legal-processes-and-procedures
الإجراءات القانونية لإدارة الديون المتعددة الأطراف قبل عرض الإفلاس
Table of Contents
تقييم حالتك المالية
قبل اتخاذ أي خطوات قانونية، تحتاج إلى صورة كاملة عن ديونك ودخلك، وتجمع جميع بيانات الفواتير، واتفاقات القروض، وتقارير الائتمان، وتدرج كل دائن، والرصيد غير المسدد، وأسعار الفائدة، والدفع الشهري الأدنى، وحالة الجمود، وهذا الجرد المفصل سيساعدك أنت ومحاميك على تحديد ما إذا كان الإفلاس ضروريا أو إذا كانت الحلول البديلة قد نجحت، واستعراض تقرير ائتمانكم من جميع المكاتب الثلاثة (الإكسوكساس، والاقتصادي، والرقمة المالية).
بالإضافة إلى الأرقام الأساسية، تصنيف ديونك على أنها أولوية مضمونة وغير مضمونة أو عدم منح الأولوية غير المضمونة، كما أن الديون المضمونة (مثل الرهون العقارية وقروض السيارات) مدعومة بالضمانات، ولا يمكن تأمين الديون غير المضمونة ذات الأولوية (مثل الضرائب الأخيرة، والتزامات الدعم المحلي، وبعض الأجور) عموما، ولا يمكن الوفاء بالتقديرات غير المتعلقة بالأولوية (بطاقات الائتمانية، وحسابات الديون الشخصية)
فهم الفصلين الرئيسيين المتعلقين بالإفلاس للأفراد
معظم الأفراد يقدمون بموجب الفصل السابع أو الفصل 13 خياركم يعتمد على دخلكم وأصولكم وأنواع الديون
الفصل ٧ - الإفلاس - التصفية
ويقضي الفصل ٧ على معظم الديون غير المضمونة مثل بطاقات الائتمان وفواتير طبية مقابل تصفية الأصول غير المفرغة، ويجب أن تجتاز " اختبار المقاييس " الذي يقارن دخلك بالدخل الوسيط في دولتك، وإذا كان دخلك أعلى من المتوسط، فقد تحتاج إلى تقديم طلب بموجب الفصل ١٣ بدلا من ذلك، والأمر الهام: لا يمكن الوفاء بجميع الديون في الفصل ٧ - القروض الطلابية، ومعظم الديون المستحقة على الدولة.
الفصل 13: الإفلاس - إعادة التنظيم
الفصل 13 يسمح لك باقتراح خطة سداد تتراوح بين 3 و 5 سنوات للقبض على مدفوعات متأخرة ودفع جزء من ديونك، ومن المثالي بالنسبة للأفراد الذين لديهم دخل ثابت والذين يريدون الاحتفاظ بأصول مثل المنزل أو السيارة، ويجب أن توافق المحكمة على الخطة، وتدفع المدفوعات إلى وصي يوزعها على الدائنين، وبعد إكمال الخطة، يتم سداد الديون المستحقة الأخرى إذا ما تم دفعها.
Tip:] Consult an attorney to run the means test and project your disposable income. This determines if Chapter 13 is mandatory or if Chapter 7 is available. For authoritative guidelines, refer to the ]U.S. Courts Bankruptcy Basics.
مستشار في مجال الإفلاس
ولا تنتظر حتى تغرق في المكالمات التحصيلية، ويمكن لمحامي الإفلاس أن يستعرض أموالكم، وأن يُسدي المشورة إلى أي فصل مناسب، وأن يساعدكم على تجنب حدوث أخطاء مشتركة، وعلى سبيل المثال، فإن تحويل الأصول إلى أصدقاء أو أسر قبل تقديم الإقرارات يمكن أن يعتبر نقلاً احتيازياً، ويعرض للخطر صرفكم، كما سيكفل لكم أن تتقيدوا بالشرط القانوني المتمثل في تقديم جداول دقيقة، ويحضروا اجتماع الخبراء الاستشاريين في 341.
