Die Grundlage der amerikanischen Staatsbürgerschaft: Zwei Wege, eine Identität

Die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten ist der höchste Rechtsstatus, den ein Individuum nach amerikanischem Recht haben kann. Ob durch Geburt auf US-amerikanischem Boden oder durch Einbürgerung erworben, die Staatsbürgerschaft verleiht eine breite Palette von Rechten, Schutz und Verantwortlichkeiten, die die volle Teilnahme am bürgerlichen Leben des Landes definieren. Viele Menschen gehen jedoch davon aus, dass der Rechtsstatus eines eingebürgerten Bürgers in jeder Hinsicht identisch ist mit dem eines Staatsbürgers. Während die überwiegende Mehrheit der Grundrechte geteilt wird, gibt es wichtige verfassungsmäßige und gesetzliche Unterschiede - insbesondere in Bezug auf die Berechtigung zur Präsidentschaft, die Anfälligkeit für die Entstaatlichung und den Zugang zu bestimmten Bundesämtern.

Diese Nuancen zu verstehen ist für jeden, der auf Einwanderungspfaden navigiert, Klienten in Staatsbürgerschaftsangelegenheiten berät oder einfach nur ein tieferes Verständnis des US-Verfassungsrechts sucht, von wesentlicher Bedeutung. Dieser Artikel bietet einen maßgeblichen Vergleich der Rechte von eingebürgerten gegenüber Geburtsrechten, der klarstellt, was identisch ist, was sich unterscheidet und warum diese Unterschiede in der Praxis und unter dem Gesetz wichtig sind.

Definition der zwei Klassen der US-Staatsbürgerschaft

Geburtsrecht (Jus Soli)

Die Geburtsrechtsbürgerschaft wird automatisch fast jeder Person gewährt, die innerhalb der Territorialgrenzen der Vereinigten Staaten oder ihrer abgelegenen Besitztümer wie Puerto Rico, Guam, den US-Jungferninseln und den Nördlichen Marianen geboren wurde. Dieses Prinzip, bekannt als jus soli (Recht auf den Boden), ist in der 14. Änderung der US-Verfassung verankert. Abschnitt 1 der Änderung lautet: "Alle Personen, die in den Vereinigten Staaten geboren oder eingebürgert wurden und ihrer Gerichtsbarkeit unterliegen, sind Bürger der Vereinigten Staaten und des Staates, in dem sie wohnen. Diese Sprache wurde 1868 angenommen, um die berüchtigte Dred Scott Entscheidung (1857) zu kippen, die Afroamerikanern die Staatsbürgerschaft verweigert hatte und zu garantieren, dass ehemals versklavte Menschen und ihre Nachkommen US-Bürger sein würden. "

Nach dieser Regel sind sogar Kinder, die von nicht-bürgerlichen Eltern geboren wurden - einschließlich Einwanderern ohne Papiere, Touristen und Inhabern von temporären Visa - Geburtsrechte, sofern sie auf US-amerikanischem Boden oder in qualifizierenden Gebieten geboren sind. Die einzige enge Ausnahme sind Kinder, die von ausländischem diplomatischem Personal (Botschaftern, Konsuln und ihren Familien) geboren wurden, die nicht als "untergeordnet" der Gerichtsbarkeit der Vereinigten Staaten gelten. Diese Ausnahme basiert auf dem Fall von 1804 The Schooner Exchange v. M'Faddon und nachfolgende diplomatische Immunitätsverträge, die besagen, dass ausländische Diplomaten und ihre unmittelbaren Familien unter der Gerichtsbarkeit ihres Heimatlandes bleiben.

Die Staatsbürgerschaft bezieht sich auch auf Personen, die im Ausland mit mindestens einem Elternteil mit US-Staatsbürgerschaft geboren wurden, nach gesetzlichen Vorschriften, die im Immigration and Nationality Act (INA) kodifiziert sind. Diese Form der abgeleiteten Staatsbürgerschaft bei der Geburt unterscheidet sich jedoch technisch von jus soli und kann verlangen, dass der Elternteil vor der Geburt des Kindes für einen bestimmten Zeitraum in den USA gelebt hat.

