فوائد التفاوض المبكر مع المدعين العامين في قضايا السرقة

تخفيض العقوبات وتخفيف الرسوم

وكثيرا ما يكون للمدعين العامين سلطة تقديرية للحد من شدة التهم أو التوصية بعقوبات أخف مقابل إقرار مبكر، فعلى سبيل المثال، يمكن تخفيض تهمة السرقة الكبرى (جريمة) إلى السرقة البسيطة (مجهول) إذا وافق المدعى عليه على الاعتراف بالذنب قبل الجلسة الأولية، وفي بعض الحالات يجوز للمدعي العام أن يوافق على الإضراب قبل الإدانة بالسرقة، مما يتجنب تعزيز الأحكام بموجب قوانين الدفاع الثلاث(12).

Cost Savings for All Parties is another significant factor. Trials are expensive. For the state, the cost of a jury trial can exceed $10,000 per day when factoring in courtroom personnel, expert witnesses, and juror compensation. Early plea agreements avoid these costs. For the defendant, legal fees are dramatically lower because fewer attorney hours are needed for motions, discovery review, and trial preparation. Even court-ordered fines and restitution can be negotiated more favorably when the prosecutor is motivated to close the case early.

أقل من الحبوب العاطفية والاجتماعية

وكثيرا ما تكون الخسائر العاطفية في القضية الجنائية أقل تقديرا، إذ يعاني المدفونون من ضغوط مزمنة يمكن أن تضعف الحكم وتؤدي إلى نتائج أسوأ، كما أن أفراد الأسرة متأثرون بذلك، ويؤجر التفاوض المبكر المدعى عليهم إحراج محاكمة عامة، وخطر التغطية الإعلامية، وطول فترة عدم اليقين التي يمكن أن تلحق الضرر بالعلاقات والعمالة، وبالنسبة لحالات السرقة التي تشمل الأعمال التجارية أو أرباب العمل، قد يسمح أيضا للمدعى عليه بأن يتجنب فرض تهمة سرقة دائمة في سجلهم، ولا سيما.

العوامل التي تؤثر على نجاح المفاوضات المبكرة

ولم تنجح جميع المفاوضات المبكرة، إذ إن قوة الأدلة، وهي المتهمة رقم 8217، والتاريخ الجنائي، والمدعي العام رقم 9817، والسياسات تؤدي جميعها أدواراً، ففهم هذه العوامل يساعد محامي الدفاع على التأقلم بفعالية.

قوة الأدلة

وعندما تكون الأدلة ضد المدعى عليه ضعيفة(6212)؛ فعلى سبيل المثال، إذا لم تكن لقطات المراقبة واضحة، فإن الشهود غير موثوق بهم، أو لم تكن الممتلكات موثقة بشكل سليم(6212)؛ وقد يكون المدعي العام أكثر ميلا لتقديم إقرار مقبول في وقت مبكر لتجنب خطر البراءة، وعلى العكس من ذلك، عندما تكون الأدلة ساحقة، قد لا يكون للدفاع تأثير يذكر في هذا السيناريو، قد لا تزال المفاوضات المبكرة تؤتي فوائد من خلال إثبات وجود تأثير على الحكم(18).

Defendant#8217;s Criminal History

ويستفيد المجرمون الذين يتقاضون في البداية من المفاوضات المبكرة، إذ توجد لدى العديد من الولايات القضائية برامج من النوع الأول تسمح برفض التهم بعد إتمام برنامج بنجاح، ويكررون من يرتكبون جرائم، ولا سيما من يدانون في جرائم السرقة، عروضا أقل سخاء، ومع ذلك، فإن التفاوض المبكر يمكن أن يكون قيما إذا كان بإمكان الدفاع أن يظهر جهود إعادة التأهيل أو تغير الظروف، مثل إكمال العلاج أو العمل.

