How the Supreme Court’s Affirmative Action Ruling Reshapes College Admissions

ولم يكن في وسع المحكمة العليا، في قرارها الصادر في عام 2023 بشأن الطلاب المنضمين إلى العدالة ضد هارفارد و] الطلاب الذين يحق لهم الحصول على تصريحات من أجل قبول عادلة ضد جامعة كارولينا الشمالية ] أن يضعوا حداً مفجعاً لسياسات القبول في إطار العرق والوعي التي شكلت إطار تعليم عالٍ منذ عقود(4).

وقد أرسل القرار موجات صدمات من خلال مكاتب القبول في جميع أنحاء البلد، فالجامعات التي بنت نظماً شاملة للاستعراض حول النظر بعناية في العرق تواجه الآن بيئة قانونية يمكن فيها حتى ذكر العرق في استعراض الطلب أن يدعو إلى التقاضي، وبالنسبة للطلاب والأسر، فإن الحكم يُحدث عدم يقين بشأن كيفية عمل القبول، وما هي العوامل التي ستكتسي أهمية قصوى، وكيف ستحافظ المخيمات على مختلف بيئات التعلم التي تظهر أن البحوث تفيد جميع الطلاب.

وتدرس هذه المادة الخلفية القانونية للحكم، وآثاره المباشرة والطويلة الأجل على عمليات القبول، والآثار الأوسع نطاقاً على تنوع حرم الجامعة، والبدائل القانونية والسياساتية التي تستكشفها الكليات استجابة لذلك، وسواء كنت طالباً في المدارس الثانوية يعد الطلبات، أو أحد الوالدين الذي يبحر العملية، أو أحد المهنيين في التعليم، مع تكييف القواعد الجديدة، فإن فهم هذا التحول أمر أساسي لاتخاذ قرارات مستنيرة.

The cases that led to the Supreme Court’s ruling were brought by Students for Fair Admissions (SFFA), a nonprofit organization that challenged the admissions systems at Harvard University and the University of North Carolina at Chapel Hill. SFFA argued that both institutions violated the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment and Title VI of the Civil Rights factor.

وتتلقى جامعة هارفارد، وهي جامعة خاصة، أموالا اتحادية، وبالتالي فهي خاضعة للباب السادس، الذي يحظر التمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي في أي برنامج أو نشاط يتلقى مساعدة مالية اتحادية، ويلتزم مركز الأمم المتحدة للشابيل هيل، بوصفه جامعة عامة، مباشرة بضمان الحماية المقنعة بموجب التعديل الرابع عشر، وترتكز الحجج القانونية على ما إذا كان يمكن لسياسات القبول في إطار العرق أن تصمد في التدقيق الدقيق، وهو أكثر المعايير صرامة.

For decades, the Supreme Court had recognized that student body diversity was a compelling governmental interest. The landmark case Regents of the University of California v. Bakke (1978) established that race could be considered as one factor among many in admissions, but quotas were unconstitutional. Subsequent decisions in [FingerLT:2] Universityrutter v.

بيد أن أغلبية المحكمة المتحفظة كانت مستعدة، بحلول عام ٢٠٢٣، لإلغاء هذه السابقة، وقد اعتبر قرار المحكمة، الذي صدر في ٦-٣، والذي كتب فيه رئيس القضاة جون روبرتس رأي الأغلبية، أن برامج قبول هارفارد ولجنة الأمم المتحدة لمكافحة الفساد تنتهك نظام المساواة في الحماية لأنهم يستخدمون العرق بطريقة سلبية، ويستخدمون القوالب النمطية العنصرية، ويفتقرون إلى نقاط نهاية ذات معنى، وأن المحكمة قد أنهت بالفعل إطار قبول شركة غرار وأعلنت أنه لا يمكن للجامعات.

ما يقوله (الرينغ) في الواقع

وقد تضمنت فتوى الأغلبية في حكم المحكمة العليا عدة مقتضيات رئيسية تؤثر مباشرة على كيفية عمل الكليات الآن، أولا، أعلنت المحكمة أن برامج القبول في هارفارد ولجنة الأمم المتحدة لم تكن قابلة للقياس أو مقيدة بالقدر الكافي، وخلصت المحكمة إلى أن الجامعات لا تستطيع تعريف التنوع بما يكفي من الدقة أو أن تبين أن القبول بالوعي العرقي هو السبيل الوحيد لتحقيق أهدافها المتنوعة.