Naturalisierte Staatsbürgerschaft

Die Einbürgerung ist der rechtliche Prozess, durch den eine im Ausland geborene Person nach Erfüllung bestimmter Förderkriterien freiwillig US-Bürger wird. Der Prozess wird von US-Bürgerschaft und Einwanderungsdienste (USCIS) verwaltet und unterliegt dem Immigration and Nationality Act, insbesondere INA §§ 310-337. Die grundlegenden Anforderungen für die Einbürgerung sind in INA § 316 festgelegt und umfassen Folgendes:

  • Daueraufenthalt in den Vereinigten Staaten für mindestens fünf Jahre als rechtmäßiger Daueraufenthaltsberechtigter (oder drei Jahre, wenn er mit einem US-Bürger verheiratet ist)
  • Physische Präsenz in den USA für mindestens die Hälfte dieses Zeitraums (30 Monate von fünf Jahren oder 18 Monate von drei Jahren)
  • Aufenthalt im Staat oder USCIS Bezirk, in dem der Antrag eingereicht wird, für mindestens drei Monate
  • Nachweis des "guten moralischen Charakters" während der gesetzlichen Frist (in der Regel fünf Jahre oder drei, wenn sie mit einem Bürger verheiratet sind)
  • Fähigkeit, grundlegendes Englisch zu lesen, zu schreiben, zu sprechen und zu verstehen (Ausnahmen bestehen für ältere oder behinderte Bewerber)
  • Kenntnisse der US-Geschichte und Regierung (der Bürgerprüfung)
  • Anhaftung an die Grundsätze der Verfassung und Bereitschaft, den Treueeid zu leisten

Der Einbürgerungsprozess beginnt in der Regel mit der Einreichung des Formulars N-400, gefolgt von Biometrie, einem Interview und schließlich der Eid der Treuezeremonie. Nach der Einbürgerung erhält die Person ein Einbürgerungszertifikat (Formular N-550) und besitzt die vollen Staatsbürgerrechte, mit den bemerkenswerten Ausnahmen, die unten beschrieben werden. Ab 2024 waren etwa 8,6 Millionen rechtmäßige ständige Einwohner berechtigt, sich einzubürgern, gemäß dem Jahrbuch der Einwanderungsstatistik des Ministeriums für Heimatschutz .

Gemeinsame Rechte: Der Kern der gleichberechtigten Staatsbürgerschaft

Der 14. Zusatzartikel behandelt eingebürgerte Bürger und Geburtsrechte ausdrücklich in Bezug auf „Privilegien oder Immunitäten“. Der Oberste Gerichtshof hat durchweg entschieden, dass eine Person, sobald sie durch Einbürgerung US-Bürger wird, Anspruch auf den gleichen verfassungsmäßigen Schutz hat wie jeder andere Bürger. Wie der Gerichtshof in Schneiderman v. United States (1943) feststellte, „Citizenship ist ein hohes Recht, und sein Verlust sollte nicht leicht verordnet werden.“ Als Ergebnis sind die folgenden Rechte und Vorteile für beide Gruppen identisch:

  • Recht zu wählen in Bundes-, Landes- und Kommunalwahlen, abhängig von Alter und Wohnsitzbestimmungen. Naturalisierte Bürger können wählen, sobald sie Bürger werden, auch wenn sie nicht in den USA für eine lange Zeit gelebt haben.
  • Recht, für öffentliche Ämter auf staatlicher und lokaler Ebene sowie für das US-Repräsentantenhaus, den US-Senat und die meisten Exekutiv- und Justizpositionen (mit Ausnahme der Präsidentschaft und der Vizepräsidentschaft) zu kandidieren.
  • Schutz nach allen US-Gesetzen und der vollen Bill of Rights, einschließlich der First Amendment Freiheiten der Rede, Religion, Versammlung und Presse; der vierte Änderungsantrag Schutz vor unangemessenen Durchsuchungen und Beschlagnahmen; und der fünfte Änderungsantrag Recht gegen Selbstbeschuldigung.
  • [FLT: 0] Zugang zu Bundesleistungen [FLT: 1] wie Sozialversicherung, Medicare, ergänzendes Sicherheitseinkommen (SSI) und Bundesstudentenfinanzhilfe (FAFSA).
  • Freiheit, überall in den Vereinigten Staaten ohne Einschränkung zu leben und zu arbeiten. Einbürgerte Bürger müssen keine physische Präsenz über jede Wohnsitzvoraussetzung für die Aufrechterhaltung ihrer Staatsbürgerschaft hinaus aufrecht erhalten.
  • Recht, einen US-Pass zu beantragen und konsularischen Schutz und Unterstützung bei Reisen oder Aufenthalt im Ausland zu erhalten.
  • Fähigkeit, Familienmitglieder für einen rechtmäßigen ständigen Aufenthalt zu sponsern, einschließlich unmittelbarer Verwandter (Ehepartner, Kinder unter 21 Jahren und Eltern), die nicht den jährlichen Visabeschränkungen unterliegen.
  • Befreiung von der Inhaftierung und Abschiebung von Einwanderern Verfahren. Ein eingebürgerter Bürger ist im Allgemeinen nicht abgeschoben, es sei denn, die Staatsbürgerschaft wird durch Entstaatlichung widerrufen. Dies ist ein wesentlicher Unterschied zum rechtmäßigen ständigen Aufenthalt, der für bestimmte strafrechtliche Verurteilungen widerrufbar bleibt.