السياسة العامة والدعائية

ويتمتع بعض المدعي العام(22)17؛ ويتمتع المكتب بسياسات صارمة فيما يتعلق بعروض الطعن في قضايا السرقة، وفي ولايات حضرية كبيرة، كثيرا ما تحفز القضايا العالية على التصرف المبكر، وفي مكاتب أصغر، قد يكون من الأميل إلى رفع دعاوى أمام المحكمة من أجل بناء سجلاتها، ويجب على محامي الدفاع تقييم الثقافة القانونية المحلية، ويمكن للمدعي العام الذي يتمتع بخبرة في نفس قاعة المحكمة أن يتوقّع في كثير من الأحيان النتائج المحتملة للمفاوضات المبكرة القائمة على المدعي العام المعين(#8217)؛

استراتيجيات فعالة للمفاوضات المبكرة

فالتفاوض المبكر الناجح يتطلب الإعداد وليس مجرد التوقيت المبكر، كما يلي الاستراتيجيات العملية التي يستخدمها محامو الدفاع لتحقيق أقصى قدر من الفوائد.

جمع الأدلة للتخفيف من حدة الجريمة قبل العرض الأول

وكثيرا ما يقدم المدعين العامين عروضاً للطعن في الدعوى استناداً إلى تقرير الشرطة والتاريخ الجنائي فقط، ومن خلال تقديم أدلة استباقية على إعادة التأهيل أو التوظيف أو عروض الدفع، يمكن لمحامي الدفاع أن يؤثر على هذا العرض، مثلاً إذا كان المدعى عليه قد دفع بالفعل ثمن الممتلكات المسروقة قبل تاريخ المحكمة الأول، يمكن عرضها كدليل على حسن النية، وبالمثل، يمكن أن تُضفي رسالة من رب العمل أو دليل على التسجيل في برنامج لتقديم المشورة طابعا إنساني على المدعى عليه وأن تنقل المدعي العام(172).

Frame the Case in Terms of Efficiency

وينبغي أن يقدم محامي الدفاع مفاوضات مبكرة كفرصة للمدعي العام لإغلاق ملفه بسرعة دون إنفاق موارد من المحكمة، وهذا أمر فعال بوجه خاص عندما يكون لدى المدعي العام جدول زمني ثقيل أو عندما يتعلق الأمر بمدعى عليهم متعددين، وبتقديم إقرار يوفر الوقت، يمكن أن يتلقى الدفاع توصية أفضل من أجل الاختبار بدلا من السجن.

إجراء الاختبارات التمهيدية

وحتى عندما يباشر محامو الدفاع في وقت مبكر، لا يزال بإمكانهم تقديم التماسات لقمع الأدلة إذا كانت هناك مسائل دستورية، مثل البحث غير المشروع أو الاعتراف غير مقبول، وقد يجعل التهديد بالرفض الناجح المدعي العام أكثر حرصا على التفاوض، غير أنه ينبغي تقديم هذه الطلبات بسرعة حتى يتأثر المدعي العام بموقف غير قابل للتفاوض.

النتائج المشتركة الناشئة عن المفاوضات المبكرة في قضايا السرقة

وتختلف نتيجة المفاوضات المبكرة، ولكن هناك عدة نتائج شائعة في قضايا السرقة.

تخفيض الرسوم إلى الجرم الضئيل أو الجرم الضئيل

وربما تكون النتيجة الأكثر شيوعا هي تخفيض الرسوم، إذ يمكن تخفيض تهمة السرقة في الجناية إلى جنحة، أو تخفيض درجة أعلى من الجناية، ففي كاليفورنيا مثلا، تكون سرقة الممتلكات الكبرى التي تبلغ قيمتها 950 دولارا أو أقل جنحة، ولكن يمكن تحميل السرقة على ذلك المبلغ على أنها جناية، ويمكن أحيانا إقناع المدعي العام بمحاولة تعديل الاتهامات بدلا من ذلك بحيث تتناسب مع جريمة أقل.

الادعاء المؤجل أو التحويل التمهيدي

وتمنح ولايات قضائية عديدة برامج للتسريب قبل المحاكمة للسرقة تحديداً، وتقتضي هذه البرامج عادة من المدعى عليه أن يكمل الخدمة المجتمعية، وأن يسدد التعويض، وأن يتابع دروس التوعية بالسرقة، وأن يمتنع عن التراجع عن هذه التهم لفترة (تراوح بين ستة أشهر واثنتي عشرة شهراً في كثير من الأحيان، وعند إتمامها بنجاح، تُرفض التهم، ولا يُتاح في كثير من الأحيان إلا إذا اعترف المدعى عليه بارتكاب جريمة في وقت مبكر قبل أن يُبت في القضية.