ثانيا، أكد الرأي على أن سياسات القبول يجب أن تعامل مقدمي الطلبات بوصفهم أفرادا، وليس بوصفهم ممثلين لجماعة عرقية، وانتقدت المحكمة استخدام العرق كعامل " بونوس " ، مدعية أنها تؤدي إلى وضع صور نمطية وتفشل في احترام كرامة كل مقدم طلب، وكتب رئيس القضاة روبرتس أن " القضاء على التمييز العنصري يعني القضاء على جميع هذا التمييز " ، مرفضا الفكرة القائلة بأن التمييز يمكن تبريره بأغراض غير قابلة للاحترام.

ثالثا، ذكرت المحكمة صراحة أن الجامعات لا تزال تنظر في مدى تأثير العرق على تجربة حياة مقدم الطلب - ولكن فقط إذا كانت هذه المناقشة مرتبطة بنوعية أو خصائص محددة من جانب الشخص الذي يقدمه مقدم الطلب إلى مجتمع الحرم الجامعي، وأشارت إلى أنه " لا ينبغي تفسير أي شيء في هذا الرأي على أنه يحظر على الجامعات النظر في مناقشة مقدم الطلب بشأن مدى تأثير العرق على حياته، سواء من خلال التمييز أو الإلهام أو غير ذلك " .

وأوضحت المحكمة أيضا أن الأكاديميات العسكرية ليست جزءا من هذا الحكم، مما يترك إمكانية استمرار القبول في أكاديميات الخدمة على أساس الوعي العرقي بسبب المصالح الأمنية الوطنية، وقد أثار هذا الاستثناء بالفعل نقاشا حول اتساقه المنطقي وقد يواجه تحديات قانونية في المستقبل.

التأثيرات المباشرة على عمليات قبول الكلية

وقد هبط قرار المحكمة العليا في منتصف الصيف، حيث لم يعد مكتب القبول إلا بعد بضعة أشهر للتحضير لدورة الطلبات التالية، وكان الرد الفوري بمثابة مانع لتنقيح السياسات وإعادة تدريب الموظفين وإعادة كتابة مواد التطبيق لضمان الامتثال للمشهد القانوني الجديد.

التغييرات السياساتية في الجامعات

وفي غضون أيام من صدور القرار، أصدرت كليات وجامعات انتقائية عديدة بيانات عامة تعترف بالقرار وتوضح التزامها بإيجاد سبل قانونية للحفاظ على التنوع، وقد عملت بعض المؤسسات، بما فيها نظام جامعة كاليفورنيا، دون قبولات وعيية عرقياً لعدة عقود بسبب الحظر على مستوى الدولة، وتوفر تجربتها استعراضا مسبقا لما قد تواجهه المدارس الأخرى.

وقد اتخذت الجامعات عدة خطوات فورية:

  • :: إزالة المسائل المتصلة بالعرق من روايات استعراض الطلبات وتدريب موظفي القبول على تجنب أي اعتبار للسباق في تقييم الطلبات.
  • :: تحويل التركيز إلى عوامل اجتماعية واقتصادية، ووضع الجيل الأول من الكليات، والتنوع الجغرافي، وغير ذلك من المعايير التي لا تزال قائمة على أساس العرق والتي يمكن أن تعزز هيئة طلابية متنوعة.
  • تعزيز برامج التوعية والتوظيف التي تستهدف المجتمعات المحلية الممثلة تمثيلا ناقصا، مع التركيز على المشاركة المبكرة وبرامج الأنابيب بدلا من تفضيل القبول.
  • استعراض معايير الأهلية للمنح الدراسية لضمان إلغاء أو إعادة هيكلة الجوائز القائمة على أساس العرق حول الخصائص المحايدة من قبيل الدخل أو المشاركة المجتمعية أو الإنجاز الأكاديمي في ميادين محددة.

وتقوم مكاتب القبول أيضا بتحديث بوابات طلباتها ومواد تكميلية، وقد أضافت بعض الكليات حركات جديدة للمقال تطلب من الطلاب التفكير في خلفياتهم أو مساهماتهم المجتمعية أو قدرةهم على التكيف الشخصي - وهي عجلات مصممة للحصول على معلومات عن تجارب مقدمي الطلبات دون أن يسألوا صراحة عن العرق.

