Die Grundlage jeder persönlichen Verletzung Anspruch: Warum Beweise wichtig sind

Nach einem Unfall hängt der Weg zur finanziellen Erholung fast ausschließlich von den Beweisen ab, die Sie und Ihre Rechtsabteilung zusammenstellen. Versicherungsgesellschaften sind nicht im Geschäft, Geld auf der Grundlage von Sympathien zu verteilen; sie bewerten Ansprüche auf der Grundlage nachprüfbarer Fakten. Ohne konkrete Beweise kann selbst die legitimste Verletzung unterbewertet oder direkt verweigert werden. Beweise verwandeln eine subjektive Geschichte in einen objektiven, überzeugenden Fall, der die Einsteller und Geschworenen zwingt, den vollen Umfang des Schadens und der Haftung zu sehen.

Die Beweislast liegt bei der verletzten Partei. Sie müssen nachweisen, dass eine andere Partei fahrlässig gehandelt hat, dass diese Fahrlässigkeit direkt Ihre Verletzungen verursacht hat und dass diese Verletzungen zu messbaren Schäden geführt haben. Jedes dieser Elemente erfordert unterschiedliche Formen von Beweisen. Wenn nicht auch nur ein Glied in dieser Kette unterstützt wird, kann dies eine ganze Behauptung entgleisen lassen. Zu verstehen, was starke Beweise sind - und wie man sie bewahrt - kann den Unterschied zwischen einer Einigung bedeuten, die jede Rechnung abdeckt, und einer, die Sie Lücken aus der Tasche schließen lässt.

Aufbau eines kugelsicheren Falls: Die Kernkategorien der Beweise

Die Beweislage für Personenschäden fällt in der Regel in verschiedene Kategorien. Erfolgreiche Antragsteller verlassen sich nicht auf einen einzigen Beweis; sie stellen ein umfassendes Paket zusammen, das jeden Aspekt ihres Falls untermauert. Im Folgenden untersuchen wir die häufigsten und mächtigsten Arten von Beweisen, die in Personenschadenstreitigkeiten verwendet werden.

Medizinische Aufzeichnungen und Rechnungen

Medizinische Dokumentation ist oft der kritischste Beweis für jeden Fall von Personenschäden. Diese Aufzeichnungen verbinden einen Unfall direkt mit bestimmten Verletzungen, verfolgen den Behandlungsverlauf und stellen zukünftige medizinische Bedürfnisse fest. Versicherungsversicherer suchen nach Konsistenz: Haben Sie sofort nach dem Unfall medizinische Hilfe gesucht? Erwähnen Ihre Aufzeichnungen den Unfall als Ursache Ihrer Verletzungen? Folgen Sie der vorgeschriebenen Behandlung? Lücken in der Behandlung oder ungeklärte Verzögerungen können Ihren Anspruch untergraben.

Über die Behandlungshinweise hinaus sollten Sie alle Abrechnungserklärungen, Rezeptbelege, Physiotherapieprotokolle und diagnostische Bildgebungsberichte aufbewahren. Diese Dokumente quantifizieren sowohl vergangene als auch geplante medizinische Ausgaben, die einen wichtigen Bestandteil der wirtschaftlichen Schäden darstellen. Ein erfahrener Anwalt arbeitet oft mit medizinischen Experten zusammen, um Ihre Aufzeichnungen zu überprüfen und Berichte zu erstellen, die die Notwendigkeit und Angemessenheit Ihrer Pflege bestätigen. Um einen tieferen Blick darauf zu werfen, wie medizinische Aufzeichnungen Verletzungen berücksichtigen, konsultieren Sie Ressourcen wie Nolos Leitfaden für medizinische Aufzeichnungen in Fällen von Personenschäden.

Foto- und Video-Beweise

Visuelle Beweise erfassen Details, die schriftliche Beschreibungen nicht erfassen können. Fotos von der Unfallszene, Ihren Verletzungen, Sachschäden und sogar Straßenverhältnissen können unbestreitbare Beweise dafür liefern, wie und warum der Vorfall stattgefunden hat. Machen Sie Fotos aus verschiedenen Blickwinkeln, einschließlich breiter Aufnahmen, die Kontext zeigen, und Nahaufnahmen, die spezifische Schäden aufdecken. Wenn Sie sichtbare Verletzungen wie Prellungen, Verbrennungen oder chirurgische Narben haben, fotografieren Sie sie in regelmäßigen Abständen, um den Verlauf oder die Dauerhaftigkeit Ihres Zustands zu zeigen.

