legal-processes-and-procedures
معايير الأهلية للمواطنة من خلال الهجرة القائمة على العمالة
Table of Contents
Understanding Employment-Based Immigration to U.S. Citizenship
والرحلة من تأشيرة العمل إلى المواطنة الكاملة للولايات المتحدة من خلال الهجرة القائمة على العمالة عملية منظمة ولكنها تتطلب الكثير من العمل، فالرعايا الأجانب الذين يجلبون مهارات قيمة، أو رأس المال الاستثماري، أو الخبرة المتخصصة للاقتصاد الأمريكي يمكن أن يتجنسوا في نهاية المطاف، ولكن الطريق يتطلب التقيد الصارم بالقوانين الاتحادية والتوقيت الدقيق، ويجب أولا تأمين الإقامة الدائمة القانونية (البطاقة الخضراء) من خلال فئة قائمة على العمالة، والحفاظ على هذا المركز للفترة المطلوبة، ثم تلبية جميع معايير الأهلية للتجنس التي وضعتها الولايات المتحدة.
إن مكافأة المواطنة الأمريكية هامة: الحق في التصويت، وحيازة جواز سفر أمريكي، ورعاية الأقارب للهجرة، والتمتع بالحماية من الترحيل، فهم المتطلبات منذ البداية يزيد من فرصكم في عملية سلسة.
الخطوة الأولى: الحصول على بطاقة خضراء قائمة على العمالة
قبل طلب الجنسية يجب أن تحتجز بطاقة خضراء تم الحصول عليها من خلال فئة تأشيرات المهاجرين القائمة على العمل
مراكز الأفضلية القائمة على العمالة
- EB-1 (العمال الشرعيون) ] - مصممة للأفراد ذوي القدرة الاستثنائية في العلوم والفنون والتعليم والأعمال التجارية أو الرياضيين؛ والأساتذة والباحثون البارزين؛ والمسؤولين التنفيذيين أو المديرين المتعددي الجنسيات، ولا يلزم الحصول على شهادة عمل، كما أن هذه الفئة تتمتع بتوافر كبير نسبيا للتأشيرات.
- EB-2 (Advanced Degree or exceptionional Ability) ] - بالنسبة للمهنيين الذين يتمتعون بدرجة متقدمة (الرعاية أو أعلى) أو الذين لديهم قدرة استثنائية في الفنون أو العلوم أو الأعمال التجارية، عادة ما يتطلب شهادة عمل، ما لم تكن مؤهلة للحصول على واق من الفوائد الوطنية حيث يستفيد العمل من الولايات المتحدة بدرجة كبيرة.
- EB-3 (العمال المهرة، المهنيون، وغيرهم من العمال) ] - العمال المهرة الذين تتطلب وظائفهم سنتين على الأقل من التدريب أو الخبرة، والمهنيين الحاصلين على درجة البكالوريوس، والعمال غير المهرة، ومنح شهادات العمل إلزامية، وكثيرا ما تكون الفئة أكثر تراكما.
- EB-4 (مهاجرون خاصون) ] - يشمل العمال الدينيين (المسؤولين والمهنيين وغيرهم)، وبعض موظفي مراكز الخدمة الأجنبية بالولايات المتحدة، والمذيعين، وغيرهم من المجموعات الخاصة، وكل فئة فرعية لها متطلبات فريدة.
- EB-5 (Investors) ] - بالنسبة للأفراد الذين يستثمرون ما لا يقل عن 000 050 1 دولار (أو 000 800 دولار في منطقة عمل محددة الهدف مثل منطقة ريفية أو عالية العمالة) في مؤسسة تجارية جديدة تخلق ما لا يقل عن 10 وظائف بدوام كامل للعمال الأمريكيين. ويتلقى المستثمرون بطاقة خضراء مشروطة في البداية ويجب عليهم أن يزيلوا الشروط فيما بعد.