استعراض المواد الخطرة والبدائل المحايدة

وقد أصبح الاستعراض الجمودي - وهو ممارسة تقييم مقدمي الطلبات استنادا إلى مجموعة واسعة من العوامل الأكاديمية والشخصية - الإطار الأساسي للقبول في فترة ما بعد العمل الإيجابي، وفي إطار الاستعراض الشامل، تنظر لجان القبول في الدرجات، وسجلات الاختبار، والأنشطة غير المنهجية، والمقالات، ورسائل التوصية، والظروف الشخصية مثل دخل الأسرة، وخصائص الحي، وتحديات الحياة.

والفرق الرئيسي الآن هو أن العرق لا يمكن أن يكون عاملا قائما بذاته، غير أن الاستعراض الكلي يمكن أن يظل يمثل تجارب ترتبط بالعرق، مثل الالتحاق بمدرسة ثانوية غير مزودة بالموارد، أو النمو في أسرة معيشية منخفضة الدخل، أو أن يكون الأول في أسرة لحضور الجامعة، وهذه العوامل محايدة عرقيا على وجهها، ولكن يمكن أن تساعد على الحفاظ على قدر من التنوع العنصري لأن الطلاب من الفئات الممثلة تمثيلا ناقصا قد يواجهون هذه الظروف.

وهناك عدة استراتيجيات محايدة عرقية تكتسب زخما:

  • Percentage plans] that guarantee admission to a state university for students who graduate in the top percentage of their high school class. Texas, California, and Florida already use variations of this approach.
  • Socioeconomic preferences] that give a boost to applicants from low-income families, regardless of race. Studies suggest this can produce meaningful racial diversity, though often to a lesser degree than race-conscious policies.
  • Geographic diversity] efforts that aim to admit students from a wider range of communities, including rural areas and economically distressed regions.
  • First-generation College status] as a factor in admissions and scholarship decisions.

وهذه البدائل ليست بدائل مثالية للقبول بالوعي العنصري، وتظهر البحوث المتعلقة بالدول التي حظرت اتخاذ إجراءات إيجابية قبل صدور حكم المحكمة العليا - كاليفورنيا، وميتشغان، وواشنطن، وغيرها - أن التنوع العرقي في الجامعات الرئيسية انخفض بدرجة كبيرة بعد أن بدأ سريان الحظر، وأن أكثر المعسكرات انتقائية شهدت أكبر انخفاضات في التحاق الطلاب السود والهسبانيين.

الآثار الأوسع نطاقاً على تنوع المجمع

والأثر الأكثر إلحاحاً وقابلية للقياس الذي أحدثه قرار المحكمة العليا هو التكوين العرقي والإثني للهيئات الطلابية في الكليات والجامعات الانتقائية، وتظهر البيانات الواردة من الدول التي كانت لديها حظر على العمل الإيجابي قائمة مسبقاً نمطاً من انخفاض تمثيل الطلاب من السود والهسبانيين والأمريكيين الأصليين، ولا سيما في الجامعات الرئيسية العامة والمؤسسات الخاصة التي انتقائية للغاية.

الفوائد التعليمية للتنوع في خطر

وقد وثقت عقود من بحوث العلوم الاجتماعية الفوائد التعليمية للتنوع العرقي والإثني في التعليم العالي، حيث يطور الطلاب الذين يتعلمون في مختلف الفصول مهارات تفكيرية حاسمة أقوى، وكفاءة ثقافية أكبر، وإعداد أفضل لقوة عاملة ومجتمعات متنوعة عرقيا، وأقرت المحكمة العليا نفسها بهذه الفوائد في الأحكام السابقة، ولا سيما في قضية غروتر ضد بولينجر، حيث كتب القاضي ساندرا داي أوكونور أن " التنوع يعزز نتائج التعلم ويهيئ المجتمع على نحو أفضل " .

