τις ποινικές διώξεις. Αυτές οι προστασία στερεώθηκαν Miranda v. Arizona[ (1966]]], η οποία απαιτεί από την αστυνομία να σας ενημερώσει για τα δικαιώματά σας πριν από τις ανακρίσεις της θεματοφυλακής. Το Ανώτατο Δικαστήριο διευκρινίζει περαιτέρω Edwards v. Arizona] (1981) ότι μόλις ένας ύποπτος ζητήσει κατηγορηματικά δικηγόρο, όλες οι ερωτήσεις πρέπει να σταματήσουν μέχρις ότου παρουσιαστεί δικηγόρος. Η κατανόηση αυτών των συνταγματικών στηριγμάτων είναι απαραίτητη επειδή οι αξιωματικοί επιβολής του νόμου λαμβάνουν εκτεταμένη εκπαίδευση στα όρια των δικαιωμάτων σας. Γνωρίζουν ακριβώς τι συνιστά έγκυρο αίτημα ⁇ και τι δεν κάνει. Χωρίς αυτή η γνώση ατόμων, συχνά χωρίς γνώση, τα άτομα παραιτούνται από την προστασία τους.

Πότε Επισυνάπτει το Δικαίωμα σε Δικηγόρο;

Το δικαίωμά σας να ζητήσετε δικηγόρο δεν είναι αυτόματο σε κάθε αστυνομική συνάντηση. Προσκολλάται μόνο κατά τη διάρκεια [[LFT:0]]]αιτία ανάκρισης[[[LFT:1]]]. Η επιμέλεια υφίσταται όταν ένα λογικό άτομο δεν αισθάνεται ελεύθερος να φύγει, και η ανάκριση αναφέρεται σε οποιαδήποτε άμεση αμφισβήτηση ή λειτουργική αντίστοιχη (π.χ. δηλώσεις που ενδέχεται να προκαλέσουν ενοχοποιητική απάντηση).Σταμάτημα κυκλοφορίας, δοκιμές νηφαλιότητας πεδίου και εθελοντικές συνομιλίες σε αστυνομικό τμήμα δεν ενεργοποιούν πάντα τα δικαιώματα Μιράντα. Ωστόσο, όταν είστε υπό κράτηση και οι αξιωματικοί αρχίζουν την ανάκριση, έχετε το δικαίωμα να παραμείνετε σιωπηλοί και το δικαίωμα σε δικηγόρο. Ακόμα και αν δεν είστε ακόμη υπό κράτηση, μπορεί να ζητήσετε να μιλήσετε με δικηγόρο. Ενώ η αστυνομία δεν είναι νομικά υποχρεωμένη να διακόψετε την ανάκριση μέχρι να είστε υπό κράτηση, επιβεβαιώνοντας την επιθυμία σας για συμβουλή μπορεί να χρησιμεύσει ως σαφή στοιχεία που δεν επιθυμείτε να μιλήσετε χωρίς νομική συμβουλή.

Πώς να ζητήσετε νομικά έναν Εισαγγελέα: Οι ακριβείς λέξεις που πρέπει να χρησιμοποιήσετε

Η έρευνα δείχνει ότι οι άνθρωποι συχνά λένε πράγματα όπως, \"Ίσως θα πρέπει να καλέσετε ένα δικηγόρο,\" ή \"Πιστεύετε ότι χρειάζομαι ένα δικηγόρο?\" Τέτοιες φράσεις είναι νομικά ανεπαρκείς. Εδώ είναι οι σωστές μέθοδοι:

Χρήση μιας μη-εθελοντικής δήλωσης

Πείτε “Θέλω να μιλήσω σε δικηγόρο.” Χρησιμοποιήστε μια άμεση, δηλωτική ποινή χωρίς αντιστάθμιση. Μην κάνετε ερώτηση. Μην πείτε “Νομίζω” ή “Θα μπορούσα.” Το αίτημα πρέπει να είναι σαφής -ένας λογικός αξιωματικός πρέπει να καταλάβει ότι επικαλείστε το δικαίωμά σας σε δικηγόρο. Το Ανώτατο Δικαστήριο στο Davis v. Ηνωμένες Πολιτείες (1994) έκρινε ότι οι αξιωματικοί δεν απαιτείται να αποσαφηνίσουν διφορούμενες δηλώσεις.

