legal-processes-and-procedures
كيف تغيرت قانون الهجرة: و العملية
Table of Contents
الإطار القانوني المتطور للهجرة والمواطنة
ولم يكن قانون الهجرة مجالا ثابتا، فكل تحول في المشهد السياسي أو الاقتصادي أو الاجتماعي يميل إلى ترك أثر على من يستطيع دخول البلد، وإلى متى يجب عليه الانتظار، وما يجب أن يثبت أنه مواطن، وبالنسبة لأي شخص على طريق التجنس، فإن فهم هذه التغييرات ليس اختياريا - بل هي الطريقة الوحيدة لتجنب الأخطاء الباهظة التكلفة أو حالات الحرمان غير المتوقعة، على مدى العقدين الماضيين، فإن الإصلاحات التشريعية على المستوى الاتحادي، مقترنة بالشروطين.
وهذه المادة توفر نظرة شاملة عن مدى تأثير التحولات الأخيرة والتاريخية في قانون الهجرة على الأهلية للحصول على الجنسية والخطوات الإجرائية اللازمة للتجنس، وسواء كنت مقيماً في الأجل الطويل، أو حائزاً للبطاقة الخضراء تقترب من عتبة السنوات الخمس، أو أحد المهنيين في الهجرة الذين يسعون إلى إسداء المشورة إلى العملاء، فإن التفاصيل التي ستتبع ذلك ستساعدك على نفي القواعد كما هي - وما زالت تتطور.
المؤسسات التاريخية: من الحصص إلى النظم الأسرية
سياسة الهجرة المبكرة والحيوانات الأصلية الوطنية
وقد كانت الولايات المتحدة قد فتحت حدودها تقريبا حتى أواخر القرن التاسع عشر، عندما بدأت سلسلة من القوانين تقيد الدخول على أساس الجنسية والعرق، وقد أنشأ قانون الهجرة لعام 1924 نظاما للحصص الوطنية للمنشأة يفضل بشدة مقدمي الطلبات من شمال أوروبا وغربها بينما يستبعدون تقريبا الآسيويين ويحدون من الجماعات الأوروبية الجنوبية والشرقية، ولا يزال هذا النظام قائما منذ أكثر من أربعين عاما، وهو يرسم تكوين المهاجرين.
قانون الهجرة والجنسية لعام 1965
وقد حدث تحول ملحوظ في قانون الهجرة والجنسية لعام 1965، المعروف أيضا بقانون الهجرة والجنسية، الذي لم يكن قانون الهجرة، والذي ألغى نظام الحصص الوطني واستبدله بنظام الأفضلية القائم على العلاقات الأسرية والمهارات، كما أن قانون عام 1965 أعطى الأولوية لم شمل الأسر وأنشأ الإطار الحديث للهجرة الدائمة القانونية.
تسويات الفترة ما بعد عام ١٩٦٥
وطوال السبعينات والثمانينات، ألغى الكونغرس النظام، وأضاف فئات تأشيرات للمستثمرين، العمال المؤقتين ، واللاجئين، و[قانون إصلاح الهجرة والرقابة عليها لعام 1986 قد أضفى على ملايين المهاجرين غير الحاملين للوثائق اللازمة الذين كانوا يعيشون في البلد منذ أوائل عام 1980.
الإجراءات التشريعية والتنفيذية الأخيرة لإعادة تحديد مسارات الجنسية
التغييرات في إدارة أوباما
وفي الفترة ما بين عامي 2009 و2017، نفذت إدارة أوباما برامج مثل Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) و] Deferred Action for Parents of Americans (DAPA). While DACA did not directly create a path to citizenship for recipients effectively deportation,
سياسات ترمب - إيرا: الخرسانة المترية والهدلزات الجديدة
وقد أضفت إدارة ترامب بشدة معايير إنفاذ الهجرة والتجنس، وشملت الإجراءات الرئيسية ما يلي:
- Public charge rule expansion:] A new interpretation of “public charge” made it far easier to deny green cards and citizenship applications if an applicant had used certain public benefits, such as Medicaid, food stamps, or housing vouchers. This had a chilling effect, with many eligible permanent residents withdrawing from benefit programs to protect their immigration status.