Im Alltag genießt ein eingebürgerter Bürger die gleichen Privilegien wie ein Geburtsrecht-Bürger. Die Unterscheidung ist unsichtbar an der Wahlkabine, am Arbeitsplatz, vor den Gerichten und bei der Interaktion mit Bundesbehörden. Keine Regierungsbehörde - ob die Sozialversicherung, das Außenministerium oder der Internal Revenue Service - behandelt eingebürgerte Bürger anders, nur weil sie die Staatsbürgerschaft erworben haben.

Kritische Unterschiede in Rechten und Verantwortlichkeiten

Teilnahmeberechtigung für den Vorsitz und den Vizepräsidenten

Der bekannteste und verfassungsmäßig signifikante Unterschied ist der Zugang zu den höchsten Exekutivämtern. Artikel II, Abschnitt 1, Klausel 5 der US-Verfassung verlangt, dass der Präsident ein "natürlich geborener Bürger" ist. Die gleiche Anforderung gilt für den Vizepräsidenten gemäß der 12. Änderung. Der Oberste Gerichtshof hat nie endgültig über die genaue Definition von "natürlich geboren" entschieden, aber die weithin akzeptierte Interpretation ist, dass der Begriff Geburtsrechte einschließt Bürger (geboren auf US-amerikanischem Boden) und kann auch diejenigen einschließen, die im Ausland mit mindestens einem Elternteil von US-Bürgern unter bestimmten Bedingungen geboren wurden.

Dieser Ausschluss war für die meisten Jahre der amerikanischen Geschichte unumstritten, obwohl gelegentlich Vorschläge gemacht wurden, die Verfassung zu ändern, um sie zu beseitigen. Zum Beispiel führte Senator Orrin Hatch 2003 eine Verfassungsänderung ein, die es eingebürgerten Bürgern, die seit mindestens 20 Jahren US-Bürger waren, ermöglicht hätte, für die Präsidentschaft in Frage zu kommen, aber sie kam nicht voran. Die Anforderung tauchte auch während der Präsidentschaftskampagne 2016 auf, als einige in Frage stellten, ob Senator Ted Cruz, geboren in Kanada als Mutter eines US-Bürgers, ein geborener Bürger war. Die meisten Rechtswissenschaftler kamen zu dem Schluss, dass er sich nach der gesetzlichen Definition der Staatsbürgerschaft bei der Geburt qualifiziert hatte (8 U.S.C. § 1401). Eine tiefere Analyse finden Sie im interaktiven Leitfaden des National Constitution Center zu Artikel II .