Überwachungsaufnahmen von nahe gelegenen Unternehmen, Verkehrskameras oder Dashcams können von unschätzbarem Wert sein. In der heutigen Welt ist es ratsam, Zeugen zu fragen, ob sie den Vorfall oder seine unmittelbaren Folgen aufgezeichnet haben. Videobeweise sind von großem Gewicht, weil sie Ereignisse erfassen, während sie passieren, und wenig Raum für Interpretationen lassen. Selbst Smartphone-Aufnahmen, die Sie am Tatort machen – vorausgesetzt, Sie sind physisch in der Lage und es ist sicher – können entscheidende Details bewahren, bevor sie verschwinden.

Zeugenaussagen und offizielle Berichte

Zeugen von Dritten bieten eine unvoreingenommene Darstellung dessen, was sie gesehen haben. Ihre Aussagen können Ihre Version von Ereignissen bestätigen und falschen Behauptungen von der gegnerischen Seite widersprechen. Wenn Sie Zeugeninformationen sammeln, fragen Sie nach Namen, Telefonnummern und E-Mail-Adressen. Wenn möglich, lassen Sie Zeugen ihre Beobachtungen aufschreiben, während das Gedächtnis frisch ist. Zwingen Sie sie nicht, sich zu stellen; bitten Sie sie einfach, zu beschreiben, was sie gesehen haben.

Polizeiberichte sind eine weitere Form von offiziellen Beweisen, die schwer zu bestreiten sind. Beamte dokumentieren in der Regel grundlegende Fakten, Aussagen von Parteien und Zeugen, Wetterbedingungen und alle Zitate. Polizeiberichte sind zwar nicht immer als vollständige Beweise für Schuld vor Zivilgerichten zulässig, sie dienen jedoch oft als grundlegendes Dokument, auf das sich die Versicherer stark verlassen. Fordern Sie immer eine Kopie des Berichts an - die meisten Gerichtsbarkeiten ermöglichen es Ihnen, ihn innerhalb weniger Tage nach dem Vorfall zu erhalten.

Sachverständigengutachten

Die meisten Menschen, die in einem Fall von Personenschäden behandelt werden, sind Unfallrekonstruktionsspezialisten, Biomechaniker, Berufsrehabilitationsberater, Ökonomen und medizinische Spezialisten, die unabhängige Bewertungen anbieten können. Diese Fachleute erstellen Berichte und bezeugen, falls erforderlich, in Absetzungen oder vor Gericht.

Zum Beispiel kann ein Unfallrekonstruktionsexperte in einem Autounfall Skid-Marken, Fahrzeugschäden und Physik analysieren, um genaue Geschwindigkeiten und Aufprallpunkte zu bestimmen. Ein Berufsexperte kann projizieren, wie sich Ihre Verletzungen über ein Leben lang auf Ihre Verdienstkapazität auswirken. Versicherungsunternehmen respektieren Expertenbeweise, wenn sie solide und gut vorbereitet sind. Sie erzwingen oft faire Vergleichsangebote, weil sie signalisieren, dass der Antragsteller bereit ist, jedes Element des Schadens mit Autorität zu beweisen. Die American Bar Association bietet eine Perspektive darauf, wann Expertenaussagen in Rechtsstreitigkeiten erforderlich sind.

Tagebuch und Pain Diaries

Eine unterschätzte Form von Beweisen ist ein tägliches Tagebuch oder Schmerztagebuch. Nach einem Unfall ändert sich dein physischer und emotionaler Zustand mit der Zeit. Ein Tagebuch erfasst die alltägliche Realität des Lebens mit Schmerzen, Mobilitätsbeschränkungen, Medikamentennebenwirkungen und emotionaler Belastung. Diese Notizen helfen dabei, nicht-wirtschaftliche Schäden wie Schmerzen und Leiden zu quantifizieren. Sie bieten auch eine Zeitleiste, die Abwehrargumenten entgegenwirken kann, dass du deine Symptome übertrieben hast. Zeichne täglich Einträge auf, einschließlich Details wie Schmerzniveaus (auf einer 0-10-Skala), Aktivitäten, die du nicht ausführen konntest, Stimmungsschwankungen und Schlafstörungen.

