civil-rights
ما هي الدعوى المدنية؟ دليل إنجليزي واضح لفهم حقوقك القانونية
Table of Contents
فهم قضية القانون المدني الأساسية
وعندما يكون لأحد الأشخاص أو لمؤسسة تجارية نزاع قانوني مع شخص آخر، فإن طريق التسوية عادة ما يمر بدعوى مدنية، وعلى عكس قضية جنائية، حيث تحاكم الحكومة شخصاً ما لكسر القانون، فإن الدعوى المدنية هي معركة خاصة، ويدعى أحد الأطراف المشتكي ، يطلب من المحكمة أن تحتجز طرفاً آخر، هو
فالدعوى المدنية تغطي مجموعة كبيرة من النزاعات البشرية، وقد يقاضي المريض الذي يلحقه خطأ جراحي على سوء التصرف الطبي، وقد يقدم صاحب العقار الذي يرفض دفع الإيجار طلبا للإخلاء والاستئجار الخلفي، وقد تلجأ شركة تستثمر الآلاف في شراكة تدور إلى المطالبة بانتهاك الواجب الائتماني، وفي كل حالة تقرر المحكمة أن تخسر الأدلة وتنظر في القانون.
إن أساس أي قضية مدنية هو فكرة أن شخصاً ما قد تسبب في ضرر، وأن الضرر يستحق سبيل انتصاف، فللفوز، يجب على المدعي أن يثبت قضيته عادة من قبل ]، أن تثبت صحة الأدلة ، وهذا هو معيار الإثبات المدني، بل يعني ببساطة أن شيئاً ما هو أكثر احتمالاً من غيره، فكّر في نطاق: إذا كانت نسختك من الأحداث أقل بقليل.
الدعاوى المدنية ضد القضايا الجنائية: لماذا يُعنى بالاختلاف
ويخلط العديد من الأشخاص بين الدعاوى المدنية والملاحقات الجنائية، ولكنهم يعملون على مسارات منفصلة تماماً، والأهم من ذلك هو من يحضر القضية، حيث يقوم المدعي العام للدولة أو المدعي العام في المقاطعة الاتحادية نيابة عن المجتمع، بتقديم قضية جنائية، والهدف هو العقوبة: الغرامات أو الحبس، وضحية الجريمة ليست طرفاً في القضية، وهم شاهدون.
أما الدعوى المدنية، فترفعها دعوى مدنية من جانب شخص أو كيان خاص، ولا تكون الحكومة المعنية إلا إذا كانت الحكومة نفسها هي المدعي (مثلا في دعوى مدنية لاسترداد الأضرار الناجمة عن الغش)، والهدف من ذلك ليس معاقبة المدعي العام بل إعادة المدعي إلى ما كان عليه، بل إن كان المدعى عليه يتصرف بتهديد، فإن عمل المحكمة هو حساب الأضرار وإحالة المسؤولية، وليس لإرسالها إلى السجن.
وثمة تمييز حاسم آخر هو عبء الإثبات، وكما ذُكر، فإن القضايا المدنية تستخدم معيار المسبق، وتطالب القضايا الجنائية بإثبات يتجاوز الشك المعقول، وهو ما يشكل عقبة أكبر بكثير، وهذا هو السبب في أن يُبرأ أو. ج. سمبسون في المحكمة الجنائية، ولكنه يُعتبر مسؤولا عن الوفاة غير المشروعة في المحكمة المدنية، ويطبق النظامان قواعد مختلفة.
وأخيراً، تختلف الحماية الدستورية، ففي قضية جنائية، يحق لك الحصول على محام، والحق في عدم تجريم النفس، والحق في حكم إدانة بالإجماع، وفي دعوى مدنية، لا يحق لك الحصول على محام تعينه المحكمة، ويمكن إجبارك على الشهادة، وفي العديد من الولايات القضائية، لا يكون قرار هيئة المحلفين بالإجماع.
The Major Categories of Civil Litigation
الدعاوى المدنية تأتي في أشكال و أحجام كثيرة، لكن معظمها يندرج في فئات واسعة، فهم هذه الفئات يساعدك على تحديد نوع المطالبة التي قد تكون لديك أو تواجهها.