ومع عدم وجود عنصر في القبول، قد تكافح الكليات لتجميع مختلف المجموعات التي تجعل هذه الفوائد التعليمية ممكنة، وتظهر البحوث التي أجراها معهد بحوث التعليم العالي التابع للرابطة أن الطلاب يبلغون عن مستويات أعلى من المشاركة الأكاديمية، والفضول الفكري، والالتزام المدني عندما يحضرون مؤسسات ذات تنوع عرقي وإثني كبير، وقد يؤدي فقدان الوعي بالعرق إلى الحد من تواتر وعمق التفاعلات بين مختلف الأعراق في المجمع التعليمي، مما قد يقلل من عدد الطلاب.

ويدفع بعض النقاد بأن التنوع الاجتماعي - الاقتصادي يمكن أن يحل محل التنوع العرقي في تحقيق هذه الفوائد التعليمية، غير أن الدراسات تشير إلى أن التنوع الاجتماعي - الاقتصادي وحده لا يولد نفس مجموعة المنظورات والخبرات التي يوفرها التنوع العرقي، وأن تقاطع العرق والطبقة والثقافة يخلق وجهات نظر فريدة لا يُستحوذ عليها الدخل وحده، وقد لا تزال الكليات التي تعتمد على المعايير الاقتصادية وحدها ترى انخفاضا في اتساع نطاق وجهات النظر الممثلة في المجمع.

الشوائب الديمغرافية والاتجاهات الطويلة الأجل

وتشير التوقعات القائمة على حظر العمل الإيجابي على مستوى الدولة إلى أن حكم المحكمة العليا سيؤدي إلى انخفاض فوري ومستمر في تسجيل الطلاب السود والهسبانيين في أكثر المؤسسات انتقائية في البلد، وقدرت دراسة أجراها مركز التعليم التابع لجامعة جورجتاون وقوة العمل في عام 2023 أن القضاء على الاعترافات القائمة على أساس العرق يمكن أن يقلل من الالتحاق بالكليات الانتقائية بنسبة تصل إلى 10 نقاط مئوية في بعض المؤسسات.

وهذه التحولات الديمغرافية ليست موحدة في جميع أنواع المؤسسات، وقد تشهد كليات التعليم العالي الأقل انتقائية زيادة في التحاق الطلاب من الفئات الممثلة تمثيلا ناقصا مع تحول التنافس على المقاعد في المؤسسات النخبية، مما يمكن أن يوسع الفجوات الكبيرة أصلا في الموارد والفرص بين المؤسسات الانتقائية وغير الانتقائية، ويركز على مزايا الطلاب الذين يحضرون المدارس الأكثر بروعة، ويترك في الوقت نفسه الآخرين موارد أقل.

وتستكشف الكليات مجموعة من الاستراتيجيات للتخفيف من هذه الآثار، ويوسع بعضها نطاق جهود التوظيف الجغرافية للوصول إلى الطلاب في المناطق الممثلة تمثيلا ناقصا، وتستثمر هيئات أخرى في الشراكات المجتمعية وبرامج التعليم المبكر التي تبني خطوط الأنابيب من المدارس الثانوية التي لا تحظى بخدمات كافية، بينما تقوم هيئات أخرى بتجريب سياسات اختبارية وقبولية متدنية الدخل.

الإطار القانوني والتحديات المستقبلية

ولا يوجد حكم المحكمة العليا في فراغ، وهو يتفاعل مع القوانين الاتحادية القائمة في مجال الحقوق المدنية، والسياسات على مستوى الولايات، والإطار الدستوري الأوسع الذي يحكم التعليم العام، ومن المهم فهم هذه الأبعاد القانونية للتنبؤ بكيفية تطور المشهد في السنوات القادمة.

الباب السادس والتعديل الرابع عشر

ويحظر الباب السادس من قانون الحقوق المدنية لعام ١٩٦٤ التمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي في أي برنامج أو نشاط يتلقى مساعدة مالية اتحادية، لأن جميع الكليات والجامعات تقريبا تتلقى نوعا من التمويل الاتحادي - سواء عن طريق المعونة المالية الطلابية أو منح البحوث أو برامج أخرى - ينطبق الباب السادس تفسيرا واسعا، ويفسر حكم المحكمة العليا تفسيرا فعالا الباب السادس لحظر أي اعتبار للعرق في حالات القبول التي تنتهك نظام الحماية المتساوية.