Anfälligkeit für Denaturalisierung und Deportation

Während ein Geburtsrecht Bürger kann nie unfreiwillig verlieren (außer durch freiwilligen Verzicht auf sie), kann ein eingebürgerter Bürger der Staatsbürgerschaft durch einen rechtlichen Prozess namens entnatürlicht werden Der Prozess wird durch INA § 340 (8 U.S.C. § 1451) geregelt und verlangt von der Regierung, eine Zivilklage beim Bundesbezirksgericht einzureichen, um die Einbürgerung zu widerrufen. Denaturalisierung ist selten - im Durchschnitt etwa hundert Fälle pro Jahr - aber es tritt auf, wenn die Regierung entdeckt, dass die Person die Staatsbürgerschaft durch Betrug, Verschleierung von materiellen Fakten oder Nichterfüllung der Fördervoraussetzungen zum Zeitpunkt der Einbürgerung erhalten hat. Gemeinsame Gründe für die Entnatürlichung sind:

  • Fälschen von Informationen über den Einbürgerungsantrag, wie Lügen über die Kriminalgeschichte, Mitgliedschaft in einer subversiven Organisation oder frühere Einwanderungsverstöße
  • Nichterfüllung einer vorherigen Abschiebungsanordnung oder einer endgültigen Abschiebungsanordnung, die nicht ausgeführt wurde
  • Begehung bestimmter Straftaten nach der Einbürgerung, die sich auf den ursprünglichen Antrag beziehen, wie Terrorismus, Verrat oder Spionage, wenn das Verbrechen zeigt, dass der Antragsteller zum Zeitpunkt der Einbürgerung nicht an die Grundsätze der Verfassung gebunden war
  • Absichtliches Verbergen einer materiellen Tatsache, wie einer Geschichte häuslicher Gewalt oder einer früheren Nazi-Zugehörigkeit

Wenn ein Gericht die Einbürgerung widerruft, verliert die Person die Staatsbürgerschaft und kehrt zu dem Status zurück, den sie vor der Einbürgerung innehatte - in der Regel rechtmäßiger Daueraufenthalt -, es sei denn, die ursprüngliche Grundlage für diesen Status ist ebenfalls ungültig. In einigen Fällen kann die Entstaatlichung zu einer Abschiebung führen, wenn festgestellt wird, dass die Person zum Zeitpunkt der Einreise oder der Statusanpassung unzulässig war. Geburtsrechtsbürger sind keinem solchen Risiko eines unfreiwilligen Staatsbürgerschaftsverlusts ausgesetzt. Der Oberste Gerichtshof bestätigte die hohe Messlatte für die Entstaatlichung in Fedorenko v. USA (1981), wobei er der Ansicht war, dass die Regierung Betrug oder Illegalität durch klare, eindeutige und überzeugende Beweise nachweisen muss, nicht nur durch ein Überwiegen der Beweise.

Zugang zu bestimmten Regierungspositionen

Neben der Präsidentschaft können einige föderale Jobs - insbesondere solche, die die nationale Sicherheit, Geheimdienste oder sensible Politik betreffen - als Voraussetzung eine "natürlich geborene" Staatsbürgerschaft erfordern.

  • Bundesgesetz verbietet nicht-"natürlich geboren" Bürger aus dem Dienst auf dem Nationalen Sicherheitsrat (50 U.S.C. § 3021), obwohl diese Bestimmung selten streng durchgesetzt wird und unterliegt unterschiedlichen Interpretationen.
  • Die Position des Compptroller General des Government Accountability Office hat eine gesetzliche Anforderung, dass der Beauftragte ein in der Natur geborener US-Bürger ist (31 U.S.C. § 703).
  • Einige Staaten verhängen ähnliche Beschränkungen für hochrangige staatliche Ämter, wie Gouverneur oder Richter am obersten Gerichtshof, obwohl diese im Allgemeinen weniger häufig sind und oft aus Gründen des gleichen Schutzes angefochten werden. Zum Beispiel verlangte die Texas-Verfassung an einem Punkt, dass ein Kandidat für den Gouverneur seit mindestens fünf Jahren ein US-Bürger ist, aber nicht zwischen natürlich geboren und eingebürgert unterschieden hat. Einige Staaten haben jedoch versucht, den Status "natürlich geboren" für bestimmte Positionen zu verlangen, und diese Beschränkungen wurden typischerweise von Gerichten als verfassungswidrig niedergeschlagen.

Diese Beschränkungen sind keine pauschalen Barren; viele hochrangige Bundespositionen – darunter Staatssekretär, Generalstaatsanwalt und Kabinettsmitglieder im Allgemeinen – stehen eingebürgerten Bürgern offen. Die Beschränkungen sind eng und spezifisch und gelten nur für eine kleine Anzahl von Positionen von Tausenden von Bundesämtern. Zum Beispiel haben mehrere eingebürgerte Bürger als Staatssekretäre gedient (z. B. Madeleine Albright, geboren in der Tschechoslowakei; Henry Kissinger, geboren in Deutschland) und als US-Senatoren und -Repräsentanten.