وتختلف أوقات التجهيز اختلافاً كبيراً حسب الفئة وبلد المسؤولية بسبب الحد الأقصى لكل بلد، ويمكنك التحقق من آخر نشرة فيسا نشرة تنشرها وزارة الخارجية لتحسب فترات الانتظار، وللاطلاع على التفاصيل الرسمية، انظر صفحة نظام المعلومات المسبقة عن البضائع الخضراء من خلال وظيفة .
من كارد الأخضر إلى المواطنة: فترة الانتظار
بمجرد أن تصبح مقيماً دائماً في القانون يجب أن تحافظ على هذا الوضع لفترة محددة قبل أن تُصبح مؤهلاً للتجنس
- 5 سنوات من الإقامة المستمرة إذا تم الحصول على بطاقة خضراء من خلال العمل (تطبق القاعدة العامة على معظم فئات EB).
- 3 سنوات ] If you are married to a U.S. citizen and obtained permanent residence through a family-based petition based on that husband. For employment-based LPRs, the 5-year rule is standard; the spousal exception only applies if your Green Card derived from your U.S. citizen spouses, not from your employer.
تبدأ الساعة في تاريخ "متقاعد منذ" (تاريخ إصدار بطاقة خضراء الخاص بك أو التاريخ الذي دخلت فيه الولايات المتحدة بتأشيرة مهاجرة) أي وقت يمضي في الولايات المتحدة على تأشيرة مؤقتة (H-1B, L-1, etc.) لا يحسب لهذا الشرط المتعلق بالإقامة، غير أن الوقت الذي يمكن فيه أن يحسب جزئياً في إطار قواعد خاصة.
الشروط الأساسية للأهلية للتجنس
ويعتبر الوفاء بمتطلبات التجنس العامة، المبينة في قانون الهجرة والجنسية، أمرا أساسيا لجميع مقدمي الطلبات، بمن فيهم من جاءوا من خلال قنوات العمل، وتشمل هذه الشروط الوضع والإقامة والوجود المادي والطابع.
المركز المقيم الدائم القانوني
يجب أن تكون حاملاً للشحنة الخضراء في الوقت الذي تقدم فيه الاستمارة N-400 يجب ألا يكون محل إقامة دائمة قد ألغي أو تم التخلي عنه، وإذا حصلت على بطاقة خضراء مشروطة (مثلاً، من خلال الاستثمار أو الزواج من الفئة هاء-5)، يجب أن تكون قد نجحت في تقديم الاستمارة من 1-751 (للزواج) أو الاستمارة من 1-829 (للمستثمرين) لإلغاء الشروط التي يمكن أن تجعلك في حالة صالحة.
استمرارية طلب الإقامة
يجب أن تكونوا مقيمين باستمرار في الولايات المتحدة لمدة 5 سنوات قبل إيداعكم للشركة N-400 مباشرة (أو 3 سنوات في ظل استثناء الزوج) والإقامة المستمرة تعني أنه لم يكن لديك أي غياب واحد يكسر الاستمرارية، ويعتبر اتحاد المحاكم الإسلامية أن الرحلات التي تستغرق خمسة أشهر أو أكثر قد تقطع الإقامة المستمرة، ما لم تقدموا أدلة قوية على عدم التخلي عن منزلكم الأمريكي (مثلاً، الاحتفاظ بساعة واحدة، والعمل، والاختراق المستمر).
ويقدم دليل سياسات الاتحاد بشأن الإقامة المستمرة مبادئ توجيهية مفصلة، إذا كنت تتوقع رحلة طويلة، النظر في طلب تصريح دخول (الشكل الأول - 131) قبل المغادرة للحفاظ على نيتك في الإقامة.