Sammeln und Bewahren von Beweisen: Aktualität ist alles

Die Beweise gehen schnell zurück. Erinnerungen verblassen, Verletzungen heilen, Fahrzeuge werden repariert und physische Markierungen verschwinden innerhalb von Tagen oder Wochen. Die Sicherung von Beweisen unmittelbar nach einem Unfall erhöht die Stärke Ihres Falles dramatisch. Gehen Sie nicht davon aus, dass Sie es "später sammeln" können. Sobald Sie sicher und in der Lage sind, beginnen Sie Ihren Dokumentationsprozess.

Sofortige Schritte nach einem Unfall

  • Suche ärztliche Hilfe. Selbst wenn es dir gut geht, brauchen einige Verletzungen (wie Schleudertrauma oder innere Blutungen) Stunden, um sich zu manifestieren. Ein sofortiger Arztbesuch erstellt eine Dokumentation, die deinen Zustand mit dem Unfall verbindet und eine Baseline festlegt.
  • Dokumentiere die Szene. Benutze dein Telefon, um Fotos und Videos von allem aufzunehmen: Rutschspuren, Trümmer, Fahrzeugpositionen, Verkehrssignale, Beleuchtung, Wetterbedingungen und alle sichtbaren Verletzungen.
  • Austauschinformationen. Besorgen Sie sich die Namen, Kontaktdaten und Versicherungsinformationen aller Beteiligten.
  • Ortszeugen. Erhalten Sie Kontaktinformationen von jedem, der den Unfall gesehen hat. Fragen Sie, ob er bereit ist, eine kurze Erklärung abzugeben oder seine Telefonnummer anzugeben.
  • Kontakt mit der Polizei. Ein Polizeibericht fügt offizielle Glaubwürdigkeit hinzu. Selbst bei kleineren Unfällen ist es klug, einen Offizier zu bitten, vor Ort zu kommen.
  • Benachrichtigen Sie Ihre Versicherungsgesellschaft. Kooperieren Sie, aber beschränken Sie Details auf grundlegende Fakten, bis Sie eine rechtliche Vertretung haben.

Wenn Sie zu lange warten, um Beweise zu sammeln, kann dies zu irreparablen Verlusten führen. Wenn Sie beispielsweise Fotos von Ihren Verletzungen verspäten, können sie heilen, bevor Sie einen visuellen Nachweis ihrer Schwere haben. Ähnliches gilt für Überwachungsmaterial von Unternehmen, das oft innerhalb von 24 bis 72 Stunden überschrieben wird. Sie oder Ihr Anwalt müssen schnell handeln, um die Aufbewahrung von Kameraaufnahmen in der Nähe des Schauplatzes zu verlangen.

Erhaltung physischer Beweise

Wenn Sie physische Gegenstände von dem Unfall haben – wie beschädigte Kleidung, einen gebrochenen Helm oder ein defektes Produkt – lagern Sie sie an einem sicheren, trockenen Ort. Reparieren, reinigen oder verändern Sie sie nicht. Die Verteidigung kann argumentieren, dass Änderungen an den Beweisen ihre Integrität beeinträchtigen. Führen Sie ein Verwahrprotokoll: notieren Sie, wer den Gegenstand behandelt hat, wann und wo er gelagert wurde. Dies ist besonders wichtig in Fällen der Produkthaftung, in denen das Produkt selbst für den Anspruch von zentraler Bedeutung ist. Das Gleiche gilt für Ihr Fahrzeug: autorisieren Sie keine Reparaturen, bis ein Experte es inspiziert und den Schaden dokumentiert hat. Frühe Reparaturen können kritische Beweise für die Aufpralldynamik zerstören.

Aufrechterhaltung einer Aufzeichnung der verlorenen Löhne und Ausgaben

Neben unmittelbaren Unfallortbeweisen benötigen Sie einen Nachweis über wirtschaftliche Verluste. Speichern Sie Lohnabrechnungen, Steuererklärungen und Arbeitgebererklärungen, die Ihr Einkommen überprüfen. Führen Sie ein Protokoll der Tage, die Sie aufgrund von Arztterminen, Genesung oder Behinderung von der Arbeit verpasst haben. Wenn Sie selbstständig sind, sammeln Sie Rechnungen, Verträge und Bankauszüge, die Ihre typischen Einnahmen zeigen. Verfolgen Sie auch Ausgaben wie Medikamente, Zuschüsse, Transport zu Arztbesuchen, häusliche Pflege und adaptive Ausrüstung. Jeder Dollar, den Sie dokumentieren können, bringt Ihre Abrechnung näher an die volle Entschädigung.

