legal-processes-and-procedures
فهم اكتساب الجنسية في قضية بيرث ضد التجنس
Table of Contents
Citizenship at Birth: The Foundation of National Identity
المواطنة عند الولادة، المعروفة أيضاً باسم المواطنة الحق في التوليد، تمثل أحد المبادئ القانونية الأساسية في قانون الجنسية على نطاق العالم، وهذا الحيازة التلقائية للجنسية منذ لحظة الميلاد ينشئ رابطة قانونية مباشرة بين الفرد والدولة، وتحدد الحقوق والالتزامات التي تستمر طوال الحياة، ويستند المفهوم إلى مذهبين قانونيين رئيسيين شكلا قوانين الجنسية في جميع أنحاء العالم:
Understanding Jus Soli: Citizenship by Birthplace
Jus soli]] grants citizenship based solely on the geographical location of birth. Countries such as the United States, Canada, Brazil, and most nations in the Americas adhere to this principle. Under this system, any child born on the nation's soil automatically become a citizen, with limited exceptions for children of foreign diplomats or
وقد أثار الأصل التاريخي لـ jus soli] أثراً إلى القانون العام الإنكليزي والمفهوم الفخري للولاء المرتبط بالأرض، ونظراً لأن السلطات الأوروبية استعمرت الأمريكتين، فقد جلبت هذه التقاليد إليهما، وبعد الاستقلال، قامت الدول الحديثة التشكيل في نصف الكرة الغربي باعتماد .47]
Understanding Jus Sanguinis: Citizenship by bloodline
]Jus sanguinis ] determines citizenship through parental lineage, regardless of where the child is born. United Nations including Germany, Japan, Italy, Greece, and many European and Asian countries follow this system primarily. Under jus sanguinis abroad
(أ) أن يكون لدى اليابان نظام معدل jus sanguinis ، رغم أن هذا النظام قد تطور بشكل كبير على مدى العقود الأخيرة، ويحصل الأطفال المولودون على الأقل من مواطني ألمانيا على الجنسية الألمانية تلقائياً، حتى وإن كانوا يولدون في الخارج، ولكن بالنسبة للأطفال المولودين في ألمانيا يقيدون الوالدين غير المواطنين منذ عام 2000، فإن هذا الشكل المحدود من
النظم الهجينة: النهج الحديث
وتطبق دول كثيرة الآن نهجا هجينا يجمع بين عناصر كلا المبدأين استجابة لتطور الهجرة والديناميات الديمغرافية، فعلى سبيل المثال، تمنح المملكة المتحدة الجنسية عن طريق " jus soli " فقط للأطفال المولودين لوالدين مقيمين أو مواطنين بريطانيين وقت الولادة، ويجوز للأطفال المولودين في المملكة المتحدة للوالدين غير المقيمين تسجيلهم للحصول على الجنسية بعد إتمام فترة الإقامة التأهلية.
فرنسا وأيرلندا انتقلت إلى نظم مختلطة مماثلة توازن بين ميلادها الإقليمي ومركزها الأبوي، وكانت فرنسا قد طبقت سابقاً غير مشروطة
التجنس: مسار التحرر إلى المواطنة
والتجنس هو العملية القانونية التي يكتسب بها المواطن الأجنبي طوعاً وعن عمد جنسية جديدة بعد استيفاء الشروط التي حددها البلد المضيف، وخلافاً للمواطنة التي تكتسب حقوق المولد، التي لا تتطلب أي إجراء من جانب الفرد، تتطلب التجنس تطبيقاً إيجابياً، والتحقق الدقيق من الأهلية، وقسم الولاء، وتمثل هذه العملية أحد أهم التحولات القانونية التي يمكن أن يمر بها فرد ما، إذ أنها تحول أساساً علاقتها بالدولة وتمنحها العضوية الكاملة.
الشروط المشتركة عبر الولاية القضائية
"في حين أن متطلبات التجنس تختلف كثيراً بين البلدان" "عدة عناصر مشتركة تظهر في معظم الأطر القانونية" "يجب أن يظهر مقدمو الطلبات عادةً "المستوى الرسمي للإقامة"
التجنس في الولايات المتحدة
(أ) أن عملية التجنس في الولايات المتحدة، التي تديرها U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) ، هي من بين أكثر الإجراءات الرسمية المعروفة والمدروسة في مجال الهجرة، ويجب أن يكون مقدمو الطلبات مواطنون دائمون شرعيون (حاملون بطاقات إشعاعية) لمدة خمس سنوات على الأقل، أو ثلاث سنوات إذا ما تزوجوا من مواطن أمريكي.