اشتراطات الحيازة المادية
يجب أن تكون موجوداً فعلياً في الولايات المتحدة لمدة نصف فترة الإقامة المستمرة المطلوبة على الأقل، وبالنسبة لفترة السنوات الخمس، تحتاج إلى 30 شهراً على الأقل (913 يوماً) من الوجود المادي، لفترة ثلاث سنوات على الأقل، 18 شهراً (548 يوماً) ويحسب الوجود المادي كمجموع الأيام داخل الولايات المتحدة خلال الفترة القانونية؛ وفي كل يوم تكونون فيه في الخارج، حتى في رحلة عمل قصيرة أو عطلة،
الإقامة في المقاطعة أو الولاية
لابد أنك عشت لمدة ثلاثة أشهر على الأقل في مقاطعة أوسترا سي إس أو الولاية حيث تقدم طلبك هذا منفصل عن الإقامة المستمرة و يضمن الولاية القضائية المحلية
شراء السلع الموردة
ويجب أن يبرهن جميع مقدمي طلبات التجنس على حسن الأخلاق خلال الفترة القانونية (التي تسبق تقديم الإقرارات بخمسة أو ثلاث سنوات) وأن يستمروا حتى الاحتفال بالقسم.
ما هي الممنوعات الخيرية الجيدة
وفي حين لا يوجد تعريف واحد، فإن المجلس ينظر في عوامل مثل الصدق، واحترام القانون، والمسؤولية المالية، والوضع المجتمعي، وتشمل الأفعال التي تنتهك اتفاقية حماية البيئة البحرية، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
- إدانة جريمة تنطوي على تأديب أخلاقي (مثل الاحتيال والسرقة والاعتداء والعنف المنزلي).
- Conviction for an aggravated felony (creates a permanent bar to naturalization).
- أحكام جنائية متعددة تشمل حكماً إجمالياً مدته خمس سنوات أو أكثر.
- الاتجار بالمخدرات أو تعاطي المخدرات غير المشروع (حتى بدون إدانة).
- القمار غير القانوني أو أن تكون مقامر محترف.
- شهادة الزور أو الشهادة الكاذبة للحصول على استحقاقات الهجرة (بما في ذلك الاستلقاء على N-400).
- عدم دفع دعم الأطفال أو دعم الزوجات الذي تأمر به المحكمة.
- (ج) حالات السكّر الشديد أو الجرائم المتصلة بالكحول مثل الـ DUI/DWI (لا سيما الحوادث المتعددة).
- تعدد الزوجات أو البغاء أو إساءة معاملة الزوج/الأطفال.
- الفشل الودي في رفع الضرائب أو دفع الضرائب المستحقة.
ولا تؤثر انتهاكات حركة المرور الصغيرة (السريعة، وقوف السيارات) عموماً على لجنة التنسيق العالمية، ولكن يجب الكشف عن أي اعتقال أو تهمة، حتى وإن لم يتم الإدانة، وسوف يزن النظام الموحَّد بين جميع الظروف، ويشير، من أجل التوجيه الرسمي، إلى الفصل المتعلق بالمعاملة الحسنة للمورِّد من قانون الولايات المتحدة.
التاريخ الجنائي وأثره
وحتى بدون إدانة، يمكن للاعتقال أن يُلقي مزيداً من التدقيق، ويجوز للمحكمة أن تطلب سجلات المحكمة أو تقارير الشرطة أو التفسيرات، وينبغي للمقدمين الذين لهم تاريخ إجرامي أن يتشاوروا مع محامي الهجرة قبل تقديم الطلب، كما أن بعض الإدانات (مثل القتل) تمنع التجنيس بصورة دائمة، أما الأخرى، شأنها شأن وحدة الاحتجاز المؤقت، فقد لا تكون حواجز تلقائية بل تتطلب منكم أن تظهروا إعادة التأهيل والإفصاح الكامل.
معرفة اللغة الإنكليزية والضحايا
ما لم تستثنى، يجب أن تثبت القدرة على القراءة والكتابة والتكلم وفهم اللغة الانكليزية الأساسية، وأن تكون لها معرفة أساسية بتاريخ الولايات المتحدة وحكومتها (الضحايا).