- Increased interview requirements:] In 2017, USCIS began requiring in-person interviews for virtually all naturalization applicants who had previously been exempt, such as those with long-term residence and clean records. This added months to processing times.
- Stricter good moral character assessments:] Guidance was updated to allow immigration officers to consider a broader range of criminal history, including expunged records and traffic violations, when evaluating whether an applicant had “good moral character” — a prerequisite for naturalization.
- Expanded background checks:] Fingerprint checks were supplemented with continuous vetting, and applicants were required to disclose social media handles in some cases.
باء - عكس مسارات الإدارة والتغييرات الجارية
وعكس الرئيس بيدن عدة سياسات في مجال الترامب -يرا، بما في ذلك قاعدة التهم العامة التي سُحبت رسميا في عام 2021، وقامت الإدارة أيضاً بتخزين استخدام التوجيهات السابقة بشأن ما يشكل جريمة تنحية عن التجنس، وزيادة عدد الموظفين الذين يتعاملون مع طلبات الجنسية من أجل تقليل المتأخرات، غير أن بعض التغييرات بقيت، مثل اشتراط إجراء المقابلات لمعظم مقدمي طلبات اللجوء، مع تعقيدات الجديدة، بالإضافة إلى ذلك.
معايير الأهلية: ما الذي تغير وما تبقى من أدلة
الاحتياجات من الموظفين
ولم يتغير شرط الإقامة الأساسي للتجنس منذ عام 1952: إذ يجب أن يكون معظم أصحاب البطاقات الخضراء قد عاشوا في الولايات المتحدة كشخص مقيم دائم شرعي لمدة [(FLT:0] 5 سنوات ] (أو ثلاث سنوات إذا ما تزوجوا من مواطن أمريكي) قبل تقديم الطلب، غير أن التفسيرات الإدارية الأخيرة قد ركزت بدرجة أكبر على الإقامة المستمرة، وأي غياب لمدة ستة أشهر أو أكثر قد يؤدي إلى افتراض متجدد بأن فترة الإقامة قد انتهت.
تقييمات جيدة للمعاملات الأخلاقية
وقد كان الأخلاق الجيدة شرطاً دائماً، ولكن قائمة التي تُبطل الأفعال ] قد توسعت، وفي ظل إدارة ترمب، شملت المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة أفعالاً لم تدرج تحديداً في نظام الحسابات القومية إذا اعتبرها الموظف تعكس الحكم السيء، وقد عادت إدارة Biden إلى تفسير قانوني أكثر، ولكن
- عدم دفع دعم الأطفال أو الضرائب.
- الكذب للحصول على استحقاقات الهجرة.
- الدافع تحت تأثير (حتى جريمة واحدة يمكن النظر فيها).
- المشاركة في تعدد الزوجات أو الدعارة.
ومن التغييرات المثيرة للجدل إدراج " الأفعال غير المشروعة " التي لا تؤدي إلى إدانة جنائية - مثل توظيف عامل غير مأذون به عن علم - كأساس لإيجاد عدم وجود مركز عالمي للمعلومات العالمية، وهذا ما يظل نقطة التقاضي.
اللغة الإنكليزية والاختبارات المدنية
تشمل اختبار التجنس عنصر القراءة والكتابة والحديث باللغة الإنكليزية، بالإضافة إلى اختبار وطني في تاريخ الولايات المتحدة وحكومتها، وفي عام 2020، أدخلت إدارة ترمب اختبارا أطول وأصعب مع 128 سؤالا مدنيا وخطاً أقل عابراً قدره 60 في المائة (مقارنة بنسبة 60 في المائة في الاختبار السابق للسؤال 100، ولكن بمحتوى أكثر تعقيداً) وقد أُحيلت إدارة Biden إلى صيغة عام 2008([21])
تجهيز الوقت والرسوم
وقد تراوحت فترات تجهيز طلبات التجنس (الشكل N-400) تباينا كبيرا، ففي أوائل عام 2020، بلغ متوسط فترات الانتظار نحو 8-10 أشهر بالنسبة لمعظم المكاتب الميدانية، وبحلول عام 2022، ارتفع هذا العدد إلى 14-18 شهرا بسبب تراكمات الأوبئة ونقص الموظفين، وقد استقدمت دائرة الاستخبارات المالية الدولية منذ ذلك الحين عددا أكبر من الموظفين، ونفذت خيارات للتسجيل الرقمي، حيث أعيدت بعض المواقع إلى أقل من 12 شهرا.