مطالبات التعويض عن الضرر
إن التسبب في ضرر أو خسارة هو خطأ مدني، بل إن أكثر أنواع الضرر شيوعاً هو الإهمال، وإذا كان السائق يضيء الضوء الأحمر ويضرب سيارتك، فإن عدم تصرفه يسبب ضرراً معقولاً، وهذا إهمال، وتشمل الجرعات الأخرى أفعالاً متعمدة مثل الاعتداء والضرب والتشهير والتزوير، بل إن هناك أيضاً مسؤولية صارمة عن الضرر الذي لحق بشخص ما.
وتخضع جميع الدعاوى المتعلقة بالإصابة الشخصية، والمطالبات المتعلقة بحادث السيارات، وحالات سوء الممارسات الطبية، ودعوى المسؤولية عن المنتجات، لقانون الضرر، وعادة ما يكون التعويض عن الأضرار المالية المصممة لتغطية الفواتير الطبية، والأجور الضائعة، والألم والمعاناة، وضرر الممتلكات.
المنازعات التعاقدية
وتشكل العقود العمود الفقري للمعاملات التجارية والشخصية، وعندما لا يؤيد أحد الطرفين نهايته للمساومة، يمكن للآخر أن يقاضي على ' ' تعاقد``() ويمكن أن يكون العقد كتابيا أو شفويا أو حتى ضمنيا من سلوك الطرفين، ولكي يكسب صاحب الشكوى خرقاً للعقد، يجب أن يثبت وجود عقد صحيح، وأن المدعى عليه قد ألحق الضرر به،
وقد تمنح المحكمة ما يعادل ما يتوقع أن يحصل عليه المدّعي بموجب الاتفاق، ويسمى هذا التعويض عن الأضرار المتوقعة، وفي بعض الحالات، قد تأمر المحكمة [(FLT:0]] بأداء محدد ]، مما يرغم الطرف المخالف على القيام بما وعد به، وهذا الانتصاف شائع في المعاملات العقارية حيث لا يمكن للمال وحده أن يصلح الضرر.
الممتلكات والنزاعات العقارية
وكثيرا ما تؤدي ملكية الأراضي أو المباني أو الممتلكات الشخصية إلى نزاعات، فالمنازعات على الحدود، وحقوق تخفيف الملكية، ومشاكل مالك العقارات هي كلها مسائل مدنية، وكثيرا ما تطلب الدعاوى القضائية المتعلقة بالممتلكات إلى المحكمة إصدار حكم تفسيري - بيان قانوني يعلن من له الحق في استخدام الممتلكات أو امتلاكها، وإجراءات الحق في الملكية، وإجراءات الملكية الهادئة، وإجراءات التقسيم هي أنواع متخصصة من الدعاوى المدنية المستخدمة في حل المنازعات المتعلقة بالملكية.
جيم - رفع الدعاوى على الأعمال التجارية وعلى نحو يُمنح شارة
ويقاضي الشركات بعضها البعض على العقود المكسورة، والأسرار التجارية المسروقة، والتعدي على العلامات التجارية، والمنافسة غير العادلة، وقد يقاضي أصحاب الأسهم مديري الشركة على انتهاكهم لواجباتهم إذا ما كلفهم سوء الإدارة أموال حملة الأسهم، ويمكن أن تكون هذه القضايا معقدة بشكل لا يصدق، وتشمل جبال الوثائق المالية وشهود الخبراء، وكثيرا ما تُمارس في محاكم تجارية متخصصة أو في محاكم اتحادية.
صنف الدعاوى القانونية
وعندما تعاني مجموعة كبيرة من الأشخاص من ضرر مماثل من نفس المدعى عليه، يمكنهم أن ينضموا إلى إجراءات من الدرجة ].() ويقاضي واحد أو بضعة مدعين يمثلون نيابة عن كل شخص في المجموعة، وتسمح هذه الآلية بمتابعة العدالة التي قد يكون فيها كل مطالبة فردية صغيرة جداً بحيث تستلزم دعوى قضائية منفصلة، وتشمل الأمثلة المشتركة الدعاوى ضد شركات المخدرات للحصول على أدوية غير مشروعة، ضد أرباب العمل.
"الملعب الرئيسي في قضية مدنية"
In knowing the roles of each participant demystifies the process. plaintiff] is the person or entity who initiates the lawsuit. defendant is the person or entity being sued. Both sides employ attorneys[FT
خلف المشاهد، كاتبي المحكمة ] يتولىون الأعمال الورقية، ] يُصدرون المحاضر ] ويضعون محضراً حرفياً لكل ما يقال في المحكمة، وفي الحالات المعقدة، يقدم خبراء مثل الأطباء والمحاسبين والمهندسين معارف متخصصة لمساعدة القاضي أو هيئة المحلفين على فهم المسائل التقنية.
