The Critical Intersection of Theft Convictions and Immigration Status

ويمكن أن تخلق عملية الإدانة بالسرقة عقبات دائمة أمام الأفراد الذين يبحرون في عمليات الهجرة، وسواء طلب الحصول على تأشيرة أو طلب اللجوء أو السعي إلى إقامة دائمة، فإن السجل الجنائي للسرقة كثيرا ما يؤدي إلى زيادة التدقيق وقد يؤدي إلى إنكار أو ترحيل، وتقوم سلطات الهجرة بتقييم هذه الإدانات استنادا إلى أطر قانونية ترمي إلى حماية السلامة العامة والأمن الوطني، وتدرك كيف أن مختلف أنواع الجرائم تؤثر على الوضع القانوني للهجرة أمر أساسي بالنسبة لمقدمي طلبات اللجوء، وللمهنيين القانونيين، وللأديين، وللأدراء، وللأدراء، ولخيارات القانونية، وتبحث الخيارات المتاحة، وتبحث الخيارات المتاحة، وتبحث قضايا الإدانة، وتبحث عن خيارات الإدانة.

الأطر القانونية التي تنظم أعمال السطو والهجرة

وتحتفظ البلدان بقوانين مميزة تتناول كيف أن الإدانات الجنائية، بما في ذلك السرقة، تؤثر على أهلية الهجرة، وهذه القوانين عادة تصنف بعض الجرائم على أنها جرائم تنطوي على السخرية الأخلاقية أو أو الجنح المشددة ، والتي تترتب عليها عواقب خطيرة للهجرة.

الولايات المتحدة

وبموجب قانون الهجرة في الولايات المتحدة، تعتبر السرقة جريمة تنطوي على السخرة المعنوية إذا كانت تنطوي على نية حرمان مالك الممتلكات بصورة دائمة، وقد يجعل الإدانة الصادرة عن محكمة واحدة غير المواطنين غير مقبولة إذا كانت الجريمة تحمل حكماً أقصى مدته سنة أو أكثر، أو إذا كان الشخص قد حُكم عليه فعلاً بالسجن لمدة ستة أشهر على الأقل.() وقد يؤدي دليل السياسات المتعلقة بـ USCIS() إلى تقديم توجيهات بشأن مقبولية البلاغ:

المملكة المتحدة

قواعد الهجرة في المملكة المتحدة تتضمن أحكاماً لرفض دخول أو ترحيل الأشخاص الذين لديهم أحكام بالسرقة، يشير توجيه مكتب الهجرة إلى أن الإدانة التي أسفرت عن حكم بالسجن لمدة 12 شهراً أو أكثر خلال السنوات الـ 15 الماضية قد تؤدي إلى رفض تلقائي، بل إن الإدانات الأقل يمكن اعتبارها إذا كان الفرد يشكل خطراً على السياسة العامة أو على الأمن القومي

كندا

القانون الكندي للهجرة يعامل السرقة كجريمة خطيرة بموجب قانون الهجرة وحماية اللاجئين . ويمكن أن تجعل جريمة السرقة شخصاً غير مقبول بسبب ارتكابه جريمة خطيرة إذا كان الجرم يعاقب عليه بعقوبة أقصاها 10 سنوات على الأقل في كندا، أو إذا كان الشخص قد حكم عليه بالفعل بأكثر من ستة أشهر. [خطة إعادة التأهيل:2]

أستراليا

بموجب قانون الهجرة الأسترالية، يمكن للسرقة الإدانات أن تُحدث اختبار المفاعل بموجب المادة 501، الإدانة التي تُنتج عن حكم بالسجن لمدة 12 شهراً أو أكثر، أو أحكام متعددة بالسجن لمدة 12 شهراً، قد تؤدي إلى رفض منح التأشيرات أو إلغاءها، و مراعاة متطلبات شخصية وزارة الداخلية تقدم معايير مفصلة.

الاتحاد الأوروبي

الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لديها نُهج مختلفة، ولكن العديد منها يتبع إطار نظام معلومات شنغن، ويمكن أن يُتقاسم الإدانة بالسرقة المسجلة في دولة عضو عبر الحدود، مما يؤثر على جواز السفر والإقامة دون تأشيرات، فعلى سبيل المثال، يمكن للإدانة بالسرقة بتهمة سرقة المتاجرة في ألمانيا أن تمنع الدخول إلى بلدان أخرى من سكانها، وفي ظل توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الإقامة الطويلة الأجل، فإن الإدانات بارتكاب جرائم تحمل عقوبات بالسجن لمدة سنة أو أكثر يمكن أن تحجب.