Επαναλάβετε την αίτηση εάν είναι αναγκαία

Αν επιμένουν, επαναλαμβάνουν σταθερά [[LFT:0]]] “Έχω ζητήσει δικηγόρο. Δεν θα απαντήσω σε ερωτήσεις χωρίς τον δικηγόρο μου παρόντα.” Μην εμπλακείτε σε συζητήσεις, ακόμη και σε περιστασιακές φλυαρίες. Η σιωπή μετά από μια αίτηση είναι το ισχυρότερο εργαλείο σας.

Μην Απαντάτε σε Ερωτήσεις

Όταν έχετε ζητήσει δικηγόρο, μην απαντήσετε σε άλλες ερωτήσεις ⁇ ακόμη και για φαινομενικά αθώα θέματα όπως το όνομά σας, η διεύθυνση ή η εργασία σας. Τα δικαστήρια έχουν μερικές φορές αποφασίσει ότι η απάντηση σε ερωτήσεις μετά την υποβολή αίτησης μπορεί να αποτελέσει παραίτηση από την προηγούμενη επίκληση. Μείνετε εντελώς σιωπηλοί εκτός από να επιβεβαιώσετε το αίτημά σας.

Κοινά Λάθη που Υποστηρίζουν το Αίτημά Σας

Οι αξιωματικοί επιβολής του νόμου εκπαιδεύονται για να εκμεταλλεύονται ασάφειες. Αποφύγετε τα συχνά αυτά λάθη:

  • Χρησιμοποιώντας υπό όρους γλώσσα: «Μπορεί να χρειαστώ δικηγόρο» ή «Να βρω δικηγόρο;» Αυτά δεν είναι έγκυρα αιτήματα. Στην Ντέιβις, ο ύποπτος είπε «Ίσως θα έπρεπε να μιλήσω σε δικηγόρο», και το Δικαστήριο διαπίστωσε ότι δεν ήταν σαφής επίκληση.
  • Μιλώντας μετά από αίτημα: Κάθε εθελοντική δήλωση αμέσως μετά την επίκληση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υποστηρίξει ότι άλλαξες γνώμη. Ακόμα και ένα απλό “Καταλαβαίνω” ή “Εντάξει” μπορεί να διαστρεβλωθεί.
  • Να είναι αντιπαρατιθέμενη: Η φώναξη ή η κατάρα μπορεί να τεκμηριωθεί ως παραίτηση από δικαιώματα ή να χρησιμοποιηθεί για να δικαιολογήσει τη συνέχιση της αμφισβήτησης υπό την εξαίρεση της “δημόσιας ασφάλειας”.
  • Συμφωνώντας να “μιλήσουμε μόνο”: Οι αστυνομικοί μπορεί να πουν, “Δεν σας αμφισβητούμε, απλά κουβεντιάζουμε”.
  • Υπογράφοντας ένα έντυπο παραίτησης: Ποτέ μην υπογράφετε κανένα έγγραφο χωρίς τον δικηγόρο σας. Συχνά παρουσιάζεται παραίτηση από το έντυπο δικαιωμάτων αμέσως μετά την προειδοποίηση της Μιράντα. Αρνηθείτε ευγενικά.

Τι συμβαίνει αφού αιτηθείτε δικηγόρο;

Όταν κάνετε ένα σαφές και κατηγορηματικό αίτημα για συμβουλή, η επιβολή του νόμου πρέπει αμέσως να σταματήσει να σας αμφισβητεί. Δεν μπορούν να προσπαθήσουν να σας πείσουν να αλλάξετε γνώμη, να σας προσφέρουν συμφωνίες ή να συνεχίσουν την ανάκριση σε οποιαδήποτε μορφή. Η μόνη εξαίρεση είναι η εξαίρεση δημόσιας ασφάλειας[ (π.χ., ζητώντας για ένα κρυφό όπλο ή μια επικείμενη απειλή). Αυτή η εξαίρεση είναι περιορισμένη· ισχύει μόνο για ερωτήσεις που είναι απαραίτητες για την προστασία των αξιωματικών ή του κοινού από άμεσο κίνδυνο. Για παράδειγμα, αν συλληφθείτε σε τόπο εγκλήματος, ένας αξιωματικός μπορεί να ρωτήσει, «Πού είναι το όπλο;» χωρίς να παραβιάσετε τα δικαιώματά σας.