إذا لم تستطع تحمل تكاليف محامٍ، تفقد مكتبك القانوني المحلي، عيادة كلية الحقوق، أو برامج مجانية تقدمها رابطات المحامين، حتى المشاورة المحدودة يمكن أن تحذرك من فخ كبير مثل استخدام مدخرات التقاعد لدفع ديون غير مضمونة قبل تقديم الإقرارات.
استكشاف بدائل الإفلاس أولاً
الإفلاس ليس دائماً أفضل خيار قبل تقديم الطلبات، فكر في هذه البدائل ومناقشتها مع محاميك
- Debt management plan (DMP): ] A credit counseling agency negotiates lower interest rates and payment schedules. You make one monthly payment to the agency. DMPs are best for individuals with regular income who can afford full repayment over 3-5 years. The agency typically requires you to close all credit accounts enrolled in the plan. While this hurts your credit record temporarily, it avoid
- Debt settlement:] You or a company negotiates with creditors to accept a lump sum less than the full balance. Be cautious: forgiven debt may be taxable as income, and late payments can damage your credit score. Moreover, debt settlement companies charge fees and may not deliver results. The Consumer Financial Protection Bureau warnings[
- Direct negotiations:] Contact creditors yourself to request hardship modifications, interest rate reductions, or payment postponeds. Document all agreements in writing. This approach works best if you have a temporary setback but solid long-term income.
- Consumer proposal (Canada) or Chapter 13 (U.S.):] These formal repayment plans offer legal protection and binding terms that individual negotiation rarely achieves. They also stop collection efforts through a stay similar to bankruptcy.
تذكر، يجب أن تكمل اعتماد المشورة من وكالة معتمدة في غضون 180 يوماً قبل تقديم أي قضية إفلاسية، وسوف تستعرض الوكالة إيراداتك ونفقاتك والديون، ويمكنها أن تساعدك على اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان التقديم غير قابل للإبطال.() ويمكن أن تساعد إرشادات المحامية بشأن تقديم المشورة الائتمانية في اتخاذ قرار بعدم قبوله.
حماية أصولك باستخدام الإعفاءات
الإفلاس لا يعني أنك تفقد كل شيء القانون الفيدرالي ومعظم قوانين الولاية تسمح لك بإعفاء بعض الممتلكات من عقار الإفلاس
- Homestead exemption] - equity in your primary residence (varies widely: some states cap at $25,000, others like Florida have unlimited exemptions) If you own a home with significant equity, choose a state that protects it fully or use federal exemptions if allowed.
- ]Vehicle exemption - إنصاف في سيارة واحدة يصل إلى مبلغ معين )منه ٠٠٠ ٣ إلى ٠٠٠ ٧ دولار في الغالب(. وإذا كانت سيارتك تستحق أكثر من الإعفاء، فيمكنك أن تنظر في التفاوض مع الوصي لشراء الأسهم الزائدة أو استخدام إعفاء من البطاقات البرية.
- الممتلكات الشخصية ] - السلع المنزلية، الملابس، المجوهرات، أدوات التجارة، معظم الولايات تعفي المواد المنزلية الضرورية بقيمة إجمالية معقولة.
- Retirement accounts] - Most 401 (k)s, IRAs, and pensions are fully protected under federal law up to generous limits. However, contributions made shortly before filing may be scrutinized as fraudulent transfers.
- - يشمل إعفاء بطاقات ويلدكار أي ممتلكات تختارها، حتى مبلغ ثابت من الدولار، وهذا أمر له قيمة خاصة لحماية النقدية أو المركبات أو الأصول الأخرى غير المفرغة، وفي الإعفاءات الاتحادية، يمكن استخدام البطاقة البرية على رأس إعفاءات محددة أخرى.