التغييرات في العملية: من التطبيق إلى قسم العمليات
التحول الرقمي والتصوير الإلكتروني
وقد استحدثت وكالة USCIS بوابة على شبكة الإنترنت [(FLT:1]) لمعظم الأشكال، بما في ذلك N-400، ويمكن للمتقدمين بطلبات تقديم طلباتهم ودفعها وتتبعها والاستجابة لها إلكترونياً، مما قلل من بعض التأخيرات ولكنه أدخل أيضاً بعض المجازفات الجديدة - الجل، والحدود القصوى لتحميل الوثائق، والحاجة إلى مدخلات دقيقة جداً، وتوصي الوكالة [الحساب FLT] بتقديمها على شبكة الإنترنت.
القياسات الحيوية والمقابلات
وفي السابق، كان من المقرر أن تكون المقاييس الحيوية (بصمات الزناد والصور) منفصلة عن المقابلة، والآن، تجري معظم المكاتب الميدانية كلا في اليوم نفسه، مما يمكن أن يوفر الوقت، ولكن يعني أيضا أنه إذا فشلت القياسات البيولوجية، يجب إعادة جدولة التعيين بأكمله، وتشمل المقابلة نفسها الآن استعراضا أكثر تفصيلا لطلب مقدم الطلب والوثائق الداعمة له.() ويطرح الموظفون أسئلة عن تاريخ التوظيف والإقامة والرسوم الضريبية والسفر.()
تعديلات على نظام " سينموني "
واستجابة للوباء، بدأت محكمة العدل الدولية في الاحتفالات الجزئية التي تبعد عن المجتمع، بل إن بعض الولايات القضائية سمحت بالاحتفالات القضائية التي قام فيها قاض اتحادي بإدارتها، مما أدى إلى إعادة النظر في العملية، وقد عادت إدارة مدينة بيدن إلى حد كبير إلى احتفالات جماعية، ولكن بعض المكاتب الميدانية لا تزال تقوم بها إلا بتعيينها.
الآثار المترتبة على مختلف المجموعات التطبيقية
Long-Term Green Card Holders
وبالنسبة لمن يقيمون إقامة دائمة لسنوات عديدة ولكنهم تأخروا في طلب الحصول على الجنسية، فإن التغييرات الأخيرة تجعل من تطبيق هذه الحالة الآن أكثر أهمية من أي وقت مضى .() ويمكن أن يتحول المشهد القانوني مرة أخرى إلى إجراءات تنفيذية مقبلة.() وقد يواجه السكان على المدى الطويل أيضاً قدراً أكبر من التدقيق في تاريخ الهجرة بأكمله، بما في ذلك أي تجاوزات في التأشيرات أو مخالفات بسيطة أُغِيَتْ عندما عدَّلَت لأول مرة.
المطالِبين المتزوجين
أما الملتمسون المتزوجون من مواطني الولايات المتحدة والمستوفون لشروط قاعدة الإقامة لمدة ثلاث سنوات فلا يزالون يستفيدون من جدول زمني أسرع، ولكن يجب عليهم إثبات أن الزواج [(FLT:0]) يتسم بطابع حسن النية، ويتلقى موظفو دائرة الاستخبارات المالية تدريباً على البحث عن أعلام حمراء مثل الاختلافات الكبيرة في العمر، والحواجز اللغوية، والأصدقاء الذين يخطئون في التطابق خلال المقابلة.