التوصيات المناسبة في مجال الحكم

وحتى عندما لا يمكن تخفيض التهمة، يمكن أن تؤدي المفاوضات المبكرة إلى توصية بالحبس أو فترة سجن قصيرة أو برنامج لإيقاف العمل، وقد يوافق المدعي العام أيضا على عدم معارضة طلب الدفاع عن عقوبة تتجنب السجن، وهذا أمر شائع بصفة خاصة في الحالات التي لا يكون فيها للمتهم سجل مسبق أو التي ارتكبت فيها السرقة تحت الإكراه أو بسبب مسائل الصحة العقلية.

رد بعض الكونات وفصلها

وإذا كانت السرقة تنطوي على تهم متعددة (مثلاً، سرقة المتاجر من مخازن متعددة)، فإن التفاوض المبكر قد يؤدي إلى اتفاق ينادي فيه المدعى عليه بإحدى التهم والآخرون يفصلون، مما يقلل من التعرض للعقوبة عموماً ويتجنب خطر صدور أحكام متتالية.

النزيف المحتمل

وفي حين أن المفاوضات المبكرة توفر فوائد كثيرة، فإنه ليس من المناسب لكل قضية، ويجب أن يكون محامي الدفاع حريصاً على تجنب الأخطاء المشتركة.

سحق دون فهم كامل للأدلة

ومن المخاطرة قبول عرض التماس قبل أن تتاح للدفاع فرصة مراجعة جميع الاكتشافات، وإذا كانت الأدلة التي لم تظهر بعد، فإن الدفوع المبكر يمكن أن تكون قاسية دون داع، وينبغي لمحامي الدفاع أن يطلب ويراجع الاكتشاف بسرعة، ولكن لا يقبل العرض حتى يثقوا في فهمهم لقوة القضية، وفي حالات السرقة، كثيرا ما يعني ذلك مشاهدة لقطات المراقبة، وقراءة أقوال الشهود، والتحقق من سلسلة الممتلكات.

منح حقوق هامة بسرعة

ويُفترض أن يكون المتهم مذنباً في وقت مبكر يعني التنازل عن الحق في محاكمة، والحق في مواجهة الشهود، والحق في التزام الصمت، وفي بعض الحالات، قد يكون المدعى عليه قد يكون لديه دفاع صالح(8212)؛ مثل الهوية الخاطئة أو انعدام النية (المدعى عليه يعتقد أن الممتلكات هي ملكهم)(8212)؛ وهذا يمكن أن يؤدي إلى تبرئ، ويجب أن يُجرِم المحامي تقييماً دقيقاً لما إذا كانت المحاكمة قابلة للاستمرار.

التعامل مع أساليب الادعاء غير العادلة

وفي حالات نادرة، قد يستخدم المدعون العامون ضغط التفاوض المبكر لانتزاع اعترافات بالذنب من المتهمين الأبرياء أو من ذوي الحالات الضعيفة، وينبغي أن يحذر محامو الدفاع من التهديدات بإضافة تهم إضافية إذا لم يدع المدعى عليه في وقت مبكر، وإذا ما حدثت هذه الأساليب، فإن أفضل سبيل هو مقاومة الضغط وطلب عقد جلسة استماع، حيث أن القضاة غالبا ما يبدون غير صالحين في توجيه الاتهامات الانتقامية.

خاتمة

ولا تزال المفاوضات المبكرة مع المدعين العامين في قضايا السرقة تشكل أحد أكثر الأدوات فعالية لتحقيق نتيجة مواتية، ومن سرعة التوصل إلى حل، وتخفيض العقوبات إلى انخفاض الإجهاد ووفورات التكاليف، فإن الفوائد كبيرة، غير أن النجاح يتوقف على التوقيت والإعداد والفهم الواضح للمشهد القانوني المحلي، إذ أن من يتشاور مع المحامي المتمرن بعد الاعتقال يكونون أكثر احتمالا بكثير للاستفادة من هذا النهج، وفي حين أن التفاوض المبكر لا يناسب كل حالة، ينبغي أن يكون بمثابة نظر أساسي في أي استراتيجية للدفاع.

For further reading on plea negotiation practices, consult the American Bar diversion#8217;s Criminal Justice Section or the Cornell Legal Information Institute of pleaing. Statistical data on theft case dispositions can be found through the Bureau of Justice Statistics