Mit Beweisen zur Beweisführung der Haftung

Bei den Beweisen geht es nicht nur darum, dass du verletzt wurdest, sondern auch darum, dass jemand anderes rechtlich verantwortlich ist. In Fällen von Fahrlässigkeit musst du vier Elemente nachweisen: Pflicht, Verletzung, Verursachung und Schadensersatz.

Pflicht und Pflichtverletzung

Sie müssen zuerst feststellen, dass der Beklagte Ihnen eine Sorgfaltspflicht schuldet. Zum Beispiel schulden die Fahrer eine Pflicht, Verkehrsgesetze zu befolgen und sicher zu fahren. Eigentümer schulden eine Pflicht, sichere Räumlichkeiten zu unterhalten. Pflichtnachweise stammen oft aus Gesetzen, Vorschriften oder Industriestandards. Pflichtverletzung wird durch Beweise belegt, dass der Beklagte diese Norm nicht erfüllt hat. Polizeiberichte, Zeugenaussagen und Expertenaussagen können Verstöße wie Geschwindigkeitsüberschreitungen, das Betreiben einer roten Ampel oder das Nichtbeseitigen eines Lecks belegen.

Ursachen

Die Ursache ist die Verbindung zwischen dem Verstoß des Angeklagten und Ihren Verletzungen. Medizinische Aufzeichnungen sind hier das wichtigste Werkzeug, aber Sie benötigen möglicherweise auch eine fachkundige Aussage, um zu erklären, wie ein bestimmter Verletzungsmechanismus - wie ein Autounfall mit einer bestimmten Geschwindigkeit - einen Bandscheibenvorfall oder eine traumatische Hirnverletzung verursacht hat. Die Angeklagten argumentieren häufig, dass Ihre Verletzungen vor dem Unfall existierten oder durch etwas anderes verursacht wurden. Starke medizinische Beweise aus der unmittelbaren Nachwirkung, kombiniert mit konsistenter Berichterstattung, untergraben solche Abwehrmechanismen.

Vergleichende Fahrlässigkeit und Beweise

Viele Staaten reduzieren die Genesung eines Klägers, wenn sie teilweise schuld sind. Beweise, die zeigen, dass Sie vernünftig gehandelt haben - einen Sicherheitsgurt tragen, Signale befolgen oder Vorsichtsmaßnahmen treffen - können Ihren Prozentsatz der Schuld minimieren. Umgekehrt, wenn die Verteidigung Beweise für Ihre eigene Fahrlässigkeit vorlegt (z. B. SMS während der Fahrt), kann es Ihre Einigung reduzieren. Ihr Anwalt wird Gegenbeweise wie Expertenanalysen und Zeugenberichte verwenden, um ihre Behauptungen anzufechten.

Schadensberechnung: Wie Beweise den Dollarbetrag bestimmen

Das Ziel einer Schadensregulierung ist es, Sie zu einem Ganzen zu machen. Evidenz quantifiziert sowohl wirtschaftliche als auch nicht-wirtschaftliche Schäden und macht abstrakte Schmerzen zu einer konkreten Zahl, die die Versicherer bewerten können.

Wirtschaftliche Schäden

Das sind kalkulierbare monetäre Verluste. Die Beweise umfassen Arztrechnungen, Lohnabrechnungen, Reparaturschätzungen und Quittungen. Der Nachweis zukünftiger wirtschaftlicher Schäden - wie laufende medizinische Versorgung oder reduzierte Verdienstkapazität - erfordert fortgeschrittenere Beweise. Lebenspflegepläne, die von medizinischen und beruflichen Experten erstellt werden, projizieren zukünftige Kosten für Operationen, Therapie, Medikamente und Hilfsgeräte. Diese Art von Beweisen treibt oft die Abrechnungsanforderungen deutlich höher, weil sie die langfristigen finanziellen Auswirkungen Ihrer Verletzungen zeigen. Ein Ökonom kann auch den Barwert verlorener zukünftiger Einnahmen bezeugen, wobei Inflation und Karriere berücksichtigt werden.