يجب أن تختار إما الإعفاءات الاتحادية أو الحكومية - لا يمكنك الخلط والتطابق، وسيساعدك محاميك على الاستفادة القصوى من الحماية باستخدام مجموعة الإعفاءات التي تحافظ على أصولك، ويمكن أن يمنع التخطيط الدقيق قبل تقديم التقارير الخسائر غير الضرورية، فعلى سبيل المثال، إذا كانت دولتك لديها إعفاء منخفض من الخدمة المنزلية، فربما تنظر في استخدام الإعفاءات الاتحادية إذا سمحت دولتك بالاختيار، وتحتاج بضع ولايات إلى استخدام إعفاءات حكومية فقط، وتتحقق من القانون المحلي بمبلغ 000 20 دولار.
فهم البقاء الآلي و حدوده
وفي الوقت الذي يقدم فيه طلب الإفلاس، يمكن أن يبدأ نفاذ الإقامة التطوعية [FLT:]، وهذا أمر قضائي يوقف معظم أنشطة جمع البيانات: المكالمات الهاتفية، والدعوات القضائية، وملابس الأجور، وعمليات الإخلاء (مع استثناءات)، وجهود إعادة الحيازة، ويمنحك هذا الإيقاف غرفة لإعادة تنظيم أموالك، غير أن مدة الإجازات ليست مطلقة.
استثناء هام: ألا يتوقف الوقف التلقائي عن الإخلاء في انتظار أن يحصل مالك العقار بالفعل على حكم بالحيازة قبل أن تُقدم، وفي هذه الحالات، قد تحتاج إلى تقديم شهادة خاصة وتدفع إيجاراً للوصي للبقاء في الممتلكات، بالإضافة إلى ذلك، إذا قدمت في السنة السابقة وقضيتك قد رُفضت، فإن الوقف قد لا يقدم طلباً لاتخاذ إجراءات معينة، وينبغي لمحاميكم أن يستعرض تاريخكم ليتوقع هذه القيود.
تجنب عمليات الإحالة والاحتيال
ويسمح قانون الإفلاس (القسمان 547 و 548 من قانون الإفلاس) للوصي " بأن يُعيد " بعض المدفوعات أو تحويلات الأصول التي تم دفعها قبل تقديم الإقرارات.
- ] التحويلات التفضيلية: ][ المدفوعات المقدمة إلى دائن واحد )مثل دفع بطاقة ائتمان كاملة( في غضون ٩٠ يوما من تاريخ التقديم )أو سنة واحدة إذا كان الدائن داخليا، مثل عضو الأسرة( ويمكن للوصي أن يسترد تلك الأموال لتوزيعها توزيعا عادلا بين جميع الدائنين، والأساس المنطقي هو أنه لا ينبغي تفضيل أي دائن على غيره من الدائنين قبل فترة وجيزة من الإفلاس.
- ]Fraudulent transfers:] Transferring assets for less than their fair value within two years of filing (longer in some states) with the intent to hinder creditors. Examples include selling a car to a friend for $1 or putting a house in someone’s name and the trustee can undo the transfer and sell the asset for the benefit of creditors delaw- even if you did not to undervalu.
لحماية قضيتك، تجنب أي تحركات مالية غير عادية في الأشهر التي تسبق تقديم الإقرارات، عوض دفع الفواتير الروتينية للنفقات الضرورية، استشار محاميك دائما قبل إجراء تحويلات كبيرة أو دفع ديون قديمة، وإذا قمت بالفعل بنقل مشكوك فيه، يجوز لمحاميك أن يخطر بإنتظار الوقت الكافي لفترة التفتيش حتى تنتهي، أو قد تحتاج إلى كشفها والكشف عن ذلك، والكشف الكامل أفضل من إخفاء النقل.
Comply with Mandatory Credit Counseling and Debtor Education
ويستلزم ملء الإفلاس دورتين تعليميتين: دورة توجيهية سابقة للترشيح، يمكن أن تشمل دورة دراسية عن إدارة الديون في المستقبل، وأن تُستكمل الدورة الثانية بعد تقديم الإقرارات، وقبل أن تُمنح كل من الوكالات المشمولة بالبرمجة شهادات الاستكمال.