عملية النظر في الدعاوى المدنية
وتأتي الدعوى المدنية على طريق منظم من البداية إلى النهاية، وفي حين أن كل قضية فريدة، فإن المراحل الإجرائية هي نفسها إلى حد كبير سواء في محكمة الولاية أو في المحكمة الاتحادية.
الخطوة 1: إصدارات " 8211 " ؛ تقديم شكوى وخدمة المدعى عليه
وتبدأ الدعوى عندما يقدم المدعي وثيقة تسمى ] الشكوى إلى كاتب المحكمة، وتوضح الشكوى نسخة المدعي من الوقائع، والادعاءات القانونية التي تقدم، وسبل الانتصاف المطلوبة، إلى جانب الشكوى، يطلب المدعي قرائن [[قانون رسمي، 3].
ويجب على المدعي أن يقدم شكوى ويستدعى المدعى عليه، أو ، أو ، أو أن يقدم شكوى ويستدعي إلى المدعى عليه، وأن يكون من المهم للغاية أن يتلقى المتهم إخطارا فعليا بالدعوى القضائية حتى تتاح له فرصة عادلة للرد عليها، وتختلف أساليب الخدمة حسب الولاية القضائية، ولكنها تشمل عادة التسليم الشخصي بواسطة خادم عملية، أو التسليم بالبريد المعتمد، أو في بعض الحالات، الخدمة في صحيفة.
ويخاطر المدعى عليه الذي يتجاهل الدعوى القضائية التي تقدم على النحو السليم بنتيجة مؤلمة: حكم ]الجبهة[ بالإدانة ][ ]الجبهة:[: ١[، وإذا لم يرد المدعى عليه في غضون الوقت المسموح به )من ٢١ إلى ٣٠ يوما في العادة(، يمكن للمحكمة أن تمنح المدعي كل ما يطلبونه دون محاكمة.
الخطوة 2: استجابة المدعى عليه وطرائقه
ويجب على المدعى عليه أن يقدم رداً ما بعد خدمته، وأهم رد هو مرسل ، وفي الإجابة، يعترف المدعى عليه أو يفند كل ادعاء من ادعاءات المدعي، ويمكن للمدعى عليه أيضاً أن يثير ] دفاعات إيجابية تنتهي صلاحيتها ، وهي أسباب قانونية لا ينبغي للمدعى عليه أن يفوز حتى في حالة وجود مثل هذه القيود.
وبدلاً من الرد، يمكن للمدعى عليه أن يقدم طلباً لرفض الدعوى، ويدفع هذا الالتماس بأنه حتى لو كان كل ما يقوله المدعي صحيحاً، فإن القانون لا يعترف بالمطالبة بأنها صحيحة، وكثيراً ما يكون طلب الرفض أول معركة رئيسية في دعوى قضائية، وإذا منحها القاضي تنتهي القضية في وقت مبكر، وإذا رفضت القضية، فإن القضية تمضي قدماً.
كما يمكن للمدعى عليه أن يقدم طلباً للمحاسبة ، يؤكد ادعاءاته ضد المدعي، أو يمكن أن يقدم عبر الادعاء ضد متهم آخر، أو ] شكوى من طرف ثالث ]، ويضيف إلى القضية طرفاً جديداً قد يتقاسم المسؤولية.
الخطوة 3: الكشف - تبادل المعلومات
فالكشف هو مرحلة التحقيق في الدعوى المدنية، وهي غالباً أطول مرحلة وأكثرها تعقيداً وأكثرها تكلفة، والهدف هو السماح للطرفين بجمع جميع الأدلة ذات الصلة قبل المحاكمة، ولا ينبغي أن يفاجئ أحد من الأدلة في المحاكمة إذا كان يمكن اكتشافها في وقت سابق.
وتشمل الأدوات الرئيسية للاكتشاف ما يلي:
- Interrogatories:] written questions that one party sends to the other, requiring written answers under oath.
- Requests for Production:] demands for documents, emails, text messages, photographs, and other physical or electronic evidence.
- Requests for Admission:] statements that one party asks the other to admit or deny. These narrow the issues for trial.