Αν η αστυνομία συνεχίσει να σας αμφισβητεί μετά από έγκυρη αίτηση, οποιεσδήποτε δηλώσεις που κάνετε είναι ακούσια και μπορεί να καταπιέζεται στο δικαστήριο. Ωστόσο, πρέπει να διεκδικήσετε την παραβίαση μέσω μιας πρότασης για καταστολή, το δικαστήριο δεν θα αποκλείσει αυτόματα τα αποδεικτικά στοιχεία. Ο συνήγορος υπεράσπισης σας θα καταθέσει μια πρόταση υποστηρίζοντας ότι οι δηλώσεις ελήφθησαν κατά παράβαση του Edwards. Το βάρος στη συνέχεια μετατοπίζεται στην δίωξη για να αποδείξει ότι εν γνώσει και οικειοθελώς παραιτηθήκατε από τα δικαιώματά σας.

Τι θα Λεχθεί για το Αν Είστε σε Χειροπέδες ή Φυλακή;

Ακόμα και μετά τη σύλληψη, το δικαίωμα στη συμβουλή παραμένει. Θα πρέπει να ζητήσετε δικηγόρο μόλις τεθείτε υπό κράτηση, πριν αρχίσει οποιαδήποτε ανάκριση. Αν τοποθετηθείτε σε κελί κράτησης και αργότερα μετακινηθείτε σε αίθουσα ανάκρισης, να επαναλάβετε το αίτημά σας σαφώς κατά την έναρξη κάθε νέας αλληλεπίδρασης. Μην υποθέσετε ότι το προηγούμενο αίτημά σας ισχύει? Οι αξιωματικοί μπορεί να ισχυρίζονται ότι δεν το άκουσαν. Πολλές εγκαταστάσεις θεματοφυλακής έχουν πολλαπλές βάρδιες?

Πρακτικές Συμβουλές για την Πραγματοποίηση του Αιτήματος

  • Πάρτε βαθιά ανάσα και μιλήστε με σταθερό, σταθερό τόνο.
  • Κάντε οπτική επαφή με τον ανακριτή όταν δηλώνετε το αίτημά σας.
  • Γράψτε τις ακριβείς λέξεις που θέλετε να χρησιμοποιήσετε πριν μπείτε στην αίθουσα ανάκρισης, αν είναι δυνατόν. Μπορείτε να πείτε, «Θα ήθελα να γράψω κάτι πρώτα.»
  • Μην υπογράψετε κανένα έγγραφο ⁇ συμπεριλαμβανομένης της παραίτησης από το έντυπο δικαιωμάτων ⁇ εκτός αν ο δικηγόρος σας σας συμβουλεύσει να το κάνετε.
  • Να θυμάστε ότι έχετε το δικαίωμα να παραμείνετε σιωπηλός ακόμη και πριν ζητήσετε δικηγόρο.
  • Πολλές πολιτείες απαιτούν να έχουν μια ουσιαστική ευκαιρία να συμβουλευθούν ένα γονέα ή δικηγόρο προτού παραιτηθούν από τα δικαιώματα.
  • Αν τα αγγλικά δεν είναι η πρώτη σας γλώσσα, ζητήστε διερμηνέα και δικηγόρο. Μην βασίζεστε σε διερμηνεία που παρέχεται από την αστυνομία. Ζητήστε πιστοποιημένο διερμηνέα.

Οι Συνέπειες του να μην Αιτούμαστε Εισαγγελέα

Χωρίς δικηγόρο, μπορεί ακούσια να ομολογήσετε ένα έγκλημα που δεν διαπράξατε, να δώσετε πληροφορίες που οδηγούν σε πρόσθετες κατηγορίες ή να βλάψετε την αξιοπιστία σας. Μελέτες έχουν δείξει ότι ψευδείς ομολογίες συμβαίνουν σε περίπου 20 ⁇ 25% των απαλλαγών DNA, συχνά επειδή οι ύποπτοι πίστευαν ότι θα μπορούσαν να μιλήσουν για την έξοδο από τον κόπο. Το Σχέδιο Αθωότητας αναφέρει ότι ψευδείς ομολογίες ήταν παρόντες σε σχεδόν 30% των αδικοπραγιών αργότερα ανατραπεί με στοιχεία DNA. Αυτοί οι αριθμοί υπογραμμίζουν γιατί η επίκληση του δικαιώματος σας στη συμβουλή δεν είναι ένα σημάδι ενοχής ⁇ είναι μια λογική απόφαση για την προστασία του εαυτού σας.