Nicht-wirtschaftliche Schäden

Schmerz und Leid, emotionales Leid, Verlust der Lebensfreude und Verlust von Konsortium sind schwerer zu quantifizieren, aber nicht weniger real. Beweise für diese Schäden sind Schmerztagebuch, Zeugenaussagen von Familienmitgliedern darüber, wie sich Ihr Leben verändert hat, psychische Gesundheitsdaten und Zeugenaussagen von Freunden oder Kollegen. Fotos, die eine dramatische Veränderung in Ihrem Aussehen oder Ihrer Fähigkeit, sich an Hobbys zu beteiligen, zeigen, können mächtig sein. Einige Staaten legen Obergrenzen für nicht-wirtschaftliche Schäden fest, aber starke Beweise können immer noch für den maximal zulässigen Betrag sprechen.

Schadensersatz

In seltenen Fällen, in denen das Verhalten des Angeklagten grob fahrlässig oder vorsätzlich war, kann ein Strafschadenersatz zur Verfügung stehen. Beweise für rücksichtsloses Verhalten - wie eine Verurteilung wegen Trunkenheit am Steuer oder eine Vertuschung durch Unternehmen - unterstützen solche Ansprüche. Strafschadenersatz basiert nicht auf Ihren Verlusten, sondern auf der Bestrafung des Täters. Diese Ansprüche erfordern klare und überzeugende Beweise, die eine gründliche Dokumentation des Fehlverhaltens des Angeklagten unerlässlich machen.

Verhandlungen mit Versicherungsunternehmen mit Beweisen

Versicherungs-Adjuster sind darauf trainiert, Auszahlungen zu minimieren. Ein gut organisiertes Beweispaket verändert die Verhandlungsdynamik. Wenn Sie ein Anforderungsschreiben mit kurzen, qualitativ hochwertigen Beweisen vorlegen, erkennen die Adjuster an, dass eine Jury wahrscheinlich zu Ihren Gunsten finden würde. Diese Hebelwirkung führt zu höheren Abrechnungsangeboten.

Organisieren Sie Ihre Beweise für maximale Wirkung

Stellen Sie nicht einfach Dokumente auf den Einsteller. Ordnen Sie Beweise chronologisch und nach Kategorien. Erstellen Sie ein Inhaltsverzeichnis. Fassen Sie die wichtigsten Ergebnisse zusammen. Heben Sie die überzeugendsten Teile hervor, wie z. B. ein Gutachten, das die Ursache bestätigt, oder eine Zeugenaussage, die der Version des Beklagten direkt widerspricht. Fügen Sie eine Berechnung des Gesamtschadens mit unterstützender Dokumentation bei. Eine klare, professionelle Präsentation signalisiert, dass Sie bereit sind, bei Bedarf zu streiten.

Wann Beweise offenzulegen sind

Einige Anwälte ziehen es vor, alle Beweise zu sammeln, bevor sie eine Forderung stellen, also präsentieren sie ein vollständiges Bild. Andere könnten frühe Beweise verwenden - wie klare Haftungsfotos - um einen Dialog zu beginnen. Im Allgemeinen ist es besser zu warten, bis Sie ein umfassendes Verständnis für Ihre Schäden und medizinischen Prognosen haben. Frühe Offenlegung schwacher Beweise kann gegen Sie verwendet werden. Lassen Sie Ihren Anwalt das Timing basierend auf den spezifischen Fakten und der Einstellung des Einstellers leiten.