الكفاءة اللغوية الإنكليزية
خلال مقابلة التجنس، سيقيم ضابط في اتحاد الجمهوريات الامريكية مهاراتك الانجليزية من خلال الحوارات والاختبارات الموحدة، وسيطلب منكم قراءة جملة بسيطة بصوت عال (مثلاً، "الرئيس يعيش في البيت الأبيض") ويكتب حكماً يقضيه الضابط (مثلاً، "أحب بلدي" ويجيبون على الأسئلة باللغة الانكليزية، والاستثناءات متاحة للمتقدمين الذين:
- هم في سن الخمسين أو أكبر، وقد عاشوا كخدمة لإعادة التأهيل لمدة لا تقل عن 20 سنة (استثناء 50/20).
- هم في سن 55 أو أكثر وعاشوا كخدمة لإعادة تأهيل لمدة 15 سنة على الأقل (استثناء (55/15
- (ب) أن يكون لديه إعاقة قابلة للتصديق طبياً تمنع الوفاء بالشرط (يلزم الاستمارة N-648).
حتى لو كنت مؤهلاً للحصول على استثناء إنجليزي ربما لا تزال بحاجة إلى اختبار المواطنة بلغتك الأصلية (مع مترجم مؤهل)
المعارف المدنية
يجب أن تمري باختبار مدني يغطي تاريخ الولايات المتحدة وهيكل الحكومة والحقوق/المسؤوليات، فالاختبار الرسمي يتضمن 100 سؤال ممكن، وخلال المقابلة، ستُسأل حتى 10 أسئلة، ويجب أن تجيبي على 6 أسئلة صحيحة (60 في المائة) لتعبر عنها، وتشمل الأسئلة مواضيع مثل فروع الحكومة الثلاثة، والدستور، والحرب المدنية، وحقوق المواطنة، وتتاح مواد الدراسة الرسمية على [الدراسة الخاصة بـ 65]
الاستثناءات والسكن
ويمكن أن يؤدي العجز الطبي الناجم عن العجز البدني أو التنموي أو العقلي إلى إلغاء الاختبارين مع الحصول على شهادة طبية مناسبة، كما يوفر نظام المعلومات الإدارية المتكامل أماكن للإعاقة مثل مترجمي لغة الإشارة، أو مواد ذات طابع كبير، أو وقت إضافي، ولا توجد استثناءات لعدم التعليم أو الجداول الزمنية المشغولة أو الحياء.
ملحق بالدستور وقسم الولاء
يجب أن تثبتوا أنكم متمسكون بمبادئ دستور الولايات المتحدة ومتأثرون جيداً بالنظام الجيد والسعادة للولايات المتحدة
- :: الاستعداد لتولي مهمة الولاء، التي تشمل التخلي عن الادعاءات الأجنبية، ودعم الدستور، وحمل الأسلحة أو أداء خدمة وطنية بديلة إذا اقتضى القانون ذلك.
- عدم كونه عضوا في أي منظمة تخريبية أو شمولية أو إرهابية أو انتسابها لها (مثل الحزب الشيوعي، أي نظام المعلومات الإدارية المتكامل) أو عدم الأهلية للعضوية في بعض المجموعات وقت تقديم الإقرارات.
- ولا اعتراض على الخدمة العسكرية إلا للمستنكفين ضميريا الذين يجب أن يثبتوا صدقهم واستعدادهم لأداء الخدمة غير القتالية.
ويؤدي رفض الإدلاء بالقسم أو إظهار عدم الرغبة في دعم الدستور إلى إنكار التجنيس.