Επιπλέον, ακόμα και αν είστε αθώος, η πίεση μιας ανάκρισης μπορεί να σας κάνει να πείτε πράγματα που ακούγονται ενοχοποιητικά όταν λαμβάνονται εκτός πλαισίου. Ένας δικηγόρος μπορεί να σας βοηθήσει να πλοηγηθείτε σε τακτικές υψηλής πίεσης, συμπεριλαμβανομένων των παραπλάνησης και ψευδών αποδεικτικών στοιχείων που επιτρέπεται νόμιμα να χρησιμοποιούν η αστυνομία. Σε Frazier v Cupp (1969), το Ανώτατο Δικαστήριο έκρινε ότι η αστυνομία μπορεί να ψεύδεται για στοιχεία κατά τη διάρκεια ανακρίσεων, όπως ισχυριζόμενοι ότι βρήκαν τα αποτυπώματά σας στη σκηνή. Χωρίς δικηγόρο, μπορεί να πέσετε σε τέτοιες τακτικές.

Όταν η Τακτική Ανακρίσεων της Αστυνομίας Περνάει τη Γραμμή

Η επιβολή του νόμου μπορεί να χρησιμοποιήσει ψυχολογικές μεθόδους όπως η Τεχνική Reid για να αποσπάσει ομολογίες. Αυτές οι τακτικές περιλαμβάνουν την ελαχιστοποίηση της ηθικής σοβαρότητας του εγκλήματος, την παρουσίαση κατασκευασμένων αποδεικτικών στοιχείων, και τη διακοπή των αρνήσεων. Γνωρίζοντας τα δικαιώματά σας και επικαλούμενος τα νωρίς είναι η καλύτερη υπεράσπισή σας. Αν ένας ανακριτής αρνείται να τιμήσει το αίτημά σας για δικηγόρο, αυτό είναι παραβίαση των συνταγματικών σας δικαιωμάτων και μπορεί να αμφισβητηθεί στο δικαστήριο. Η θεραπεία είναι συνήθως η καταστολή των δηλώσεων που λαμβάνονται μετά το αίτημα, αλλά πρέπει να δράσετε γρήγορα για να διατηρήσετε την αξίωσή σας.

Εάν αντιμετωπίσετε κάποιο από τα παρακάτω μετά την αίτηση δικηγόρου, καταγράψτε τα πάντα:

  • Συνεχής ανάκριση παρά το αίτημά σας.
  • Απειλές ή υποσχέσεις που σκοπό έχουν να σας κάνουν να επανεξετάσετε.
  • Αρνείσαι την πρόσβαση σε ένα τηλέφωνο για να καλέσεις τον δικηγόρο σου.
  • Να σε κρατήσω υπό κράτηση πέρα από τον χρόνο που χρειάζεται για να κανονίσω τη νομική εκπροσώπηση.
  • Σωματικός εκφοβισμός ή στέρηση βασικών αναγκών (τρόφιμα, νερό, διαλείμματα στην τουαλέτα) για να σας πιέσει να μιλήσετε.

Αν αφεθείτε ελεύθεροι, επικοινωνήστε αμέσως με δικηγόρο υπεράσπισης για να συζητήσουμε την πρόταση καταστολής.

Ειδικοί Πληθυσμοί: Ανήλικοι, Μη Πολίτες και Άτομα με Αναπηρία

Ανήλικοι

Ο νόμος παρέχει επιπρόσθετες προφυλάξεις για τους ανηλίκους. Οι περισσότερες πολιτείες απαιτούν να είναι παρών ένας γονέας ή νόμιμος κηδεμόνας όταν ένας ανήλικος παραιτείται από τα δικαιώματα της Μιράντα. Το Ανώτατο Δικαστήριο στο [[LFT:0]]J.D.B. v. North Carolina[[LFT:1] (2011) έκρινε ότι η ηλικία ενός παιδιού είναι σημαντική για τον προσδιορισμό του αν είναι υπό κράτηση. Αν είστε κάτω των 18 ετών, δεν πρέπει να απαντήσετε σε ερωτήσεις χωρίς έναν γονέα και έναν δικηγόρο παρόντα. Δηλώστε ότι σαφώς: «Θέλω τον γονέα μου και έναν δικηγόρο.»