أنواع الإدانة بالسرقة ونتائجها المتعلقة بالهجرة

ويتوقف أثر الإدانة في جريمة السرقة على تصنيفها تحديداً، وكثيراً ما تميز النظم القانونية بين السرقة البسيطة والسرقة الكبرى والسرقة والسطو (التي تنطوي على دخول مبنى بنية) والغش والسرقة بالخداع، وفهم هذه المعاني أمر حاسم لأن نفس الفعل يمكن أن يُعامل معاملة مختلفة بموجب القانون الجنائي وقانون الهجرة، وعلى سبيل المثال، فإن سرقة تصنف على أنها جنحة جنائية.

سرقة وسرقة الأسقف

وقد تكون للسرقات البسيطة التي تنطوي على مواد منخفضة القيمة آثار أقل خطورة على الهجرة، لا سيما إذا كان الإدانة قديمة ويمكن لمقدم الطلب أن يثبت إعادة التأهيل، ولكن حتى السرقة الصغيرة يمكن أن تكون إشكالية إذا كانت تنطوي على السخرية الأخلاقية، ففي الولايات المتحدة مثلا، يجوز تطبيق استثناء من الجرائم الفظيعة إذا لم تتجاوز العقوبة القصوى على الجريمة السجن لمدة سنة واحدة، وصدر الحكم على الفرد.

سرقة كبيرة وسرقة فيليون

فالسرقات الخطيرة التي تنطوي على ممتلكات ذات قيمة عالية أو سلع مسروقة أو سرقة من رب عمل أو شخص ضعيف هي أكثر احتمالاً أن تؤدي إلى عقوبات شديدة على الهجرة، وهذه الجرائم كثيراً ما تكون بمثابة عتبة تصنيف الجناية المشددة في الولايات المتحدة، ولا سيما إذا تجاوزت الخسارة 000 10 دولار أو كانت الجريمة تنطوي على تجارة بين الدول، وفي كندا، تعامل هذه الجرائم بوصفها جرائم خطيرة تؤدي إلى إلغاء عقوبة الإعدام بصورة دائمة.

جرائم الدفن والسرقة المتعلقة بالممتلكات

ويحمل الدفن والسطو والسرقة من مكان الإقامة أو الأعمال التجارية وزنا كبيرا في إجراءات الهجرة، وكثيرا ما تصنف هذه الجرائم على أنها جرائم عنف أو جرائم ملكية بقصد حرمانها بصورة دائمة، ويعتبر موظفو الهجرة السرقة خطيرة للغاية لأنها تنطوي على اختراق هيكل ما، مما يثير شواغل إضافية تتعلق بالسلامة العامة، وكثيرا ما تؤدي الإدانة السطوية إلى إجراءات إبعاد في بلدان لديها قوانين صارمة للهجرة، بل إن النتيجة هي السطو على الإبعاد البالغ 12 شهرا.

سرقة من قبل ديبست و فراو

وتُعامل الجرائم مثل الاحتيال في مجال الرعاية أو الاحتيال في البطاقات الائتمانية أو سرقة الهوية على أنها جرائم سرقة في العديد من النظم القانونية، وتنجم عن هذه الإدانة عواقب خطيرة على الهجرة لأنها تنطوي مباشرة على عدم الذنب والأخلاق، وفي الولايات المتحدة، كثيرا ما تصنف الجرائم الاحتيالية على أنها جرائم مشددة إذا تجاوزت الخسارة التي تلحق بالضحية 000 10 دولار، وفي كندا، يعد الاحتيال الذي ينطوي على أكثر من 000 5 دولار جريمة مدعاة للتهم، مما يؤدي إلى ارتكاب جرائم خطيرة.

الإدانة المتعددة وشوارع الاضطرابات

إن نمط جرائم السرقة يشير إلى تجاهل للقانون، مما يجعل من الصعب إثبات وجود أخلاق جيدة - شرط للتجنس في بلدان كثيرة، وحتى إذا كانت الإدانة بالسرقة الفردية بسيطة، فإن تاريخ السرقة المتكررة يمكن أن يؤدي إلى استنتاج أن الشخص غير مقبول لأسباب جنائية، وأن الأثر التراكمي للإدانات المتعددة غالبا ما يلغي أي استثناءات محتملة، ففي أستراليا، مثلا، فإن اختبار الشخصية بموجب المادة 501 يعتبر أن الجريمة الوحيدة غير مقبولة.