عملية تطبيقات التجنس
بمجرد أن تفي بجميع معايير الأهلية يمكنك تقديم الاستمارة N-400 عملية الخطوة التالية:
الاستمارة N-400
(ب) ملف إلكتروني أو بالبريد - إدراج نسخة من بطاقة خضراء (الخامسة والخلف)، ووثائق الدعم اللازمة (مثل شهادة الزواج إذا استخدمت قاعدة السنوات الثلاث، وإثبات الطلاق إذا كان متزوجا سابقا)، ودفع رسوم الإيداع (640) بالإضافة إلى رسوم القياسات الحيوية (85 دولارا)، وإتاحة الإعفاءات من الرسوم لمقدمي الطلبات ذوي الدخل المنخفض (الشكل الأول - 912)، وضمان اتساق جميع المعلومات؛ وقد تتسبب الأخطاء في تأخيرات أو رفضات.
القياسات الحيوية والتحقق من المعلومات الأساسية
ستتلقى إشعاراً بالتعيينات في قسم القياسات الحيوية، في مركز دعم تطبيقات وكالة المخابرات المركزية، ستوفر بصمات الأصابع والصور والتوقيع، وتستخدم هذه في عمليات التحقق من خلفيات مكتب التحقيقات الفدرالي والتحقق من الهوية.
مقابلة مع التجنس
المقابلة تجري من قبل ضابط في مكتبك الميداني المحلي، سيستعرض الضابط طلبك من (إن-400) ويختبر معرفتك بالإنكليزية والوطنية، ويسأل عن التاريخ الشخصي، وستتعرضين للقسم، والأسئلة المشتركة تشمل: هل تم القبض عليك من قبل؟ هل سافرت خارج الولايات المتحدة في السنوات الخمس الماضية؟
عمليات التحضير للمقابلة
النجاح في المقابلة:
- قم بمراجعة كل إجابة على طلبك من (إن-400) وكن متسقاً تماماً
- أدرس الـ 100 سؤال مدني رسمي حتى يمكنك الإجابة عليها بشكل صحيح بشكل عشوائي
- ممارسة القراءة والكتابة في جمل الإنجليزية البسيطة باستخدام مفردات من قوائم القراءة والكتابة في اتحاد المحاكم الإسلامية.
- :: تقديم جميع الوثائق الأصلية المطلوبة في إشعار التعيين: بطاقات غرين، وجواز السفر (حتى إذا انتهت مدة صلاحية إصدارها)، وبطاقات التعريف بالحكومة، والعائدات الضريبية للسنوات الخمس الماضية، وتسجيل الخدمات الانتقائية (إذا كان ذلك منطبقا)، وأي أدلة حساسة من حيث الوقت مثل تصاريح العودة أو شهادات الزواج.
- إذا كان لديك أي سفر أو مسائل قانونية أو مالية، تجلب أدلة داعمة (مثل اتفاقات الإيجار، والتصرفات بالقبض، وتفسيرات موقعة).
- اخلع ملابسك المهنية و تصل مبكراً بـ15 دقيقة
إذا فشلت في اختبار اللغة الإنكليزية أو المدنية في المحاولة الأولى، يسمح اتحاد المحاكم الإسلامية بإعادة النظر في الجزء الفاشل خلال 60-90 يوماً، وإذا فشلت مرة أخرى، فإن الطلب مرفوض.
بعد المقابلة: القرار وسيريميا أواث
ويمكن أن توافق دائرة الاستخبارات الأمريكية على طلبكم في الموقع، وأن تواصلوا ذلك (إذا أردتم إعادة اختبار أو تقديم المزيد من الأدلة)، أو أن ترفضوا كتابة ذلك، وإذا تمت الموافقة عليه، ستحدد موعداً لحفلة لبيع الولاء، عادة في غضون بضعة أسابيع، وفي المراسم ستتخلى عن الادعاءات الأجنبية وتتلقى شهادة التجنس، ويمكنكم بعد ذلك أن تقدموا طلباً للحصول على جواز سفر أمريكي.
التحديات المشتركة للمتّبعين من العمالة
وتواجه حقوق الملكية الفكرية القائمة على العمالة عقبات فريدة عند الانتقال إلى الجنسية، ويساعد الوعي على تجنب التأخير أو الحرمان.