وهذا يعني أن المؤسسات العامة والخاصة ملزمة بنفس المعيار الدستوري، حتى وإن لم تخضع الجامعات الخاصة مباشرة للتعديل الرابع عشر، ورأت المحكمة أن الباب السادس يتضمن نفس مبادئ الحماية المتساوية التي تنطبق على الجهات الفاعلة في الدولة، ونتيجة لذلك، لا يمكن للكليات الخاصة التي تتلقى أموالا اتحادية أن تستخدم اعترافات بعلم العرق أكثر من الجامعات العامة.

وسيكون الامتثال للباب السادس من الشواغل الرئيسية بالنسبة لمكاتب القبول التي تمضي قدما، وأي سياسة يبدو أنها تستخدم العرق كعامل - حتى بصورة غير مباشرة - يمكن أن تؤدي إلى تحقيق اتحادي في الحقوق المدنية أو دعوى قضائية خاصة، وقد سبق لمكتب الحقوق المدنية التابع لإدارة التعليم أن أشار إلى أنه سيرصد عن كثب ممارسات القبول ويحقق في الشكاوى المتعلقة بالتمييز.

مستقبل السياسات العامة المتعلقة بالسلم والحياد

وقد أيدت المحكمة العليا صراحة استخدام البدائل المحايدة من العرق، وتمارس الآن العديد من الكليات تنفيذ هذه السياسات، غير أن هذه البدائل ليست محصنة من الطعن القانوني، وقد يدفع النقاد بأن بعض السياسات التي تستهدف النيل من العرق هي بالفعل عناصر قائمة على العرق، أي أنها تهدف إلى تحقيق التنوع العنصري دون الإشارة صراحة إلى العرق، وإذا وجدت المحاكم أن السياسة العامة مدفوعة بالاعتبارات العنصرية، وأن لها أثراً عنصرياً متبايناً.

فعلى سبيل المثال، يمكن الطعن في سياسة تعطي الأفضليات للطلاب من المدارس الثانوية أو الأحياء الأقلية أساساً على أنها تصنيف عنصري غير مباشر، ويمكن أن تنطبق هذه السياسة على المنح الدراسية أو برامج الأنابيب التي تستهدف فئات ديموغرافية معينة، كما سيختبر في المستقبل الخط القانوني بين الحياد العرقي المسموح به والوعي غير المقبول للعرق.

كما أن الكليات تتابع التشريعات الاتحادية المحتملة التي يمكن أن تعزز أو تعدل حكم المحكمة العليا، وقد اقترح بعض أعضاء الكونغرس مشاريع قوانين تحظر الدخول على أساس العرق في جميع المؤسسات التي تتلقى أموالا اتحادية، بينما دعا آخرون إلى سن تشريعات تسمح صراحة باستخدام العرق في ظروف محدودة، ولا يزال احتمال اتخاذ إجراء اتحادي هام غير مؤكد نظرا للمشهد السياسي الحالي.

ما يعنيه هذا للطلاب والأسر

وبالنسبة للطلاب الذين يعدون طلبات الكلية، فإن حكم المحكمة العليا يتيح فرصاً وتحديات على السواء، ففهم كيفية تغير عمليات القبول يمكن أن يساعد الطلاب على صياغة طلبات تتماشى مع البيئة القانونية الجديدة.

استراتيجيات تطبيقية في مجال التعقب

ولا يزال بإمكان الطلاب الكتابة عن هويتهم العرقية أو الإثنية في مقالات الكلية - ولكن في سياقها يهم، ففتوى المحكمة العليا تسمح صراحة للمتقدمين بمناقشة مدى تأثير العرق على تجاربهم في الحياة، بما في ذلك تجارب التمييز أو الإلهام أو الهوية الثقافية، والمفتاح هو أن هذه المناقشات يجب أن تكون مرتبطة بالقصة الفردية للمتقدم، وبصفاته، وليس بتأكيد عام للهوية.

ويبحث موظفو القبول عن صحة وخصوصية، وهو مقال يصف كيف أن خلفية الطالب قد شكلت قيمه أو أهدافه أو مساهماته في مجتمعهم يمكن أن يكون لها أثر قوي - حتى إذا كانت هذه الخلفية تتضمن تجارب عرقية أو إثنية، والفرق هو أن لجنة القبول لا تستطيع أن تعتبر هذه المقالة بديلا لإضافة هوية عنصرية معينة إلى الصف الذي يدخل فيه.