الأثر على عمليات الهجرة الرئيسية

وتؤثر أحكام الإدانة بالسرقة في كل مرحلة من مراحل رحلة الهجرة تقريباً، بدءاً من طلبات التأشيرة الأولية وحتى التجنس النهائي، ولكل عملية معاييرها الخاصة لتقييم التاريخ الجنائي، ويمكن أن تكون النتائج هي تغيير الحياة.

تطبيقات التأشيرات

ويجب أن يكشف مقدمو طلبات التأشيرات عن أي إدانة جنائية، بما في ذلك السرقة، ويقيم موظفو الهجرة مقبولية كل طالب على أساس طبيعة الجريمة، والعقوبة المفروضة، والتاريخ الذي انقضت فيه، ويمكن أن تؤدي الإدانة الأخيرة إلى الرفض على أساس السياسة العامة، أما بالنسبة لتأشيرات الهجرة، فإن المعيار أكثر صرامة، وكثيراً ما يحتاج مقدمو الطلبات إلى التنازل عن عدم المقبولية، مع تقديم أدلة على النجاح في تقديم المشورة إلى جانب تخفيف العقوبة.

مطالبات اللجوء

ويواجه الأفراد الذين يلتمسون اللجوء الذين يدانون بسرقة عقبات إضافية، وبموجب القانون الدولي والقانون المحلي، يمكن رفض اللجوء إذا ارتكب مقدم الطلب جريمة خطيرة غير سياسية، وقد يعتبر الإدانة بالسرقة، لا سيما إذا كانت تنطوي على عنف أو خسارة كبيرة، حماية خطيرة من الجرائم، ويقيَّم كل طلب على أساس وقائعه، ولكن الإدانة الأخيرة أو الخطيرة يمكن أن تقوض بشدة قضية اللجوء، على سبيل المثال، بموجب قانون اللجوء الصادر في الولايات المتحدة.

الرضاعة الدائمة والبطاقات الخضراء

يجب أن يثبت مقدمو طلبات الإقامة الدائمة (بطاقات مخضرمة) أنهم مقبولون للبلد، وعادة ما تكون حالات الإدانة في السرقة التي تقع تحت فئة الجرائم المشددة غير مقبولة، وفي الولايات المتحدة، قد يواجه المقيمون الدائمون الشرعيون الذين لديهم حكم بالسرقة إجراءات إبعاد إذا صنفت الجريمة على أنها جناية مشددة، وبالمثل، يمكن أن تتعرض إقامة كندا الدائمة للخطر نتيجة لسرقة أحكام بالسجن لمدة أطول من ستة أشهر

الجنسية والمواطنة

ولطبيعته، يجب أن يظهر مقدمو الطلبات حسن السلوك الأخلاقي خلال الفترة القانونية )عادة ما تتراوح بين ثلاث وخمس سنوات( وقد تؤدي الإدانة في السرقة في غضون تلك الفترة وحتى في سنها إذا تبين وجود نمط - يمكن أن يؤدي إلى الحرمان، وقد تثير الإدانة في حالات السرقة المتعددة قرينة ضد حسن السلوك الأخلاقي، وفي الولايات المتحدة، فإن الإدانة المتفاقمة في الجرائم تمنع التجنيس بصورة دائمة.

إجراءات الترحيل والإعادة إلى الوطن

وفي الولايات المتحدة، فإن أي شخص غير مواطن مدان بسرقة جناية مشددة (سرقة مدة سجن لا تقل عن سنة) يخضع للاحتجاز الإلزامي أو الترحيل، مع تخفيف محدود جداً، وفي المملكة المتحدة، فإن الإدانة الصادرة عن شخص ما والتي تؤدي إلى السجن لمدة 12 شهراً أو أكثر خلال السنوات الـ 15 السابقة تؤدي عادة إلى الإبعاد ما لم تكن هناك ظروف استثنائية.