- ]Depositions:] Live, sworn testimony taken outside of court. Both attorneys are present and a court reporter transcribes every word. The person being question, the deponent, must answer under oath. Attorneys use depositions to lock in testimony and assess witnesses’ credibility.
- Subpoenas:] Court orders compelling a non-party to produce documents or testify.
وفي العصر الحديث، أصبحت e-discovery] شاغلاً مهيمناً، فالكمية الهائلة من رسائل البيانات الإلكترونية، والرسائل السلامية، والمراكز الإعلامية الاجتماعية، والوثائق السحابية، ترتب أعباء وتكاليف هائلة، ويجب على الأطراف أن تحدد، وتحافظ على، وتجمع، وتستعرض، ملايين الصفحات المحتملة من المعلومات الرقمية، وتقتضي القواعد في المحكمة الاتحادية من الأطراف أن تسدد التكاليف في وقت مبكر لمناقشة النطاق الإلكتروني.
الخطوة 4: الطرائق التصريفية - السعي إلى إصدار حكم قبل المحاكمة
وبعد إغلاق الاكتشاف، يمكن لأي من الطرفين تقديم طلب بشأن الحكم النهائي ].() ويدفع اقتراح حكم موجز بعدم وجود أي مسائل متنازع عليها تتعلق بالوقائع الجوهرية، ويحق للطرف المتحرك أن يفوز كمسألة قانونية، باللغة الإنكليزية الواضحة: إذا كانت الوقائع غير متنازع عليها، لماذا يصرف دافعي الضرائب عن المحاكمة؟ ويطبق القاضي ببساطة القانون على الوقائع غير المتنازع عليها.
وإذا منح القاضي حكماً موجزاً للمدعى عليه، فإن قضية المدعي تُرفَع، وإذا منحها القاضي للمدعي، فإن مبلغ التعويض يظل فقط مطروحاً للبت فيه، إذ أن الحكم الموجز هو أحد أقوى الأدوات في الدعاوى المدنية لأنه يمكن أن ينهي قضية دون أن يُحسب حساب وخطر محاكمة هيئة محلفين.
الخطوة ٥: المحاكمة - عرض القضية
وإذا نجت القضية من الالتماسات التمهيدية، فإنها تتوجه إلى المحاكمة، وتبدأ العملية بـ voir dire]، وعملية اختيار هيئة المحلفين، ويستجوب المدعين العامين كلا الجانبين المحلفين المحتملين لكشف التحيزات واختيار هيئة منصفة، وفي محاكمة من الدرجة الثانية، لا توجد هيئة محلفين، ويستمع القاضي إلى جميع الأدلة.
ويسلم كل طرف بياناً ]الجبهة[ ]الجبهة[ ]الجبهة[ ]الجبهة:[[ ][[[، يبين فيه ما يعتزمون إثباته، ويتقدم المدعي أولاً بالأدلة ويتصل بالشهود، ويستجوب المتهم هؤلاء الشهود، وبعد أن يرتاح المدعي، يقدم المدعى عليه قضيته، ويتصل بشهوده، ويستجوب المدعي شهود المدعى عليه.
وفي النهاية، يقدم كل طرف حجة معلنة، تلخص الأدلة وتطرح حكماً، ويصدر القاضي إذناً لهيئة المحلفين بشأن القانون المنطبق، ويتداول هيئة المحلفين ويصدرون حكماً، وإذا رأت هيئة المحلفين أمام المدعي، فإن القاضي يصدر حكماً، وإذا كانت القضية تنطوي على سبل انتصاف معقدة منصفة، يجوز للقاضي أن يقرر سبيل الانتصاف النهائي بعد صدور الحكم.
الخطوة 6: الطرائق والاستئناف بعد المرحلة الانتقالية
ففقدان المحاكمة ليس دائماً النهاية، ويمكن للطرف الخاسر أن يقدم التماسات بعد المحاكمة يطلب فيها من القاضي إلغاء الحكم أو أمر محاكمة جديدة، وتشمل الأسباب المشتركة أخطاء في قرارات القاضي، أو سوء سلوك الطرف الفائز، أو حكماً يتعارض مع الوزن الواضح للأدلة.