الحفاظ على السجلات التفصيلية في جميع أنحاء العملية
الوثائق المنظمة هي أفضل حليف لك، بالإضافة إلى قائمة الديون الأساسية، احتفظ بنسخ من:
- العائدات الضريبية للسنتين الماضيتين
- رسوم دفع لمدة 60 يوما قبل تقديم الإقرارات
- بيانات مصرفية عن الأشهر الستة الماضية
- الأعمال، وسندات المركبات، وبيانات حساب التقاعد
- أي مراسلات مع الدائنين أو وكالات التحصيل
- سجلات المدفوعات المقدمة إلى الدائنين أو المهنيين
- الإيجارات واتفاقات الإيجار وفواتير المرافق
وستستخدم هذه السجلات لملء الجداول المعقدة التي تحتاجها محكمة الإفلاس، ويمكن أن يؤدي عدم الدقة أو عدم اكتمال الجداول إلى تأخيرات أو اعتراضات من الوصي أو حتى اتهامات بالإصابة، واستخدام جهاز مسح رقمي أو ملف غيبوبة للإبقاء على كل شيء في متناوله، ووضع جدول زمني للأحداث المالية الرئيسية: التغييرات في الوظائف، وشراء الأصول، والمدفوعات الكبيرة، والدعوى القضائية، والملابس.
العمل بشكل وثيق مع المدعي العام الخاص باستراتيجية إعداد الملفات
وإذا قررتم انتم ومحاميكم أن تمضي قدما، فإن الملف الفعلي هو عملية مفصلة، وستحتاجون إلى استكمال التماس، وجداول الأصول والخصوم، وبيان للشؤون المالية، وورقة عمل اختبارية، وسيستعرض محاميكم كل قيد للدقة والاتساق.
محاميك قد يُشير أيضاً إلى توقيت تقديمك استراتيجياً، مثلاً، إذا كنت تتوقع استرداد ضريبة كبيرة، ربما تودّ أن تُقدّم بعد تلقيها لحمايتها بإعفاءات، على العكس من ذلك، إذا كان لديك دعوى قضائية محتملة،
خطة الحياة بعد الإفلاس
وبعد أن تسدد ديونك، تركز على إعادة بناء الائتمان، وفي حين أن الإفلاس يظل مدرجا في تقرير الائتمان الخاص بك لفترة تتراوح بين 7 و 10 سنوات، فإن أثره يتلاشى بمرور الوقت، ويمكن أن تبدأ في إعادة البناء عن طريق الحصول على بطاقات ائتمانية مضمونة، وتدفع في الوقت المناسب، وتخفض الأرصدة، ويعرض بعض المقرضين قروضا بعد الإفلاس بأسعار معقولة، ويحتفظون أيضا بصندوق طوارئ لتجنب العودة إلى الديون.
بالإضافة إلى ذلك، أن تكون على علم بأن بعض الديون، مثل قروض الطلاب والديون الضريبية الأخيرة، قد لا تُسدد، وقد تحتاج إلى مواصلة دفع هذه الالتزامات، كما أن الإفلاس لا يؤثر على بعض الرخص، لذا إذا احتفظت بسيارة أو منزل، يجب أن تبقى في حالة الدفع لتجنب إعادة الحيازة أو الإغفال.
خاتمة
وتطالب إدارة الديون المتعددة قبل تقديم الإقرارات بالإفلاس بتخطيط قانوني دقيق، ووثائق شاملة، وحماية استراتيجية للأصول، وبتقدير صورتك المالية الكاملة، وفهم خيارات الفصل، والاستشارة بمحام مؤهل، واستكشاف البدائل، وبوسعكم اتخاذ قرار مستنير، ولا تسرعوا في الإفلاس دون توجيه مهني، فالتوقيت والتفاصيل أمران هائلان، وبوسعكم أن تخففوا من الضرر، وأن تحميوا ممتلكاتكم الأساسية، وأن تبدأوا في العمل على ضمان تحقيق الاستقرار المالي.