Verlust der Staatsbürgerschaft durch freiwillige Handlungen

Sowohl das Geburtsrecht als auch eingebürgerte Bürger können freiwillig auf die Staatsbürgerschaft verzichten, aber die Verfahren und Konsequenzen sind etwas anders. Für einen Staatsbürger des Geburtsrechts ist der Verzicht ein formeller Prozess vor einem US-Konsularbeamten im Ausland (oder in einigen Fällen in einem USCIS-Büro in den USA). Die Person muss einen Verzichtseid unterschreiben und eine Gebühr zahlen. Das Außenministerium erkennt den Verzicht als dauerhaft an, und die Person wird staatenlos, es sei denn, sie besitzt bereits eine andere Staatsangehörigkeit.

Für einen eingebürgerten Bürger widerruft der Verzicht automatisch die Einbürgerungsbescheinigung, stellt jedoch nicht die ursprüngliche ausländische Staatsbürgerschaft wieder her. Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Beweislast für die Feststellung der freiwilligen Natur des Verzichts für eingebürgerte Bürger höher ist, insbesondere wenn die Regierung den Verzicht eines eingebürgerten Bürgers vermutet Zwang oder Betrug. In einigen Fällen kann die Regierung den Verzicht eines eingebürgerten Bürgers mit dem Argument anfechten, dass er nicht freiwillig gemacht wurde oder dass die Person versucht, die Strafverfolgung für Verbrechen zu vermeiden, die vor dem Verzicht begangen wurden. Darüber hinaus können eingebürgerte Bürger, die verzichten, mehr Kontrolle in Bezug auf ihre Steuerverpflichtungen ausgesetzt sein, da der Internal Revenue Service die Ausbürgerung gemäß Abschnitt 877A des Internal Revenue Code behandelt.

Häufige Missverständnisse über naturalisierte Bürger

"Naturalisierte Bürger können die Staatsbürgerschaft verlieren, wenn sie ein Verbrechen begehen."

Dies ist falsch. Kein US-Bürger kann wegen Begehung eines Verbrechens abgeschoben werden, unabhängig davon, wie er die Staatsbürgerschaft erworben hat. Ein eingebürgerter Bürger, der ein Verbrechen begeht, unterliegt dem gleichen Strafjustizsystem wie jeder andere Bürger - er kann verhaftet, vor Gericht gestellt und inhaftiert werden, aber er kann nicht wegen dieses Verbrechens inhaftiert werden. Die einzige Ausnahme ist, wenn das Verbrechen selbst zeigt, dass die Person während des Einbürgerungsprozesses einen Betrug begangen hat (z. B. keine vorherige Verurteilung). In diesem Fall könnte die Entstaatlichung verfolgt werden - aber es ist der Betrug, nicht das Verbrechen selbst, der den Verlust der Staatsbürgerschaft auslöst. Die Regierung muss beweisen, dass das Verbrechen den Antragsteller zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht für die Einbürgerung zugelassen hätte.

"Naturalisierte Bürger haben weniger Rechte auf freie Meinungsäußerung."

Falsch. Der erste Zusatzartikel schützt alle US-Bürger gleichermaßen. Einbürgerte Bürger können nicht bestraft oder abgeschoben werden, weil sie die freie Meinungsäußerung ausüben, egal wie unpopulär ihre Ansichten sind. Der gleiche Schutz gilt für beide Gruppen. Tatsächlich hat der Oberste Gerichtshof entschieden, dass eingebürgerte Bürger das gleiche Recht haben, sich an politischer Rede und Vereinigung zu beteiligen wie Bürger des Geburtsrechts. Siehe z.B. Bridges v. Wixon (1945), wo der Gerichtshof die Entnaturierung eines eingebürgerten Bürgers aufgrund seiner politischen Aktivitäten rückgängig machte und die Bedeutung des Schutzes des ersten Zusatzartikels für alle Bürger betonte.

"Naturalisierte Bürger können keine doppelte Staatsbürgerschaft besitzen."