التأهيل والتجاوزات والانتصاف القانوني

وفي حين أن الإدانة بالسرقة يمكن أن تخلق مشاكل خطيرة في الهجرة، فإن هناك عدة سبل للتخفيف من أثرها، وتختلف سبل الانتصاف المتاحة والفعالة حسب البلد، ولكن الخطوات الاستباقية يمكن أن تحدث فرقا كبيرا.

التوسيع وبحرية التسجيل

In many jurisdictions, individuals can apply to have their theft conviction expunged or sealed after completing their sentence and a waiting period, however, immigration authorities often still consider the underlying conviction even if it has been removed from the local criminal record. In the United States, expungement generally does notbat the conviction for immigration purposes, though it may help in showing rehabilitation. In Canada, a record suspension (formerly called a amnesty) can remove the ineligibility for criminal process.

إعادة التأهيل

تقديم أدلة على إعادة التأهيل أمر بالغ الأهمية في التغلب على أثر الإدانة في السرقة على الهجرة، قد يتضمن خطابات مرجعية، دليل على العمالة، إكمال البرامج التعليمية، رد الحقوق، السلوك المتسق الذي يلتزم بالقانون على مدى عدة سنوات، في أستراليا، إثبات إعادة التأهيل يمكن أن يساعد على الوفاء باختبار الشخصية حتى بإدانة السرقة، وفي المملكة المتحدة، يمكن أن يكون مرور الوقت والأدلة ذات الطابع الجيد في صالح شخص ما عند تقديم أدلة للحصول على ترخيص الدخول أو تركة.

التنازلات عن عدم المقبولية

وفي الولايات المتحدة، يمكن أن يكون التنازل عن حقوق بعض غير المواطنين الذين قد يُظهرون مشقة شديدة تجاه قريب مؤهل (المواطنون أو الزوج المقيم الدائم الشرعي أو الوالد) وفي كندا، يمكن تقديم طلب إعادة تأهيل جنائي بعد خمس سنوات من إتمام الحكم على إعفاء خطير من الإدانة بالسرقة، وتكون قيمة التنازلات تقديرية وتتطلب وثائق داعمة قوية.

التمثيل القانوني والمشورة

ومن شأن تهدئة آثار الإدانة على الهجرة أن تكون معقدة ومحددة في كثير من الأحيان، وينبغي للأفراد أن يتشاوروا مع محامٍ مختص في مجال الهجرة يمكنه تقييم خطورة الجريمة، وتحديد الاستثناءات أو الإعفاءات المحتملة، ووضع استراتيجية، وأن التمثيل الذاتي في إجراءات الهجرة ينطوي على مخاطر كبيرة، ولا سيما عندما يكون الترحيل ممكناً، وكثيراً ما توفر منظمات المساعدة القانونية موارد ومشاورات منخفضة التكلفة للأفراد ذوي الدخل المنخفض، مثل شبكة المحامين المؤهلين التي لا تستهدف الربح.

الاعتبارات الخاصة المتعلقة بالهجرة الإنسانية

أما بالنسبة للأفراد الذين يلتمسون اللجوء، أو يمتنعون عن العزل، أو الحماية بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب، فإن الإدانة بالسرقة يمكن أن تعقد الادعاءات، فاستثناء " الجريمة غير السياسية " يمنع حماية أي شخص مدان بهذه الجريمة، ولكن ما يشكل جريمة خطيرة يختلف عن السرقة المنخفضة المستوى (مثلا، نقل رغيف من الخبز) من غير المحتمل أن يحرم مقدم الطلب من اللجوء إذا كان قد تبين أن هذا الاختلال خطير ودافع إلى حدوثه.

خاتمة

يمكن أن تؤثر الإدانة بالسرقة تأثيراً عميقاً على قدرة الفرد على الدخول أو البقاء أو أن يصبح مواطناً لبلد ما فهم الإطار القانوني ونوع جريمة السرقة وعملية الهجرة المحددة التي تنطوي عليها مسألة أساسية لاتخاذ قرارات مستنيرة، وفي حين أن السجل الجنائي يشكل حواجز كبيرة، فإن خيارات مثل إعادة التأهيل، والإعفاء، والتمثيل القانوني الماهر يمكن أن تساعد أحياناً على التغلب على هذه العقبات، أي شخص يواجه قضايا الهجرة المتصلة بسرقة الإدانة، ينبغي أن يسعى إلى توفير التوجيه القانوني