وإذا فشلت هذه الطلبات، يمكن للطرف الخاسر أن يقدم طلباً للاستئناف ]، ولا يكون الاستئناف محاكمة جديدة، ولا يحق لك أن تعيد تقديم الأدلة أو تعيد النظر في الوقائع، بل تدفع بأن قاضي المحاكمة ارتكب خطأ في القانون أثر على النتيجة، بل إن محكمة الاستئناف تستعرض سجل المحاكمة والحجججج القانونية الهامة، ويمكنها أن تؤكد الحكم أو تلغيه.
حل القضايا القانونية دون محاكمة
وعلى الرغم من طول العملية المذكورة أعلاه، فإن الأغلبية الساحقة من الدعاوى المدنية لا تصل إلى المحاكمة، إذ أن أكثر من 95 في المائة من القضايا تُحل قبل المحاكمة عن طريق تسوية المنازعات أو حلها بطريقة بديلة.
التسوية والتفاوض
Settlement] is an agreement between the parties to end the lawsuit on agreed terms. The plaintiff agrees to drop the lawsuit in exchange for something of value, usually money. Settlement can happen at any time: before a lawsuit is filed, after discovery, on the courthouse steps, or even during trial.
فالمستوطنات خاصة عموماً، وكثيراً ما تتضمن الأطراف شروطاً تتعلق بالسرية لإبقاء الأحكام وكمية سر التسوية، وبالنسبة للأعمال التجارية والأفراد، تتيح التسوية وسيلة للسيطرة على المخاطر، وتفادي عدم اليقين الذي يكتنف حكم هيئة المحلفين، وإنقاذ الخسائر العاطفية والمالية المترتبة على التقاضي.
الوساطة
والوساطة هي مفاوضات منظمة يسرها طرف ثالث محايد يدعى وسيط ، ولا يقرر الوسيط القضية، بل يساعد الأطراف على التواصل وفهم مصالح بعضها البعض ويستكشف الحلول الإبداعية، فالوساطة غير ملزمة، وإذا توصل الطرفان إلى اتفاق، فيمكنهما الدخول في عقد ملزم، وإذا لم يوافقا على ذلك، فإنهما لا يزالان لهما الحق في المحاكمة.
وكثيرا ما تشترط المحاكم على الأطراف أن تحاول الوساطة قبل تحديد موعد المحاكمة، ويعتقد العديد من المحامين أن الوساطة هي أكثر السبل فعالية لحل المنازعات المدنية لأنها تتحكم في النتيجة.
التحكيم
فالتحكيم شكل آخر من أشكال تسوية المنازعات البديلة، خلافا للوساطة، يتمتع المحكّم بسلطة اتخاذ قرار ملزم، ويقدم الطرفان أدلةهما إلى محكّم محايد أو إلى فريق من المحكّمين، وهذه العملية أقل شكلية من المحاكمة، وتُخفّف قواعد الإثبات، ويصدر المحكم قرارا خطيا يُدعى قرار التحكيم.
وتشمل العقود الكثيرة شروط التحكيم الإلزامية، وتقتضي هذه الشروط من الأطراف تسوية أي نزاعات عن طريق التحكيم، لا عن طريق نظام المحاكم، وإذا وقعت عقد عمل، أو اتفاق بطاقة ائتمان، أو ترخيص برامجيات، فإنكم قد وافقتم على التحكيم في أي نزاعات.
وفي حين أن التحكيم يمكن أن يكون أسرع وأرخص من التقاضي، يدفع النقاد بأنه يُفضل الشركات على الأفراد، وأن عدم وجود الحق في الاستئناف يمكن أن يؤدي إلى نتائج قاسية دون اللجوء إليها.
فهم سبل الانتصاف المدنية والأضرار
وإذا فاز المدعي في المحاكمة أو من خلال حكم غير مقصود، تُصدر المحكمة حكماً بالطعن، ويكون أكثر سبل الانتصاف شيوعاً هو التعويض النقدي، ولكن سبل الانتصاف المدنية يمكن أن تتخذ أشكالاً عديدة.
الأضرار التعويضية
وترمي هذه الأضرار إلى تعويض المدعي عن خسائره الفعلية، ففي حالة إصابة شخصية، تغطي الأضرار التعويضية الفواتير الطبية، والدخل الضائع، والألم والمعاناة، وتكاليف الرعاية في المستقبل، وفي حالة الإخلال بالعقد، تغطي الخسائر المالية الناجمة عن الخرق، وهناك نوعان من الأضرار التعويضية: تعويضات خاصة ، وهي خسائر ملموسة خارج نطاق الاقتصاد الكلي.