Nicht wahr nach US-Recht. Die Vereinigten Staaten verlangen nicht, dass Staatsbürger offiziell auf ihre frühere Staatsangehörigkeit verzichten, obwohl der Eid der Treue eine Klausel über den „Verzicht und die Abschwörung aller Loyalität und Treue zu einem ausländischen Prinzen, Potentat, Staat oder Souveränität enthält. Dies wird jedoch nicht durch die Anforderung eines Verzichtsnachweises erzwungen. Viele eingebürgerte Bürger behalten die doppelte Staatsbürgerschaft, obwohl das andere Land dies möglicherweise verbietet. Geburtsrechtsbürger können auch eine zweite Staatsbürgerschaft erwerben, ohne ihre US-Staatsbürgerschaft zu beeinträchtigen. Der Rat des Außenministeriums zur doppelten Staatsbürgerschaft bestätigt, dass die USA keine Position dazu einnehmen, ob ihre Bürger andere Nationalitäten besitzen.

"Natürliche Bürger haben keinen Anspruch auf Sicherheitsüberprüfungen durch den Bund."

Falsch. Viele eingebürgerte Bürger haben streng geheime Sicherheitsüberprüfungen. Die rechtssprechenden Richtlinien für Sicherheitsüberprüfungen (SEAD 4) disqualifizieren nicht automatisch eingebürgerte Bürger. Die Regierung kann jedoch die Auslandsbeziehungen eines Antragstellers, einschließlich der doppelten Staatsangehörigkeit, im Rahmen der Hintergrunduntersuchung untersuchen. Ein eingebürgerter Bürger mit starken Verbindungen zu einem fremden Land kann einer zusätzlichen Prüfung unterzogen werden, aber sie sind nicht mutmaßlich nicht förderfähig. Zum Beispiel wurden mehrere hochrangige Geheimdienstbeamte eingebürgerte Bürger, darunter der ehemalige Direktor des Nationalen Geheimdienstes John Ratcliffe (geboren in den USA, aber der Punkt ist, dass eingebürgerte Bürger sensible Rollen übernehmen können).

Analoge Rechte in anderen Ländern: Eine kurze Vergleichsnote

Der Ansatz der USA ist im Vergleich zu vielen Nationen relativ liberal. Zum Beispiel erlaubt Deutschland keine doppelte Staatsbürgerschaft für eingebürgerte Bürger, es sei denn, es wird eine besondere Ausnahme gewährt (z. B. für EU- oder Schweizer Staatsangehörige oder wenn der Verzicht auf die ursprüngliche Staatsangehörigkeit zu Schwierigkeiten führen würde). Japan und China verlangen den Verzicht auf die ausländische Staatsbürgerschaft nach der Einbürgerung. Indien bietet keine volle doppelte Staatsbürgerschaft an; stattdessen stellt es eine Overseas Citizenship of India (OCI) Karte mit eingeschränkten Rechten aus, einschließlich lebenslanger visumfreier Reisen und der Arbeitsmöglichkeit, aber kein Stimmrecht oder die Berechtigung für ein öffentliches Amt. Das Vereinigte Königreich hingegen erlaubt die doppelte Staatsbürgerschaft frei, ebenso wie Kanada, Australien und Neuseeland. Die USA zeichnen sich durch ihre expansive Gleichbehandlung von eingebürgerten und geburtsrechtlichen Bürgern in den meisten Punkten aus, mit Ausnahme der verfassungsmäßigen Bar auf der Präsidentschaft.

Für detailliertere Vergleiche lesen Sie bitte das USCIS Policy Manual Volume 12: Citizenship and Naturalization und die Anmerkung des Cornell Legal Information Institute zum 14. Zusatzartikel.

Praktische Implikationen für Einbürgerungsbewerber

Wenn Sie erwägen, sich für die US-Staatsbürgerschaft durch Einbürgerung zu bewerben, ist das Verständnis dieser Unterschiede entscheidend, um realistische Erwartungen zu setzen und fundierte Entscheidungen zu treffen.