حالات العجز الطويلة عن العمل
العديد من المهنيين يسافرون بشكل واسع للعمل، ويمكن للمتجرين على مدى ستة أشهر أن يكسروا الإقامة المستمرة لحماية أهليةكم:
- دائماً ما تحافظ على منزل أمريكي (أي الإيجار أو الرهن العقاري) حسابات مصرفية، بطاقات إئتمانية، ورخصة سائق
- استمر في رفع الضرائب الأمريكية كمقيم
- وإذا كان من المتوقع أن تُسند مهمة طويلة إلى الخارج، فتقدم بطلب للحصول على إذن بالدخول (الاستمارة من الأول إلى 131) قبل المغادرة، ويحافظ تصريح الدخول على نيتك في العودة ولكنه لا يضمن استمرار الإقامة؛ ولا تزال الرحلات التي تدوم أكثر من سنة تتطلب تبريرا إضافيا.
- استمروا في رحلاتهم تحت ستة أشهر كلما أمكن ذلك، حتى في اليوم الذي يمضيه يمكن أن يُسبب قرينة التخلي عن أنفسهم.
أعمال اليقظة السابقة أو العمل غير المأذون به
إذا تجاوزتم في وضع التأشيرة أو عملتم بدون إذن قبل الحصول على بطاقة خضراء، قد يفحص المجلس أخلاقكم الجيدة، ويجب أن تكشفوا عن جميع الانتهاكات السابقة على موقعكم N-400، وفي معظم الحالات، إذا تم اكتشاف الانتهاكات وحلها بصورة قانونية أثناء تعديل الوضع، فإنها لن تمنع التجنيس، ولكن عدم الكشف عنها أو الكذب يمكن أن يكون حانة دائمة.
تغيرات في الوظائف بعد البطاقة الخضراء
وبعد الحصول على الإقامة الدائمة، لا يُطلب منك البقاء مع صاحب العمل المزكى إلى الأبد، ولكن تغيير الوظائف في وقت مبكر جداً (وبخاصة في غضون الأشهر الستة الأولى) يمكن أن يثير شواغل تتعلق بالغش - قد تشك مؤسسة USCIS في أنك لم تكن تعتزم العمل في تلك الوظيفة وقت تقديم الطلب في إطار نظام بطاقات الإخضر، وانتظر سنة على الأقل أكثر أماناً عموماً، وبعد بضع سنوات، فإن التغييرات في الوظائف لها أثر ضئيل، والاحتفاظ بسجلات تاريخ التوظيف وأي ترقيات أو تغييرات في الدور.
المحافظة على الوضع بين البطاقة الخضراء والمواطنة
ولا يجوز أن ترتكب، كخدمة مؤقتة، أي عمل يمكن أن يؤدي إلى الترحيل (الطرد)، ويشمل ذلك جرائم معينة، أو التخلي عن مسكنك، أو الغياب لسنوات دون وثائق مناسبة، بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تجدد عربتك الخضراء إذا انتهت صلاحيتها (الشكل الأول - 90).
إذا كان لديك أي شك في أهليتك، النظر في استشارة محامٍ للهجرة متخصص في التجنس، ] المكتب التنفيذي لاستعراض الهجرة ] يوفر الموارد، ولكن الحصول على المشورة القانونية المباشرة هو الأفضل من مهني مرخص له.
خاتمة
إن المواطنة الأمريكية عن طريق الهجرة القائمة على العمل هي رحلة متعددة المراحل تبدأ بتأمين بطاقة خضراء من خلال إحدى فئات التفضيل الخمسة، وعندما تقام إقامة دائمة، وتستوفى الإقامة المستمرة، والوجود المادي، والطابع الأخلاقي الجيد، ومتطلبات اللغة الانكليزية والمدنية، وتظهر التمسك بالدستور، يمكن أن تقدم طلباً للتجنس، وهذه العملية صارمة، مع العديد من الشيكات والأوراق المحتملة، ولكن لمن يخططون بعناية ويمتثلون لجميع القواعد.