Häufige Fehler, die den Wert der Beweise schwächen

  • Versagen, Social Media Posts zu bewahren. Verteidiger durchsuchen oft die sozialen Medien der Kläger nach Posts, die den behaupteten Verletzungen widersprechen. Vermeiden Sie es, über Ihren Unfall oder Ihre Aktivitäten zu posten. Besser noch, stellen Sie Ihre Konten auf privat und unterlassen Sie es, bis Ihr Fall geklärt ist.
  • Lücken in der Behandlung. Das Abbrechen der Physiotherapie oder das Überspringen von Arztterminen signalisiert, dass Ihre Verletzungen nicht so ernst sind wie behauptet.
  • Übertreibung oder Inkonsistenz. Wenn deine Krankenakten Schmerzen im linken Knie erwähnen, aber du eine Verletzung im rechten Knie behauptest, bröckelt deine Glaubwürdigkeit.
  • Verzögerung der medizinischen Versorgung. Jede Verzögerung nach einem Unfall gibt der Verteidigung eine Öffnung, um zu argumentieren, dass Ihre Verletzungen nicht durch den Vorfall verursacht wurden oder dass sie geringfügig sind.
  • Das Versäumnis, Kopien aufzubewahren. Bewahre immer deine eigenen Kopien jedes Dokuments auf. Sich auf einen Dritten zu verlassen, um Aufzeichnungen zu bewahren (z. B. das Krankenhaus), kann riskant sein - sie können verloren gehen oder verändert werden.

Die Rolle eines erfahrenen Rechtsanwalts für persönliche Verletzungen

Während Sie erste Beweise selbst sammeln können, verwandelt ein erfahrener Anwalt dieses Rohmaterial in eine überzeugende juristische Erzählung. Anwälte wissen, welche Beweisstücke am wichtigsten sind, wie man privilegierte Materialien wie Versicherungsversichererbriefe erhält und wie man Zeugen effektiv absetzt. Sie haben auch Netzwerke von vertrauenswürdigen Experten, die zu angemessenen Kosten autoritative Aussagen machen können.

Noch wichtiger ist, dass Ihr Anwalt die verfahrenstechnischen Aspekte von Beweisen behandelt – Entdeckungsanträge, Vorladungen und Beweissicherungsanordnungen – die eine Person selten alleine bewältigen kann. Wenn die andere Seite Beweise nicht offenlegt oder zerstört, kann Ihr Anwalt Anträge auf Sanktionen stellen. Das Rechtssystem ist komplex und die Beweisregeln können unversöhnlich sein. Die Einstellung eines Anwalts ist eine Investition in die Maximierung des Werts Ihrer Beweise. Viele Anwälte für Personenschäden bieten kostenlose Erstberatungen an, so dass es wenig Risiko gibt, wenn sie lernen, wie sie bei Ihrem speziellen Fall helfen können.

Was passiert, wenn Beweise fehlen oder schwach sind?

Nicht jeder Fall hat perfekte Beweise. Wenn entscheidende Beweise verloren gehen oder nie existiert haben, ist nicht alles unbedingt verloren. Indizienbeweise, kombiniert mit starker Glaubwürdigkeit, können immer noch einen Fall enthalten. Fehlende Beweise drücken jedoch oft Vergleichsangebote aus. Wenn Sie sich in dieser Situation befinden, könnte ein Anwalt alternative Strategien vorschlagen: den Unfall mit einem Experten zu rekonstruieren, statistische Daten über ähnliche Vorfälle zu verwenden oder das spätere Verhalten des Angeklagten zu betonen (wie ein Eingeständnis oder das Versäumnis, Beweise zu bewahren). In einigen Ländern kann das Gericht, wenn der Angeklagte Beweise zerstört, eine Anweisung geben, die es der Jury ermöglicht, darauf zu schließen, dass die Beweise für sie schädlich sind.

Letzte Gedanken: Beweise sind Macht

Bei der Sicherung einer fairen Körperverletzungsregelung geht es nicht um Glück; es geht um Vorbereitung. Von dem Moment an, an dem ein Unfall eintritt, beeinflusst jede Entscheidung, die Sie treffen, die Beweise, die Ihre Geschichte erzählen. Ob es sich um einen Ausrutscher, einen Autounfall oder einen medizinischen Fehlverhalten handelt, die Qualität Ihrer Beweise bestimmt die Qualität Ihrer Genesung. Investieren Sie die Zeit, um alles zu dokumentieren, suchen Sie frühzeitig professionelle rechtliche Beratung und behandeln Sie die Beweissicherung als den wichtigsten Schritt auf Ihrer rechtlichen Reise. Dadurch sind Sie in der stärksten Position, um die Entschädigung zu erhalten, die Sie verdienen - Entschädigung, die Ihre Arztrechnungen, Ihr verlorenes Einkommen, Ihre Schmerzen und zukünftige Bedürfnisse abdeckt.

Für weitere Hinweise zum Aufbau eines starken Beweispakets können Sie sich auf die Einführung der American Bar Association zu Beweismitteln in Zivilsachen beziehen .