الأضرار العقابية
ولا يقصد بتعويض المدّعي عن الأضرار الجزائية، بل يقصد بها معاقبة المدّعى عليه على سلوك شنيع أو مهين للغاية، وردع الآخرين عن التصرف بالمثل، ونادر من التعويض الجزائي، ولا يُمنح عادة إلا عندما يتصرف المدّعى عليه باحتيال أو سوء أو إهمال جسيم، وأحياناً ما تُصدر قرارات التلف العقابي العالية العناوين، ولكنها تواجه قيوداً دستورية صارمة في إطار العملية القانونية الواجبة.
سبل الانتصاف المنصفة
وأحياناً لا يكفي المال، وعندما يحتاج المدعي إلى المحكمة أن تأمر شخصاً ما بالقيام بشيء أو يتوقف عن القيام بشيء ما، يلتمسون الانتصاف المنصف .() ويصدر أمر قضائي يحظر على المدعى عليه المشاركة في فعل محدد، مثل بناء سياج يحجب وجهة نظر أحد الجيران التعاقدية المنصفة أو يستخدمها في بيع ممتلكاته.
ولا تعتبر سبل الانتصاف المنصفة مسألة حق، إذ يزن القاضي عدالة الوضع ولا يمنحها إلا عندما تكون سبل الانتصاف القانونية (المال) غير كافية.
الحكم التفسيري
وأحياناً ما تحتاج الأطراف إلى توضيح بشأن حقوقها القانونية.()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
نظام التقادم: لا تنتظر طويلا
وكل دعوى مدنية تخضع لموعد نهائي يسمى ] فرض قيود .() ويحدد هذا القانون أو القانون الاتحادي أقصى وقت يجب أن ترفع فيه دعوى قضائية بعد الحدث الذي أثار الادعاء، وإذا لم تفوت الموعد النهائي، تفقد حقك في مقاضاته إلى الأبد، مهما كانت قضيتك قوية.
ويختلف الحد الزمني تبعا لنوع المطالبة، إذ إن الضرر الشخصي هو عادة سنة أو ثلاث سنوات، وقد يكون الإخلال بعقد مكتوب، أربع أو ست سنوات، وقد يكون أطول بسبب الاحتيال، لأنه يمكن إخفاء الخطأ، وإذا كنت تعتقد أن لديك مطالبة، يرجى الرجوع إلى محام ذي خبرة فورا لضمان عدم فقدانك لحقك في الاسترداد.
عندما ولماذا تحتاج إلى محامي
وفي حين يسمح للأفراد بتمثيل أنفسهم في المحكمة المدنية (يسمى " المثول أمام المحكمة " ) أو في النهاية، فإن هذه الفكرة هي دائما فكرة سيئة في أي حالة تنطوي على أموال كبيرة أو قواعد معقدة، فالإجراء المدني مجال متخصص، إذ أن أحدها قد فات أوان تقديم طلب غير سليم، أو دليل واحد غير مقبول يمكن أن يدمر قضيتك.
ويصدر المحامي الماهر ] المرافعة المدنية ] الحكم الاستراتيجي والمعرفة الإجرائية ومهارات التفاوض، ويمكنهم أن يساعدوك على تقييم قوة قضيتك، وحساب الأضرار الواقعية، واكتشاف الملاحة، وتقديم قضيتك بصورة مقنعة إلى قاض أو هيئة محلفين، والأهم من ذلك، أنهم يمكن أن يقدموا المشورة إليكم بشأن ما إذا كانت التسوية في صالحكم وأن يتفاوضوا بشأن شروط مواتية نيابة عنكم.
عندما توظف محامياً، ابحث عن شخص لديه خبرة في مجال القانون الخاص الذي تستلزمه قضيتك، اسأل عن هيكل رسومهم، العديد من المحامين الذين يصابون بإصابة شخصية يعملون على أساس رسوم طارئة، بمعنى أنهم يحصلون على أجر فقط إذا فزت، ورجال الأعمال يكلفون عادة الساعة، تأكد من فهم التكاليف التي ينطوي عليها الأمر قبل توقيع اتفاق مع المتعهدين.
وللمزيد من الموارد في نظام الدعاوى المدنية، يمكن أن تستكشفوا الأدلة التي تقدمها رابطة المحامين الأمريكية ] و]U.S. Courts website . ولإغراق أعمق في القواعد الإجرائية، يقدم ] Cornell Legal Information Institute