التجنس في ألمانيا
وتحتاج ألمانيا إلى ثمانية أعوام من الإقامة القانونية للتجنس، مع تخفيضها إلى سبع سنوات مع إتمام دورة تكاملية بنجاح تشمل تعليم اللغة والتعليم المدني، ويجب على مقدمي الطلبات أن يثبتوا كفاءة اللغة على المستوى باء - 1 من الإطار الأوروبي المشترك للمراجع للغات، بما يعادل القدرة المتوسطة، كما أن اختبار المواطنة يشمل القانون الألماني والمجتمع والنظام السياسي، حيث تتطلب 33 من الأسئلة المتعددة الأقوال 17 رداً صحيحاً على الأقل.
التجنس في اليابان
عملية التجنس اليابانية شديدة بين الدول المتقدمة، وتحتاج وزارة العدل إلى خمس سنوات من الإقامة المستمرة في اليابان، وإثبات حسن السلوك دون سجل إجرامي، وكمية الأصول أو المهارات المهنية للحفاظ على سبل العيش المستقلة، ويجب أن يكون مقدمو الطلبات على الأقل 20 عاماً ومؤهلون قانوناً بموجب القانون الياباني، وتقضي عملية التخلي عن جميع المواطنين الآخرين، كما أن اليابان لا تسمح بإجراء مقابلات رسمية بشأن الهجرة.
الاختلافات الرئيسية بين جنسية المواليد والتجنس
اقتناء حراري
ويكمن أهم تمييز بين هذين المسارين للجنسية في كيفية بدء الوضع القانوني.
أساس الأهلية
أهلية المواطَنة للولادة تعتمد على الحقائق الموضوعية والتي يمكن التحقق منها حيث يولد أو يكون والداً واحداً، هذه العوامل مُحددة عند الولادة ولا يمكن تغييرها من قبل الفرد من خلال أي عمل يتخذونه في وقت لاحق من الحياة، الطفل الذي يولد في الولايات المتحدة للمهاجرين غير الموثقين هو مواطن أمريكي لحظة إصدار شهادة ميلادهم، دون أي مراجعة أو موافقة حكومية،
الجدول الزمني والعملية
ولا بد من تقديم طلب أو رسم أو إجراء حكومي، وإن كان الآباء عادة ما يحتاجون إلى تسجيل الميلاد والحصول على شهادة الميلاد كدليل وثائقي على الجنسية، إذ أن التجنس ينطوي على فترة زمنية طويلة، ويشترط أن يحصل مقدمو الطلبات على الإقامة الدائمة القانونية، ثم يحتفظون بهذه الحالة للفترة المطلوبة (من ثلاث إلى عشر سنوات)، ثم يكملون عملية تقديم الطلبات التي تشمل إعداد الوثائق، والفحص الإفتراضي.
الدوام والتنقية
ويُعتبر حق الطفل في التنشئة جريمة دائمة ولا يمكن إلغاؤها إلا في ظروف نادرة للغاية تنطوي على احتيال في الحيازة الأساسية أو عندما يتخلى الفرد طوعا عن الجنسية من خلال عملية رسمية، وقد دأبت المحكمة العليا في الولايات المتحدة على اعتبار أن الجنسية المولدة بموجب التعديل الرابع عشر غير قابلة للإلغاء، مما يخفي الأفراد الذين ولدوا في الولايات المتحدة عن أي محاولة حكومية لجرد جنسيتهم، بينما يُقصد أيضا أن تكون هذه الجنسية غير متوافقة.
الآثار السياسية والسياسية لتجنس برثايت فيرسوس
ويشكِّل التوازن بين jus soli ] والتجنس الهوية الوطنية وسياسة الهجرة والتماسك الاجتماعي بطرائق عميقة، وتميل البلدان التي تتمتع بجنسية قوية لحقوق الميلاد إلى إدماج المهاجرين على نحو أسرع في المجتمع السياسي، حيث يصبح أطفال المهاجرين مواطنين كاملين بغض النظر عن وضعهم كمهاجرين، وتُعد الولايات المتحدة وكندا أمثلة بارزة على أن المواطنة المولدة تيسر تاريخياً الاندماج في المجتمع، بما في ذلك إمكانية ترحيل المهاجرين غير الحاملين.
البلدان التي تعتمد أساساً على [(FLT:0]jus sanguinis) ومتطلبات التجنس الصارمة تحتفظ باستمرارية إثنية أو ثقافية أقوى ولكنها تواجه تحديات مستمرة في الاندماج بالنسبة لمجتمعات المهاجرين المقيمين منذ فترة طويلة، وفي هذه الولايات، لا يزال أحفاد المهاجرين المولودين على أرض قومية محرومين من الجنسية إذا لم يكن آبائهم قد خضعوا للتجنس، مما أدى إلى استمرار تهميشهم القانوني والاجتماعي على مدى أجيال.