الأفراد العسكريون والمحاربون القدماء
وتوجد قواعد خاصة لمن خدموا بشرف في القوات المسلحة الأمريكية، كما أن قانون الهجرة والجنسية رقم 328 ورقم 329 ينص على التعجيل بتجنس أفراد الخدمة، مع انخفاض شروط الإقامة وعدم وجود إعفاء من اختبارات الانجليزية أو المدنية لبعض المحاربين القدماء، كما أن التغييرات الأخيرة في السياسة العامة لم تؤثر على هذه الأحكام، بل على فترات التجهيز.
الشباب من البالغين والمستفيدين من المساعدة الإنمائية الرسمية
ولا يمكن للمستفيدين من هذه الرابطة أن يجنّدوا بشكل مباشر لأن قانون المساعدة القانونية لا يمنح المركز القانوني، ولكن إذا كانت لهم علاقة أسرية مؤهلة أو رب عمل يرعى، يجوز لهم تعديل الوضع ثم التقدم بطلب للحصول على الجنسية، ولم يُسن قانون أحلام ووعود البلدان الأمريكية ، وبالتالي يظل الطريق تشريعياً، وأي تغييرات مقبلة في قانون المساعدة القانونية المدنية يمكن أن تؤثر على قدرة مئات الآلاف على أن يصبحوا مواطنين في نهاية المطاف.
الاستراتيجيات العملية لإدارة النظام الحالي
إعداد الوثائق وحفظ السجلات
ونظراً إلى التدقيق الموسع للطابع الأخلاقي الجيد والإقامة المستمرة، ينبغي للمتقدمين أن يحتفظوا بسجلات دقيقة اعتباراً من اليوم الذي يتلقون فيه بطاقتهم الخضراء، ويشمل ذلك ما يلي:
- نسخ من جميع العائدات الضريبية للسنوات الخمس الماضية (حتى وإن لم تكن هناك ضرائب مستحقة).
- إثبات أي استحقاقات عامة تستخدم (ووثائق متى يتم إنهاؤها، إذا كان ذلك مناسباً).
- تاريخ السفر الكامل مع تواريخ وأسباب الرحلات في الخارج.
- التحقق من العمالة، أو الرسوم، أو تراخيص الأعمال.
المساعدة القانونية والموارد المتاحة في بونو
وفي حين أن العديد من مقدمي الطلبات يقدمون أنفسهم، فإن التعقيد المتزايد لهذه العملية يعني أن العمل مع محامٍ مختص بالهجرة يمكن أن يقلل في كثير من الأحيان من خطر الحرمان، وينبغي للمنظمات غير الربحية مثل ] Immigrant Legal Resource Center و أن تقدم خدمات قانونية منخفضة التكلفة
الاستمرار في المعلومات عن التشريعات
ويمكن أن يؤدي اقتراحان تشريعيان رئيسيان قيد المناقشة حاليا إلى تغيير أهلية الجنسية مرة أخرى:
- The U.S. Citizenship Act of 2021] (proposed by Biden) would create a pathway to citizenship for undocumented immigrants, shorten the residency requirement for some green card holders, and eliminate the one-year filing deadline for asylum. It has not passed.
- The Merit-Based Immigration System proposals from Republican lawmakers would prioritize skills and education over family ties, potentially changing the pool of applicants eligible for naturalization in the future.
Tracking USCIS policy updates and following National Conference of State Legislatures]] immigration reports can help applicants anticipate changes.
الاستنتاج: التكيف مع النظام الديناميكي
فقانون الهجرة ليس نهرا ثابتا - بل هو منطقة مدالية تتحول إلى كل انتخابات، وقرار قضائي، ومذكرة وكالات، ولا تزال معايير الأهلية للمواطنة وعملية تتطور، مما يعكس مناقشات أوسع نطاقا بشأن من ينتمي إليه وما يعنيه أن يكون مواطنا، وبالنسبة لمن يتابعون التجنيس، فإن أفضل استراتيجية هي الجمع بين التعليم الذاتي الشامل والتوجيه المهني، والحفاظ على السجلات غير المكتملة، وتطبيقها في وقت مبكر بقدر ما يمكن أن تكون مؤهلة، مع انتظار حدوث تغييرات جديدة في السياسة العامة، أو تراكمت.