Μη πολίτες

Οι μη πολίτες έχουν τα ίδια δικαιώματα Πέμπτης και Έκτης Τροπολογίας με τους πολίτες των ΗΠΑ. Ωστόσο, μπορεί να αντιμετωπίζουν επιπλέον τρωτά σημεία, όπως απειλές απέλασης. Έχετε το δικαίωμα να επικοινωνήσετε με το προξενείο σας. Ζητήστε να μιλήσετε με τον προξενικό υπάλληλο σας, καθώς και με δικηγόρο. Μην υπογράψετε δηλώσεις ή απαλλαγές χωρίς νομικές συμβουλές.

Άτομα με αναπηρία

Αν έχετε κάποια αναπηρία, να ζητήσετε κατάλυμα και δικηγόρο. Η αστυνομία πρέπει να λάβει εύλογα μέτρα για να διασφαλίσει ότι η παραίτηση από τα δικαιώματά σας είναι γνώση και εθελοντική. Αν αισθάνεστε ότι δεν είστε σε θέση να κατανοήσετε τα δικαιώματά σας, ο δικηγόρος σας μπορεί να αμφισβητήσει δηλώσεις σε αυτή τη βάση.

Διαφορές του κρατικού δικαίου

Για παράδειγμα, αρκετές πολιτείες απαιτούν από έναν κατηγορούμενο να διεκδικήσει το δικαίωμα να συμβουλεύει, όλες οι υπηρεσίες επιβολής του νόμου σε αυτή τη δικαιοδοσία να ειδοποιηθούν. Άλλοι έχουν αυστηρότερους κανόνες σχετικά με το τι αποτελεί έγκυρη επίκληση. Για παράδειγμα, μερικές πολιτείες αντιμετωπίζουν μια διφορούμενη δήλωση ως αίτημα και απαιτούν από τους αξιωματικούς να διευκρινίσουν. Νέα Υόρκη, Καλιφόρνια, και Μασαχουσέτη έχουν ευρύτερες ερμηνείες από το ομοσπονδιακό δίκαιο. Είναι σκόπιμο να συμβουλευτείτε έναν τοπικό δικηγόρο υπεράσπισης ποινικών υποθέσεων για να κατανοήσετε τους συγκεκριμένους κανόνες στην πολιτεία σας.

Εξωτερικοί Πόροι για περαιτέρω μάθηση

Για να εμβαθύνετε την κατανόησή σας για τα δικαιώματά σας κατά τη διάρκεια της ανάκρισης, εξετάστε αυτές τις έγκυρες πηγές:

Συμπέρασμα: Τα δικαιώματά σας είναι μόνο τόσο ισχυρά όσο και η επίκλησή σας

Η αίτηση δικηγόρου κατά τη διάρκεια της ανάκρισης της αστυνομίας είναι ένα δικαίωμα που εγγυάται το Σύνταγμα, αλλά απαιτεί μια σαφή, σαφή και συνεπή ισχυρισμό. Μην βασίζεστε σε αξιωματικούς για να μαντέψετε τις προθέσεις σας ή να υποθέσετε ότι θέλετε δικηγόρο απλά επειδή παραμένετε σιωπηλοί. Προχωρημένα δηλώστε “Θέλω να μιλήσω σε δικηγόρο” και σταματήστε να μιλήσετε εξ ολοκλήρου. Αυτή η ενιαία πράξη αυξάνει δραματικά τις πιθανότητες σας για ένα δίκαιο αποτέλεσμα και εμποδίζει την δίωξη από το να χρησιμοποιήσει τα δικά σας λόγια εναντίον σας.

Αν εσείς ή κάποιο αγαπημένο πρόσωπο αντιμετωπίσετε ανάκριση, πάρτε σοβαρά αυτή τη γνώση.