  • Sie werden immer noch ein vollwertiger US-Bürger sein in fast jedem rechtlichen Sinne. Die Beschränkungen sind verfassungsrechtlich und extrem eng. Für 99,9% der rechtlichen Zwecke werden eingebürgerte Bürger mit Geburtsrecht-Bürgern identisch behandelt.
  • Man kann nicht für den Präsidenten kandidieren, aber man kann jedes andere gewählte oder ernannte Bundesamt, einschließlich des Kongresses, des Kabinetts und des Obersten Gerichtshofs, halten. Zum Beispiel sind Chief Justice John Roberts (geboren in New York) und Justice Elena Kagan (geboren in New York) Geburtsrechte, aber Justice Stephen Breyer (geboren in Kalifornien) ist auch Geburtsrecht; eingebürgerte Bürger, die als Bundesrichter gedient haben, gehören Richter Denny Chin (geboren in Hongkong) und Richter Guido Calabresi (geboren in Italien).
  • Ihre Staatsbürgerschaft ist sicher, solange Sie sie ehrlich erhalten haben. Seien Sie in Ihrem Antrag und Interview gewissenhaft wahrheitsgetreu. Selbst geringfügige falsche Darstellungen - wie das Versäumnis, ein Verkehrsticket offenzulegen, das zu einer strafrechtlichen Verurteilung führte - können zu einer Entstaatlichung führen, wenn sie später entdeckt werden. Im Zweifelsfall geben Sie mögliche Probleme offen und suchen Sie Rechtsberatung von einem qualifizierten Einwanderungsanwalt.
  • Sie können die doppelte Staatsbürgerschaft mit vielen Ländern beibehalten, aber überprüfen Sie die Gesetze Ihres Heimatlandes, bevor Sie einbürgern. Einige Länder (z. B. China, Indien, Japan) widerrufen automatisch die Staatsbürgerschaft, wenn sie anderswo einbürgern. Andere (z. B. Mexiko, Kanada, Großbritannien) erlauben die doppelte Staatsbürgerschaft.
  • Sie werden nach der Einbürgerung nicht abgeschoben – eine signifikante Verbesserung gegenüber dem Green Card-Status, der für viele Verbrechen widerrufbar bleibt. Für rechtmäßige ständige Einwohner können sogar geringfügige Straftaten wie Diebstahl oder Besitz einer kontrollierten Substanz die Entfernung auslösen. Die Einbürgerung eliminiert dieses Risiko praktisch.
  • Sie können Familienmitglieder schneller sponsern. Während Green Card-Inhaber bestimmte Verwandte sponsern können, sind die Wartezeiten länger. US-Bürger können unmittelbare Verwandte (Ehepartner, Kinder unter 21 Jahren, Eltern) ohne jährliche Visabeschränkungen sponsern, was die Wartezeiten erheblich verkürzt.

Für offizielle Schritt-für-Schritt-Anleitungen siehe die USCIS Naturalization Process Seite und die Naturalization Interview and Test Guide.

Historischer Kontext: Warum die Unterschiede existieren

Die Unterscheidung zwischen natürlichen und eingebürgerten Bürgern wurzelt in der ursprünglichen Verfassung von 1789. Als die Verfasser Artikel II verfassten, war die junge Republik vorsichtig gegenüber ausländischem Einfluss und der Gefahr, dass ein im Ausland geborener Mensch Loyalitäten geteilt haben könnte. Die Forderung nach einem „natürlich geborenen Bürger für die Präsidentschaft sollte sicherstellen, dass der Oberbefehlshaber von Geburt an die Loyalität gegenüber den Vereinigten Staaten ungeteilt hat. Die Verfasser waren auch vom britischen Gewohnheitsrecht beeinflusst, das zwischen natürlichen und eingebürgerten Untertanen unterschied, um bestimmte Ämter zu bekleiden.

Die 14. Änderung, die 1868 ratifiziert wurde, löschte praktisch alle anderen Unterschiede zwischen den beiden Klassen der Staatsbürgerschaft. Wie bereits erwähnt, heißt es in Abschnitt 1 ausdrücklich: "Alle Personen, die in den Vereinigten Staaten geboren oder eingebürgert wurden und deren Gerichtsbarkeit unterliegen, sind Bürger der Vereinigten Staaten und des Staates, in dem sie wohnen." Diese Sprache sollte die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs in Dred Scott v. Sandford (1857) aufheben, die erklärt hatte, dass kein Afroamerikaner - ob frei oder versklavt - ein US-Bürger sein könnte. Senator Lyman Trumbull, ein Hauptautor des Civil Rights Act von 1866 (der dem 14. Zusatzartikel vorausging), argumentierte, dass die Änderung "Bürger aller in den Vereinigten Staaten geborenen Personen machen sollte." Die Änderung etablierte somit die Staatsbürgerschaft als verfassungsmäßiges Recht und erweiterte den gleichen Status auf eingebürgerte Bürger.