ويستمر النقاش السياسي حول المواطنة المولدة في العديد من الدول، ويدفع النقاد في الولايات المتحدة بأن jus soli] يحفز الهجرة غير القانونية والسياحة البريئة، حيث يسافر الرعايا الأجانب إلى الولايات المتحدة على وجه التحديد ليلدوا أطفالهم ويكتسبون الجنسية الأمريكية، ويحتاج المذنبون الذين يقيدون حدود حقوق الميلاد إلى تعديل الدستور أو العودة إلى المناقشة العليا.
(ب) نماذج [FLT:]As soli تتطلب من الوالدين الحصول على مركز الإقامة القانوني أو الجنسية القانونية لأطفالهما للحصول على الجنسية التلقائية، ويعكس هذا الاتجاه الشواغل المتعلقة بإدماج السكان المهاجرين مع الحفاظ على بعض الصلة الإقليمية بالمواطنة، وقد قامت المملكة المتحدة وفرنسا وأيرلندا والبرتغال بإصلاح قوانينها المتعلقة بالجنسية بحيث تتطلب بعض الروابط بين الوالدين والدولة، مع الانتقال من أطر [[1] غير مشروطة [[[[1]]
الاعتبارات العملية للأفراد
"الجنسية" "الجنسية" "الجنسية" "الجنسية" "الأولية" "والجنسية" "الوطنية" "الوطنية" "الوطنية"
يجب أن يكون المهاجرون الذين يسعون إلى التجنس على علم بأن متطلبات كل بلد مفصلة ومنفذة بدقة، وفقدان موعد إقامة، أو عدم إجراء اختبار اللغة أو الاختبارات المدنية، أو المخالفات القانونية البسيطة يمكن أن تؤخر العملية أو تبطلها، وحتى انتهاكات المرور، أو الضرائب غير المدفوعة، أو فترات الغياب الطويلة من البلد، يمكن أن تؤثر على الأهلية في بعض الولايات القضائية، ويوصى المحامي بشدة في حالات معقدة تنطوي على تاريخ إجرامي سابق، أو حالات غش متعددة بين مختلف البلدان.
:: المواطنة المزدوجة هي نتيجة مشتركة بصورة متزايدة للتفاعل بين حقوق الميلاد ونظم التجنس، وتقبل دول كثيرة الآن الجنسية المزدوجة صراحة أو ضمنا، مما يسمح للمواطنين المجنسين بالاحتفاظ بمواطنيتهم الأصلية، وتسمح الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وألمانيا (مع استثناءات) وفرنسا جميعها بمنح الجنسية المزدوجة، غير أن دولا أخرى، منها اليابان والصين والهند وسنغافورة وعدة بلدان في الشرق الأوسط، بأن تتخلى عن حقوق المواطنة الأخرى عند التجنس.
التبني الدولي يمكن أن يمنح الجنسية بشكل مختلف حسب ما إذا كان التبني يحدث قبل ولادة الطفل أو بعدها، سواء كان الأبوين بالتبني مواطنين، وما إذا كان التبني ينشئ علاقة قانونية بين الوالدين والطفل تعترف بها الدولة المعنية، وتمنح الولايات المتحدة الجنسية التلقائية للأطفال الذين يعتمدون في الخارج من قبل والديها الأصليين الذين يستوفون شروط قانون جنسية الطفل لعام 2000، شريطة أن يكون التبني خياراً كاملاً وغير نهائي.
خاتمة
إن اكتساب الجنسية عند الولادة ومن خلال التجنس يمثل طريقين مختلفين اختلافا أساسيا للعضوية القانونية في دولة الأمة، ومواطنة حقوق الميلاد تلقائية، وسليمة، واستنادا إلى الحقائق غير القابلة للحمل المتعلقة بموقع الميلاد أو الأبوة، والتجنس متعمد ومشروط ويطالب بالإدماج الفعلي، ويظهر التزام مقدم الطلب، ويجسد هذان النظامان مختلف النهج الفلسفية للعضوية الوطنية: معاملة المواطنة باعتبارها حقا من حقوق الميلاد ملازما للإقليم أو الدم.
فهم هذه الآليات لا يقتصر على الأفراد الذين يبحرون في وضعهم القانوني وإنما أيضاً للحصول على الجنسية المنخرطة في عالم تشهد فيه الهجرة والهوية الوطنية تطوراً مستمراً، أو ما إذا كانت الدولة تعطي الأولوية لنظم الهجرة الوطنية ، أو ما إذا كانت هذه النظم تشكل بصورة متزايدة مواطنين مكتسبين، أو ما إذا كانت هذه النظم تشكل تمييزاً اجتماعياً، أو ما زالت تُظهر سياً متوازناً.