وينبغي أيضاً أن يسلط الطلاب من خلفيات ممثلة تمثيلاً ناقصاً الضوء على الإنجازات والخبرات التي تبرهن على القدرة على التكيف والقيادة ومشاركة المجتمعات المحلية، ويمكن لمصانع مثل الجيل الأول من التعليم الجامعي، والمشاركة في برامج التوجيه، والمشاركة في المنظمات الثقافية أن تعزز جميعها تطبيقاً دون انتهاك القواعد الجديدة.

المعونة المالية وتعديلات المنح الدراسية

ويجري إعادة هيكلة أو إلغاء العديد من المنح الدراسية التي ترتبط ارتباطاً صريحاً بالسباق، وينبغي للطلاب أن يستعرضوا بعناية معايير الأهلية لأي منح دراسية يعتزمون تقديمها، ويمكن الاستعاضة عن المنح الدراسية القائمة على أساس العرق بمنح دراسية تركز على الحاجة الاجتماعية والاقتصادية، أو الجدارة الأكاديمية في ميادين محددة، أو خدمات مجتمعية.

كما أن الكليات تتحول إلى معايير قائمة على الحاجة إلى المعونة المالية، ويمكن أن يستفيد منها الطلاب من الأسر المنخفضة الدخل بغض النظر عن خلفيتهم العرقية، غير أنه ينبغي للطلاب أن يدركوا أن المعونة القائمة على الحاجة غالبا ما تكون محدودة، وقد تكثف المنافسة على هذه الموارد مع فقدان الكليات لأساليب أخرى لتشكيل التنوع.

وينبغي للطلاب أيضاً أن يستكشفوا برامج المنح الدراسية التي تقوم على أساس الدولة وقواعد بيانات المنح الدراسية الخاصة التي لا تعتمد على المعايير التي تراعي العرق، كما أن العديد من المنظمات التي قدمت من قبل منح جوائز قائمة على أساس العرق تعيد تصميم برامجها للتركيز على الدخل أو التنوع الجغرافي أو عوامل أخرى.

"الطريق الأمامي"

إن حكم المحكمة العليا بشأن العمل الإيجابي يمثل تحولا أساسيا في التعليم العالي الأمريكي، إذ يجب على كليات وجامعات أن تبحر الآن في مشهد قانوني يمنع النظر مباشرة في العرق مع مواصلة الاستفادة التعليمية من مختلف الهيئات الطلابية، وسيحدد التوتر بين هذه الأهداف سياسة القبول لسنوات قادمة.

وتشير البيانات المبكرة من دورات القبول الأولى بعد صدور الحكم إلى أن التنوع العرقي في المؤسسات الانتقائية قد انخفض، وإن كانت الصورة الكاملة ستستغرق عدة سنوات حتى تظهر، فقد أفادت بعض الكليات عن انخفاض عدد المسجلين في السود والهسباني، بينما احتفظت أخرى بالتنوع من خلال استراتيجيات قوية للاتصال والتوظيف لا تتعدى على العرق، وستتوقف النتيجة الطويلة الأجل على مدى فعالية تكيف المؤسسات وما إذا كانت التحديات القانونية الجديدة تزيد من تشكيل القواعد.

وبالنسبة للطلاب، فإن الرسالة واضحة: إن السبيل إلى القبول في الكليات الانتقائية يعتمد الآن اعتماداً أكبر على الإنجاز الأكاديمي، والمبادرة الشخصية، والقدرة على صياغة قصة فردية قاهرة، ولا يزال السباق جزءاً من تلك القصة - ولكنه لا يمكن أن يكون ميزة صامتة تبنى في صيغة القبول.

ومع استمرار تطور المشهد، فإن إبقاء المعلومات على علم بالتغييرات في السياسات في المدارس المستهدفة وفهم القواعد الجديدة للمباراة سيكون أمرا أساسيا للطلاب والأسر والمهنيين في مجال التعليم على حد سواء، وقد تكون المحكمة العليا قد أغلقت بابا واحدا، ولكنها فتحت أيضا المحادثة حول ما يعنيه الإنصاف في القبول حقا.