Trotz dieser umfassenden Gleichheit blieb die Präsidentschaft ausgenommen. Der Verfassungskonvent hatte sich nicht mit der Frage der eingebürgerten Staatsbürgerschaft für die Präsidentschaft befasst, und erst mit dem Einbürgerungsgesetz von 1790 begann der Kongress, Kategorien der Staatsbürgerschaft zu definieren. In den nächsten zwei Jahrhunderten sind zahlreiche Versuche zur Änderung der Verfassung gescheitert, um die Anforderung an „natürlich geborene“ zu streichen. So hat beispielsweise der Abgeordnete John Conyers im Jahr 2000 eine Resolution zur Änderung von Artikel II eingebracht, die es jedoch nie aus dem Ausschuss geschafft hat. Selbst die Einführung des „Elimination the Natural-Born Citizen Requirement for President Act“ im Jahr 2021 (H.R. 550) hat nicht genügend Zugkraft gewonnen.

Heute argumentieren viele Rechtswissenschaftler, dass die „natürlich geborene Klausel ein Anachronismus ist und aufgehoben oder geändert werden sollte, und verweisen auf die Tatsache, dass moderne Loyalitäten nicht durch den Zufall der Geburt bestimmt werden. Andere verteidigen sie als Schutz der nationalen Souveränität und argumentieren, dass die Präsidentschaft in einzigartiger Weise Geburtstreue erfordert. Unabhängig von der eigenen Meinung bleibt das Gesetz unverändert, und eingebürgerte Bürger akzeptieren diese Einschränkung, wenn sie den Treueeid ablegen.

Für einen tieferen historischen Tauchgang siehe die Analyse des National Constitution Center von Artikel II und die historische Diskussion des Senats über die natürlich geborene Staatsbürgerschaft .

Fazit: Gleich in fast jeder sinnvollen Weise

Einbürgerte Bürger und Bürger des Geburtsrechts teilen die gleichen Grundrechte: das Wahlrecht, das Recht auf ein ordentliches Verfahren, das Recht, überall im Land zu leben und zu arbeiten, und der volle Schutz der Verfassung. Die einzigen bedeutenden Unterschiede sind die Eignung für die Präsidentschaft und die Vizepräsidentschaft, die Anfälligkeit für eine auf Betrug beruhende Entstaatlichung und gelegentliche Beschränkungen bestimmter hochsicherer Bundesposten. Für die überwiegende Mehrheit der Zwecke - ob Sie ein Familienmitglied sponsern, bei einer nationalen Wahl wählen oder sich um eine Bundesstelle bewerben - sind die beiden Formen der Staatsbürgerschaft rechtlich nicht zu unterscheiden.

Der Einbürgerungsprozess ist streng und anspruchsvoll und erfordert Jahre des Aufenthalts, Sprachkenntnisse, staatsbürgerliche Kenntnisse und ein demonstriertes Engagement für die Werte der Nation. Diejenigen, die ihn abschließen, verdienen die gleiche mächtige Identität wie die auf US-Boden Geborenen. Durch das Verständnis sowohl der gemeinsamen Rechte als auch der engen Ausnahmen können alle Amerikaner - ob eingebürgert oder Geburtsrecht - die Tiefe und Dauerhaftigkeit der US-Bürgerschaft besser einschätzen. Die Vereinigten Staaten bleiben eine der umfassendsten Nationen der Welt, wenn es darum geht, Neulinge in das Gefüge der Staatsbürgerschaft zu integrieren, und der rechtliche Rahmen spiegelt diese Verpflichtung wider.

Für weitere Lektüre und offizielle Anleitung, konsultieren Sie die Ressourcen in diesem Artikel zur Verfügung gestellt, einschließlich der USCIS Citizenship Resource Center und die USA.gov eine US-Bürgerseite werden.